Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari (4-mavsum) - The Real Housewives of Beverly Hills (season 4)

Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari
4-fasl
RHOBH Season4Cover.png
Muqova tomonidan ishlatilgan iTunes
(Chapdan o'ngga) Kim va Kayl Richards, Jirud de Oxoven, Foster, Glanvill, Gebbi va Vanderpump
Bosh rollarda
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar23
Chiqarish
Original tarmoqBravo
Asl nashr2013 yil 4-noyabr (2013-11-04) –
2014 yil 7 aprel (2014-04-07)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
3-fasl
Keyingisi →
5-fasl
Ro'yxati Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari epizodlar

To'rtinchi mavsum Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari, amerikalik haqiqat televidenie seriali efirga uzatiladi Bravo. U 2013 yil 4 noyabrdan 2014 yil 7 aprelgacha efirga uzatilgan va asosan suratga olingan Beverli Xillz, Kaliforniya. Uning ijrochi prodyuserlari Endryu Xegl, Barri Bernshteyn, Liza Shannon, Pam Xili va Endi Koen.

Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari hayotiga qaratilgan Kim Richards, Kayl Richards, Liza Vanderpump, Brandi Glanvill, Yolanda Foster, Carlton Gebbia va Joys Jiro de Oxoven. U 23 qismdan iborat edi.[1]

Ishlab chiqarish va ekipaj

Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari 2013 yil iyun oyida to'rtinchi mavsumda rasmiy ravishda yangilandi,[2] to'liq tarkibi, premyerasi sanasi va treyleri 2013 yil sentyabr oyida e'lon qilingan holda.[3][4]

"A Catered Affair to Remember" mavsumiy premyerasi 2013 yil 4 noyabrda namoyish etilgan, o'n to'qqizinchi qism "Siz mening do'stimmisiz?" mavsumiy final sifatida xizmat qildi va 2014 yil 10 martda efirga uzatildi.[5][6][7][8]Undan keyin 2014 yil 17 mart, 24 mart va 31 mart kunlari efirga uzatilgan uch qismli uchrashuv bo'lib o'tdi[9][10][11]va 2014 yil 7 aprelda mavsumni yakunlagan "Sirlar ochildi" epizodi.[12][13][14] Aleks Baskin, Kris Kallen, Duglas Ross, Greg Styuart, Toni Gallager, Deyv Rupel va Endi Koen serialning ijrochi prodyuserlari sifatida tan olingan; u Evolution Media tomonidan ishlab chiqariladi va tarqatiladi.[13]

Kasting va konspekt

Cast

Uchinchi mavsumdan boshlab etti ayolning beshtasi to'rtinchi qismga qaytdi. Adrienne Maloof Uchinchi mavsumdan boshlab uchrashuvda serialga qo'yib yuborilgan edi, chunki u tashrif buyurmaganligi sababli. Uchrashuvda boshlovchi va ijrochi prodyuser Endi Koen uning uy bekasi sifatida ishtirok etmasligi uning so'nggi harakati bo'lishini aytgan edi: "Bu mavsum Adrienga qiyin bo'ldi, chunki barchangiz bilasizki, uning oilasi haqidagi sirni Brandi ochib bergan. [Glanvil] va o'sha paytdan boshlab Adrien bu haqda to'g'ridan-to'g'ri gapirishdan bosh tortdi ... U nafaqat bu kecha yo'q, balki keyingi mavsumda shouda qatnashmaydi ».[15][16] Uchrashuv paytida Maloof ishdan bo'shatilganiga qaramay, u o'z shartlari bilan ketganini va shuningdek, serialni "ajoyib platforma" deb ta'riflagan.[17] Shuningdek, u keyingi mavsumlarda ham yulduzlik faoliyatini davom ettirdi.[18][19][20]

Uchinchi mavsumdan keyin ketish ham Teylor Armstrong.[21] 2013 yil iyun oyida Armstrongning sobiq kastatdoshi Glanvil Armstrong qaytib so'ralmagani sababli qaytib kelmaganligini aytdi.[22] Armstrong to'rtdan oltinchi mavsumgacha mehmonlar yulduzini davom ettirdi.[18][19][20][23] 2015 yil may oyida Armstrong serialga katta hajmda qaytishga qarshi bo'lmasligini aytdi, chunki u hozir juda baxtli.[24]

Ikki doimiy tarkib a'zosi qaytib kelmaganidan tashqari, uchta takrorlanadigan aktyorlar guruhi ham to'rtinchi mavsumga qaytishmadi, Camille Grammer, Faye Resnik va Marisa Zanuk. Bir va ikkinchi mavsumda doimiy ishlagan va uchinchi mavsumda takrorlangan Grammer to'rtinchi mavsumga o'z tanlovi bilan qaytib kelmadi: "yaxshi kunlar ham bo'lgan, unchalik ham yaxshi bo'lmagan kunlar bo'lgan, lekin hayotingizni kechirish juda qiyin ekranda. "[25] Grammer keyingi mavsumlarda ham mehmonlar yulduzini davom ettirdi[18][19][20] va 2016 yilning iyulida qisqa vaqt ichida Grammer qaytib kelishga qiziqishini bildirdi: "Oh, men uning bir qismi bo'lishni yaxshi ko'raman, olti, etti fasl bo'ladimi?" shuningdek, bu Koenga va yuqoriroqlarga bog'liq.[26]Resnik nega takroriy tarkibda qaytmaganligini oshkor qilmadi, ammo keyinchalik keyingi mavsumlarda mehmonlar safiga qaytdi.[19]Zanuk endi tomoshaga qiziqmasligini, finaldan ko'p o'tmay Bravo blogida "haqiqatan ham, men butun dramadan o'tib ketdim va endi buni tan olishni istamayman" degan so'zlarini aytgan edi.[27][28] Keyingi oy Zanuk uni to'rtinchi mavsumga qaytishni so'ramaganidan keyin uni qo'yib yuborganligini ma'lum qildi.[29] O'shandan beri Zanuk serialga qaytmadi.

