Qirolicha Loananing sirli alangasi - The Mysterious Flame of Queen Loana - Wikipedia

Qirolicha Loananing sirli alangasi

Birinchi nashr (italyancha)
Muallif	Umberto Eko
Asl sarlavha	La Misteriosa fiamma della Regina Loana
Tarjimon	Jefri Brok
Mamlakat	Italiya
Til	Italyancha
Janr	Tarixiy roman, Sir
Nashriyotchi	Bompiani (Italiya) Xarkurt (BIZ)
Nashr qilingan sana	2004
Ingliz tilida nashr etilgan	2005
Media turi	Chop etish (Qattiq qopqoq )
Sahifalar	480 bet
ISBN	0-15-101140-0
OCLC	60315675
Devi o'nlik	853/.912 22
LC klassi	PQ4865.C6 M5713 2005 yil

Qirolicha Loananing sirli alangasi (asl italyancha sarlavha: La Misteriosa Fiamma della Regina Loana) a roman tomonidan Italyancha yozuvchi Umberto Eko. Birinchi marta italyan tilida 2004 yilda nashr etilgan va Ingliz tili tarjima tomonidan Jefri Brok 2005 yil bahorida nashr etilgan. Sarlavha amerikalik epizodining italyan nashri albomi sarlavhasidan olingan kulgili chiziq Tim Taylerning omadi keldi.^{[iqtibos kerak ]}

Uchastka

Kitob syujeti Yamboga tegishli (to'liq ismi: Giambattista Bodoni, xuddi matbaa yozuvchisi kabi) Giambattista Bodoni ), 59 yoshli Milanliklar antiqa kitob sotuvchisi kim uni yo'qotadi epizodik xotira qon tomir tufayli. Roman boshida u o'zi o'qigan hamma narsani eslay oladi, lekin oilasini, o'tmishini va hatto o'z ismini eslamaydi. Yambo yo'qolgan o'tmishini qayta kashf etishini bilish uchun oilaviy fojiadan keyin qismlarini tark etgan bolalik uyi - Solaraga borishga qaror qildi. Bir necha kun eski gazetalarni qidirib topgandan so'ng, vinil yozuvlar, kitoblar, jurnallar va bolalik hajviy kitoblar, u xotiralarini tiklashda muvaffaqiyatsiz, garchi u o'z avlodi va o'lgan ota-onasi va bobosi yashagan jamiyat haqida hikoya qilsa ham. O'zining izlanishidan voz kechishga tayyor, u asl nusxasini topdi Birinchi folio 1623 yilda bobosining kitoblari orasida shok yana bir voqeani keltirib chiqaradi, u davomida u bolaligidagi yo'qolgan xotiralarini qayta tiklaydi. Shu sababli, kitobning yakuniy qismi - bu an'anaviy hodisani adabiy tadqiq qilish, bu erda odamning hayoti uning oldida porlaydi, chunki Yambo u boshqalardan ustun qo'ygan yagona xotirasini qaytarish uchun kurashayotganda: o'shandan beri sevgan qizining yuzi u talaba edi.

Umberto Eko kitobda ilmiy va ommaviy madaniyatga oid son-sanoqsiz havolalarni o'z ichiga oladi (xususan Flash Gordon chiziqlar) va o'sib-ulg'aygan tajribalaridan juda ko'p foydalangan Benito Mussolini "s Fashistik Italiya.^{[iqtibos kerak ]} Boshqa Eko romanlari singari, Qirolicha Loananing sirli alangasi mo'l-ko'l maqtana oladi interstekstuallik.^{[iqtibos kerak ]}

Tanqidiy qabul

Roman umuman ijobiy baholandi. Yoqilgan Metakritik, professional sharhlovchilarning 0-100 ta sharhidan o'rtacha o'rtacha reytingini belgilaydigan, 23 ta baholash asosida kitob 65 ballga erishdi.^[1]

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Umberto Eko (2005). Qirolicha Loananing sirli alangasi. Tarjimon Geoffrey Brok. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN  978-0-15-101140-7. Jefri Brok.
• Harcourt Books-ning Umberto Eko bilan intervyusi
• 2005 yil 20 iyun Diane Rehm Eko bilan intervyu (audio)
• Umberto Eko Wiki: Qirolicha Loananing sirli alangasi - Qirolicha Loananing viki izohi. Yuzlab yozuvlarni o'z ichiga oladi.

Haqida ushbu maqola sirli roman 2000-yillarning a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. Romanlar haqida yozish bo'yicha ko'rsatmalarga qarang. Qo'shimcha takliflarni maqolada topishingiz mumkin munozara sahifasi.

Haqida ushbu maqola tarixiy roman 2000-yillarning a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. Romanlar haqida yozish bo'yicha ko'rsatmalarga qarang. Qo'shimcha takliflarni maqolada topishingiz mumkin munozara sahifasi.