Qog'oz ta'qib qilish (film) - The Paper Chase (film)

Qog'oz ta'qib qilish
The Paper Chase.jpg plakati
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorJeyms Bridjes
Tomonidan ishlab chiqarilganRodrik Pol
Robert C. Tompson
Tomonidan yozilganJeyms Bridjes
AsoslanganQog'oz ta'qib qilish
1971 yilgi roman
tomonidan Kichik Jon Jey Osborn
Bosh rollardaTimothy Bottles
Lindsi Vagner
John Houseman
Musiqa muallifiJon Uilyams
KinematografiyaGordon Uillis
TahrirlanganUolter Tompson
Tarqatgan20th Century Fox
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1973 yil 16 oktyabr (1973-10-16)
Ish vaqti
111 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Teatr kassasi3,6 million dollar (ijara)[1]

Qog'oz ta'qib qilish 1973 yilda suratga olingan film Timothy Bottles, Lindsi Vagner va John Houseman va rejissyor tomonidan Jeyms Bridjes.

Asoslangan Kichik Jon Jey Osborn 1971 yilgi roman Qog'oz ta'qib qilish, bu Jeyms Xartning birinchi kursi haqida hikoya qiladi qonun talaba Garvard yuridik fakulteti, professor Charlz Kingsfild bilan bo'lgan tajribasi, ajoyib va ​​talabchan shartnoma huquqshunos va Xartning Kingsfildning qizi bilan munosabatlari. Uy egasi daromad oldi Oskar professor rolini ijro etganligi uchun eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor uchun. Keyinchalik uy egasi a rolini takrorladi Xuddi shu nomdagi teleseriallar to'rt mavsum davom etdi (Xartdan keyin, o'ynagan Jeyms Stefens, uning uch yillik yuridik fakulteti orqali).

Uchastka

Jeyms Xart (Timothy Bottles ) Garvard yuridik maktabida birinchi yilni juda yomon yo'l bilan boshlaydi. Professor Charlz V. Kingsfild bilan kichik shartnoma bo'yicha huquqshunoslik kursida (John Houseman ), Xart birinchi sinf uchun tayinlangan ishni o'qish kerakligini bilmaydi. Qachon Kingsfield darhol yordamida materialga kirib boradi Sokratik usul va Xartga birinchi savolni beradi, Xart umuman tayyor emas va o'zini juda kamsitilgan his qiladi, chunki darsdan keyin u hammomga tashlanadi.

Xart boshqa beshta talaba bilan birgalikda o'quv guruhiga qo'shilishga taklif qilinadi:

Pizza olib ketayotganda Xartdan ayol Syuzan Filds (Lindsi Vagner ), uning uyida yurish uchun, chunki u o'zini ta'qib qilib yurgan odamga nisbatan o'zini noqulay his qilayotganini aytdi. Ko'p o'tmay Xart uyiga qaytib keladi va undan uchrashuvni so'raydi, shundan keyin ular murakkab munosabatlarni boshlashadi: u o'qishiga bag'ishlagan vaqtidan norozi, u esa unga katta e'tibor berishini kutadi va qat'iy sadoqatni istaydi . Xart va uning sinfdoshlarini Kingsfild uyushtiradigan mexnat ziyofatiga taklif qilishganda, u Syuzan Kingsfildning turmushga chiqqan qizi ekanligidan hayratda qoladi. (Ammo, u eridan ajralib, oxir-oqibat ajrashadi.) U va Xart bir necha bor ajralishdi va qaytishdi.

Xart sinfdoshlarini uch guruhga ajratadi: taslim bo'lganlar; harakat qilayotganlar, lekin Kingsfildning savollariga javob berish uchun sinfda chaqirilishidan qo'rqishadi; va "yuqori eshelon". Vaqt o'tishi bilan u ikkinchi tasnifdan uchinchisiga o'tadi. Bir kuni kechga yaqin Xart va boshqa talaba kutubxonaning xavfsiz xonasiga kirib, Kingsfild yuridik talabasi sifatida yozgan shaxsiy yozuvlarini o'qib chiqdilar.

