Nigeriyalik ish - The Nigerian Job - Wikipedia

"Nigeriyalik ish"bu Amerika kabel televideniyasining uchuvchi epizodi dramatik Kaldıraç. Dastlab 2008 yil 7-dekabr kuni efirga uzatilgan TNT.

Ushbu epizodda Neyt va uning jamoasi aerokosmik muhandisining raqibidan o'g'irlangan samolyot dizaynlarini o'g'irlashi kerak. Biroq, ish beruvchisi ularni o'ldirmoqchi bo'lganida, ular ularni o'g'irlamayotganliklarini, balki ularni asl dizaynerdan o'g'irlayotganlarini bilib olishadi, Neyt va uning jamoasi qasos olishga qaror qilib, ularni yana o'g'irlashdi.

Uchastka

(Birinchi) sozlash

Nate Ford, ilgari sug'urta tergovchisi, Viktor Dubenich unga yaqinlashganda barda ichmoqda. U Neytdan so'raydi (Timoti Xatton^[1]) samolyot rejalarini o'zidan o'g'irlab ketgan raqibidan o'g'irlash uchun o'g'rilar guruhiga qo'shilish. Unda aktsiyadorlar yig'ilishi kelib chiqadi va qonuniy yo'llar uning muammosini o'z vaqtida hal qilmaydi. Neyt istamayapti, ammo Dubenich unga uning raqibi Pierson Aviation kompaniyasining sug'urtalanganligi to'g'risida xabar beradi, Neytning sobiq sug'urta kompaniyasi, Neytning o'g'lining hayotini saqlab qolish uchun davolanish uchun pul to'lashdan bosh tortgan.

Neyt Dubenich to'plagan jamoaga qaraydi. Bu Alec Hardison (Aldis Xodj^[1]), kompyuter xakeri, Eliot Spenser (Kristian Keyn^[1]), qidiruv bo'yicha mutaxassis va Parker (Bet Risgraf^[1]), o'g'ri. Uchalasi ham Nate sug'urta da'volarini tekshirishda bir vaqtning o'zida ta'qib qilgan jinoyatchilar. Neyt Dubenichga bu odamlarning har biri yakka o'zi ishlashini aytadi, ammo Dubenich unga har biriga 300.000 dollar to'layotganini aytadi va Neytning ish haqi bu ishni boshqaradigan "halol odam" bo'lganligi uchun ikki baravar ko'p bo'ladi.

(Birinchi) ish

Nate ishni xavfsiz joydan kuzatadi, Parker, Xardison va Eliot o'zi ishlaydilar. Xardison xavfsizlikni nazorat qiladi, Parker esa zarur bo'lgan maxfiy harakatlarni amalga oshiradi, Eliot esa jang san'atlari jangi bilan jamoani zaxira bilan ta'minlaydigan "xit" rolini bajaradi.

Pierson Aviation tomidan Parker tushadi va shisha oynada kesilgan teshik orqali binoga kiradi. U liftni bekor qiladi va Hardison va Eliotni (lift ustki qismida) yuboradi. server xonasi.

Pierson Aviation-ning ichkarisida Hardison serverlar xonasiga kirib, kompyuterdagi o'g'irlangan rejalarni topadi. Biroq, xavfsizlik ularning harakatlarini erta bajaradi, shunda ular tomosha qilishlari mumkin NBA pley-off bosqichi, va Hardisonni to'rtta xavfsizlik agenti topadi. U taslim bo'layapman deb imo qildi va Eliot paydo bo'lib, to'rtta qo'riqchini olib chiqdi.

Ular rejalarni o'g'irlashadi va liftni pastga tushiradilar, u erda stol xavfsizligidan o'tib ketish rejasini ishlab chiqishlari kerak. Ularni Neyt ofisdan tashqarida olib ketishadi va ular Hardison Dubenichga rejalarini yuboradigan boshqa joyga haydashadi. Ular ketishga va bir tomonda bir marotaba ishlash qiziqarli bo'lganini tan olishga rozi bo'lmoqdalar, ammo Eliot bu "bitta shou, hech qanday muhabbat" ekanligini aytdi va Parker ularning ismlarini allaqachon unutganligini aytdi. Ularning to'rttasi alohida yo'llar bilan yurishadi.

