Ertaga ko'rgan odam - The Man Who Saw Tomorrow

Ertaga ko'rgan odam
Ertangi kunni ko'rgan odam.jpg
RejissorRobert Genet
Tomonidan ishlab chiqarilganPol Deyn
Robert Genet
Li Kramer
Tomonidan yozilganNostradamus (kitob)
Robert Genet
Alan Xopgud
Bosh rollardaOrson Uells (Taqdimotchi / rivoyatchi)
Musiqa muallifiUilyam Luz
Jek Tillar
TahrirlanganSkott Maklennan
Piter Vud
TarqatganWarner Bros.
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1981 yil yanvar (1981-01) (BIZ.)
Ish vaqti
90 daqiqa
TilIngliz tili

Ertaga ko'rgan odam 1981 yil hujjatli - uslub kino haqida bashoratlar ning Frantsuz munajjim va shifokor Mishel de Notredam (Nostradamus ).

Ertaga ko'rgan odam rivoyat qilingan (ba'zilari "mezbon" deyishi mumkin) Orson Uells. Filmda Nostradamusning ko'plab bashoratlari Nostradamusning bashorat qilish qobiliyatining dalili sifatida tasvirlangan, ammo boshqa asarlarda bo'lgani kabi, uning aniqligini aniq isbotlaydigan hech narsa taklif qilinmagan. Filmning so'nggi choragida Nostradamusning 1980, 1990 va undan keyingi yillarning kelajakdagi bashorati muhokama qilinadi. To'g'ridan-to'g'ri ushbu filmga kiritilgan ilmiy jihatdan tekshiriladigan bashoratlar mavjud emas, faqat takliflar va tashbehlar mavjud.

Filmning rejissyori va rejissyori Pol Deyn Avstraliya uchun Etti televizion tarmoq. Unga aktyor mezbonlik qilgan Jon Uoters. Reytinglar bo'yicha rekord o'rnatdi va ikki hafta o'tgach takroriy translyatsiyaga olib keldi.

Uellesning ko'rinishi

Uelles, garchi u filmni suratga olishga rozilik bergan bo'lsa-da, taqdim etilgan mavzuga ishonmagan. Uellesning Nostradamusning umumiy qabul qilingan tarjimalariga asosiy e'tirozi. to'rtliklar (shunday nomlanganki, Nostradamus o'zining barcha asarlarini to'rt qatorli nasrlar qatoriga to'plagan, keyin ular "asrlar" ga to'plangan yoki 100 ta shunday asarlardan iborat guruhlar) qisman tarjima ishlari bilan bog'liq. Ko'plab mohir tilshunoslar Nostradamus asarlarini tarjima qilish muammosi ustida ishlagan bo'lsalar-da, barchasi muallif foydalangan format bilan kurashgan.

Nostradamus siyosiy va diniy tsenzurasi davrida yashagan va yozgan. Shu sababli u o'z yozuvlarini nafaqat sirli til bilan, balki to'rt xil tilda yashirgan (Lotin, Frantsuz, Italyancha va Yunoncha ). Bunday xiralashishdan qoniqmay Nostradamus ham foydalangan deyishadi anagrammalar potentsial inkvizitorlarni yanada chigallashtirish (xususan ismlar va joylarga nisbatan).

Uellesning o'zi filmni yaratgandan so'ng uning asosiy mavzusini butunlay rad etdi. Uelles shartnoma asosida filmni hikoya qilishga majbur bo'lganmi yoki u tugagandan so'ng uning mavzusi va taqdimotidan norozi bo'lib qolganmi, ma'lum emas. Ehtimol, Uellesning film mavzusini eng ko'p tanqid qilishi, 1980-yillarning boshlarida mehmonga tashrifi paytida yuz bergan bo'lishi mumkin Merv Griffin shousi; "Telefon daftaridagi tasodifiy parchalar asosida bashorat qilish ham mumkin", dedi u film haqida so'rashganda, muhokama qilishga o'tmasdan oldin. boshqa loyihalar unga shaxsan qiziqroq.

