Kichkina shahzoda (2015 film) - The Little Prince (2015 film)

Kichkina shahzoda
The Little Prince (2015 film) poster.png
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorMark Osborne
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
AsoslanganKichkina shahzoda
tomonidan Antuan de Sent-Ekzuperi
Bosh rollarda
Musiqa muallifi
Tahrirlangan
  • Kerol Kravetz Aykanian
  • Mett Landon
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganParamount rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
Ish vaqti
108 daqiqa[4]
MamlakatFrantsiya[5]
Italiya[1][6][7]
TilIngliz tili[8][9]
Byudjet77,5 million dollar[10]
Teatr kassasi97,5 million dollar[11]

Kichkina shahzoda 2015 yil ingliz tilidagi frantsuz tilidir 3D animatsion xayol sarguzasht oila drama filmi rejissor Mark Osborne va asosida 1943 yil shu nomdagi roman tomonidan Antuan de Sent-Ekzuperi. Filmda ovozlari ijro etilgan Jeff Bridges, Reychel MakAdams, Pol Rud, Bud Cort, Marion Kotillard, Benicio del Toro, Jeyms Franko, Riki Gervais, Pol Giamatti, Riley Osborne, Albert Bruks va Makkenzi Foy. Bu to'liq metrajli animatsion xususiyat sifatida birinchi moslashuv Kichkina shahzoda.[12]

Filmda kitob voqealari haqida hikoya qilinadi harakatni to'xtatish a ga to'qilgan animatsiya kompyuter animatsion hozirda keksa yoshdagi aviator rivoyatchisi bilan tanishgan yosh qiz haqida hikoya, u unga kichik shahzoda bilan uchrashuvi haqida hikoya qiladi Sahara cho'l Filmning animatsiyasi studiya tomonidan taqdim etilgan Mikros tasviri.[10]

Filmning premyerasi 2015 yil 22-may kuni 68-Kann kinofestivali tanlovdan tashqari skriningda,[2] ortidan Frantsiyada 29 iyulda keng chiqarilgan Paramount rasmlari.[3] Dastlab film 2016 yil 18 martda Amerika Qo'shma Shtatlari bo'ylab teatrlarda namoyish etilishi rejalashtirilgan edi, chunki byudjetni qisqartirish sababli tushirishdan oldin; Netflix keyinchalik AQShning tarqatish huquqini qo'lga kiritdi va uni 2016 yil 5 avgustda ozod qildi.[13][14]

Film ijobiy tanqidlarga sazovor bo'ldi, animatsiya uslubi va dastlabki materialga bo'lgan hurmat-e'tibor uchun maqtovga sazovor bo'ldi va 97,6 million dollar daromad oldi 55 million byudjet, barcha davrlardagi eng muvaffaqiyatli frantsuz animatsion filmiga aylandi.[15]

Uchastka

Shuhratparast yosh ona yangi mahallaga ko'chib o'tadi va a majburlaydi hayot rejasi dam olish uchun vaqt qoldirmaydigan qizi uchun, barchasi nufuzli Werth akademiyasiga o'qishga kirishi uchun. Ammo qiz keksa nafaqadagi aviator qo'shnisining diqqatini chalg'itadi, u unga "Kichkina shahzoda" haqidagi voqeani aytib berib, u bilan uchrashganini aytadi Sahara u erga qulab tushgandan so'ng. Aviator Kichkina shahzodaning unga qo'y chizishini so'raganini eslaydi. Kichkina shahzoda unga abadiy yashaydigan qo'y kerak deb shikoyat qilishdan oldin u ikkita qo'yni (shu jumladan qo'chqorni ham) tortdi. Aviator uchta teshikli qutini tortib, uning ichida qo'ylar borligini aytdi, bu Kichkina shahzodani qoniqtirdi.

Qiz va aviator onadan xabardor bo'lmasdan birgalikda o'qishni va o'ynashni davom ettiradi. Aviator qizga Kichkina shahzodaning uyi haqida gapirib beradi ".Asteroid B612 ", yopilgan baobab nihollari. Uning so'zlariga ko'ra, nihollarni tozalagandan so'ng, Kichkina shahzoda a ni topdi va parvarish qildi Gul kamolotga. Uning do'sti bo'lishiga qaramay, u juda xudbin edi, bu kichik shahzodani qushlar podasi bilan boshqa joyga sayohat qilishiga sabab bo'ldi. Ba'zi kattalar bilan boshqa asteroidlarda uchrashgandan so'ng, u oxir-oqibat a bilan uchrashib, erga tushdi qizil tulki. Biroz vaqt o'tgach, tulki Kichkina shahzoda bilan xayrlashib, unga doimo yuragi bilan ko'rishni maslahat berdi. Aviator qizga a to'ldirilgan tulki unga kichik shahzodani topishga borish uchun tez orada ketishini aytib, sovg'a sifatida.

Ikkalasi uning "tug'ilgan kuni" ga chiqishga qaror qilishdi, ammo ularni politsiya xodimi tortib olgach, aviatorda yo'qligi aniqlandi litsenziya va ofitser qizni uyiga olib boradi. Rejani bajarmaganligini anglagan onasi qizining topshiriqlarini ikki baravar oshiradi. Shunga qaramay, qiz hikoyaning tugashini bilish uchun avizoga yashirincha tashrif buyurib, Kichkina shahzoda haqidagi hikoyani o'qishni davom ettiradi. Aviator unga Kichik shahzoda a ga bo'ysunganligini aytadi zaharli ilon sevgilisi Rozaga qo'shilish uchun tishlang. Garchi aviator qizni Kichkina shahzodaning muvaffaqiyatga erishganiga qat'iy ishonishiga ishontirsa ham, u voqeaning qorong'u burilishidan shu qadar xafa bo'ladiki, u hech qachon aviator bilan uchrashmaganligini yoki bu voqeani eshitmaganligini orzu qiladi.