Ertasi kuni ertalab Neyt Dubenichdan qo'ng'iroq qiladi, u g'azablanib, hech qachon rejalarni olmaganini aytadi. Neyt unga boshqalarga ishonmaslik kerakligini aytganini aytdi, ammo Dubenich to'lovlarni muzlatib qo'yganini aytdi. U va Neyt Dubenichning eski inshootlaridan birida uchrashishga rozi.

Neyt Hardiotni topish uchun tashlandiq joyga kelib, Eliotda qurol ushlab, har biri boshqasini ikki kishilik xochda ayblamoqda. Nate Hardisonni qurolsizlantirishga muvaffaq bo'ldi va Parker o'z to'pponchasi bilan yetib keldi, shuningdek unga pul to'lamaganidan shikoyat qildi. Neyt yana bir joyga to'planishning yagona usuli, ular maosh olmayotganliklarini anglashini tushunib kulib qo'ydi. Ular vahima qo'zg'ashdi, muammo ularni kutayotganini angladilar. Bino portlashidan oldin ular ob'ektdan ozgina qochishadi.

(Ikkinchi) sozlash

To'shak va stullarga kishanlangan to'rt kishi kasalxonada bedor. Ularning nashrlari yuborilgan Federal qidiruv byurosi va ular qamoqxonada o'tirishdan oldin ozgina vaqtlari borligini bilishadi. Nate ularga qochish uchun birgalikda ishlash kerakligini aytadi. Qolgan uch kishining hech biri boshqalarga ishonmasa ham, ular Neytga ishonishadi, chunki u "halol odam".

Parkerning cho'ntak cho'qqilari, Hardisonning elektron ko'nikmalari va Neytning rejalashtirish qobiliyatlari bilan ular uyali telefon sotib olishadi va politsiyani Xardisonni yashirin FBI agenti deb hisoblashadi va u qolganlarini bino oldida shu fasad ostida olib chiqadi.

Hardison-ga qaytib, Hardison o'zi saqlagan rejalarning nusxalarini ko'rib chiqadi va kodning chuqur dalillari bu rejalar Dubenichga emas, balki Piersonga tegishli ekanligini tasdiqlaydi. To'rt kishi o'z sabablari bilan qasos olishni xohlashlariga qaror qilishdi. Hardison va Eliot o'zlarini qaytarishni istaydilar, Parkerning asosiy motivatsiyasi esa "ko'p pul". Natening motivatsiyasi shundaki, Dubenich o'g'lidan foydalangan.

Ular Sophie Deverauxni topishga borishadi, a yumshoqroq u ham aktrisa. Nate sug'urta tekshiruvlari paytida uni ham ta'qib qilgan va u odamlarga murojaat qilish qobiliyatiga ega. Dubenich ularning yuzlarini biladi va ularni o'lik deb o'ylaydi, shuning uchun Sofi Dubenichni va jamoani qaytarib olishida ajralmas rol o'ynaydi.

(Ikkinchi) ish

Dubenich uning ofisiga keladi va uning kotibi unga tayinlanganligini aytadi. U chalkashib ketgan, ammo Sofining go'zal qiyofasi bilan qiziqadi va Sofini o'zini Nigeriyadan bo'lgan vositachi, taxallusi bilan tanishtiradi, u erda u samolyot ishlab chiqarish korxonasini qurish orqali o'z iqtisodiyotini tiklashni qidirayotganini da'vo qilmoqda. Sofi Xardison, Parker va Eliotga o'z ishlarini bajarishiga ruxsat berish uchun uni ofisdan olib chiqadi.

Jamoaning beshta a'zosi quloqchinlar (com qurilmalari) orqali muloqot qilishmoqda. Masofadan turib Hardison Dubenichning kotibining kompyuterini ishdan chiqaradi. U Hardison yo'nalishi bo'yicha Parker tomonidan javob beradigan IT-ni chaqiradi va u kimdir allaqachon uning qavatida ekanligini aytadi. Eliot o'zini IT texnologiyasidek tutib, kotibni romantik tarzda chalg'itadi, Parker esa havo kanalidan tushib, transmitterni o'sha havo kanalidan o'tmasdan oldin o'rnatadi.

