Birodarlar Karamazovlar (1958 film) - The Brothers Karamazov (1958 film)

Birodarlar Karamazovlar
Birodarlar Karamazov.jpeg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorRichard Bruks
Tomonidan ishlab chiqarilganPandro S. Berman
Ssenariy muallifiJulius J. Epstein
Filipp G. Epshteyn
Richard Bruks
AsoslanganBirodarlar Karamazovlar
tomonidan Fyodor Dostoevskiy
Bosh rollardaYul Brynner
Mariya Schell
Kler Blyum
Li J. Kobb
Albert Salmi
Richard Beyxart
Uilyam Shatner
Musiqa muallifiBronislau Kaper
KinematografiyaJon Alton
TahrirlanganJon D. Dunning
TarqatganMetro-Goldvin-Mayer
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1958 yil 20 fevral (1958-02-20)[1]
Ish vaqti
145 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$2,727,000[2]
Teatr kassasi$5,440,000[2]

Birodarlar Karamazovlar tomonidan 1958 yilda suratga olingan film MGM, asoslangan Fyodor Dostoevskiy 1880 yilgi roman Birodarlar Karamazovlar. Bu tomonidan boshqarilgan Richard Bruks tomonidan ishlab chiqarilgan Pandro S. Berman. Ssenariysi tomonidan Julius J. Epstein, Filipp G. Epshteyn va Richard Bruks. Ga kiritilgan 1958 yil Kann kinofestivali.[3] Birodarlar o'ynaydi Yul Brynner, Richard Beyxart va Uilyam Shatner debyut filmida.

Uchastka

Hikoya quyidagicha Fyodor, Karamazovlar oilasining patriarxi va uning o'g'illari. U merosxo'r to'g'risida qaror qabul qilmoqchi bo'lganida, birodarlar o'rtasidagi ziddiyatlar kuchayib, janjal va qotillikka olib keladi.

Cast

Ishlab chiqarish

Merilin Monro Grushenkaning rolini o'ynash uchun muzokaralar olib borgani haqida mish-mishlar tarqaldi, ammo film ishlab chiqarishga kirgan vaqt atrofida bir-biriga zid bo'lgan bir nechta ma'lumotlar paydo bo'ldi. MGM rahbariyati u bolani kutayotgani uchun rolni qisman rad etganini aytdi, ammo Monroning agenti buni rad etdi va studiya unga hech qachon taklif qilmaganini aytdi.[4] Richard Bruksning ta'kidlashicha, Monro Grushenkani "jarimaga tortgan" bo'lar edi, ammo muzokaralar "uning shartnomaviy talablari va shaxsiy muammolari tufayli" muvaffaqiyatsizlikka uchraganini aytdi.[5] Kerrol Beyker bu rol uchun navbatdagi tanlov edi, ammo Warner Bros uni to'xtatib qo'ydi va o'ynashdan bosh tortganidan keyin uni qarzga bermadi Diana Barrimor yilda Juda ko'p, juda tez orada. Uning o'rniga Mariya Shell kirib keldi va Amerika filmidagi debyutini qildi.[6][7]

Film 1957 yilning iyunidan avgustigacha suratga olingan[1] London va Parijda joylashganligi to'g'risida.[7]