Yozning oxiriga kelib aviator kasalxonaga yotqizildi. Keyin qiz narsalarni to'g'rilashga qaror qildi va u Kichkina shahzodani izlashga kirishdi. Yotoq xonasi derazasidan qochib chiqib, suv o'tkazgichga ko'tarilayotganda, qiz aviatorning hovlisiga tushib, qora tanli bo'lib chiqadi. U uyg'onganidan so'ng, qiz, hozirda ongli to'ldirilgan tulkiga (ehtimol haqiqiyning reenkarnatsiyasi) va Kichkina shahzodaning hikoyalar sahifalariga hamroh bo'lib, aviatorning hozirda o'rnatilgan samolyotini kosmosga uchiradi. Ular barcha yulduzlarni sirli ravishda yo'qolib ketgan deb bilishadi, shu bilan birga asteroid va narsalarini (shu jumladan, ishchilarini) quvvatlantirish uchun barcha yulduzlarni ushlagan va ushlab turadigan "Kichkina shahzodaning" hikoyasidagi "Ishbilarmon" ga tegishli ishbilarmon kattalar yashaydigan asteroidga tushish paytida. Politsiya xodimi va an lift operatori - "Maqtangan odam" va "Qirol" hikoyasidan - ular nihoyat "janob shahzoda" degan xavotirli, qobiliyatsiz kattalarga aylangan va biznesmen uchun farrosh bo'lib ishlaydigan Kichkina shahzodani topishadi o'tmish.

Janob Shahzoda shunga ko'ra qizni "akademiyaga" olib boradi, u erda gunohkor o'qituvchi tomonidan boshqariladigan mashina uni katta yoshdagiday "qayta tiklanishi" kerak. Asl nusxasini hanuzgacha saqlab kelayotgan aviator sahifalaridan qo'y qutisining chizilgan rasmini tan olgan (amneziyasi tufayli bu muhim bo'lishi mumkin deb hisoblagan), janob shahzoda xotiralarini tiklay boshlaydi va qizni o'sha taqdirdan qutqaradi. Buning o'rniga u O'qituvchini mashinaga joylashtirgan (u katta yoshdagiday "qayta tiklangan").

Ular birgalikda Biznesmendan qochib qutulishadi va osmondagi munosib joylariga qaytadigan barcha yulduzlarni uning oynali tonozidan ozod qiladilar. Keyin qiz va tulki janob shahzodani baobablar bilan to'lib-toshgan B612 ga qaytarib olib ketishadi. Ular Atirgulni o'lik deb topishdi, ammo uning qiyofasini quyosh chiqqunida ko'rib, baobablar yo'q bo'lib ketdi va janob shahzoda yana umidvor bo'lib, o'z yoshiga qaytdi.

Qiz va tulki (yana bir bor jonsiz o'yinchoq) yana bir qush parda hamrohligida uyga qaytmoqdalar. Ertasi kuni ertalab qiz va onasi kasalxonadagi aviatorga tashrif buyurishadi. Qiz kechirim so'raydi va unga ilgari bo'sh bo'lgan sahifalarni kitob sifatida birlashtirgan, ilgari yo'qolgan barcha qismlar bilan birga taqdim etadi. Qiz keyinchalik Werth Academy-da o'qishni boshlaydi va onasi bilan yarashadi. Ikkalasi ham baxtiyor yulduzcha bir kecha, Kichik shahzoda va aviator B612 Asteroidida birgalikda quvnoq kulishayotganini eshitishmoqda.