Ikki asosiy tarkib a'zosi va yana uch marta ketgandan so'ng, to'rtinchi mavsum tarkibida Karlton Gebbiya va Joys Jirud de Oxoven kabi ikkita yangi doimiy tarkibni tanishtirdi.[30][31]

Gebbiya o'sgan Janubiy Afrika va London ga o'tishdan oldin Los Anjeles keyinchalik rollarga ega bo'lgan aktyorlik faoliyatini davom ettirish Yoshlar va notinch va To'satdan Syuzan.[32] Gebbi o'z e'tiqodi bilan juda ma'naviyatli, Vikka va amaliyotchi jodugar sifatida aniqlanadi. Gebbiya juda ma'naviy uyda o'sgan va Vikka bilan etti yoshidan beri shug'ullangan, chunki buvisi butparast va onasi ruhiy edi.[33][34] Uning e'tiqodi tabiat va hayvonlarga bo'lgan muhabbat bilan yonma-yon yuradi, shunda u u bilan ishlaydi Wildlife WayStation, Los-Anjelesdagi ekzotik va yovvoyi hayvonlar uchun pul yig'adigan notijorat qo'riqxona. Gebbi eri Devid bilan yaqindan ishlaydi, u oilasi otasi va ukalari bilan ko'p qirrali biznes yuritadi. Biznesga Rival Sports Group, NBA va NFL o'yinchilarini boshqarish, StockCross Financial Services va Gebbia Custom Estates kiradi, bu Beverli-Xillzda va yuqori darajadagi maxsus uylarni quruvchi. Yashirin tepaliklar qaysi Gebbia ichki me'moriy dizayner. Gebbi va uning eri ishlamayotgan paytda, ular uch farzandlarini tarbiyalayotgan Gothic ilhomlantirgan uyda yashaydilar; Taqdir, 11, Mysteri, 10 va Xoch, 2. Gebbi hozirda o'zini dahshatli ssenariy yozish bilan bir qatorda g'ayrioddiy burama bilan bolalar uchun kitob yozish bilan band.[35][36]

Jiraud de Oxoven - a Puerto-Riko o'z ish faoliyatini o'n besh yoshida boshlagan, ishlayotganida skaut bo'lganidan keyin KFC.[37] Jirud de Oxoven modellashtirishdan oldin ta'limiga e'tibor qaratdi, Ijtimoiy ish va maxsus ta'lim bo'yicha ikkita alohida darajaga ega bo'ldi. Keyinchalik u taniqli nomlar bilan tanlovlarda qatnashishga kirishdi, masalan: Miss Puerto-Riko Miss World, Miss Universe Puerto-Rico va ikkinchi o'rinni egalladi Miss Universe Pageant 1998 yilda. Uning go'zallik tanlovlariga bo'lgan ishtiyoqi va boshqalarni ilhomlantirishi uni har yili "Koinot malikasi" tanlovini yaratishiga olib keladi va bu dasturlarning afzalliklariga ega. YuNESKO Muhtoj bolalar uchun fond. Giraud Ohoven go'zallik malikasi bo'lishdan tashqari, aktrisa, prodyuser va xayriyachi. Jiro de Oxoven aktrisa sifatida o'zini tanitdi, bu kabi filmlar Yigitcha, mening mashinam qani? va Ajdaho tatuirovkali qiz. Jiro de Ohoven ham rollarni ijro etib televizorda o'zini tanitdi Tayler Perri "s Peyn uyi, Baywatch shu qatorda; shu bilan birga Sibir u ham ishlab chiqaradi. Shuningdek, u eri bilan boshqa filmlarni suratga olgan, masalan Kapote va Texas o'ldirish maydonlari. U ishlamasa, u eri bilan baxtli yashaydi, Akademiya mukofoti - nomzodlar ishlab chiqaruvchisi Maykl Oxoven va ikki farzandini birga tarbiyalash; 3 yoshli Leo va 2 yoshli Val.[38][39]

Sinopsis

Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari to'rtinchi mavsum Yolanda Foster qizi va muvaffaqiyatli model uchun fotosessiyani nazorat qilish bilan boshlanadi, Gigi Hadid. Brandi Glanvill o'z kitobida muvaffaqiyat qozonganidan keyin ijaraga berish uchun yangi mulklarni o'rganadi, Ichish va tvit yozish: Va boshqa Brandi qo'pol xatolar, u yanada chiroyli uyda yashashni xohlaydi. Liza Vanderpump o'zining yangi roli uchun raqs mashqlarini boshlaydi Yulduzlar bilan raqsga tushish uning yoshi, jozibali, sherigi bilan Gleb Savchenko. Keyinchalik Kayl Richardning oshxonasida Vanderpump Kaylning eri Maurisio Umanskiyning xiyonati haqidagi g'iybat jurnallariga murojaat qiladi. Vanderpump Umanskiyning go'yoki uning qizi bo'lganligi haqida Kayl hazil qilmayotgani haqida hazil qiladi. Kim Richards itini hozirda bir yildan beri o'qitish va o'rgatish bilan kurashmoqda. Kayl Savdo-sanoat palatasiga qo'shilgandan so'ng, Vanderpumpning SUR restoranida ovqatlanish bilan ekstravagant kokteyl partiyasini tashkillashtiradi. Yaqinda dramaning yulduzi paydo bo'ladi Vanderpump qoidalari, Kristen Doute, Vanderpumpga munosabat bildirdi va uyiga jo'natildi. Savdo palatasining hamkasblari Karlton Gebbi va Joys Jirud de Oxoven ziyofatga kelishdi. Dastlab Gebbiya va Vanderpump ikkalasi ham britaniyalik bo'lishgan, Giraud de Oxoven va Glanvill esa avval do'stlari bilan uchrashish chog'ida uchrashganlarini eslashadi. Bazmda Kayl Foster va Vanderpump bilan bo'lgan muammolarini chetga surishga urinib ko'rdi, Brandi Glanvill va uning boshqa xodimi o'rtasidagi ziddiyatni yumshatishga harakat qildi, Scheana Shay. Bazmda Jiro de Oxoven eri yalang'och ekanligi haqida hazil uyg'otadi, Gebbiya uning hayollari tufayli yoqimli emas. Giraud de Ohoven Gebbiyaning o'g'lining ismiga izoh berganda va Kaylning Vanderpumpning ko'krak qafasi haqidagi mulohazalaridan so'ng Gebbi Kaylning niyatlarini shubha ostiga qo'yganda, ikkalasi o'rtasidagi ziddiyat yanada yomonlashadi.[5]

Vanderpump raqobatlashishda davom etmoqda Yulduzlar bilan raqsga tushish va Glanvill va Richards singlisi uni qo'llab-quvvatlash uchun qatnashadilar. Keyingi hafta Vanderpump mashq paytida hushidan ketadi va baribir o'z faoliyatini davom ettiradi, ammo ba'zi xonimlar zaiflarning butunligini shubha ostiga olishadi.[40] Giro de Oxovenning ayblovidan keyin Vanderpump o'zini hayratda qoldirdi va bu hammani sarosimaga solib qo'ydi.[41] Puerto-Rikoda Vanderpump xonimlar do'stlikka bo'lgan shubhalari haqida duch kelishmoqda. Qarama-qarshilik kechki ovqatda davom etadi, natijada Vanderpump eri Fosterni ahmoq deb ataydi va er-xotin bu o'zlarini sabotaj hujumi kabi his qilib stolni tark etishadi. .[42] Ertasi kuni ular qolgan ayollar Vanderpump va uning eri yarim tunda ketganini bilib olishdi. Vanderpump Beverli Xillga qaytib borib, nima bo'lganligi haqida safarga taklif qilinmagan Gebbiyaga xabar beradi.[43] Beverly Hills-ning 100 yillik yubileyiga bag'ishlangan Beverly Hilton mehmonxonasida Vanderpump Puerto-Rikodan beri birinchi marta ayollar bilan yuzma-yuz keladi. U o'zini ko'plab tortishuvlarda topadi. Glanvill va Vanderpump endi ular do'st emas degan xulosaga kelishadi.[6]