Qabul qilish

Zamonaviy sharhlar ijobiy tomonga aralashdi. Bosley Crowther ning The New York Times deb yozgan edi: "Dramaning kinoyasini xiralashtiradigan yarim baxtli tugashdan tashqari, [Bruks] kitobning mohiyatini siqib chiqarishda yaxshi ish qildi ... Ammo, eng muhimi, janob Bruks va janob Berman ekranni namoyish etishdi qiziqarli va mustahkam belgilar ishtirokidagi kuchli drama va ehtirosning katta shovqini. "[8] Turli xillik "Pandro S. Berman tomonidan namoyish etilgan ajoyib va ​​sezgir MGM prodüksiyasi san'atni o'yin-kulgiga qurbon qilmaydi yoki san'at nima degan noto'g'ri tushunchada o'yin-kulgini yo'qotmaydi." Birodarlar Karamazovlar "yilning savdo yutuqlaridan biri bo'lishi kerak."[9] Harrisonning ma'ruzalari Fyodor Dostoyevskiyning epik romanining ushbu o'ziga jalb etuvchi va kuchli ekranli versiyasi uchun juda yaxshi so'z ... Aktyorlik juda zo'r, Li Job Kobb, ayanchli va ayyor ota va Yul Brynner tomonidan ijro etilgan. , uning otashin, tezkor to'ng'ich o'g'li sifatida. "[10] Uchun odatda ijobiy sharhda Los Anjeles Tayms, Filipp K. Sheuer Brynnerning ijrosini "ta'sirchan" deb atadi va Li J. Kobning Fyodor sifatida "taniqli va sezgir akkordni tinglovchilar bilan urishga muvaffaq bo'lganini" yozdi, ammo Mariya Shellning "Grushenka" sini doimiy Mona Liza tabassumi bilan o'ynaganligini aniqladi. Men nafaqat moddiy, g'azablangan fohishaning roliga begona bo'lib tuyuldim, balki uning o'zgaruvchan kayfiyatiga ham tushunarsiz edim. "[11] Jon Makkarten ning Nyu-Yorker film "taxminan ikki yarim soat davom etadi deb e'lon qildi. Buning aksariyat qismini siz ko'proq foydali izlash uchun sarflaganingiz ma'qulroq ... Menimcha, janob Bruks, shunchaki aktyorlar bilan o'ralgan bo'lishdan tashqari. Ular o'z zimmalariga olgan majburiyatlarga sodiq qoladilar va hech qachon Dostoevskiy ilgari surmoqchi bo'lgan g'oyalarni buzmaydi. "[12] Oylik filmlar byulleteni "Dostoievskiyning motivni chuqur va hayajonli izlashi haqida hech narsa yo'q. Barcha birodarlar juda tushunarsiz odamlar sifatida paydo bo'lishadi. Dmitriyga hamdard bo'lish, Alyosha yoki Ivanga xo'rlik qilmaslik qiyin. Ijodlar shuni ko'rsatadiki aktyorlar aslida nima ekanligini bilmagan. "[13]

MGM yozuvlariga ko'ra, film AQSh va Kanadada 2 million 390 ming dollar, boshqa joylarda esa 3 million 50 ming dollar ishlab topgan va natijada 441 ming dollar foyda ko'rgan.[2]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Birodarlar Karamazovlar - tafsilotlar". AFI Badiiy filmlar katalogi. Olingan 13 iyul, 2018.
  2. ^ a b v Eddi Manniks kitobi, Los-Anjeles: Margaret Herrik kutubxonasi, kinofilmlarni o'rganish markazi.
  3. ^ "Kann festivali: Birodarlar Karamazovlar". festival-cannes.com. Olingan 9-fevral, 2009.
  4. ^ "Merilin va studiya rol taklifida farq qiladi". Los Anjeles Tayms: 2. 1957 yil 7-may.
  5. ^ Scheuer, Philip K. (1957 yil 16-iyun). "'Birodarlar Karamazovlarning "Rolling - Merilinsiz". Los Anjeles Tayms: V qism, p. 2018-04-02 121 2.
  6. ^ Pryor, Tomas M. (1957 yil 3-may). "Aktrisani ahd qilish uchun ogohlantiruvchilar". The New York Times: 20.
  7. ^ a b "Birodarlar Karamazovlar - tarix". AFI Badiiy filmlar katalogi. Olingan 13 iyul, 2018.
  8. ^ Crowther, Bosley (1958 yil 21 fevral). "Ekran: 'Birodarlar Karamazovlar'". The New York Times: 18.
  9. ^ "Birodarlar Karamazovlar". Turli xillik: 6. 1958 yil 19 fevral.
  10. ^ "Birodarlar Karamazovlar". Harrisonning ma'ruzalari: 32. 1958 yil 22-fevral.
  11. ^ Scheuer, Philip K. (1958 yil 16-fevral). "'Karamazovning "Murakkabliklarga to'la odamlar". Los Anjeles Tayms: V qism, p. 1-2.
  12. ^ Makkarten, Jon (1958 yil 1 mart). "Hozirgi kino". Nyu-Yorker: 104, 106.
  13. ^ "Birodarlar Karamazovlar". Oylik filmlar byulleteni. 25 (295): 98-99. 1958 yil avgust.

Tashqi havolalar