Cast

Film guruhi Kann kinofestivali: (pastki o'ngdan) Makkenzi Foy, Riley Osborne, Mark Osborne, Marion Kotillard va frantsuz va yapon ovozlarini taqdim etgan boshqa aktyorlar.
  • Riley Osborne kichik shahzoda sifatida,[16] abadiy yosh bola va rezidenti "Asteroid B612 ", xuddi u bilan bir xil o'lchamdagi kichik asteroid.
    • Pol Rud janob shahzoda sifatida,[17] o'z bolaligini unutgan va tashvishga tushgan voyaga etgan Kichkina Shahzoda farrosh biznesmen uchun.
  • Makkenzi Foy kichkina qiz kabi, aqlli, o'zini yaxshi ko'radigan va muloyim qalbli qiz. U juda qiziquvchan aqlga ega va bolaligida o'sib-ulg'ayishni muvozanatlash uchun kurashadi.
  • Jeff Bridges eksantrik va nafaqaga chiqqan Aviator sifatida aviator yilda Kichkina shahzoda bilan do'st bo'lgan Sahara cho'llari va Kichkina qizning maslahatchisi sifatida ishlaydi.
  • Reychel MakAdams Ona singari, kichik qiziga g'amxo'rlik qiladigan band va sodiq ona.
  • Jeyms Franko tulki kabi, a qizil tulki Kichkina shahzoda unga g'amxo'rlik qiladi va uyg'otadi va oxir-oqibat Yerdagi uning ko'plab do'stlaridan biriga aylanadi.
  • Marion Kotillard Atirgul kabi, yorqin va chiroyli atirgul Kichkina shahzoda kimga g'amxo'rlik qiladi va u bilan suhbatlashadi.
  • Benicio del Toro ilon kabi, ayyor va zaharli ilon Kichkina shahzoda kim bilan uchrashadi va bir zumda undan ehtiyot bo'ladi.
  • Albert Bruks mag'rur va ochko'z Ishbilarmon sifatida ishbilarmon osmondagi yulduzlarga egalik qiladigan va ko'proq yulduzlarni sotib olish uchun pul ishlab chiqaradigan.
  • Pol Giamatti Akademiya o'qituvchisi sifatida nozik, baland bo'yli va aldamchi o'qituvchi "Akademiya" ni boshqaradigan, bu bolalar mehnatkash kattalarga aylanadigan joy.
  • Bud Cort Qirol, asteroid qiroli va Kichik shahzoda tashrif buyurgan. U bo'ladi lift operatori keyinchalik filmda ishbilarmon uchun.
  • Riki Gervais mag'rur odam sifatida, shaxsiyatni tasavvur qiladigan va unga sodiq qolgan odam. U a militsiya hodimi keyinchalik filmda ishbilarmon uchun.
  • Jeki Barnbruk hamshira sifatida, Aviator kasalxonasida yotgan kasalxonada hamshira.
  • Marcel Bridges xavotirlangan qo'shni, Aviatorning munosabatiga qiziqqan qo'shnisi.
  • Jeffy Branion Politsiyachi sifatida, a militsiya hodimi Aviatorni bir necha bor hibsga olgan va hibsga olgan.

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

2010 yil 14 oktyabrda, Kung Fu Panda hammuallif va Ko'proq yaratuvchi Mark Osborne ishga qabul qilindi va rahbarlik qilishga sozlandi Kichkina shahzoda 1943 yilga asoslangan shu nomdagi roman. Irena Brignull (yozuvchi Boxtrolls ) va Bob Persichetti filmning ssenariysini Mark Osborne tomonidan o'ylab topilgan hikoya asosida yozgan.[18] Aton Soumache, Aleksis Vonarb va Dimitri Rassam filmni 2015 yilda chiqarish uchun 70‒80 million dollar byudjeti bilan ishlab chiqdilar.[10]

Filmda romanda mavjud bo'lmagan ramkalash moslamasi mavjud bo'lib, u o'quvchi qizni kashf etmoqda Kichkina shahzoda yolg'iz keksa qo'shnisi orqali. Mark Osborne filmning qahramonini tadqiqotlardan so'ng kichkina qizga aylantirdi Geena Devis instituti ommaviy axborot vositalarida gender masalalari animatsion filmlar personajlari o'rtasidagi jinslar nomutanosibligini aniqladi. Osbornega ko'ra, u "kattalar ruhini" anglatadi.[19] "Animatsiyada har doim bolalarga yo'naltirilgan bo'lishi kerak edi. Hozir oqim o'zgarib ketgandek tuyuladi, ammo bu voqealar bir kunda sodir bo'lmaydi. Ushbu filmlarni yaratish uchun yillar kerak bo'ladi. kichik qiz asosiy xarakterga aylandi, bu juda inqilobiy edi ", deb esladi Osborne 2015 yil aprelda.[20]

Filmda qizlar dunyosi uchun kompyuter animatsiyasi va dunyo uchun stop-animatsiya animatsiyasidan foydalaniladi Kichkina shahzoda u tasavvur qilganidek.[21] Filmni yaratish va stsenariysi yakunlandi Parij. Keyin jamoa ko'chib o'tdi Monreal Frantsiya-Kanada loyihasiga soliq imtiyozlarini maksimal darajada oshirish maqsadida animatsiya, yorug'lik, rang va ishlab chiqarishning so'nggi bosqichlari uchun,[18] Parijdagi Onyx Entertainment kompaniyasining hamkorligi, Mediaset va Italiyada Lucky Red,[1] va Mikros tasviri Monrealdagi Kanada.[22][18][23][24] Filmning sherik-prodyuserlaridan biri Kanadaning Kaibou Production kompaniyasi vakili Bris Garnier.[23][25][26] Kaibou xizmati ko'rsatildi Qator ishlab chiqarish va xizmatlarni ishlab chiqarish (3D animatsiya va to'xtash harakati). Studio sheriklari Studio Mikros Image Canada, Toutenkartoon Canada va Technicolor (rasm va ovozli post-prodaktsiya) edi. Kaibou shuningdek soliq imtiyozlari, bo'shliqni moliyalashtirish va mahalliy soliqlar orqali moliyalashtirishni ta'minladi.[25]

Osborne butun dunyo bo'ylab aktyorlar, rassomlar va distribyutorlarga o'z qo'llari bilan yasalgan "sehrli chamadon" deb nomlangan filmni namoyish qilayotgan edi. ko‘rgazmali qurollar loyihaga ohang va ishtiyoqni etkazish uchun maxsus yaratilgan. Model ishlab chiqaruvchisi Jou Shmidt ( Coraline ) badiiy kitobni ushlab turgan ushbu chamadonni yaratdi va film voqealarini ingl.[18] Shmidt Osbornning filmga bo'lgan qarashlari tasvirini yaratdi. Bir tomonda mayda sayyoralar va yulduzlar turkumi, ikkinchisini esa ulkan badiiy rasmlar kitobi to'ldirdi. Osborn ishning chuqur joyidan ikkita katta oq aylanani tortib oldi, ular slaydlarni ushlab turdilar, ular har bir ko'zga qo'yilgandan so'ng 3-o'lchovli qo'g'irchoqlarning tasvirlari aks ettirilgan edi. Keyin Osborne kalitlarni aylantira boshladi. Qisqa vaqt ichida bir tomonli oyna pastga siljidi va quyida sarg'aygan sahifalar to'plamini ushlab turgan maxfiy kamerani ochdi. Bu Osborne filmidagi asosiy syujet nuqtasi - Sent-Ekzuperining asl qo'lyozmasining maketi edi.[19] To'rt yil ichida Osborne filmni 400 martaga yaqin namoyish etdi.[18]