Kayl o'zining yangi do'stlari Gebbia va Giraud de Ohoven uchun tushlik uyushtiradi, ammo u asalarini o'ldirgandan so'ng Gebbiyani xafa qilgan.[40] Glanvil erining aldashiga oid tabloid ayblovlarni qo'zg'atgandan so'ng, Kayl Gebbiyaning tushlik paytida issiq joyida o'zini topdi.[44] Kayl Glanvill bilan qattiq tortishib qoldi Palm Springs Glanvillni haydab chiqargandan keyin Jiro de Oxoven yuqoriga ko'tarildi.[45] Foster Glanvill va Kaylning muammosini hal qilishga yordam berishga urinishdan keyin safarda Kayl ko'z yoshlari bilan stolni tark etadi.[46] Kayl o'zining butikida moda namoyishini olib boradi va Glanvill va Jirud de Oxovenlar drama keltirib chiqarishidan xavotirda, chunki ular ikkalasi ham uchish-qo'nish yo'lagida yurishmoqda va uning sobiq kostyeri kabi ba'zi muhim taxminlar mavjud. Halloween, Jeymi Li Kertis va Liza Rinna.[47] Kayl Gebbiyaning har yili o'tkaziladigan suzish marosimida ularning do'stona do'stligiga qaramay qatnashadi va Gebbiyani yangitdan tatuirovkasini " Yahudiy yulduzi.[48] Kayl Vanderpump bilan birgalikda eri uchun qo'shma ziyofat uyushtiradi. Kechki ovqat paytida Kayl Gebbiyaga qarshi o'zining johilligi bilan duch keladi va Gebbiyani ishdan bo'shatadigan so'z ishlatadi.[49] Kayl Glanvillga yaqinlashishda davom etmoqda va Glanvil Kaylga bo'lgan shubhasi va Vanderpump bilan do'stligi sababli unga ishonganida, ikkalasi o'zaro munosabatlarni kuchaytirmoqdalar.[50] Kayl Giraud Oxovenga Gebbiyaning unga sehr qilgani haqida, chunki u kompyuterida g'alati va dahshatli so'zlarni olgani haqida xabar beradi. Keyl Giraud de Oxovenning otasiga oid ba'zi ma'lumotlarni guruhning qolgan qismiga etkazganidan keyin uning ishonchini buzadi.[51]

Kim va uning singlisi Kayl Vanderpump-ning so'nggi qismini tomosha qilish uchun yetib kelishdi Yulduzlar bilan raqsga tushish, zaiflarning guvohi bo'lganidan so'ng, juftlik ularni samimiy emas deb hisoblaydi va uni sahnalashtirilgan deb da'vo qilmoqda.[40] Kim va uning singillari, Kayl va Keti, qizining o'rta maktabni bitiruvida qatnashish.[52] Itiga intizomni o'rgata olmagan Kim, iti Kinglseyni itlar internatiga yuboradi.[53] Kim kollejga o'qishga ketish uchun ketayotgan qizi uchun luau uyushtiradi, lekin Gebbi va Glanvilning beozor va ko'ngil aynishi bilan kelganidan davlat xursand emas.[54] Uchrashuv paytida Kim Vanderpump bilan uning his-tuyg'ulariga duch keladi va Glanvill va Fosterning tarafini oladi.[10]

Glanvill yangi uyiga ko'chishni davom ettiradi va onasi u erdan keladi Sakramento unga yashashga yordam berish uchun.[40] Gebbiyaning tushlik paytida Glanvil Kaylning turmushga chiqishi bilan bog'liq holda tabloidlarni keltirib chiqaradi.[44] Kim bilan birga bo'lgan sirk maktabida Glanvil Kayl uni tabloidlarda bezori deb atashiga ishonishini aytdi.[41] Bir kunlik xarid paytida Glanvill Vanderpumpga Gebbiya va uning o'pishganligini tushuntiradi.[52] Palm-Springsda Glanvil barcha ayollarga Gebbia bundan xursand bo'lmagan o'pish to'g'risida ma'lumot beradi va keyinchalik Glanvil Giravilni Ohovenni g'azablantiradi, natijada Glanvil Kayl bilan janjallashib qoladi.[45] Safar davomida Foster Kayl va Glanvillni o'z muammolarini hal qilishlarini talab qiladi, natijada Kayl stolni ko'z yoshlari bilan tark etadi. Hali ham safarda Glanvillga kutilmagan telefon qo'ng'iroqlari keladi va uning sevimli iti yo'qolgani haqida xabar beriladi. Giraud Oxoven buni unga aytgandan keyin g'azablangan Glanvill.[46] Fostersda kechki ovqat paytida Glanvil Jirud de Oxovenni haqorat qila boshlaydi.[55] Glanvillga Vanderpump restoranida Jiraud de Ohoven duch keladi, u ko'p qasam ichgan va Vanderpump xodimlarini hayratda qoldirgan.[53] Ichkilikbozlik va ustunlarda raqs tushgandan so'ng, Glanvil qizining kollejga ketishi uchun ko'ngli aynib Kimning luasiga keladi.[54] Glanvil o'z kitobini reklama qilish uchun Sakramentoga sayohat qiladi, ammo Fosterni chetga otasini ko'rishdan asabiylashib, uni ham taklif qiladi.[56] Kaylga yaqinlashib qolgan Glanvil, ikkala Richards singiliga ham Vanderpump bilan do'stligidan shubhalanayotganini tushuntiradi va ularning hammasi Vanderpump bilan do'st bo'lish oson emasligini muhokama qilishadi.[50] Foster qizi uchun ziyofatga ketayotganda, Glanvill bo'sh Vanderpumpni boshlaydi.[51] Glanvill va Foster Vanderpump bilan Puerto-Rikodagi his-tuyg'ulariga duch kelmoqdalar, natijada Vanderpump ham, uning eri ham ketmoqda.[42] Beverli Hillsning 100 yillik yubileyida Glanvill yana bir bor Vanderpump bilan to'qnashdi, natijada do'stlikning oldinga siljishiga to'sqinlik qiladigan ba'zi halol haqiqat paydo bo'ldi.[6] Do'stlik tugashi bilan Glanvil hissiyotlidir, chunki u Vanderpumpning eri bilan do'stligini yo'qotgan.[11]

