To'g'ri bo'lish san'ati - The Art of Being Right

To'g'ri bo'lish san'ati: Bahsni g'alaba qozonishning 38 usuli
MuallifArtur Shopenhauer
Asl sarlavhaEristische Dialektik: Die Kunst, Recht zu behalten

To'g'ri bo'lish san'ati: Bahsni g'alaba qozonishning 38 usuli (shuningdek Qarama-qarshilik san'ati, yoki Eristik Dialektika: Bahsni yutish san'ati; Nemischa: Eristische Dialektik: Die Kunst, Recht zu behalten; 1831) nemis faylasufi tomonidan yozilgan kislotali, kinoyali traktat Artur Shopenhauer.[1] Unda Shopengauer bahsda raqibini mag'lub etishning jami o'ttiz sakkiz usulini ko'rib chiqadi. U insholarini faylasuflar qoidalar bo'yicha keng miqyosda jamlagan degan fikr bilan tanishtiradi mantiq, lekin yo'q (ayniqsa, vaqtdan beri Immanuil Kant ) ning qorong'i san'ati bilan shug'ullangan dialektik, tortishuvlar. Mantiqning maqsadi klassik ravishda haqiqatga erishish usuli deb aytilgan bo'lsa-da, dialektika, deydi Shopenxauer, "... boshqa tomondan, ular aql-idrokka ega bo'lishlari kerak bo'lgan ikkita aqlli mavjudot o'rtasidagi munosabatni davolashadi. umumiy fikrda bo'ling, lekin ular bir xil vaqtni ushlab turadigan ikkita soat kabi kelisha boshlaganlaridan so'ng, bahs yoki intellektual musobaqani yaratadilar ".

Veronese, Paolo, Araxne yoki Dialektika, 1520

Nashr

Shopenhauerning so'zlariga ko'ra barcha dialektikaning asoslari

Uning 2-jildidagi 26-§ Parerga va Paralipomena, Shopenhauer yozgan:

Ular oxir-oqibat to'g'ri bo'lish uchun qilgan hiyla-nayranglari, qochishlari va hindibolari shunchalik ko'p va ko'p qirrali, lekin shu qadar muntazam takrorlanadiki, men bir necha yil oldin ularni o'z fikrlarim mavzusiga aylantirdim va o'zimni munozarali mavzular va unda qatnashadigan odamlar har xil bo'lsa-da, bir xil hiyla-nayranglar har doim qaytib keladi va ularni tanib olish juda oson bo'lganligini anglaganimdan keyin ularning sof rasmiy elementlariga e'tibor. Bu meni o'sha paytda bu hiyla-nayranglarning shunchaki rasmiy qismini materialdan aniq ajratish va uni shunday qilib aytganda, toza anatomik namuna sifatida ko'rsatish g'oyasiga olib keldi.

U "munozarada tez-tez uchrab turadigan barcha nopok nayranglarni yig'di va ularning har birini o'ziga xos xususiyatlarida aniq ko'rsatib berdi, misollar bilan tasvirlangan va o'ziga xos nom bergan". Shopenhauer qo'shimcha xizmat sifatida "ularga qarshi kurashish uchun vositani qo'shdi.

Biroq, keyinchalik u kitobini qayta ko'rib chiqqach, "odatdagidek foydalaniladigan egri yo'llar va hiyla-nayranglarni shu qadar batafsil va bir daqiqali ko'rib chiqishni" topdi. inson tabiati uning kamchiliklarini yashirish endi mening temperamentimga mos emas, shuning uchun men uni chetga surib qo'ydim. "Keyin u bir necha stratemalarni kelajakda shunga o'xshash insho yozishni istaganlar uchun namuna sifatida yozib oldi. Parerga va Paralipomena, 2-jild, 26-§, har qanday tortishuvlar uchun muhim bo'lgan narsa.