Kasting

2013 yil 5-iyunda bu haqda e'lon qilindi Jeyms Franko, Marion Kotillard, Makkenzi Foy, Benicio del Toro, Pol Giamatti, Reychel MakAdams va Jeff Bridges filmga qo'shildi.[27] Albert Bruks 12 sentyabr kuni aktyorlar tarkibiga qo'shilib, yomon odam.[28]

Osbornning hissiyot bag'ishlaydigan balandligi va Sen-Ekzuperi kitobining dunyo miqyosida mashhurligi tufayli A-listdagi bir qator aktyorlar o'zlarining ovozlarini film qahramonlariga berish uchun yollanishga muvaffaq bo'lishdi. Osborne tushuntirgandek: "Bu boshlandi Jeff Bridges. U bizning "Aviator" ni o'ynash uchun birinchi va yagona tanlovimiz edi, shuning uchun ko'p vaqt o'tgach, uning oldiga borishga harakat qilib, nihoyat men uning uyiga borish imkoniyatiga ega bo'ldim Santa Barbara u bilan to'g'ridan-to'g'ri gaplashish. U maydonni uchirib yubordi va bu haqiqatan ham bizni mukammal gipsni yig'ish yo'lida olib bordi. "Bridjesning eslashicha, u bir zumda Aviator rolini o'ziga jalb qildi." Mark menga bu ajoyib maydonni berdi, chamadonni olib keldi menga film haqida nima bo'lishini ko'rsatgan kishi. Biz ham xuddi shu tashvish bilan o'rtoqlashdik, chunki agar siz shunchaki kitob kabi ushbu taniqli belgilar atrofida harakat qilsangiz, bu ishda adolatga olib kelmasligi mumkin edi. Uning kitobida filmning deyarli boshqa bir qahramoni sifatida muomala qilgan boshqa ajoyib hikoyasi bor edi. Bu klassik kitobga hurmat ko'rsatishning ajoyib usuli, shuning uchun men uning bir qismi bo'lganimdan juda hayajonlandim va juda xursand bo'ldim ".[18]

Ishlab chiqarishning dastlabki bosqichlarida Mark Osbornning qizi Maddi va uning o'g'li Riley kichik qiz va kichkina shahzoda rollari uchun vaqtinchalik nol ovozlarini berish orqali yordam berishdi. Uning qizi yoshi ulg'ayib, ovozi o'zgarishni boshladi, shuning uchun uning o'rnini 12 yoshli bola egallashi kerak edi Makkenzi Foy. Osbornning o'g'li Riley "Kichkina shahzoda" ning ovozi sifatida saqlanib qoldi, chunki ular hech qachon undan ko'ra yaxshiroq ish qiladigan odam topmadilar. "O'sha paytda u 11 yoshda edi va bu juda tabiiy edi, shuning uchun biz uni shahzoda sifatida saqlab qoldik!", Dedi Osborne.[18]

Kichkina qizning onasining murakkab rolini ovozga chiqarish uchun kinorejissyorlar murojaat qilishdi Reychel MakAdams. Kichkina shahzoda McAdams o'zining ovozini animatsion loyihaga birinchi marta berganligini nishonlaydi. "Men ushbu filmning bir qismi bo'lganimdan juda hayajonlandim va sevardim Kung Fu Panda, shuning uchun men direktorimiz Markni (Osborne) moslashish bilan ajoyib ish qilishini bilar edim. Men animatsiyani yaxshiroq tanishtirishni iltimos qila olmagan bo'lar edim. "McAdamsning aytishicha, u uchun bu material bilan bog'lanish muhim bo'lgan." Men kichkina qizning onasi rolini o'ynayman, u yolg'iz ishlaydigan onam. Uning qizi uchun bu ulkan, murakkab hayot rejasi bor va u qoidalarga rioya qilishini xohlaydi. Ona biroz chaqqon, ammo u yaxshi degani. U va qizi Kichik Qiz uzoqlashguncha haqiqiy jamoadir. "[18]

Musiqa

Filmning skorini muallifi Xans Zimmer va Richard Xarvi.[29][30] Kamille filmining saundtrekida namoyish etildi.Lily Allen Ning qopqoq versiyasi Kin Ning Faqat biz biladigan biror joy frantsuz treylerida paydo bo'ldi, ammo soundtrackda ko'rsatilmagan

Chiqarish

Premer

Film "Rasmiy tanlov" da tanlangan 2015 yil Kann kinofestivali 2015 yil 22 mayda.[31] Kichkina shahzoda AQShdagi premyerasini Santa Barbara kinofestivali 2016 yil 3 fevralda. Ushbu festival 1985 yilda boshlanganidan beri Santa Barbara kinofestivali ochilgan birinchi animatsion film edi.[32]