Yaqinda tashxis qo'yilgan Foster Lyme kasalligi yangi tashxis bilan kurashish uchun jarrohlik amaliyotiga duch keladi.[40] Fosterning onasi va akasi keladi Gollandiya va Fosterning eriga guvoh bo'lish uchun o'z vaqtida, Devid Foster, uning yulduzini qabul qiling Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni.[52] Palm Springs safari davomida Foster o'zini Kayl va Glanvill o'rtasida joylashtiradi va ikkalasini muammolarini hal qilishga undaydi. Kayl qobiliyatni ko'z yoshlari bilan tark etadi va Foster unga ergashib, unga tasalli beradi.[46] Foster tomonidan taqdim etilgan musiqa bilan yaxshi ovqatlanish kechasi o'tkaziladi Tenorlar va "orzular jamoasi" joy kartalari bilan guruhni ikkiga ajratadi.[55] Vanderpump restoranidagi qizg'in kechki ovqatdan so'ng, Foster Glanvillga o'zini tutishi uchun tanbeh berdi.[47] Foster Glanvillga Sakramentoga sayohat qilish uchun Glanvill va uning ajrashgan otasi vositachiligiga yordam berish uchun qo'shiladi.[56] Foster xonimlarni unga taklif qiladi Malibu bir necha sentimental rasm uchun uy, lekin Vanderpump so'nggi daqiqada bekor qilingandan so'ng, u ularning do'stligini shubha ostiga qo'yadi.[48] Puerto-Rikoda, Foster va Glanvill do'stlikdagi shubhada Vanderpump bilan to'qnash kelishgan, keyin Foster Vanderpumpning eri bilan ahmoq deb ataganidan keyin janjallashgan.[42] Beverli Hillsning 100 yillik yubileyida Foster yana Vanderpumpning eri Ken bilan bahslashmoqda. U uning xatti-harakatlarida unga duch keladi va qo'lini ushlaganida mudofaa qiladi.[6]

Gebbia Kaylni asalini o'ldirgandan keyin tushlikda Kayldan ranjidi.[40] Gotiklardan ilhomlangan uyida tushlik uyushtiradi va ayollarni tashrif buyurishga taklif qiladi. U buni amalga oshirayotganini aytdi, lekin Kaylning juda ko'p savol berish bilan qiziqishi uni xafa qildi.[44] Palm buloqlariga sayohat paytida Gebbiya Kayl bilan o'zi bilan bo'lgan muammolar ro'yxatida to'qnashdi va keyinchalik uning e'tiqodi haqida gaplashganda ayollardan juda ko'p ko'zoynaklar oldi.[45] Gebbi eri uchun xarid qilish uchun qaynonasining ichki kiyimlarini olib boradi.[53] Gebbiya taassurot ostida qutbli raqs darsiga qatnashadi va keyinchalik qizining maslahati uchun Kimning luasiga boradi.[54] Gebbia har yili taklif qilingan ayollar bilan birga basseynda qatnashadi. U Kaylga o'zining yangi tatuirovkasini namoyish etadi pentagram uning bo'ynining orqa qismida, lekin Kayl bu yahudiy yulduzi deb o'ylaganida hayratga tushadi. Keyinchalik Fosterning uyida bir nechta rasm uchun Gebbiya Jiru de Oxoven bilan jodugarlar hunarmandchiligiga ishonmasligi sababli qizg'in bahslashmoqda. Gebbiya uni Gebbiyaning Jiru de Oxovenning oilasini la'natlaganligi haqidagi ayblovlarni keltirib chiqarganini ko'rgach, ishonishini aytadi.[48] ammo Gebbiya uning ayblovlarini rad etadi. Kayl va Vanderpumpning eri uchun tug'ilgan kunida birgalikdagi kechki ovqat paytida Gebbiya Kaylni xafa qilgan yo'lida, shu jumladan uning e'tiqodiga nisbatan bexabarlik va o'zining tatuirovkasi bilan bexabarlikka duch keladi. Keyl "iborasini ishlatganda tortishuv kuchayadiantisemitizm ".[49] Gebbia eri bilan birgalikda biznes-ziyofat uyushtiradi va chaqirilmagan Kaylga ega.[50] Gebbia yana bir bor Kayl o'zining kompyuteridagi ekran pardasini g'alati tutganini ko'rsatganda sehr-jodu qilganlikda ayblanmoqda, natijada Kayl va Jirud de Oxoven uni Puerto-Rikoga safarga taklif qilmaydilar.[51] Puerto-Rikoga safarga taklif qilinmagan Gebbi kutilmaganda erta qaytib kelganidan so'ng, hissiy Vanderpump-ga tasalli berdi.[43]

Giraud de Ohoven Kayl tomonidan Gebbiya, Kayl va Giraud de Oxoven rishtalari bilan tushlikda qatnashishga taklif qilingan, ammo ikkalasi asalarilarini o'ldirganidan xursand bo'lgandan keyin Gebbiyaning g'alati ekanligi aniq.[40] Giravl uni "Jaklin" deb chaqirgandan keyin Jiru de Oxoven Glanvill bilan janjallashib qoladi, chunki uning nomi Joys "katta, semiz cho'chqa" ga o'xshaydi.[45] Fosterning jarima kechasida Glanvill tomonidan haqoratlangandan so'ng, Jiru de Oxoven va uning eri Glanvilga nisbatan g'azab va nafratlarini limuzin uyiga olib borishdi.[55] Vanderpump restoranida Glanvill va Jirud de Oxoven kechki ovqat reklama paytida Glanvillning so'nggi xatti-harakatlari uchun ko'plab la'nat so'zlarini o'z ichiga olgan baqiriq o'yiniga kirishdilar.[53] Keyinchalik ikkalasi o'z muammolarini Kimning luasida hal qilishga urinishdi, ammo aralash natijalar bilan ketishdi.[54] Fosterda bir kunlik rasm paytida u jodugar hunarmandchilikka ishonmasligini va Gebbiyaning ogohlantirishlaridan so'ng, Gebiya erini la'natlagan deb o'ylaganida, u ularga ishonishni boshlaydi.[48][49] Gira Dexoven Kayl bilan Gebbiyaning afsunini his qilgani kabi aloqada. Jiraud de Oxoven Kaylga otasi vafot etganini aytadi, lekin Kayl Giraud de Oxoven guruhi xiyonat bilan tugaganligini aytganda.[51]

Qabul qilish

AQSh televizion reytinglari

Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari To'rtinchi mavsumning premyerasi 1,59 million tomoshabinni tashkil qildi va 2013 yil 2-dekabrda 1,9 million tomoshabinni efirga uzatgan beshinchi epizoddan oshib ketdi, bu barcha muhim demografik ko'rsatkichlar bo'yicha mavsumni eng yuqori darajaga ko'targan.[57] To'rtinchi mavsumda 7-qism bilan yangi reytinglar yuqori bo'ldi, natijada 2 million tomoshabin va 1,1 reyting (18–49 yoshdagi tomoshabinlar) jami 9 foizga o'sdi.[58] 2013 yil 30-dekabrda namoyish etilgan to'qqizinchi qism 1.7 reyting (18-49 yoshdagi tomoshabinlar) va jami 3 million tomoshabin bilan mavsumning eng yuqori reytingli epizodi bo'ldi.[59] To'rtinchi mavsum o'z ishi davomida o'rtacha 2,5 million tomoshabinni tashkil etdi, ammo mavsum oxiriga kelib u 2,7 million tomoshabinga etdi (1,6 million 18–49 yoshdagi tomoshabinlar).[60][61][62]