Nostradamusning taxmin qilingan bashoratlari Ertaga ko'rgan odam

1991 yil qayta tuzish

1991 yil 20 fevralda, davomida Ko'rfaz urushi, NBC uyushtirgan va hikoya qilgan ushbu filmning remeykini efirga uzatdi Charlton Xeston.[1] Xuddi shu kadrlarning aksariyati, ovozli ijro va musiqiy skor asl filmda saqlanib qoldi. Xestonning ko'pgina hikoyalari Uellesning asl taqdimotining so'zma-so'z repruziyasini tashkil etdi. Shu bilan birga, 1991 yildagi remeyk va asl film o'rtasida ba'zi bir muhim farqlar mavjud edi:

  • Diniy tarkibning ko'p qismi chiqarib tashlandi. Uchta Dajjolchi uchta "buyuk despotik zolim" ga aylandi va uchinchi zolim urushining diniy o'lchovlari yo'q qilindi.
  • Qayta tuzish bir soatga qisqartirildi va bu barcha havolalar yo'qolishiga olib keldi Robert F. Kennedining o'ldirilishi, Frantsisko Franko, Edvard VIII taxtdan voz kechish inqirozi, Janna Dikson va 1791 yilda Nostradamusning parchalanishi bilan bog'liq ayblovlarga. Qolgan bashoratlarni muhokama qilish qisqartirildi.
  • Sifatida Ted Kennedi 1980 yilgi Prezidentlik da'vosida muvaffaqiyatsizlikka uchragan va saylovda qatnashmagan Prezidentlik 1984 yilda yoki undan keyin biron bir vaqt o'tgach, uning mumkin bo'lgan Prezidentligiga havolalar bekor qilindi.
  • Uchinchi zolim urushi va ushbu urushdan oldingi fojialar Uellesning asl hujjatli filmiga qaraganda unchalik og'ir bo'lmagan ko'rinishga ega edi.
  • Saddam Xuseyn uchinchi zolim ekanligi nazarda tutilgan edi.[2]
  • Qayta ishlashda muhokama qilindi 1989 yil Loma Prieta zilzilasi, bu zilzila Uelles filmida bashorat qilingan zilzila bo'lishi mumkin deb da'vo qilmoqda.[2]
  • Nostradamusning taxmin qilingan prognozlarini muhokama qilish qayta tashkil etildi, chunki remeyk Frantsiya inqilobi bilan emas, balki boshqa ikki zolim bilan Napoleonni muhokama qilishni o'z ichiga oldi.
  • Dunyoning oxiriga havolalar bekor qilindi.

Umumiy o'zgarishlarning mohiyati qisqalik maqsadiga xizmat qildi, sakson sakkiz daqiqalik filmni bir soatlik televizion eshittirishga, shu jumladan tijorat uzilishlariga qisqartirdi. Bundan tashqari, uchinchi zolimga oid bashoratlar o'sha paytdagi Fors ko'rfazi urushi paytida AQSh targ'ibot maqsadlariga xizmat qilish uchun moslashtirilgan edi. Zolimning paydo bo'lishidan oldingi tabiiy ofatlarning zo'ravonligi pasayib ketdi, chunki butun dunyo bo'ylab ochlik odamxo'rlikka olib keldi va Evropaning turli shaharlarida zilzilalar va toshqinlar sodir bo'lmadi. Xuddi shunday, uchinchi zolimlar urushining zo'ravonligi pasayib, Evropani zabt etish, yadroviy urush va vayronagarchiliklarga ishora qilmadi. Nyu-York shahri, shuningdek, urushning 1994 yilda boshlanishi haqida bashorat qilish. Musulmonlarni haqoratlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun muhim ahamiyatga ega Islom va zolimning diniy tabiatiga havolalar (uni Dajjol va "Muhammad qonunining kuchli ustasi" deb atagan) va uning urushi yo'q qilindi, shuningdek, o'sha paytdagi Fors ko'rfazi mojarosini diniy urush.