Chiqarish va tarqatish

Yovvoyi to'da xalqaro filmlar savdosini nazorat qilmoqda. Paramount rasmlari filmni 2015 yil 29 iyulda Frantsiyada va boshqa ba'zi mamlakatlarda namoyish etdi va shuningdek, Qo'shma Shtatlarda tarqatish bilan shug'ullanmoqchi edi.[22] Film boshqa hududlarda ham namoyish etildi Entertainment One Kanadada,[33] va Netflix (filmni AQShda ham tarqatgan) (dastlab Vaynshteyn kompaniyasi ) Buyuk Britaniyada, Avstraliya va Yangi Zelandiyada.[34] Warner Bros. Avstriya, Germaniya va Yaponiyada tarqatilishini o'z zimmasiga oldi.[22]

Film orqali chiqarilishi kerak edi Birinchi darajali animatsiya Qo'shma Shtatlarda 2016 yil 18 martda RealD 3D.[13] Biroq, 11 mart kuni, chiqarilishidan bir hafta oldin, Paramount mintaqa uchun rejalashtirilgan chiqarishni to'xtatdi.[35] Ga binoan Multfilm pivo, Paramount frantsuz ishlab chiqaruvchilari Qo'shma Shtatlardagi bosma nashrlar va reklama byudjeti uchun oldindan qo'shimcha 20 million dollar to'lamaganligi sababli ketdilar.[36] Netflix keyinchalik AQSh, Buyuk Britaniya va Avstraliyaning tarqatish huquqlarini qo'lga kiritdi va filmni 2016 yil 5-avgustda namoyish etdi.[37][38]

Marketing

2014 yil 11 sentyabrda, Warner Bros. Yaponiya filmidan tizer chiqardi.[39] Frantsuz tilidagi birinchi treyler[40] Paramount Pictures tomonidan 2014 yil 8 dekabrda chiqarilgan.[41] Ingliz tilidagi birinchi treyler 2014 yil 12 dekabrda chiqdi.[42] Birinchi rasmiy inglizcha treyler va birinchi plakat[43] film uchun 2015 yil 20 aprelda chiqarilgan.[44] eOne Kanada 2015 yil 13 noyabrda yangi treylerini chiqardi.[45] AQShning birinchi to'liq treyleri 2015 yilning 25 noyabrida Paramount Pictures tomonidan chiqarildi.[46]

Qabul qilish

Teatr kassasi

2015 yil 20 sentyabr holatiga ko'ra Frantsiyadan 12,1 million dollar ishlab topdi[47] va 2016 yil 20 mart holatiga ko'ra dunyo bo'ylab 88,7 million dollar.[48] Frantsiyadagi ochilish haftasida, Kichkina shahzoda frantsuz kassalarida 2-o'rinda debyut qilingan 727 ekrandan 3,3 million dollar ishlab topdi.[49] Ikkinchi dam olish kunida u 830 ekranidan 1,4 million dollar (41 foizga kam) ishlab oldi, ikki hafta oxiri 5,5 million dollar.[50] Film 20 avgust kuni Braziliyada 2-raqamda namoyish etildi Missiya: Mumkin emas - Rogue Nation, 330,000 chipta sotilgan.[51] Ikkinchi dam olish kunida u kassa jadvallarida birinchi o'rinni egalladi, 851 mingdan ortiq chiptalar sotildi va Braziliyada tarixni mamlakatdagi kassalarni boshqargan birinchi amerikalik bo'lmagan animatsion filmga aylantirdi. Film Braziliya kassalarida ketma-ket uch hafta davomida birinchi o'rinni saqlab qoldi.[52] 5-oktabr holatiga ko'ra, film daromad keltirdi R $ 27 million (7,14 million AQSh dollari)[53] va 18 oktyabr holatiga ko'ra, u Braziliyada 2 milliondan ziyod qabulga erishdi.[54]

Film 16 oktyabr kuni Xitoyda ochilgan,[55] 10,9 million dollar ishlab topdi Chumoli odam va Alvido janob Lozer,[56][57] 10 kun ichida jami 20,9 million dollar ishlab oldi[58] va uchinchi dam olish kunida u daromad keltirdi 24 million dollar.[59] U Xitoyda jami 158,45 million CNni ishlab chiqardi,[55] mamlakat film uchun eng katta hudud bo'lganligi bilan.[60] Bo'lgandi birinchi raqam Yaponiyada ikkinchi hafta oxiri.[61]

Tanqidiy javob

Film ijobiy tanqidlarga sazovor bo'ldi, animatsiya uslubi va materialga bo'lgan hurmati uchun maqtovga sazovor bo'ldi. Yoqilgan Rotten Tomatoes, film 98% sharhlarga asoslangan 93% ballni egallaydi va o'rtacha reyting 7,23 / 10 ni tashkil qiladi. Uning kelishuvida shunday deyilgan: "Chiroyli animatsiya va klassik manba materialining ruhiga sodiq, Kichkina shahzoda - bu oilaviy do'stona muomala bo'lib, u hayajonli tasvirlarni qoniqarli hikoya bilan bog'laydi. "[62]

Yoqilgan Metakritik, filmda 100 dan 70 ball to'planib, 23 tanqidchiga asoslanib, "umuman ijobiy baholashlar" ni ko'rsatmoqda.[63] Bundan tashqari, Sidney Morning Herald "u juda shaxsiy va chuqur ta'sirchan, insoniyatning ta'sirchan va ta'sirchan portreti" deya filmga ijobiy baholarni kuchaytiradi.[64]