The Qo'lyozma qoldiqlari Shopenhauer vafotidan keyin qolgan qismida "Eristik Dialektika" bo'limining qirq olti sahifasi bor. Unda o'ttiz sakkizta strategiya va ko'plab izohlar mavjud. Mantiq va dialektika o'rtasidagi farq haqida dastlabki munozaralar mavjud. E. F. J. Payne ushbu yozuvlarni ingliz tiliga tarjima qilgan.[2]

A. C. Grayling 2004 yilda T. Beyli Sondersning ingliz tilidagi tarjimasini tahrir qilgan.[3]

Sinopsis

Quyida 38 ro'yxati keltirilgan stratemalar Shopenhauer tomonidan kitobda paydo bo'lishi tartibida tasvirlangan:

  1. Kengaytma (Dananing qonuni)
  2. The Omonimiya
  3. Raqibingizning aniq bayonotlarini umumlashtiring
  4. O'yiningizni yashiring
  5. Soxta takliflar
  6. Nimani isbotlash kerakligini postulat qiling
  7. Savollar orqali qabulni bering
  8. Raqibingizni g'azablantiring
  9. Aylanib o'tish tartibidagi savollar
  10. Nay-Sayerning afzalliklaridan foydalaning
  11. Muayyan ishlarni qabul qilishni umumlashtirish
  12. Taklifingiz uchun maqbul metaforalarni tanlang
  13. Qarama-qarshi taklifni rad etishga rozilik bildiring
  14. Mag'lubiyatga qaramay G'alabani talab qiling
  15. Aftidan bema'ni takliflardan foydalaning
  16. Argumentlar Ad Hominem
  17. Nozik farqlash orqali himoya
  18. Tortishish, uzish, nizoni boshqa tomonga yo'naltirish
  19. Materiyani umumlashtiring, keyin unga qarshi bahslashing
  20. O'zingiz xulosa qiling
  21. Uni o'zi kabi yomon qarshi bahs bilan qarshi oling
  22. Petitio principii
  23. Uni o'z bayonotini bo'rttirib ko'rsatishga majbur qiling
  24. Yolg'onni ayting Sillogizm
  25. Aksincha bitta nusxani toping
  26. Stollarni aylantiring
  27. G'azab zaif tomonni bildiradi
  28. Raqibni emas, tomoshabinni ishontiring
  29. Diversiya
  30. Hokimiyatga murojaat qilish Sababdan ko'ra
  31. Bu mendan tashqari
  32. Uning tezisini ba'zi g'alati toifalarga kiriting
  33. Bu nazariyada qo'llaniladi, ammo amalda emas
  34. Uni kancadan chiqarib yubormang
  35. Vahiydan ko'ra samaraliroq bo'ladi
  36. Mere Bombast tomonidan sizning raqibingizni hayratda qoldiring
  37. Nosoz dalil uning butun pozitsiyasini rad etadi
  38. Shaxsiy, haqoratli, qo'pol bo'ling (argumentum ad personam )

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Doimo to'g'ri bo'lish san'atidagi AC Grayling tomonidan "Haqiqat": mag'lub bo'lganingizda g'alaba qozonishning o'ttiz sakkiz usuli, (2004), Gibson Square Books, ISBN  1-903933-61-7
  2. ^ Artur Shopenhauer, To'rt jildda qo'lyozma qolgan, Artur Xyubher tomonidan tahrirlangan, tarjima qilingan E.F.J. Peyn, jild III, "Berlin qo'lyozmalari (1818-1830)", Berg, Oksford / Nyu-York / Myunxen, 1989, ISBN  0-85496-540-8
  3. ^ Doimo to'g'ri bo'lish san'ati: mag'lub bo'lganingizda g'alaba qozonishning o'ttiz sakkiz usuli, (2004), Gibson Square Books, ISBN  1-903933-61-7

Adabiyotlar

  • Greyling, A. S (2004) Doimo to'g'ri bo'lish san'ati: mag'lub bo'lganingizda g'alaba qozonishning o'ttiz sakkiz usuli ISBN  1-903933-61-7
  • Parerga va Paralipomena, 1851; Inglizcha tarjima E. F. J. Payne, Clarendon Press, Oksford, 1974, 2-jild, ISBN  0-19-924221-6
  • Artur Shopenhauer, Qo'lyozma qoldiqlari, III jild, ingliz tilidagi tarjimasi E. F. J. Payne, Berg Publishers Ltd., ISBN  0-85496-540-8

Tashqi havolalar