Qismlar

Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari 4-fasl
Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaAsl efir sanasiAQSh tomoshabinlari
(million)
641"Yodingizda qoladigan ish"2013 yil 4-noyabr (2013-11-04)1.59[63]
To'rtinchi mavsum premyerasida ayollar Kaylning kokteyl partiyasida birlashadilar, u erda Karlton Gebbi va Joys de Jiro bilan uchrashadilar. Kayl tadbirni o'tkazish uchun SURdan Liza xodimlarining yordamini jalb qiladi va Liza tinchlikni saqlashga harakat qiladi.
652"Xira imkoniyat"2013 yil 11-noyabr (2013-11-11)1.72[64]
Liza u sayohatni boshlash paytida qizlardan yordam so'raydi Yulduzlar bilan raqsga tushish. Kayl sirg'alib, yangi uy bekalarini ranjitadigan ba'zi narsalarni aytadi. Yolanda unga jarrohlik amaliyotini o'tash kerakligini biladi Lyme kasalligi. Brandining onasi mehmonga keladi.
663"Hayot - jodugar"2013 yil 18-noyabr (2013-11-18)1.78[65]
Yangi uy bekasi Karlton o'zining Gothic qasrida xotinlar bilan tushlik marosimini uyushtirdi. Ayollar Kaylni eri Mauritsioning atrofidagi xiyonat haqidagi mish-mishlar haqida so'roq qilishni boshlaydilar.
674"Sirkada irked"2013 yil 25-noyabr (2013-11-25)1.63[66]
Kim guruhni Gollivuddagi sirk maktabiga taklif qiladi. Kayl va Brandi janjallashib qolishdi. Xonimlar Joysning hayratlanarli ayblovidan keyin hayratda qolishdi.
685"Oila yulduzi"2013 yil 2-dekabr (2013-12-02)1.90[67]
Karlton mushuki uchun akupunktur shifokoriga tashrif buyuradi. Kayl, Kim va Keti o'rta maktabni bitirganida Kimning qizini qo'llab-quvvatlashlarini ko'rsatish. Brandi Karlton bilan bog'liq g'iybatlarga taalluqli. Yolanda ona vatani Gollandiyadan tashrif buyurgan onasi va akasini ko'rishdan juda xursand.
696"Palm Springs Breakers"2013 yil 9-dekabr (2013-12-09)1.85[68]
Barcha uy bekalari yillik bog'lanish safari uchun Palm Springsga yo'l olishadi. Karlton xonimlar bilan bog'liq muammolar ro'yxatini chiqarib tashladi. Brandi u va Karlton tuzganligini oshkor qiladi. Karlton o'zining beshburchak tatuirovkasi haqida savolga tutiladi, u ayollarga u mashq qilayotganini aytadi Vikkan. Brandi Joysga jaklin deb qo'ng'iroq qilib, keyin kechki ovqat paytida mast bo'lgan Brandi paydo bo'lib, Kayl bilan janjallashishni boshlaydi.
707"Qovoq tog'iga qochish"2013 yil 16-dekabr (2013-12-16)2.01[69]
Brandi, Yolanda va Kayl Parijda yuz bergan voqealarni ortda qoldiradigan vaqt kelganini his qilmoqda. Liza uni tinchlantirishga urinayotgani Kimga etarli bo'ldi. Karlton va Kim sincaplarni boqish paytida bir oz vaqt birga bo'lishadi. Brandi itining yo'qolib qolgani to'g'risida xabar olganida ishonmayapti.
718"U sizni eshitadi, u sizni eshitmaydi"2013 yil 23-dekabr (2013-12-23)1.73[70]
Kim o'z xatti-harakati uchun davolanish uchun itini jo'natishga qaror qiladi. Yolandaning so'zlari ayollar o'rtasida bo'linishni keltirib chiqarishi bilan tugaydi.
729"Tasavvur qiling, kechki ovqatga kim keladi?"2013 yil 30-dekabr (2013-12-30)2.01[71]
Yolanda va Devid yubileylarini nishonlash uchun romantik kechki ovqatni o'tkazadilar. Karlton qaynonasi bilan do'konga boradi. Kimga velosipedda yurish imkoniyati taqdim etiladi. Joys va Brandi hanuzgacha yaxshi munosabatda emaslar, biroq o'sha tadbirga borganlarida boshma-yuz kelishadi.
7310"Catwalkdagi mushuk urushi"2014 yil 6-yanvar (2014-01-06)1.83[72]

Karlton tatuirovka qilmoqda. Yolanda Brandiga o'zini tutishi kerakligini aytishga urinadi. Kimning iti itlar lageridan uyiga qaytadi. Brandi va Joysga xayriya uchun pul yig'adigan Kaylning moda ko'rgazmasida uchish-qo'nish yo'lagidan o'tish imkoniyati beriladi.

Izoh: bo'lajak uy bekasi Liza Rinna Kaylning moda ko'rgazmasida qizil gilamchada epizod yaratdi.
7411"Luaus va yolg'on"2014 yil 13-yanvar (2014-01-13)1.80[73]
Kim tashlaydi Luau yoz oxirida kollejga ketadigan qizi Kimberli uchun. Brandi bilan qutbli raqs darsiga borishdan oldin "haddan tashqari xizmat ko'rsatgan" Karlton beparvolik bilan keladi, Brandi esa ko'ngil aynitadi. Keyinchalik, Joys va Brandi o'zlarining muammolarini fuqarolik tartibida muhokama qilishga urinmoqdalar.
7512"Qiyin tanaffus"2014 yil 20-yanvar (2014-01-20)1.79[74]
Brandi ona shahriga tashrif buyurib, ajrashgan otasi bilan munosabatlarini tiklash uchun keladi va Yolandani safarga taklif qiladi. Joys o'zi va barcha ayollar uchun o'zini himoya qilish sinfini tashkil qiladi.
7613"Karltonning la'nati"2014 yil 27-yanvar (2014-01-27)1.95[75]
Karlton barcha uy bekalarini har yili o'tkaziladigan basseyn ziyofatiga taklif qiladi, u erda Kayl Karltonga marjonlarni sovg'a qiladi. Kim Gollivudning avtograf shousiga boradi. Yolandada barcha xonimlar bor.
7714"Tug'ilgan kunning jodugari"2014 yil 3-fevral (2014-02-03)1.91[76]
Kayl va Liza erlari uchun tug'ilgan kunni birlashtirgan bayramni o'tkazishni rejalashtirmoqdalar. Liza Brandi SUR dan Scheana bilan gaplashishini istaydi. Kayl va Karlton janjallashishdi. Joys Karltonga a haqida savollar beradi sehr.
7815"Shubhalar izi"2014 yil 10-fevral (2014-02-10)1.92[77]
Kim Liza va Ken bilan ularning muammolari haqida suhbatlashish uchun o'tiradi. Brandi Kayl va Kimga ba'zi ma'lumotlarni oshkor qiladi. Karlton erining mijozlari uchun ziyofat uyushtiradi.
7916"Tojni burish"2014 yil 17-fevral (2014-02-17)1.71[78]
Joys va Kayl Karltonni yaqinlashib kelayotgan qizlar safari uchun taklif qilmaslikni rejalashtirishmoqda. Brandi Gigi partiyasida Lizadan qochadi. Karlton Kaylning tinchlik taklifini rad etdi. Kayl guruhga shaxsiy ma'lumotlarni oshkor qiladi.
8017"Qumdagi chiziqlar"2014 yil 24 fevral (2014-02-24)1.80[79]
Karltondan tashqari barcha uy bekalari uchib ketishadi Puerto-Riko. Joys oilasiga tashrif buyurish uchun biroz vaqt talab etadi. Brandi va Yolanda oxir-oqibat Liza bilan to'qnash kelishadi. Kayl Liza bilan do'stligini shubha ostiga qo'ydi. Kechki ovqat paytida janjal kelib chiqadi.
8118"Bolalar yaxshi"2014 yil 3 mart (2014-03-03)1.83[80]