O'rnatish bosimi, kurs tugashiga yaqinlashganda, barchaga etkaziladi. Xart Kingsfildga ochiqchasiga javob berganida, professor unga bir tiyin beradi va unga: "Onangga qo'ng'iroq qiling. Unga aytingki, sizning advokat bo'lishingizga jiddiy shubha bor". Xart Kingsfildni "kaltak o'g'li" deb atab, tashqariga chiqa boshlaydi. Ajablanarlisi shundaki, Kingsfild uning bahosiga rozi bo'lib, uni o'tirishga taklif qiladi va u buni qiladi. Bruks o'z joniga qasd qilishga urinib, maktabni tark etadi. Shaxsiy janjal tufayli o'quv guruhi parchalanadi. Yakuniy imtihonlar yaqinlashar ekan, Xart va Ford uch kun mehmonxonada xonani ochib, qizg'in tayyorgarlik ko'rishdi.

Film romanga sodiq tarzda moslashtirilgan bo'lib, garchi u kitobda bo'lmagan ikkita elementni qo'shgan bo'lsa ham: Xartning ismi va otasining bosh ismi (Jeyms T.) va uning shartnoma huquqidagi darajasi (93, A)). Romanda ham, filmda ham Xart ochilmagan maktubdan qog'ozli samolyot yaratadi va uning baholarini o'z ichiga oladi va okeanga suzib yuboradi.[2]

Aktyorlar va obrazlar

Asosiy tarkib

Professor Charlz V. Kingsfild kichik.

Belgida bir nechta ilhom mavjud. Garvard huquqshunosligi bo'yicha nafaqaga chiqqan professor Klark Bays personajning pozitsiyasi uchun ilhom manbai bo'lganligi aytilmoqda Garvard yuridik fakulteti, ammo xarakterning shaxsiyati emas. John Housemanning so'zlariga ko'ra,[3] Kingsfild uchun ilhom, qaqshatqich professor Edvard "Buqa" Uorrenda ham aks etgan Boston Globe 2004 yilda.[4] Uy egasi Kingsfildning xatti-harakatlari aslida Uorrenning mashxurlik sinfidagi qo'polligining ohangdor versiyasidir, deb ta'kidlagan edi va professorning ishdan bo'shatilishining bir nechta misollarini aytib berdi.

Jeyms Bridjes dastlab ajratilgan Jeyms Meyson Kingsfield roli uchun, lekin u mavjud emas edi. Kasting urinishlaridan so'ng Melvin Duglas, Edvard G. Robinson, Jon Gielgud, Pol Skofild va boshqa taniqli aktyorlar rolida, Bridges buni uy egasiga taklif qildi, u Torontoga (filmning ichki qismlarini suratga olish kerak bo'lgan) ekran sinovi uchun uchishga rozi bo'ldi. Ko'priklar buni "ajoyib" deb atashdi va Houseman bu qismni qabul qildi va shu bilan aktyorlik faoliyatini boshladi. U ilgari kamdan-kam hollarda harakat qilgan, lekin Bridjesni uy ustasi UCLA Professional teatr guruhida sahna menejeri bo'lgan vaqtidan bilgan. Keyin uy egasi Bridgesni teleserial uchun yozuvchi sifatida tavsiya qildi Alfred Hitchcock sovg'alar, bu uchun Bridjes o'zini kinofilm muallifi-rejissyori sifatida tanishdan oldin 18 ta teleplay yozgan.[5]

Ishlab chiqarish

Garvard yuridik maktabi binolarining tashqi kadrlari Garvard yuridik fakulteti kampusida va kutubxonadagi kadrlar Garvard Andover kutubxonasida Garvard ilohiyot maktabi. Barcha interyerlar sahnalarda suratga olingan Toronto. 1999 yilgi intervyusida, Gordon Uillis - dedi prodyuser dizayner Jorj Jenkins "Garvard yuridik fakultetini qayta ishlab chiqardi Qog'oz ta'qib qilish chiroyli. "[6] Mehmonxonaning sahnasi filmda olingan Windsor Arms mehmonxonasi.[7] Hart va Ford filmning oxiriga yaqin so'nggi imtihonni topshirish uchun binoga kirish joyi Huquqshunoslik maktabining eng qadimgi binosi, ramziy Ostin Xoll oldida suratga olingan. Garvard yuridik fakulteti sahnalari uchun qo'shimchalarning aksariyati Garvard huquqshunosligining hozirgi talabalari bo'lib, ular 25 dollar to'lashgan. kunlik 20th Century Fox tomonidan.

