Xotira uchun rahmat (Qizil mitti) - Thanks for the Memory (Red Dwarf) - Wikipedia

"Xotira uchun tashakkur"
Qizil mitti epizod
Xotira uchun rahmat (Qizil mitti) .jpg
Rimmer, Lise Yeyts haqidagi xotiralarini o'rganganidan so'ng, kuzatuv gumbazidan tantanali ravishda kosmosga qaraydi
Qism yo'q.2-seriya
3-qism
RejissorEd Bye
Tomonidan yozilganRob Grant & Dag Naylor
Asl efir sanasi1988 yil 20 sentyabr
Mehmonlar ko'rinishi

Sabra Uilyams Lise Yates singari

Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Hayotdan yaxshiroq "
Keyingisi →
"Stasis qochqin "
Ro'yxati Qizil mitti epizodlar

"Xotira uchun tashakkur"ning uchinchi qismi ilmiy fantastika sitcom Qizil mitti ikkinchi seriya[1] va ketma-ket to'qqizinchisi ishlaydi.[2] Premyera kuni BBC2 1988 yil 20 sentyabrda. Muallif Rob Grant va Dag Naylor va rejissyor tomonidan Ed Bye, epizodda Qizil mitti ekipaj ular qanday qilib va ​​nima uchun to'rt kunni o'zlarining xotiralaridan yo'qotishlarini tekshirmoqda. Epizod, dastlabki uchta seriyaning qolgan qismi bilan birga, 1998 yilda qayta o'zlashtirildi.

Uchastka

Sabra Uilyams ushbu epizodda Lise Yates sifatida paydo bo'ldi

Shanba kuni kechqurun Qizil mitti guruhi vafoti yilida unga ziyofat uyushtiradi, Arnold Rimmer mast holda ishonadi Deyv Lister kema ayol boks chempioni Yvonne Makgruder bilan o'tkazgan vaqti va u qanday qilib u bilan jinsiy aloqada bo'lganligi haqida. Rimmerning ta'kidlashicha, u o'z karerasini shaxsiy hayotiga qo'yishni tanlagan bo'lsa-da, u bularning barchasini shunchaki "sevish va sevish uchun" almashtiradi.[3] Qachon u, Lister va Mushuk ziyofatdan keyin uyg'onish, ular buni payshanba, aksincha yakshanba deb bilishadi. Guruh tezda bir nechta g'alati narsalarni topdi - Lister ishlagan jumboq hal qilindi; Listerning kundaligidan bir nechta sahifalar yo'q; Lister ham, Mushuk ham bir oyog'ini sindirishdi; Xolli "s yulduzlar jadvallari u xaritani buzib tashlagan va kema qora quti yo'qolgan. Sirni hal qilish uchun guruh qora qutichani ulkan iz izi yonidagi sayoz qabrga ko'milgan va "Liz Yeyts xotirasi xotirasiga" deb yozilgan tosh bilan belgilab qo'ygan bepusht oyga o'z signallari bilan kuzatib boradi.[4]

Qora quti bilan kemaga qaytib, guruh uning kadrlarini ko'rib chiqadi va so'nggi bir necha kun ichida nima bo'lganini bilib oladi. Rimmerga achinib, Lister unga sovg'a qilishni niyat qilgan Hologram Suite-ga tashrif buyurdi va Lise Yeyts bilan o'tkazgan sakkiz oylik voqealarini eslab qoldi (Sabra Uilyams ), eski qiz do'sti va uni Rimmernikidan biriga aylantiradi. Ertasi kuni ertalab Rimmer quvnoq kayfiyatda uyg'ondi, lekin hozirgi yangi xotiralarining elementlarini shubha ostiga qo'ydi. Tez orada Lizening Listerga yozgan maktublarini topib, u ikkalasi bilan uchrashayotganini taxmin qilganida, uning baxtiyorligi buzildi,[4] Listerni qilgan ishini oshkor qilishga majburlash. Uni xafa qilganini va haqiqatdan xafa bo'lganini ko'rib, uni yupatish uchun har qancha urinmasin, Lister guruh so'nggi bir necha kun ichida qolgan barcha izlarni o'z xotiralaridan o'chirishga qaror qildi. Qora qutini Rimmer qabr toshi bilan ko'mib bo'lgandan keyin - Lister va Mushuk bu jarayonda oyoqlarini sindirishi va ular topadigan izni yaratishi kerak bo'lgan vazifa - Lister jumboqni yakunladi, u va boshqalar oldida kundalik sahifalarini olib tashladi. xotiralarini o'chirish uchun ketdi.[5]