Ayollar sayohat faoliyatini golf o'ynash, xarid qilish va hibsga olish bilan davom ettirishadi. Brandining ota-onasi uchun kutilmagan hodisasi bor. Kim va Yolanda kollejga ketayotganlarida qizlari bilan xayrlashmoqdalar. Liza Puerto-Rikodan nega erta ketganini tushuntirish uchun Karlton bilan birga o'tiradi.

Izoh: Sobiq uy bekasi Teylor Armstrong va uning qizi Kennedi piercing salonida Kayl va uning qizlari bilan qisqa vaqt ichida paydo bo'lishdi.
8219"Siz mening do'stimmisiz?"2014 yil 10 mart (2014-03-10)1.95[81]
Xonimlar tadbirga taklif qilinadi Beverli-Xillz mehmonxonasi, ular Puerto-Rikodan beri birinchi marta birga bo'lishgan. Kim fursatdan foydalanib, Kendan kechirim so'raydi. Yolanda, Brandi va Kayl Liza bilan narsalarni tuzatishga harakat qilishadi.
8320"Uchrashuv 1-qism"2014 yil 17 mart (2014-03-17)1.72[82]
Uch qismdan iborat Beverli Xillz uchrashuvi Endi Koen ayollarni 4-faslning dramatik burilishlari to'g'risida savollar berishidan boshlanadi. Joys va Brandi ular o'rtasida hech qanday muhabbat yo'qligini isbotlaydilar va ayollar "tush jamoasi" nima bo'lganini o'rganishadi. Yolanda, Liza va Brandi uning yoriqlarini ko'rsata boshladilar.
8421"Uchrashuv 2-qism"2014 yil 24 mart (2014-03-24)1.96[83]
Beverli-Xillz uy bekalari o'zlarining sog'lig'i va go'zallik rejimlari haqida kulishadi va o'sib-ulg'ayib, uydan chiqib ketayotgan farzandlari haqida gaplashib, ko'z yoshlarini to'kishadi. Brandi o'zi boshidan kechirgan og'ir yillarni ko'rib chiqadi, Kim esa Liza haqidagi ziddiyatli his-tuyg'ularini yashirmaydi.
8522"Uchrashuv 3-qism"2014 yil 31 mart (2014-03-31)1.82[84]
Beverli Hills dramatik uchrashuvining uchinchi qismida Liza juda issiq o'rinda, chunki Yolanda, Brandi va Kayl o'zlari bilan bo'lgan muammolarini muhokama qilmoqdalar, shu bilan birga ba'zi echimlarga umid qilishmoqda. Erlar janjalga qo'shilishadi va Ken ko'z yoshlari bilan Brandiga hech qachon uni hayotiga qaytara olmasligini aytadi.
8623"Sirlar oshkor qilindi"2014 yil 7 aprel (2014-04-07)1.37[85]
4-faslning hech qachon ko'rilmagan lahzalari oshkor bo'ldi, chunki Kim Brandiga televizion filmda qanday rol o'ynashni o'rgatmoqda, Liza va Joys erlari bilan samimiy kechki ovqat paytida, Kim eski dugonasidan lablarini qoqish haqida maslahat oladi, va Kayl qanday qilib teleboshlovchi bo'lishni o'rganadi.

