Oy - qattiq xo'jayin (qo'shiq) - The Moon Is a Harsh Mistress (song)
"Oy - qattiq ayol"(ba'zan" Oyning qattiq ma'shuqasi "deb nomlanadi) - bu amerikalik qo'shiq muallifining qo'shig'i Jimmi Uebb. Bu juda ko'p yozilgan bo'lib qoldi standart, hech qachon bitta singari jadval tuzmasdan. Uebb 1966 yilgi ilmiy-fantastik romanning nomini o'zlashtirdi Oy - qattiq ayol tomonidan Robert A. Xaynlayn.[1] Qo'shiq ayniqsa bilan bog'liq Glen Kempbell, vidolashuv safarida qo'shiqni ijro etgan,[2] Judi Kollinz, Linda Ronstadt va Djo Koker, qo'shiqni birinchi bo'lib 1974 yilda yozgan.
Qo'shiq odatda G (B ♭ gacha) tugmachasida taqdim etiladi. Qo'shiq tarkibi uchta etti satrli misradan va ikki qatorli koda dan iborat. Dastlabki ikki oyatda a qofiya sxemasi AABACDC. Uchinchi oyat modulyatsiya qiladi uch yarim qadam (G dan B ♭ gacha), qofiya sxemasi ABABCDC ga o'zgartirilgan va koda doimiylikni takrorlaydi. Qo'shiqning vaqt imzosi ikkinchi va uchinchi marotaba kiritilgan satrlar bilan umumiy vaqt.
Liza Torem bilan 2009 yilgi intervyusida Penny Black Music, Jimmi Uebb Robert Xaynlinning ta'siri va qo'shiqning nomi haqida gapirdi:
Robert Xaynlayn mening ilk ustozim edi. Men uning kitoblarini sakkiz yoshimdan o'qishni boshladim. ... O'ylaymanki, men haqiqatan ham bilimimni davlat maktabidan ko'ra ko'proq ilmiy fantastika asosida olganman. Men Rey Bredberi va Isaak Asimovlarni o'qiyotgan edim va tilning o'zi haqida va bu so'zlardan qanday qilib his-tuyg'ularni yaratish uchun ishlatilganligi haqida ko'p narsalarni bilib oldim. Men buni yozuvchilardan o'zim ham bilmasdan o'rganayotgandim. ... "Oy - bu qattiq ma'shuqa" - bu mening hayotimda eshitgan eng yaxshi unvonlardan biri edi. Men haqiqatan ham boshqa yozuvchidan biron narsani o'zlashtirishda aybdorman. Bu holatda men Robert A. Xaynlaynning advokatlari bilan aloqada bo'lganman. Men: "Oy - bu qattiq mistress" deb nomlangan qo'shiq yozmoqchiman. Janob Xaynlindan u bilan yaxshimi, deb so'rasangiz bo'ladimi? Ular meni qayta chaqirdilar va u bunga hech qanday e'tirozi yo'qligini aytdi.[1]
Djo Kokerning 1974 yilda qo'shiqni birinchi marta yozib olganidan beri "Oy - bu qattiq ma'shuqa" turli xil san'atkorlar tomonidan yozilgan, Judi Kollinz, Linda Ronstadt va Joan Baez singari ayol xonandalarning an'anaviy ijrolaridan tortib, erkaklarning versiyalariga qadar. Glen Kempbell va Maykl Faynshteyn singari qo'shiqchilar. 1977 yilda Uebb ushbu qo'shiqni uch marta yozib oldi El Mirage albomi, yana 1996 yilda uning uchun O'nta oson parcha albomi va nihoyat 2012 yilda Jou Koker bilan 2013 yilgi albomi uchun Duetda Hali ham mening ovozim ostida.
Ushbu qo'shiq ijodkorlarning keng doirasini, shu jumladan norvegiyalik qo'shiqchini jalb qildi Radka Toneff, qo'shiqni 1982 yilgi albomiga yozgan Ertaklar2011 yilda Norvegiya musiqachilari o'rtasida o'tkazilgan so'rovnomada eng yaxshi Norvegiya albomi deb topilgan.[3] Shuningdek, turli xil instrumental versiyalar, shu jumladan 1997 yildagi versiyasi yozib olingan Charli Xaden va Pat Meteni albomda Missuri osmonidan tashqarida (Qisqa hikoyalar), individual yoki guruhdagi eng yaxshi jaz musiqiy albomi uchun Grammy yutdi.
Yozib olingan versiyalar
- Djo Koker uning albomida Men ozgina yomg'irga dosh bera olaman (1974)[4] — Qo'shiq so'zlari
- Glen Kempbell uning albomida Uchrashuv: Jimmi Uebbning qo'shiqlari (1974)[4]
- Judi Kollinz uning albomida Judit (1975)[4]
- Janni Lyuis uning albomida Po'latdan ko'z yoshlari va Callowasning masxarabozligi (1975)[4]
- Jimmi Uebb uning albomida El Mirage (1977)[4]
- Erik Nelson va Mishel ustuni ularning "The Misfit" albomida (1979)
- Radka Toneff va Stiv Dobrogosz albomda Ertaklar (1982)[4]
- Linda Ronstadt uning albomida Yaqinroq qiling (1982)[4]
- Joan Baez uning albomida Yaqinda (1987)[4]
- Jimmi Uebb uning albomida O'nta oson parcha (1996)[4]
- Pat Meteni va Charli Xaden ularning Jazz albomida Missuri osmonidan tashqari (1997)[4]
- Grena Augučik uning albomida Daryo (2001)[4]
- Maykl Faynshteyn uning albomida Faqat bitta hayot: Jimmi Uebbning qo'shiqlari (2003)[4]
- Ohangli Damli uning albomida Baxt (2005)[4]
- Karrin Ellison uning albomida Siz uchun yovvoyi (2006)[4]
- Albert Li uning albomida Yo'l yuguruvchisi (2006)[4]
- Aleksandra va Belgiya shirinliklari ularning albomida Orol qizi (2008)[4]
- Maureen McGovern uning albomida Uzoq va burilishli yo'l (2008)[4]
- Kelt ayol (yakkaxon Liza Kelli ) ularning albomida Kelt ayol: Yurakdan qo'shiqlar (2010)[4]
- Nik Xeyvud kvarteti "1234" albomida (2010)
- Nils Landgren uning albomida Oy, yulduzlar va siz (2011)[4]
- Silje Nergaard uning albomida Bulutsiz (2012)[5]
- Josh Groban uning albomida Hammasi yangraydi (2013)[4]
- Jimmi Uebb bilan Djo Koker albomda Hali ham mening ovozim ostida (2013)
- Rita Markotulli va Luciano Biondini ularning albomida La strada ko'rinmas (2014)[4]
- Jon Xollenbek albomda Menga juda yoqadigan qo'shiqlar (2020)
Adabiyotlar
- ^ a b Torem, Liza (2009 yil 20 oktyabr). "Jimmi Uebb: intervyu". Penny Black Music. Olingan 14-noyabr, 2012.
- ^ Gilbert, Kalvin (2012 yil 4-yanvar). "Glen Kempbell Nashvilldagi kontsertda barcha kerakli eslatmalarni urdi". CMT. Olingan 14-noyabr, 2012.
- ^ "Månen hersker strength". Morgenbladet. Olingan 14-noyabr, 2012.
- ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz "Oy - qattiq xo'jayin". Discogs. Olingan 19 yanvar, 2016.
- ^ "Bulutlanmagan". Discogs. Olingan 30 avgust, 2016.