Taqdirlar

YilMukofotTurkumQabul qiluvchilar (lar)NatijaRef (lar)
2016Ostin kino tanqidchilari assotsiatsiyasiEng yaxshi animatsion filmKichkina shahzodaNomzod
[65][66]
Sezar mukofotlariEng yaxshi animatsion badiiy filmMark Osborne, Dimitri Rassam, Aton Soumache, Aleksis Vonarb va ON Animation StudiosYutuq
[67]
Gollivud musiqasi Media mukofotlaridaEng yaxshi asl rol - Animatsion filmXans Zimmer va Richard XarviNomzod
[68][69]
2017Enni mukofotlariAnimatsion filmlar ishlab chiqarish dizaynidagi ajoyib yutuqLou Romano, Aleks Yuxas va Selin DesrumauxNomzod
[70]
Ajoyib yutuq, animatsion badiiy filmdagi musiqaXans Zimmer, Richard Xarvi va KamilleYutuq
Visual Effects Society mukofotlariAnimatsion xususiyatdagi ajoyib vizual effektlarPaskal Bertran, Jeymi Kaliri, Jinko Gotoh va Mark OsbornNomzod
[71]
Saturn mukofotlariTelevizionda eng yaxshi animatsion serial yoki filmKichkina shahzodaNomzod
[72]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v https://d.facebook.com/LuckyRedItalia/photos/a.412669261514.203230.208142991514/10155816580856515/?type=3&__tn__=EHH-R
  2. ^ a b "Kann-2015 jadvali". Rachel McAdams Onlayn. 2015 yil 7-may. Olingan 7 may 2015.
  3. ^ a b "Le Petit shahzodasi". Facebook. 2015 yil 4-fevral. Olingan 4 fevral 2015.
  4. ^ "Kichkina shahzoda". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. Olingan 3 iyun 2018.
  5. ^ https://en.unifrance.org/movie/32112/the-little-prince
  6. ^ Foundas, Skott (2015 yil 22-may). "Filmni ko'rib chiqish: Kichkina shahzoda". Turli xillik. Olingan 21 iyun 2015.
  7. ^ http://www.luckyred.it/lucky-red-30-anni-di-storia-nel-cinema/
  8. ^ Chang, Jastin (2015 yil 16-aprel). "Kann 2015 tanlovining rasmiy tarkibini namoyish etadi". Turli xillik. Olingan 18 avgust 2015. ... Mark Osborne tomonidan frantsuzcha ishlab chiqarilgan ingliz tilida "Kichkina shahzoda" filmi, ...
  9. ^ Zeitchik, Steven (2015 yil 16-aprel). "Kann 2015: Vudi Allen va Todd Xeyns Pixar va Portmanga qo'shilishadi". Los Anjeles Tayms. Olingan 18 avgust 2015. ... ingliz tilidagi ikkinchi animatsion film, ...
  10. ^ a b v Giardina, Kerolin (2016 yil 8-avgust). "'Kichkina shahzoda: "Qanday qilib rejissyor Mark Osborne klassikaga zamonaviy yangilik berdi". Hollywood Reporter. Olingan 3 iyun 2018.
  11. ^ "Kichkina shahzoda (2016)". boxofficemojo.com. Olingan 15 iyun 2016.
  12. ^ Keslassy, ​​Elza (2015 yil 20-aprel). "Mark Osbornning" Kann-Bound "filmining ikkinchi treylerini tomosha qiling Kichkina shahzoda (Eksklyuziv) ". Turli xillik. Olingan 20 aprel 2015.
  13. ^ a b Kit, Borys. "Paramount Animation" ning chiqish sanalarini belgilaydi Kichkina shahzoda, Spongebob Squarepants 3". Hollywood Reporter. Olingan 10-noyabr 2015.
  14. ^ Vejoda, Jim (2016 yil 11 mart). "Kichkina shahzodani ozodlikka chiqishdan bir hafta oldin tashlaydi - IGN". IGN. Olingan 12 mart 2016.
  15. ^ "Kichkina shahzoda - hozirgi kungacha xorijdagi eng muvaffaqiyatli fransuz animatsion filmi". UniFrance. 2015 yil 3-dekabr. Olingan 2 fevral 2016.
  16. ^ Mejia, Paula (2015 yil 21-aprel). "Katta byudjet Kichkina shahzoda Film rasmiy treylerni namoyish etadi ". Newsweek. Olingan 8 may 2015.
  17. ^ Foundas, Skott (2015 yil 22-may). "Filmni ko'rib chiqish: Kichkina shahzoda". Turli xillik. Olingan 21 iyun 2015.
  18. ^ a b v d e f g h "Matbuot to'plami: Kichkina shahzoda" (PDF). festival-cannes.com. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 30 mayda. Olingan 22 yanvar 2016.
  19. ^ a b "'Kichkina shahzodaning dadil, kutilmagan tanlovlarga to'la so'nggi sayohati ". Los Anjeles Tayms. 2016 yil 8-yanvar. Olingan 2 fevral 2016.
  20. ^ "Kino sohasi bu hafta ayollarga qanday munosabatda?". Eritmoq. 2015 yil 17 aprel. Olingan 2 fevral 2016.
  21. ^ Goodfellow, Melanie (2014 yil 5-may). "Wild Bunch taxtalari Kichkina shahzoda". Har kuni ekran. Olingan 10 dekabr 2014.