Adabiyotlar

  1. ^ "Qismlar bo'yicha qo'llanma". Bravo. Olingan 4 sentyabr, 2016.
  2. ^ Bibel, Sara (2013 yil 2-aprel). "Bravo Greenlight 17 yangi va 18 qaytib kelayotgan yozilmagan seriya". Raqamlar bo'yicha televizor. Tribune Digital Ventures. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 4 aprelda. Olingan 27 iyun, 2015.
  3. ^ "Bravo Media oltita yangi va qaytgan seriyalar bilan eslash uchun noyabrni taqdim etadi". Futon tanqidchisi. 2013 yil 18 sentyabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  4. ^ "Olovsiz tutun yo'q". Bravo.
  5. ^ a b "Ep 1: esda qoladigan ish". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 4-noyabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  6. ^ a b v d "19-qism: Siz mening do'stimmisiz?". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 10 mart. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  7. ^ "4-fasl, 1-qism, esda qoladigan ish". Televizion qo'llanma. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  8. ^ "4-fasl, 19-qism Siz mening do'stimmisiz?". Televizion qo'llanma. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  9. ^ "20-qism: Uchrashuv 1-qism". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 17 mart. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  10. ^ a b "20-qism: Uchrashuv 2-qism". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 24 mart. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  11. ^ a b "20-qism: Uchrashuv 3-qism". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 31 mart. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  12. ^ "4-fasl, 23-qism sirlari oshkor qilindi". Televizion qo'llanma. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  13. ^ a b "Show A-Z - Beverlly Hillsning haqiqiy uy bekalari, Bravoda". Futon tanqidchisi. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  14. ^ "Beverli Hillsning haqiqiy uy bekalari 4-fasl uchun qo'llanma". Televizion qo'llanma. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  15. ^ "20-qism: Uchrashuv 1-qism". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 25 mart. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  16. ^ Coughlan, Maggie (2013 yil 19 mart). "Endi Koen Adrien Maluofning haqiqiy uy bekalari uchrashuviga ketishini e'lon qildi". Odamlar. Odamlar TV tomoshasi. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  17. ^ Bricker, Terney (2013 yil 4 mart). "Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari: Shakil Grammer va Adrien Maluof 4-faslga qaytib kelmayapti". E! Onlayn. NBCUniversal. Olingan 2 mart, 2013.
  18. ^ a b v Julles, Enni (2014 yil 2-iyul). "Beverli Hillsning haqiqiy uy bekalari 5-mavsumining aktyorlari: Adrienne Maloof, Camille Grammer rejalashtirish, Liza Vanderpump yangiliklaridan keyin qaytish". Lotin pochtasi. Olingan 10 dekabr, 2014.
  19. ^ a b v d Xaggins, Sara (2014 yil 19-noyabr). "Camille Grammer, Adrienne Maloof va Taylor Armstrong" RHOBH "ning 5-fasliga qaytishdi va dunyoda barchasi yaxshi". Zap2it. Olingan 26 yanvar, 2015.
  20. ^ a b v Vena, Jokeylin (2015 yil 5-noyabr). "Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari ikkita yangi xotinni kutib olishdi: 6-faslga bir nazar tashlang". Bravo Media. NBCUniversal. Olingan 5-noyabr, 2015.
  21. ^ "Teylor Armstrong rasmiy ravishda" Beverli Hillsning haqiqiy uy bekalari aktyorlari tarkibidan tushib ketdi ". Haftalik aloqada. 2013 yil 21 sentyabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  22. ^ Xamfri, Erin (2012 yil 10-iyun). "Brandi Glanvil: Teylor Armstrong RHOBH o'qishiga qaytish uchun hamma narsani qiladi". Mish-mishlarni tuzatish. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  23. ^ Jenna Mullins; Melani Bromli (2013 yil 21-iyun). "Beverli Hillsning haqiqiy uy bekalari: Karlton Gebbi va Joys Jiro In, Teylor Armstrong tashqarida?". E! Onlayn. NBCUniversal. Olingan 22 iyun, 2013.
  24. ^ "Teylor Armstrong #RHOBHga qaytadimi?". Bravo. 2015 yil 21-may. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  25. ^ Lyuis, Raxa (2013 yil 3-yanvar). "Camille Grammer Beverly Hillsning haqiqiy uy bekalarini tark etish". Odamlar. Time Inc. Olingan 2 mart, 2013.
  26. ^ Sander, Brice (2016 yil 20-iyul). "Kamil Gremmer" haqiqiy uy bekalari "ga doimiy ravishda qaytish to'g'risida: Biz yuqori darajadagi odamlar bilan gaplashamiz'". Onlayn. E yangiliklar!. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  27. ^ Nilles, Billi (2016 yil 28 mart). "'Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari: Marisa Zanuk ishdan ketishga ishora qilmoqda ". Zap2. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  28. ^ Zanuk, Marisa (2013 yil 28 mart). "Uy bekasi bo'lish to'g'risida". Bravo. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  29. ^ Makate, Rebekka (2013 yil 29 aprel). "Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari yulduzi Marisa Zanuk namoyishni tark etmoqda:" Mendan so'ramadi"". E! Onlayn. NBCUniversal. Olingan 29 may, 2013.
  30. ^ Mullins, Jenna (2013 yil 18 sentyabr). "Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari: Joys Jiro va Karlton Gebbiya aktyorlar tarkibiga qo'shiling! Plus, 4-mavsum treylerini tomosha qiling". Onlayn. E yangiliklar!. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  31. ^ Maloney, Maykl (2013 yil 1-noyabr). "'Beverli Hillsning haqiqiy uy bekalari yulduzi: ushbu mavsumda siz "portlashlar" ni ko'rasiz ". Bugun. Bugungi kunda Pop madaniyati. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  32. ^ "RHOBHning yangi yulduzlari Karlton Gebbi va Joys Jiro de Oxoven bilan tanishing". Bravo. 2013 yil 18 sentyabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  33. ^ Kreindler (2013 yil 9 oktyabr). "Yangi uy bekasi Karlton Gebbiya hayotni Wiccan sifatida muhokama qiladi". Sarv. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  34. ^ Rouse, Wade (2013 yil 11-noyabr). "Beverli Xillsning haqiqiy uy bekalari Karlton Gebbiya:" Men jodugarman'". Odamlar. Odamlar TV tomoshasi. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  35. ^ "Karlton Gebbi". Bravo. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  36. ^ Shira, Dahvi (2013 yil 31 oktyabr). "Carlton Gebbia: Witchy New Beverly Hills uy bekasi haqida bilishingiz kerak bo'lgan beshta narsa". Odamlar. Odamlar TV tomoshasi. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  37. ^ "Sabor Latino". Studio M. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  38. ^ "Joys Jiro de Oxoven". Bravo. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  39. ^ "Joys Jiro:" Bola ne'mat, xato emas"". Mashhur bolalar to'plami. 2013 yil 19-iyul. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  40. ^ a b v d e f g "Ep 2: zaif imkoniyat". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 11-noyabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  41. ^ a b "Ep 4: Irked At Cirque". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 25-noyabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  42. ^ a b v "Ep 17: Qumdagi chiziqlar". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 24 fevral. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  43. ^ a b "18-qism: bolalar yaxshi". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 3 mart. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  44. ^ a b v "Ep 3: Hayotning jodugari". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 18-noyabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  45. ^ a b v d "Ep 6: Palm Spring Breakers". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 9-dekabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  46. ^ a b v "7-qism: Bitch tog'iga qochish". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 16-dekabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  47. ^ a b "10-qism: Podyumda mushuk urushi". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 6-yanvar. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  48. ^ a b v d "Ep 13: Karltonning la'nati". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 27-yanvar. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  49. ^ a b v "14-qism: Tug'ilgan kunning jodugari". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 3-fevral. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  50. ^ a b v "Ep 15: shubhalar izi". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 10-fevral. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  51. ^ a b v d "16-qism: Tojni burish". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 17-fevral. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  52. ^ a b v "5-qism: Oila yulduzi". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 2-dekabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  53. ^ a b v d "9-qism: taxmin qiling, kim kechki ovqatga keladi?". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 30-dekabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  54. ^ a b v d "Ep 11: Luaus va yolg'on". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 13-yanvar. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  55. ^ a b v "Ep 8: U sizni sevadi, u sizni ham sevmaydi". Bravo. NBCUniversal. 2013 yil 23-dekabr. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  56. ^ a b "Ep 12: qiyin tanaffus". Bravo. NBCUniversal. 2014 yil 20-yanvar. Olingan 8 sentyabr, 2016.