Uillis otdi Qog'oz ta'qib qilish yilda anamorfik format "maktab xonasi va filmdagi grafikalar" tufayli.[6] Shuningdek, u kinematografiya haqida izoh berib, "Uy egasi" va "Bottom" bilan sahnalarning kompozitsiyasi "vaziyatni kim boshqarganiga bog'liqligini ta'kidladi. Biz Jonning ulkan tasvirlaridan va Timo'tiyning suratlarini kamsitganimizdan foydalanganmiz. Film davom etar ekan va Timo'tiy uning ustiga chiqa boshlaydi, siz Jonga nisbatan tortishish hajmi kamayib borishini va Timo'tida biroz kattalasha boshlaganini sezasiz - oxir-oqibat ular oldinga va orqaga otishgan teng sheriklar bo'lguncha. "

Qabul qilish

Vinsent Kanbi filmni yozdi "a kabi asta sekin ketadi mum ishi boshida haqli ravishda diqqatimizni jalb qilgan shakl va moddani yo'qotib, issiq kunda; "u xulosa qiladi" bu uzoq vaqt talab etadi Qog'oz ta'qib qilish parchalanish uchun, va bu yo'lda bir nechta kulgili, aqlli ketma-ketliklar mavjud, ammo oxir-oqibat u klişeler blokiga aylandi ".[8] Jey Xoklar uni "ba'zi bir tasodifiy zavq va tushunchalar va juda jirkanchlik" filmi deb atagan:[9]

[Yozuvchi / rejissyor] Ko'priklar eng yaxshi ushlagan narsa - bu sinfning o'ziga xos tarangligi, psixologik urushni yaxshi biladigan akademik tomonidan vujudga keltirilishi mumkin bo'lgan dahshatli dahshat. Uning Ivy League Olimpiadachisi - Kingsfild, shartnoma huquqi professori, u nafsoniyat bilan nafaqa bilan tahsil oladi. Dastlabki kastingda Kingsfildni faxriy teatr va kino prodyuseri Jon Xousmen ijro etgan. Bu taqiqlangan, ajoyib ijro, nafaqat bunday odamning sovuqligini, balki chuqur va g'azablangan nafratni yashiradigan patrisiya qobig'ini ham o'ziga jalb qiladi.

The Chikago universiteti yuridik fakulteti uy egasining ijrosi deb nomlangan Sokratik usul bo'lajak talabalarga:[10]

Jon Xousmen o'zining ajoyib ijrosi uchun Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan bo'lishi mumkin, ammo agar kimdir hech qachon professor Kingsfild singari yuridik fakultetida dars bergan bo'lsa, bugungi kunda Chikagodagi hech kim o'qimaydi. Buning o'rniga, bizning o'quvchilarimiz Sokratik metod - bu o'quvchilarning katta guruhini munozaraga jalb qilishda foydalaniladigan vosita va yaxshi vosita ekanligini tezda anglaydilar, shu bilan birga mavzuning mohiyatini aniqlash uchun probing savollaridan foydalanadilar. Sokratik usul Chikagoda yangi yuridik talabalarni qo'rqitish uchun ham, "buzish" uchun ham qo'llanilmaydi, aksincha Sokrat uni ishlab chiqqan sababga ko'ra: talabalarda tanqidiy fikrlash qobiliyatlarini rivojlantirish va ularning intellektuallar sifatida qonunga yaqinlashishiga imkon berish.