Ishlab chiqarish

Rimmerning o'lim kuni epizod uchun ochilish sahnasi joylashgan joyda Uelsdagi karer ishlatilgan.[6] Voqea joyidagi jonli harakatdagi kadrlar namunaviy kadrlar bilan birlashtirildi Moviy Midget va Qizil mitti, bu uzoq fonda ko'rinardi. Qismni oldindan yozib olish paytida, Kreyg Charlz o'sha paytdagi rafiqasi o'g'li Jekni tug'dirgan; Kreyg Listerning yuzi iloji boricha tezroq ko'rinib turadigan va keyin o'g'lining tug'ilishida (yigirma daqiqaga kech kelganida) shoshilib ketgan sahnalarni videoga oldi. Lister kosmik kostyum kiygan joyning tortishishining qolgan qismida, ishlab chiqarish menejeri Mayk Agnew Lister uchun ikkilangan.[7] Ammo aslida gipsli gips Agnewning oyog'iga sig'masdi, chunki uning oyoqlari Kreyg Charlzdan kattaroq edi - epizodni sinchkovlik bilan ko'rib chiqsak, epizodda na mushuk, na Lister (Agnyu yonida turgan) bir nechta kadrlar bor edi. tashlaydi.[8] Listerning parvozdagi mast uchuvchilik mahoratini suratga olish Qizil mitti, simlar model jamoasi tomonidan tebranish harakati uchun ishlatilgan.[9] Bitta mehmon yulduzi edi Sabra Uilyams Lise Yeytsning rolini kim ijro etadi.[10]

O'xshashlik Yulduzli trek: keyingi avlod

Ularning kitobida Qizil mitti dasturlari bo'yicha qo'llanma, Kris Xovart va Stiv Lyons o'rtasidagi "g'ayritabiiy o'xshashliklarni" ko'rsating Qizil mitti qism "Xotira uchun rahmat" va Yulduzli trek: keyingi avlod epizod "Iplar "Taxminan ikki yarim yil o'tgach, Amerika televideniesi orqali namoyish etildi. Xovart va Lionlar ta'kidlashlaricha, Amerika shousi" vaqt o'tganini va ular xotirasi yo'qligini aniqlash uchun uyg'ongan. Mexanik ekipaj a'zolarining qarshiliklariga qaramay, ular nima bo'lganini bilishga harakat qilishadi, ammo bilmasliklari yaxshiroq ekanliklarini bilib olishadi. Hatto ulardan birining oyoq-qo'llari singan ... "[11]

Qabul qilish

Dastlab 1988 yil 20 sentyabr kuni Britaniyaning BBC2 telekanalida kechki soat 21:00 da efirga uzatilgan,[12] qism o'quvchilari tomonidan ovoz berildi Qizil mitti Smegazine 1992 yildagi so'rovda 1,9% ovoz to'plab, mavjud bo'lgan 30-ning eng yaxshi 19-epizodi sifatida. Bu uni 2-seriyaning beshinchi pog'onasiga aylantirdi.[13] Biroq, rejissyor Ed Bye II seriyali "Bu sovuq tashqarida" hujjatli filmida ushbu epizod seriyaning turg'unligi ekanligini ta'kidlagan.[14]

Qayta tiklash

I-III seriyalarni qayta tiklash 1990-yillarning oxirlarida amalga oshirildi.[15] Seriyadagi o'zgarishlarga dastlabki kreditlarni almashtirish,[16] rasmga rangli baho berish va filmga suratga olish,[17] kompyuter yaratildi maxsus effektlar ning Qizil mitti[18] va boshqa ko'plab vizual va audio yaxshilanishlar.[18]