  57. ^ "Bravo Media-ning yakshanba oqshomi" Jonli efirda nima bo'lishini tomosha qiling "va" Moda qirolichalari "uchun mavsumning yuqori reytinglarini taqdim etdi"". Futon tanqidchisi. 2013 yil 4-dekabr. Olingan 9 sentyabr, 2016.
  58. ^ "Bravo Media-ning dushanba kuni kechqurun" Beverli-Xillzning haqiqiy uy bekalari "va" Vanderpump qoidalari "uchun barcha asosiy namoyishlarning eng yuqori ko'rsatkichlarini taqdim etdi."". Futon tanqidchisi. 2013 yil 17-dekabr. Olingan 9 sentyabr, 2016.
  59. ^ "Bravo va kislorodli vositalar yanvar oyidagi reytingni muvaffaqiyatli taqdim etadi". Futon tanqidchisi. 2014 yil 31 yanvar. Olingan 9 sentyabr, 2016.
  60. ^ "Bravo tarmoq tarixida eng yuqori baholangan fevralni ishlab chiqaradi". Futon tanqidchisi. 2014 yil 27 fevral. Olingan 9 sentyabr, 2016.
  61. ^ "Bravo Media ishlab chiqarish va ishlab chiqarishda uchta rahbarni rag'batlantirmoqda". Futon tanqidchisi. 2014 yil 6 mart. Olingan 9 sentyabr, 2016.
  62. ^ "Bravo Media rekordlar reytingini davom ettirmoqda Tarmoq tarixidagi eng yaxshi chorak". Futon tanqidchisi. 2014 yil 1 aprel.
  63. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 5-noyabr). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba oqshomidagi futbol "kechada g'alaba qozondi +" Sevgi va xip-xop "," Dushanba kechasi RAW "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 6-noyabrda. Olingan 12 mart, 2015.
  64. ^ Bibel, Sara (2013 yil 12-noyabr). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Dushanba oqshomidagi futbol "g'oliblikni qo'lga kiritdi," Sevgi va xip-xop "," WWE xom ashyo "," Beverli Hillsning haqiqiy uy bekalari "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 12-noyabrda. Olingan 12 mart, 2015.
  65. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 19-noyabr). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Dushanba oqshomidagi futbol "kechada g'alaba qozondi +" Sevgi va xip-xop "," Dushanba kechasi RAW "," Krissi va janob Jons "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22-noyabrda. Olingan 12 mart, 2015.
  66. ^ Bibel, Sora (2013 yil 26-noyabr). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Dushanba oqshomidagi futbol "g'oliblikni qo'lga kiritdi," Sevgi va xip-xop "," WWE xomashyo "," Qora siyoh ekipaji "," Fast N 'Loud "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 29 noyabrda. Olingan 26-noyabr, 2013.
  67. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 4-dekabr). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Dushanba oqshomidagi futbol "kechaga olib boradi +" Sevgi va Hip-Xop "," Krissi va janob Jons "," Fast N Loud "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 7-dekabrda. Olingan 12 mart, 2015.
  68. ^ Bibel, Sara (2013 yil 10-dekabr). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba oqshomidagi futbol "kechada g'alaba qozonadi," Sevgi va xip-xop "," WWE xomashyosi "," Katta jinoyatlar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13-dekabrda. Olingan 12 mart, 2015.
  69. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 17-dekabr). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechqurun futbol "etakchi kecha +" dushanba kechasi RAW "," qora siyoh ekipaji "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 19-dekabrda. Olingan 12 mart, 2015.
  70. ^ Bibel, Sara (2013 yil 27-dekabr). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Dushanba oqshomidagi futbol "kechada g'alaba qozonadi," WWE Raw "," Black Ink Crew "," Beverly Hillsning haqiqiy uy bekalari "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 28 dekabrda. Olingan 12 mart, 2015.
  71. ^ Kondolojy, Amanda (2013 yil 31-dekabr). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash: kollej futboli eng yaxshi kechada + 'Dushanba kechasi RAW', 'Love & Hip-Hop', 'Street Outlaws' va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 1 yanvarda. Olingan 12 mart, 2015.
  72. ^ Bibel, Sara (2014 yil 7-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" BCS chempionati "kechasi hukmronlik qiladi," Love & Hip Hop "," WWE Raw "," Teen Wolf "," Single Ladies "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 7 yanvarda. Olingan 12 mart, 2015.
  73. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 14-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechqurun RAW "va" Sevgi va hip-hop "qo'rg'oshin +" Yolg'iz xonimlar "," Archer "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 16 yanvarda. Olingan 12 mart, 2015.
  74. ^ Bibel, Sara (2014 yil 22-yanvar). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Sevgi va Hip-Xop "kechada g'olib chiqadi," WWE Raw "," Single Ladies "," Klondike "," The Fosters "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 23 yanvarda. Olingan 12 mart, 2015.
  75. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 28-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kechasi RAW "eng yaxshi kechalar +" Love & Hip Hop "," Fast N Loud "," Yolg'iz xonimlar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 28 yanvarda. Olingan 12 mart, 2015.
  76. ^ Bibel, Sara (2014 yil 4-fevral). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Sevgi va hip-hop "kechada g'alaba qozondi," WWE xom "," Yolg'iz xonimlar "," O'spirin bo'ri "," Tug'ilganda almashtirildi "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 fevralda. Olingan 4-fevral, 2014.
  77. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 11-fevral). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Sevgi va Hip-Xop "kechaga olib keladi +" Dushanba kechasi RAW "," Yolg'iz xonimlar "," Botqoq odamlar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 fevralda. Olingan 11 fevral, 2014.
  78. ^ Bibel, Sara (19.02.2014). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" WWE Raw "tunda g'alaba qozondi," basketbol xotinlari "," yolg'iz xonimlar "," o'spirin bo'ri "," tug'ilish paytida almashtirilgan "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 1 martda. Olingan 19 fevral, 2014.
  79. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 25-fevral). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechqurun RAW "eng yaxshi kechada +" botqoq odamlar "," basketbol xotinlari "," yolg'iz xonimlar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 1 martda. Olingan 25 fevral, 2014.
  80. ^ Bibel, Sara (2014 yil 4 mart). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" WWE Raw "tunda g'alaba qozondi," Bates Motel "," o'spirin bo'ri "," yolg'iz xonimlar "," tug'ilishda almashtirish "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 7 martda. Olingan 4 mart, 2014.
  81. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 11 mart). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kechasi RAW "etakchi kecha +" botqoq odamlari "," Bates Motel "," Beverli Hillsning haqiqiy uy bekalari "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 12 martda. Olingan 11 mart, 2014.
  82. ^ Bibel, Sara (18.03.2014). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" WWE Raw "tunda g'alaba qozondi," Fast N Loud "," Teen Wolf "," Bates Motel "," Tug'ilganda yoqilgan "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2014.
  83. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 25 mart). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kechasi RAW "etakchi kecha +" Basketbol xotinlari "," Yolg'iz xonimlar "," Fast N Loud "," o'spirin bo'ri "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 28 martda. Olingan 25 mart, 2014.
  84. ^ Bibel, Sara (2014 yil 1-aprel). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" WWE Raw "Night at Win," T.I. and Tiny "," Black Ink Crew "," Bates Motel "," Archer "," Being Human "," Dallas "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 4 aprelda. Olingan 1 aprel, 2014.
  85. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 8-aprel). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kechasi RAW "eng yaxshi kechalar +" Basketbol xotinlari "," WWE Shon-sharaf zali "," Bates Motel "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 aprelda. Olingan 8 aprel, 2014.

Tashqi havolalar