  22. ^ a b v "Kichkina shahzoda". Unifrance. Olingan 1 sentyabr 2016.
  23. ^ a b "Mikros tasviri: Le Petit Prince renaîtra à Montréal". La Presse Canada. 3 sentyabr 2013 yil. Olingan 26 yanvar 2016.
  24. ^ "Kichkina shahzoda uchun katta echim". ProSight ixtisosligi. 2015 yil 4-may. Olingan 26 yanvar 2016.
  25. ^ a b "Bizning yutuqlarimiz". Kaibou ishlab chiqarish. Olingan 2 fevral 2016.
  26. ^ "Kichkina shahzoda, fransuz-amerikalik animatsion film". FrenchFlicks.com. 2015 yil 9-iyun. Olingan 26 yanvar 2016.
  27. ^ "Jeyms Franko, Reychel MakAdams, Jeff Bridjes orasida ovozli yulduzlar Kichkina shahzoda". Hollywood Reporter. 2013 yil 5-iyun. Olingan 15 sentyabr 2013.
  28. ^ "Albert Bruks bunga ovoz beradi Kichkina shahzoda". Muddati Gollivud. 2013 yil 12 sentyabr. Olingan 15 sentyabr 2013.
  29. ^ "Xans Zimmer gol urish uchun Kichkina shahzoda". Film musiqa muxbiri. 2014 yil 10-dekabr. Olingan 10 dekabr 2014.
  30. ^ "Kichkina shahzoda Film haqida ma'lumot ". soundtrack.net. Olingan 17 avgust 2015.
  31. ^ ""Kichkina shahzoda "Kann 2015". Kann kinofestivali. 2015 yil 14-may. Olingan 14 may 2015.
  32. ^ "Nima uchun Santa Barbara Film Festivali animatsion film bilan boshlanadi". Hollywood Reporter. 2016 yil 3-fevral. Olingan 4 fevral 2016.
  33. ^ Vlessing, Etan (2014 yil 20-may). "Kann: Entertainment One Kanada uchun triosni sotib oldi". Hollywood Reporter. Olingan 23 mart 2015.
  34. ^ "Harvi Vaynshteyn ochib beradi Southpaw Kann uyasi taklifi ". Har kuni ekran. 2015 yil 14-may.
  35. ^ Vejvoda, Jim. "PARAMANT BIRINCHI SHAHZADANI HAMIYADAN CHIQARIShDAN oldin tashlaydi". IGN. Olingan 13 mart 2016.
  36. ^ Amidi, Amid (2017 yil 2-yanvar). "Netflix mukofot mavsumi saylovchilarini eslatish uchun parad o'tkazdi:" Kichkina shahzoda "haqida unutmang'". Multfilm pivo. Olingan 3 yanvar 2017.
  37. ^ Terreo, Nina (2016 yil 26-may). "Kichkina shahzoda yangi treyler va chiqish sanasini oladi". Olingan 26 may 2016.
  38. ^ Kilday, Greg. "Netflix Paramountdan" Kichkina shahzoda "ni oladi". Hollywood Reporter. Olingan 18 mart 2016.
  39. ^ "Kichkina shahzoda 2015-yilgi Yaponiya tizeri ". Yam-Mag.com. 2014 yil 12 sentyabr. Olingan 12 sentyabr 2014.
  40. ^ "Kichkina shahzoda" Frantsiya animatsion filmi uchun to'liq xalqaro treyler'". FirstShowing.net. 2015 yil 19-noyabr. Olingan 20 avgust 2016.
  41. ^ "Mana, kichkina shahzoda filmiga birinchi qarash". TIME.com. 2014 yil 9-dekabr. Olingan 4 fevral 2016.
  42. ^ "Kichkina shahzoda 2015 Treyler (Ingliz tili)". YouTube. 2014 yil 12-dekabr. Olingan 4 fevral 2016.
  43. ^ "Kichkina shahzoda uchun yoqimli treyler va plakat". Hollywood Reporter. 2015 yil 25-aprel. Olingan 4 fevral 2016.
  44. ^ "'Kichkina shahzodaning treyleri Kann uchun namoyish etildi - tomosha qiling ". Jurnal. 2015 yil 20 aprel. Olingan 4 fevral 2016.
  45. ^ "Kichkina shahzoda rasmiy tizer-treyleri - 11 mart kuni kinoteatrlarda". YouTube. 2015 yil 13-noyabr. Olingan 4 fevral 2016.
  46. ^ "Tomosha qiling:" Kichkina shahzoda "animatsion filmi uchun AQShning to'liq to'liq treyleri". FirstShowing.net. 2015 yil 25-noyabr. Olingan 4 fevral 2016.
  47. ^ Tartaglione, Nensi (2015 yil 21 sentyabr). "Yong'in sinovlari $ 43,2 millionni tashkil qiladi; Everest Tarozi $ 28.8M - Xalqaro kassa finali ". Muddati Gollivud. Penske Media korporatsiyasi. Olingan 22 sentyabr 2015.
  48. ^ "Kichkina shahzoda (2015)". the-numbers.com. Olingan 20 mart 2016.
  49. ^ Tartaglione, Nensi (2015 yil 3-avgust). "Rogue Nation Kruizni boshqarishda 64,5 million dollarlik ofshorga joylashtiradi; Ishga joylashish va M: men Franchise Bests - Xalqaro kassa finali ". Muddati Gollivud. Penske Media korporatsiyasi. Olingan 4 avgust 2015.