Garchi Devid L. Vulper ning ijrochi ishlab chiqaruvchisi edi Ertaga ko'rgan odam va filmni 1991 yildagi televizion maxsus nashrga qayta tahrirlashni tashkil qilganida, u eshittirishdan oldin shunday dedi: "Agar siz mendan bunga biron bir narsaga ishonamanmi deb so'rasangiz ... javob eng aniq" yo'q ". '"[1]

Qabul qilish

Rojer Ebert 1988 yil mart oyida Kaliforniyaliklar 2 oydan keyin may oyida sodir bo'lgan zilzila bashoratiga asoslanib filmni ijaraga olishganini ta'kidladilar. "Gavjum 20/20 video do'konida sotuvchilar La Cienega bulvari menga lenta aqldan ozgan kabi ijaraga berilayotganini aytdi va talabni aks ettirgan holda bir kecha uchun to'lov 6 dollarga ko'tarildi. Matbuot kotiblari Warner Bros uy videosi "Kelajakni bashorat qilgan odam" ularning orqa ro'yxatidan kutilmagan zarba sifatida paydo bo'lganligini tasdiqlang. "[3]

The San-Bernardino Quyoshi "" Bizda bir nechta nusxalar bor va u doimo yo'qoladi. Bu to'xtovsiz ijaraga berish ", - deydi Keyt Kreymer, Highland Avenue-dagi" qayerda "menejeri yordamchisi San-Bernardino. "Mijozlar uni qaytarib olib kelishganini aytishadi, bu juda qiziqarli film. Menda bir necha kishi shu (zilzila) ni rejalashtiryapmiz deyishgacha borgan. Bir kishi hatto ta'tilni rejalashtirayotgani uchun hazillashgan u holda Arizonada bo'l "".[4]

1988 yil aprel oyida Los-Anjeles jurnali, keltirilgan zilzila bashoratiga ishora qilmoqda Devid Vulper hazil sifatida "Agar zilzila ro'y bersa, biz yana ko'p nusxalarini sotamiz, ehtimol uyimni tiklash uchun etarli".[5]

1991 yilgi tahrir haqida, Turli televidenie "[T] yozganidek, u hozirgi voqealarni tiqishtirish uchun astoydil harakat qiladi Fors ko'rfazi Nostradamusning uchinchi buyuk zolim haqidagi bashoratiga (Napoleon va Gitlerdan keyin). Esa Saddam Xuseyn Avvalgi filmga ko'ra taxmin qilinayotgan global vayronagarchiliklarni keltirib chiqarish uchun adolatli imkoniyat mavjud bo'lib, ushbu "81-rasm" ning hozirgi kungi voqealarga ishonchsiz e'tibor qaratish uchun ba'zi apokaliptik stsenariylarini e'tiborsiz qoldiradi. Tez-tez sodir bo'layotganidek, Nostradamusning tushunarsiz to'rtliklari manipulyatorlarning ehtiyojlariga mos ravishda osonlikcha boshqariladi. "[6]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Jicha, Tom (1991-02-20). "Seer haqidagi shou uchun, dunyoqarash ... ahmoqona". Quyosh-Sentinel. Defild plyaji, Fla. Olingan 2017-09-15.
  2. ^ a b Estrada va kundalik turli xil televizion obzorlar: 17-jild. Nyu-York: Garland nashriyoti. 1994 yil. ISBN  0824037960. Olingan 2017-09-15.
  3. ^ Ebert, Rojer (1988 yil 6 mart). "Kelajakni bashorat qilgan odam".
  4. ^ "Zilzila bashorati mintaqani qo'rqitmoqda". San-Bernardino Quyoshi. 115 (85). 1988 yil 25 mart. 51-52 betlar.
  5. ^ Reynxold, Robert (1988 yil 8 aprel). "G'arbni Nostradamusdan yutish". Los-Anjeles jurnali.
  6. ^ Prouty (1991 yil 22 fevral). "Estrada televizion sharhlari". Turli va kunlik: 62–63. ISBN  9780824037963.

Tashqi havolalar