Platonikni sevuvchilar - The Platonick Lovers

Platonikni sevuvchilar[1] a Kerolin janrlarini birlashtirgan davr sahnasi tragikomediya, satira va odob-axloq komediyasi. Bu Sir tomonidan yozilgan Uilyam Deyvenant va birinchi bo'lib 1636 yilda bosilgan. O'yin ingliz tilidagi eng nozik va muvaffaqiyatli satiralardan biri sifatida qaralishi mumkin: Davenant ish beruvchisining ishdan mahrum bo'lishiga berilib, ishdan mahrum bo'lgan.

Spektakl ser ijro etish uchun litsenziyalangan edi Genri Gerbert, Revels ustasi, 1635 yil 16-noyabrda va tomonidan ijro etilgan King's Men da Blackfriars teatri. Birinchi marta nashr etilgan kvarto 1636 yilda kitob sotuvchisi tomonidan Richard Meighen. Davenant spektaklni homiyiga bag'ishladi Genri Jermin. Ikkinchi nashr 1665 yilda paydo bo'ldi, unda Platonikni sevuvchilar Davenant komediyasi bilan birlashtirilgan Aql.

Asarda "" iborasining birinchi misoli borPlatonik sevgi "yozma ingliz tilida yozilgan (1636 yil birinchi nashrida), garchi kontseptsiyaning o'zi ingliz jamiyatida bir muncha vaqt mavjud bo'lgan.

Platonikni sevuvchilar satiraning "kichik asarlari" deb nomlangan.[2] Davenant homiylik izlab topdi Henrietta Mariya, qirolning malika konsortsiumi Karl I. Henrietta Mariya o'zi o'sgan Frantsiya sudida mashhur bo'lgan o'rta asrlik odobli muhabbat an'analarini tikladi. [1] Davenant qirolichaning sharafiga bir nechta asarlar yozgan, eng muhimi, u erda namoyish etilgan so'nggi maskalar Styuart Sud, dan Sevgi ibodatxonasi (1635) orqali Luminaliya (1638) va Salmacida Spolia (1640). Platonikni sevuvchilar yoki uning buyrug'i bilan yoki uning iltimosiga binoan yozilgan deb o'ylashadi. Davenant o'zining muqaddimasida uning asarining nomi oddiy odamlarning boshidan yuqoriroq bo'lishi mumkin, ammo sud buni qadrlashini yozgan.

... Sarlavha kerak bo'lishi kerak
Rahmatli suddan, samimiy qarsaklar,
U erda u birinchi bo'lib o'rganmagan va buyruqqa ega bo'lgan
T kam tushunadigan narsalarni tushuntiring.

Shunday bo'lsa-da Davenant "Platonik muhabbatning shafqatsizligini fosh qilish" ni nozik tarzda boshqaradi.[3] va uning da'vosidan masxara qilish. [2]

Theander va Eurithea, sarlavha qahramonlari, dastlab bir-birlariga faqat xushmuomalalik, intellektual muhabbatni his qilishadi. Faqatgina Teanderga iffatidan "davolash" uchun dori berilguniga qadar, u ayollarni asosan erkaklarning xohishi uchun mo'ljallangan narsalar deb biladi. O'sha paytda tengdoshlar o'rtasidagi "g'ayritabiiy" muloyim va intellektual muhabbat nazorat qiluvchi erkak va uning bo'ysunadigan rafiqasi o'rtasidagi "tabiiy" jismoniy sevgiga aylanadi.

Siz qachon bu ne'mat juda yaxshi edi
Imkoniyat berish yoki rad etish imtiyoziga ega edi; lekin hozir
Sizning nizomingiz eskirgan, meniki ham
Boshqarishni boshlaydi: Ruhoniy quyida qatnashadi
Bizning Nuptiall marosimlarimizni nishonlash uchun
Baxtli xursandchilik oldinga siljiydi
Er hukumati; keling, Chappellga, muhabbat.

Theander va Eurithea-ning yuqori darajadagi sevgisi, shuningdek, Filomont va Ariola o'rtasidagi jismoniy muhabbatga, ukasi Evriteya va singlisi Teanderga nisbatan farq qiladi. Davenant (hech bo'lmaganda o'yin boshida) Teander va Evriteya qanday qilib o'pish va teginish erkinligini namoyish etadi, chunki ularning idealizatsiyalashgan muhabbati ularni vasvasaga solmaydi, lekin sevgisi jismoniyroq bo'lgan Filomont va Ariola avvallari jismonan pok bo'lib qolishlari kerak. ularning to'yi.

Spektakl Davenantning eng katta yutuqlaridan biri bo'lgan va tez-tez qayta tiklangan. Uning satirasi hech qachon muallifning homiysida ro'yxatdan o'tmagan ko'rinadi: Platonikni sevuvchilar 16-asrning 60-yillaridayoq Henrietta Mariyaning eng sevimli pyesalaridan biri edi.[4]

Izohlar

  1. ^ Garchi ko'plab zamonaviy olimlar spektaklni chaqirishsa ham Platon oshiqlari, asarning barcha qadimiy va zamonaviy nashrlari ushbu nom ostida bosilgan Platonikni sevuvchilar.
  2. ^ Logan va Smitda keltirilgan Charlz L. Skvayer, p. 198.
  3. ^ Maykl V. DePorte, Logan va Smitda, p. 199.
  4. ^ MacGuire, p. 63.

Manbalar

  • Supurgi, Vendell V. Ser Uilyam D'Avenant tomonidan yaratilgan Uilyam Deyvenantning "Platonik [k] sevuvchilar" ning eski imloli tanqidiy nashri. Nyu-York: Garland Press, 1987 yil. ISBN  0-8240-8402-0.
  • Logan, Terens P. va Denzell S. Smit, nashrlar. Keyinchalik Jakoben va Kerolin Dramatistlari: So'nggi tadqiqotlar va ingliz Uyg'onish dramasida so'nggi tadqiqotlar bibliografiyasi. Linkoln, NE, Nebraska universiteti matbuoti, 1978 yil.
  • MacGuire, Nensi Klayn. Regitsid va tiklash: ingliz tragikomediyasi 1660–1671. Kembrij, Kembrij universiteti matbuoti, 1992 yil.

Tashqi havolalar