Ofis tashqarisida, Dubenich dastlab Sofining jozibali taklifini rad qilganda, u taklifni tajribali raqibi Pirsonga olib borishini aytib, uni qayta ko'rib chiqishga majbur qiladi. Dubenich taklifni qabul qiladi va ular Dubenich va nigeriyaliklar o'rtasida uchrashuv tashkil etishga rozi.

Ular ofis binosida uchrashishadi, u erda Eliot Sofining korporatsiyasi ofisi uchun qavatlardan biriga yozuvlar qo'ygan. Dubenich kompaniyani elektron katalogdan qidirishga ketadi va Neyt uni chalg'itishi uchun avtoulov signallarini o'rnatadi. U katalogdan qidirishni boshlaydi, ammo Sofi qabulxonaga etib kelib, uni o'ninchi qavatga olib boradi. Liftda u Dubenichga Dubenich kutgan "topuvchi to'lovi" bo'lishini aytadi.

Ular nigeriyaliklar bilan ofisda o'tirishadi, bu erda bitim bo'yicha noaniq rejalar muhokama qilinadi. Shartlar kelishilganida, Sofi "boshqa masala" ni eslatib o'tadi. Guruh rahbari Sofiga Dubenichga beriladigan konvertni uzatadi. U qog'oz varag'ida topuvchining million dollarlik badali ko'rsatilgan joyda ochadi. U miqdorga rozi.

Dyubenich o'z ofisiga qaytib, sherigiga ularni sudlanayotganini aytadi. U uzatgichni o'z kabinetida topib, Neyt, Xardison, Parker va Eliotning tirikligini aniqlaydi. U FBIni navbatdagi yig'ilishga chaqirishga qaror qiladi, u erda aktsiyadorlar yig'ilishi paytida konni ochib beradi.

Aktsiyadorlar yig'ilishi paytida Dubenich Sofini ofisiga taklif qiladi, u erda nigeriyaliklar kutayotganini aytadi. U bitimni tugatmoqchi. Uning ofisiga kelishganida, Dubenich uni hibsga olishni boshlagan Federal qidiruv byurosini chaqiradi. Nigeriya rasmiylaridan pora so'raganligi uchun hibsga olinganini aytishganda, u chalkashib qolgan.

Dubenich aktsiyadorlariga bu xato ekanligini xabar berish uchun pastga tushmoqda. Uni FQB va nigeriyaliklar ta'qib qilmoqda. Nigeriyaliklar unga LAda vakolatxonasi yo'qligini, ammo ular Dubenichning boshqa ofisida uchrashishganini, u erda unga 200 000 dollarlik chek berishganini aytishadi. Dubenich hukumat bilan shartnomani imzolaganligi sababli, u chet el fuqarolari bilan aloqa qilish to'g'risidagi qoidalar tufayli juda ko'p muammolarga duch kelishi mumkin edi va agar u hali ham cheksiz tekshiruvda bo'lsa, u uchun bu ish juda yaxshi bo'lar edi. Dubenich uni ishlab chiqara olmaydi va u hibsga olinadi.

