O'lim kemasi - The Death Ship
 Birinchi nashr | |
| Muallif | B. Traven |
|---|---|
| Asl sarlavha | Das Totenschiff |
| Mamlakat | Germaniya |
| Til | Nemis |
| Nashriyotchi | Byuxergilde Gutenberg |
Nashr qilingan sana | 1926 |
| Media turi | Chop etish (Orqaga qaytarish & Qog'ozli qog'oz ) |
O'lim kemasi (Nemischa sarlavha: Das Totenschiff) a roman sifatida tanilgan taxallusli muallif tomonidan B. Traven. Dastlab nemis tilida nashr etilgan 1926 va ingliz tilida 1934, bu Travenning birinchi katta muvaffaqiyati edi va muallifning taniqli ikkinchi asari hisoblanadi Sierra Madrening xazinasi. Uning qattiq tanqidlari tufayli byurokratik hokimiyat, millatchilik va haqoratli mehnat amaliyotlari, u ko'pincha an deb ta'riflanadi anarxist roman.
Uchastkaning qisqacha mazmuni
Bir ozdan keyin o'rnating Birinchi jahon urushi, O'lim kemasi ahvolini tasvirlaydi savdogar dengizchilar hujjatlar etishmayotganlar fuqarolik va hech qanday millatda qonuniy yashash yoki ish topa olmaydi. Hikoyachi Jerar Geyls, AQSh fuqarosi, deb da'vo qilmoqda Yangi Orlean va kim qolib ketgan Antverpen holda pasport yoki ishchi hujjatlar. Uni isbotlay olmayapman shaxsiyat yoki uning ishlashga yaroqliligi, Gales bir necha bor hibsga olingan va hibsga olingan deportatsiya qilingan unga yordam berish yoki ta'qib qilishdan bezovtalanishni istamaydigan hukumat amaldorlari tomonidan bir mamlakatdan ikkinchisiga. Nihoyat u ish topishga muvaffaq bo'lganda, bu ishda Yorikke (ehtimol Shekspir o'ynash Hamlet ), xavfli va eskirgan kema, bu erda dunyodagi hujjatsiz ishchilar sarflanadigan qullar sifatida qaraladi.
Atama o'lim kemasi har qanday qayiqni shunchalik eskirgan deb ataydiki, egalariga haddan tashqari sug'urtalangan va cho'kib ketgan suvga tushgandan ko'ra ko'proq qiymatga ega. Kitobning nomi to'g'ridan-to'g'ri nemis tilidan tarjima qilingan Das Totenschiff; ingliz tilida ular deyiladi tobut kemalari.
Nashr tarixi
Romanning bir nechta versiyalari mavjud: asl nemis matni (avval ingliz tilida yozilgan bo'lishi mumkin) Buyuk Britaniyada tarjima qilinganidan so'ng, Traven ingliz tilida biroz uzunroq versiyasini yozgan.
Nemischa versiyasi bosilmaguncha, noshir Travenga reklama to'g'risida ma'lumot va fotosuratlar so'rab xat yozgan. Muallif javob berdi:
Shaxsiy tarixim o'quvchilarni xafa qilmasdi, lekin bu o'zimning ishim, men o'zimda saqlamoqchiman. Aslida men hech qanday ahamiyatga ega emasman, mening kitoblarim uchun matbaa mashinasi, tegirmonda ishlaydigan odam. ... mening kitoblarimni bog'laydigan erkak va ularni o'raydigan ayol va ofisni tozalaydigan skrab ayoldan muhimroq narsa yo'q.[1]
Film, televidenie yoki teatrlashtirilgan moslashuvlar
1959 yilda u moslashtirildi xuddi shu nomdagi film (shuningdek, nomi bilan tanilgan O'liklarning kemasi) rejissor Jorj Tressler.
Kitobning nusxasi giyohvand moddalar tomonidan parchalanib ketgan qoldiqlarning bir qismi sifatida ko'rilgan Raul Dyuk "s Flamingo ning film moslashuvidagi mehmonxona xonasi Las-Vegasdagi qo'rquv va nafrat.
