Qizil qirolicha (Drabble romani) - The Red Queen (Drabble novel)

Birinchi nashr (nashr) Viking )

Qizil qirolicha 2004 yilda ingliz yozuvchisi tomonidan yozilgan roman Margaret Drabbl. Romanda britaniyalik akademikning sayohatga safari tasvirlangan Seul konferentsiyada qog'oz berish. Roman boshida akademik, doktor Babs Xelliuell a .ning xotirasini o'qiydi 19-asr koreys malikasi.

Qabul qilish

Romani qabul qilish turli xil bo'lib, asosan romanlarga nisbatan yomon munosabatda bo'lgan transmadaniyat vakili. Masalan, Kuzatuvchi sharhlovchi Devid Jeyzning yozishicha, roman nasri "tantanali takrorlanishlar bilan, noyob toshli daqiqalar bilan".[1] Bundan tashqari, u "Ammo Drabblning qadimiy va zamonaviy Seulida ham so'nggi paytlarda koreys taomlari va filmlarini ommalashtirishga yordam beradigan zavqli va xayoliy pragmatizm etishmayapti" deb yozadi.[1] Xuddi shunday, Nyu-York Tayms Sunday Book Review, romanni "transkultural tragikomediya" subtitrining umidlarini qondira olmagan deb ta'rifladi.[2] Sharhlovchi Richard Eder "Bizda qolgan narsa ikki uslubiy va mazmun jihatidan bir-biridan ajralib turadigan va hech qachon bir-biriga bog'lamaydigan ikkita ovozdir. Tragikomediyaga kelsak, malikaning qattiq aytilgan hikoyasida hazil nafasi yo'q va deyarli parchalanmagan kinoya yo'q. . "[3]

Guardian sharhlovchi Mureen romanni "aqlga sig'maydigan, ammo ajoyib axlat romantikasi [...] sifatida kamdan-kam hollarda feministik eskapizm shu qadar zamonaviy niqoblangan" deb ta'riflagan.[3]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Jeyms, Devid (2004-08-21). "Seulni yo'q qilish". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 2016-03-11.
  2. ^ Eder, Richard (2004-10-10). "'Qizil malika ": Leydi Xyeyongning chaqaloq kanallari". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2016-03-11.
  3. ^ a b Erkin ravishda, Mureen (2004-08-20). "Chaqaloqlar va malika". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 2016-03-11.

Qo'shimcha o'qish