Orqaga qaytish

• Qismning birinchi chaqnashida Hardison, "the Xaker "Mick Jaggerni kredit kartalaridagi firibgarliklar uchun mehmonxonada ishdan bo'shatish. Bu fleshka kamida 5 yil davomida ushbu turdagi ish bilan shug'ullanganligini ko'rsatishi kerak edi.
• Keyingi flesh-diskda Elliotning uch yil oldin ishda bo'lganligi, shuningdek, nima uchun uni "Xitter" laqabiga sazovor bo'lganligi ko'rsatilgan.
• Keyin ularda Parker, "o'g'ri", yosh kunlarida quyonni quyonni o'g'irlagani uchun tanbeh berishgan. Keyin, o'g'irlangan quyon bilan uyidan chiqib, uyini portlatib yubordi.
• Nigeriyaliklar bilan birinchi uchrashuvga qaytish paytida Eliotga Dyubenich va nigeriyaliklarning kelishi o'rtasida Sofining soxta kompaniyasi uchun belgidan Dubenich kompaniyasining belgisiga o'tish belgilari ko'rsatilgan.
• Birinchi uchrashuvning yana bir chaqirig'ida nigeriyalik chekni konvertga solib, Sofiga topshirgan, u boshqa odam tomonidan bloklangan bo'lsa-da, uni Dubenichga bergan konvertga o'tkazgan.
• Etti yil ichida sodir bo'lgan yana bir voqea, Neytning ismini oshkor etmasdan portretni bo'shatishda Sofini ajablantirayotganini ko'rsatadi Parij qulaylik. U yelkasiga mixlagan bitta o'q otishidan tushadi. U aylanishi bilanoq, u o'ziga tegishli o'qni noma'lum joyga qo'yadi. Bu uni hayratda qoldirdi va u orqaga Neytga qaradi.

Saralash

Fide byurosi, shu jumladan Natning niqobli jamoasi, Dubenichning ofisidan qutilarni olib yurishadi. Yangiliklar shuni ko'rsatadiki, Dubenich aktsiyalari keskin tushib ketgan. U Federal qidiruv byurosining ofisida tintuv o'tkazayotganini tomosha qilib o'tirganida, uning telefoni jiringlaydi. Nate unga shunchaki ularni to'lashi kerak edi, deb aytadi. Dubenich transmitterni topdim deb da'vo qilyapti va Neyt unga konning bir qismini kashf qilishini xohlashini aytdi, shunda u o'zini cho'ktirishi va aktsiyalari keskin tushib ketishi mumkin, Nat va uning jamoasi millionlab dollar ishlab topgan qisqa sotish aksiya. Uning so'zlariga ko'ra, agar Dubenich Federal Qidiruv Byurosiga ular to'g'risida gapirib bersa, keyingi safar ular unchalik yoqmaydi.

Guruh yana bir bor bo'linib, yana bir bor o'z yo'llariga borishga rozi bo'lishdi, Eliot va Parker birinchi marta yurish paytida foydalangan satrlarini takrorladilar. Biroq, birin-ketin, qolgan to'rttasi Natega qo'shilishdi, ular zavqlanishdi va ular davom etishlari kerakligiga rozi bo'lishdi.

Neyt rejalarini Dyubenichning kompyuterlarida bo'lganligini isbotlash bilan birga Piersonga qaytaradi. U o'g'irlangan asl nusxani tergov qilish evaziga ularni aylantiradi. Neyt ketayotganda, Pierson nima uchun pulni xohlamasligini so'raydi. Nate ishda "muqobil daromad oqimi" bor deb javob beradi

Jamoa yangi mijoz bilan uchrashadi, u qayg'u bilan ularni yo'qotishlarini aytadi. Neytning jamoasi nima uchun ular qilgan ishlarini qilyapti, deb hayron bo'lishdi. Neyt javob beradi:

'' Bunday odamlar ... bunday korporatsiyalar, ular barcha pul va kuchga ega va ular siz kabi odamlarni yo'q qilish uchun foydalanadilar. Hozir siz ulkan og'irlik ostida azob chekmoqdasiz. Biz ta'minlaymiz ... Kaldıraç. ''

Tanqidiy qabul

Ushbu bo'lim 2008 yil 7 dekabrda TNT kanalida namoyish etilgan va uni 4,99 million tomoshabin tomosha qilgan.^[2]

Yozish AOL TV, Jeyson Xyuz uchuvchini "so'nggi bir necha yil ichida men ko'rgan eng yaxshi premyeralardan biri" deb atadi.^[3] U shunday yozadi: “Ushbu shartning yillar o'tishi bilan eskirmasdan o'tishi mumkin. Jahannam, u hatto o'zgarishlarni ko'rib chiqishi va davom etishi mumkin. Bu kecha epizodning kuchi shundaki, ular asl heistni qanday tortib olishganini va keyin ularni o'ldirish uchun qoldirgan semiz mushukni qanday tushirishganini tomosha qilishda edi. ”

Adabiyotlar