  50. ^ Tartaglione, Nensi (2015 yil 10-avgust). "Rogue Nation 65 million dollar bilan 2-freymda balandroq uchadi; Fantastik to'rtlik 33.1 million dollarlik Bow-Intl Box Office yangilanishi bilan № 2 ". Muddati Gollivud. Penske Media korporatsiyasi. Olingan 11 avgust 2015.
  51. ^ "Bilheterias Brasil: O Pequeno printsipi não consegue tirar Missão Impossível da liderança " [Braziliya kassasi: Kichkina shahzoda etakchilikni o'z zimmasiga olmaydi Missiya: mumkin emas]. adorocinema.com (portugal tilida). 2015 yil 24-avgust. Olingan 18 sentyabr 2015.
  52. ^ "Bilheterias Brasil: Na segunda semana de exibição, O Pequeno printsipi rahbarlikni o'z zimmasiga oling " [Braziliya kassasi: Chiqishining ikkinchi haftasida, Kichkina shahzoda etakchilik qiladi]. adorocinema.com (portugal tilida). 2015 yil 31-avgust. Olingan 18 sentyabr 2015.
  53. ^ "Comédia brasileira Va Que Cola estreia no topo das bilheterias do país " [Braziliya komediyasi Va Que Cola mamlakat kassasining yuqori qismidagi débuts]. kino.uol.com.br (portugal tilida). 5 oktyabr 2015 yil. Olingan 28 oktyabr 2015.
  54. ^ "Bilheterias Brasil: O Pequeno printsipi" [Braziliya kassasi: Kichkina shahzoda]. adorocinema.com (portugal tilida). Olingan 28 oktyabr 2015.
  55. ^ a b "小 王子 (2015)". cbooo.cn (xitoy tilida). Olingan 24 sentyabr 2016.
  56. ^ "Kichkina shahzoda Xitoyda 10,8 million dollar bilan ish boshladi ". cartoonbrew.com. 2015 yil 20 oktyabr. Olingan 26 oktyabr 2015.
  57. ^ Bjeski, Patrik (2015 yil 20-oktabr). "China Box Office: Chumoli odam $ 43mébut bilan katta bo'ladi ". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Olingan 20 oktyabr 2015.
  58. ^ Bjeski, Patrik (2015 yil 27 oktyabr). "China Box Office: Chumoli odam Kuchli bo'lib qoladi, Pan Debutga qattiq tushing ". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Olingan 27 oktyabr 2015.
  59. ^ Frater, Patrik (2015 yil 2-noyabr). "China Box Office: Guvoh G'alabani ko'rib chiqadi Chumoli odam". Turli xillik. Olingan 3 noyabr 2015.
  60. ^ "Kichkina shahzoda". Box Office Mojo. Olingan 24 sentyabr 2016.
  61. ^ Schilling, Mark (2015 yil 30-noyabr). "Yaponiya kassasi: Shahzoda Taxtni egallaydi ". Turli xillik. Olingan 3 dekabr 2015.
  62. ^ "Kichkina shahzoda (2016)". Rotten Tomatoes. Olingan 8 iyul 2020.
  63. ^ "Kichkina shahzoda sharhlar ". Metakritik. Olingan 2 aprel 2016.
  64. ^ Idato, M. (2016). "Sharh: Kichkina shahzoda, Butunlay yangi dunyoga ko'chirildi ".
  65. ^ Anderson, Erik (2016 yil 15-dekabr). "Ostin kinoshunoslari assotsiatsiyasi (AFCA) nominatsiyalari: Handmaiden Lands eng yaxshi so'zlar, Trevante Rhodes ikki karra nomzodi". AwardsWatch.com. Olingan 15 dekabr 2016.
  66. ^ Miller, Nil (2016 yil 15-dekabr). "2016 yil Ostin kinoshunoslari mukofotlari nomzodlari," Oy yorug'i "va" Kelish "AFCAning 2016 yildagi nominatsiyalarida etakchilik qilmoqda". Medium.com. Olingan 15 dekabr 2016.
  67. ^ "César Award nominatsiyalari 2016 - To'liq ro'yxat". Muddati Gollivud. 2016 yil 27 yanvar. Olingan 2 fevral 2016.
  68. ^ "Jastin Timberleyk va Aleksandr Desplat Hollywood Music mukofotlari sovrindorlari orasida". Topshirish muddati; tugatish muddati. 2016 yil 18-noyabr. Olingan 18 noyabr 2016.
  69. ^ McNary, Deyv (2016 yil 2-noyabr). "'La La Land ommaviy axborot vositalariga nominatsiyalar bo'yicha uchta Gollivud musiqasini ijro etdi ". Turli xillik. Olingan 3 noyabr 2016.
  70. ^ "44-chi Enni mukofotiga nomzodlar". Xalqaro animatsion filmlar jamiyati. 2016 yil 28-noyabr. Olingan 29 noyabr 2016.
  71. ^ Giardina, Kerolin (2016 yil 10-yanvar). "'Rog'un GESi "Vizual effektlar jamiyati tanlovining etakchisiga" Doktor g'alati "," O'rmonlar kitobi "har biridan 6 ta qatnash" nominatsiyalari bilan 7 ta nominatsiya. Hollywood Reporter. Olingan 10 yanvar 2016.
  72. ^ McNary, Deyv (2017 yil 2 mart). "Saturn mukofotlari nominatsiyalari 2017:" Rogue One "," Walking Dead "Lead". Turli xillik. Olingan 2 mart 2017.

Tashqi havolalar