Boshqalar esa bu fikrga qo'shilmadilar; boshqa sharhlovchi buni to'g'ri deb topdi:

Bu haqiqatan ham yuridik maktab hayoti haqida yagona jiddiy siltash. Bu juda zo'r va shiddatli bo'lib, huquqshunos professor va talaba o'rtasidagi dinamikani mukammal aks ettiradi. Filmni faqat aktyor Jon Xuseman akademiyasida mukofotga sazovor bo'lgan professor Kingsfild rolida tomosha qilishga arziydi. Har bir maktabda hali 1Lni qanday qilib dahshatga solishni biladigan professor bor - biz UChicagoda bu shunday edi Richard "Hammer" Helmholz. Qog'oz ta'qib qilish'Professor Kingsfild - bu har bir dahshatli kamar-jinoyatchi professorlarning har biri distillashga o'xshaydi.[11]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Uy egasi mukofotlandi Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor da 46-chi Oskar mukofotlari va o'sha mukofot dan Milliy tekshiruv kengashi. Bridges nomzodi a Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy "Oskar". Donald O. Mitchell va Larri Jost uchun Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi Eng yaxshi ovoz.[12]

The Amerika kino instituti filmni # 91-ga joylashtirdi 100 yil ... 100 ta salom ro'yxat.

Televizion seriyalar

Filmni keyinchalik teleseriallar bu CBS-da (1978-79) bir mavsumda va Showtime-da uch mavsumda (1983-1986) ishlagan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Sulaymon, Obri. Yigirmanchi asr tulki: korporativ va moliyaviy tarix (Qo'rqinchli film ijodkorlari seriyasi). Lanham, Merilend: Qo'rqinchli matbuot, 1989 y. ISBN  978-0-8108-4244-1. p232. Iltimos, e'tibor bering, bu raqamlar distribyutorlar uchun yig'iladigan ijara haqi va umuman yalpi emas.
  2. ^ Uolsh, Kollin (2012 yil 2-oktabr). "Qog'oz ta'qib qilish 40 yoshida: Yuridik fakultet tomoshabinlari diplom olish haqidagi ikonik filmni aks ettiradi ". Garvard gazetasi. Olingan 10 oktyabr, 2016.
  3. ^ Televizion qo'llanma[doimiy o'lik havola ], 1986 yil 9-avgust
  4. ^ "U shuncha yildan keyin ham qip-qizil rangda". boston.com.
  5. ^ Uy egasi, Jon, Tugallanmagan biznes: 1902-1988 yillardagi xotiralar, Nyu-York, Qarsaklar teatri kitoblari, 1989, p. 459-460.
  6. ^ a b LoBrutto, Vinsent (1999). Asosiy fotosuratlar: Badiiy film operatorlari bilan suhbatlar. ABC-CLIO. p. 248. ISBN  0-275-94955-9. Olingan 2011-09-02.
  7. ^ Fleycher, Devid (2011 yil 27 iyul). "Reel Toronto: sifatli kinoteatr". Torontoist. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7-iyulda. Olingan 2011-09-02. Torontodagi joylarni aniqlashning iloji yo'q, ammo yuridik talabalarning ikkitasi finalga chiqish uchun o'zlarini mehmonxonada qamab qo'yadigan bir sahna bor. U Vindzor qurolida otilgan ...
  8. ^ Kensi, Vinsent (1973 yil 17 oktyabr). "Qog'oz ta'qib qilish: Osborn romanining moslashuvi Kolumbiya I da ". The New York Times. Olingan 2011-09-01.
  9. ^ Xo'rozlar, Jey (1973 yil 29 oktyabr). "Jahannam Ivy". Vaqt. Olingan 2011-09-01.
  10. ^ "Bo'lajak talabalar: Chikagoda qonunni o'rganish: Sokratik usul". Chikago universiteti yuridik fakulteti. 1973 yil 17 oktyabr. Olingan 2011-09-02.
  11. ^ Jons, Evan. "Har bir yuridik talaba tomosha qilishi kerak bo'lgan eng yaxshi huquqiy filmlar". lawschooli.
  12. ^ "46-chi Oskar mukofotlari (1974) Nomzodlar va g'oliblar". oscars.org. Olingan 2011-10-02.

Tashqi havolalar