"Xotira uchun tashakkur" ga xos o'zgartirishlar yangi bilan yangi ochilishni o'z ichiga oladi Moviy Midget CGI dizayni bilan bir qatorda CGI qo'shildi Qizil mitti, original jonli aksiyalarga. Sahnalari Moviy Midget orqaga qaytib Qizil mitti yangi CGI kadrlari bilan almashtirildi. Barcha suratga olish suratlariga xira rang va xira xira berilgan. Rimmerning Ispaniyadagi televizion tomoshasi monitor ekranining sifatiga oid hazili olib tashlandi. A Saodat Kendal ma'lumotnoma bilan almashtirildi Merilin Monro, u eskirganligini his qilganligi asosida. Bu a uchun mo'ljallangan edi Jimmi Osmond shunga o'xshash sabablarga ko'ra olib tashlanadigan hazil, ammo bu amalga oshirilmadi.[19]

Izohlar

  1. ^ "Britaniyalik Sitcom qo'llanmasi - Qizil mitti - 2-seriya". www.sitcom.co.uk. Olingan 24 yanvar 2008.
  2. ^ "TV.com - Xotira xulosasi uchun tashakkur". www.tv.com. Olingan 23 yanvar 2008.
  3. ^ Howarth & Lyons (1993) p. 54.
  4. ^ a b Howarth & Lyons (1993) p. 55.
  5. ^ Howarth & Lyons (1993) p. 56.
  6. ^ "Qizil mitti seriyasining II to'plamlari". www.reddwarf.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 6 oktyabrda. Olingan 7 yanvar 2008.
  7. ^ Howarth & Lyons (1993) p. 9-10.
  8. ^ Agnew, Mayk (2007). Bu "Sovuq tashqarida" hujjatli filmi (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset disk 1: BBC.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  9. ^ "Qizil mitti II seriyasining effektlari". www.reddwarf.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 6 oktyabrda. Olingan 7 yanvar 2008.
  10. ^ "Xotira aktyorlari va ekipaji uchun tashakkur". www.imdb.com. Olingan 24 yanvar 2008.
  11. ^ Kris Xovart va Stiv Lyons, Qizil mitti dastur qo'llanmasi: Uchinchi qayta ishlangan nashr (Virgin Publishing Limited, 2000), 80-81 betlar.
  12. ^ "BBC dasturlari katalogi - QIZIL DWARF - Xotira uchun rahmat". BBC. Olingan 10 dekabr 2007.
  13. ^ Red Dwarf Smegazine: So'rov natijalari, Red Dwarf Smegazine, 10-son, 1992 yil dekabr, Fleetway Editions Ltd, ISSN  0965-5603
  14. ^ Xayr, Ed (2007). Bu "Sovuq tashqarida" hujjatli filmi (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset disk 1: BBC.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  15. ^ "Koinotning eslatuvchilari". www.reddwarf.co.uk. Olingan 28 yanvar 2008.
  16. ^ "Qizil mitti I seriyasini qayta tiklash". www.reddwarf.co.uk. Olingan 30 yanvar 2008.
  17. ^ Remastering Crew (2007). Oxirgi qayta o'zlashtirilgan DVD sharh (DVD). Bodysnatcher DVD qutisi Qizil disk: BBC.
  18. ^ a b Remastering Crew (2007). "Qayta mitti" hujjatli filmi (DVD). Bodysnatcher DVD qutisi Qizil disk: BBC.
  19. ^ Remastering Crew (2007). Xotira matni sharhi uchun tashakkur (DVD). Bodysnatcher DVD qutisi, Moviy disk: BBC.

Adabiyotlar

Xovart, Kris; Stiv Lyons (1993). Qizil mitti dasturlari bo'yicha qo'llanma. Bokira kitoblari. ISBN  0-86369-682-1.

Tashqi havolalar