Avliyo (TV seriallar) - The Saint (TV series) - Wikipedia

Avliyo
Seriya sarlavhasi bilan birga avliyo gugurt cho'ponining tasviri
Qora va oq epizodlarning titlektri
Tomonidan yaratilganLesli Charteris
Bosh rollardaRojer Mur
Mavzu musiqasi bastakoriEdvin Astli (B / V)
Edvin Astli va Lesli Charteris (rang)
BastakorEdvin Astli
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Asl tilIngliz tili
Yo'q ketma-ket6
Yo'q epizodlar118 (71 oq-oq, 47 rang) (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilarRobert S. Beyker
Monty Berman (B / V)
Ishlab chiqaruvchiRojer Mur[1]
Ish vaqti49-51 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalariYangi dunyo (B / V)
Bamore (rangli)
DistribyutorMustaqil televizion korporatsiya
Chiqarish
Original tarmoqITV
Rasm formati35 mm 4: 3
Oq va qora (birinchi 71 qism)
Rang (oxirgi 47 qism)
Ovoz formatiMono
Asl nashr4 oktyabr 1962 yil (1962-10-04) –
1969 yil 9-fevral
Xronologiya
Dan so'ngAzizning qaytishi

Avliyo ingliz ITC kuni Buyuk Britaniyada namoyish etilgan sirli ayg'oqchi triller ITV 1962-1969 yillar oralig'ida bo'lib, u adabiy xarakterga asoslangan edi Simon Templar tomonidan yaratilgan Lesli Charteris 1920-yillarda[2] va yillar davomida ko'plab romanlarda qatnashdi.[2] U o'ynagan Rojer Mur.[3] Templar odatiy idoralar kuchsiz bo'lgan yoki himoya qilishni istamaydigan kishilarga yordam beradi, ko'pincha qonunlarni chetlab o'tadigan usullardan foydalanadi. Bosh inspektor Klod Yustas Teal bu uning nominal dushmani bo'lib, u Templni oddiy jinoyatchi deb biladi, lekin ko'pincha uning xatti-harakatlarini ko'proq yaxshilik uchun g'azablantiradi.

NBC shouni 1966 yildagi kechki jadvalida yozgi o'rnini bosuvchi sifatida qabul qildi, chunki Qo'shma Shtatlarda birinchi ikkita sindikatdagi dastlabki ikkita seriya juda yaxshi natijalarga erishdi. Shuning uchun dastur translatlantik vaqtni rejalashtirish va rangli epizodlar bilan o'z ishini yakunladi. Shuningdek, u Buyuk Britaniya va AQShdan tashqarida mashhur bo'lib, 60 dan ortiq mamlakatlarda efirga uzatildi va ITC uchun 350 million funtdan ortiq foyda keltirdi.[4][5][6] Deyarli 120 epizod bilan dastur faqat oshib ketdi Qasoskorlar Buyuk Britaniyada ishlab chiqarilgan janrining eng samarali namoyishi sifatida. Xuddi shunday Qasoskorlar, rangli qismlar dastlab Buyuk Britaniyada ITV-da rangli translyatsiyalar paydo bo'lishidan oldin qora va oq rangda efirga uzatilgan.

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

Rojer Mur avvalroq ishlab chiqarish huquqini sotib olishga harakat qilgan edi Avliyo kitoblarning o'zi va bu rolni ijro etishdan xursand edi. Mur oxir-oqibat shouning hammuallifi bo'ldi Robert S. Beyker shou rangga o'tganda va ishlab chiqarish krediti Bamore Productionsga aylanganda. Mur serialda kiygan shkafning aksariyati o'ziga tegishli edi.

Xabarlarga ko'ra, unga rolni taklif qilishgan Jeyms Bond ketma-ketlik paytida kamida ikki marta, lekin televizion majburiyatlari tufayli u ikkala marta ham rad etishga majbur bo'ldi. Serialning dastlabki qismlarining birida ("Luella" deb nomlangan), boshqa bir personaj aslida Templar-ni Bond deb xato qilgan. Mur keyin Bond rolini qabul qildi Avliyo uning ishini tugatdi.

Murda, ayniqsa, takrorlanadigan bir necha yulduzlar bor edi Ivor Dekan, Templar dushmanini o'ynagan, Inspektor Teal. Uchta epizodda Teal o'ynagan Kempbell xonandasi, Norman Pitt va Wensley Pithey; Dekan "Iris" (1963 yil 7-noyabr) epizodidan joy oldi. Tealning Templar bilan munosabatlari umuman romanlardagi tasvirga o'xshash edi, ammo serialda u shunchaki Charterisning uni rasmiy, hayoliga kelmaydigan politsiyachi sifatida tavsiflashidan ko'ra, tez-tez bungling sifatida tasvirlangan. Frantsiyada bo'lganida, Templar polkovnik Latignant bilan o'xshash munosabatda bo'lgan (Arnold Diamond ). Latignant Tealdan ham kam vakolatli ekanligi tasvirlangan va hatto Temalni aybdor deb topishga Tealdan ham ko'proq intilgan, garchi Templar unga bu ishni hal qilishga bir necha bor yordam bergan bo'lsa. Tealdan farqli o'laroq, Latignant Charterisning romanlarida uchramagan. Hammasi bo'lib Inspektor Teal 26 epizodda, oltitasida Polkovnik Latignant ishtirok etdi.

Avliyo to'g'ridan-to'g'ri sirli seriyadan boshlandi, ammo yillar davomida ko'proq maxfiy agent va fantaziya uslubidagi syujetlarni qabul qildi. Shuningdek, u yaxshi reklama qilingan kalitni amalga oshirdi qora va oq Rangni ishlab chiqarishni yo'lga qo'yish o'rtasida. Dastlabki epizodlar Murni buzishi bilan ajralib turadi to'rtinchi devor va har bir epizodning boshida tomoshabinlar bilan xarakterda gaplashish. Rangga o'tish bilan bu oddiy bayon bilan almashtirildi. Kredit oldidan ketma-ketlik odatda kimdir avliyo - "Simon Templar" nomi bilan murojaat qilishi (va / yoki murojaat qilishi) bilan tugaydi; bu vaqtda Templar boshida avliyo kameraga (yoki to'g'ridan-to'g'ri haloga) qaraganida animatsion halo paydo bo'ldi. Ba'zi epizodlar, masalan, "Iris", ushbu formuladan voz kechdi va Templar auditoriyaga butun kreditgacha ketma-ketlik uchun murojaat qildi va o'z nomini aytib, keyingi voqeani o'rnatdi.

Ko'pgina epizodlar Charterisning hikoyalariga asoslangan edi, garchi seriyaning davom etishi bilan original ssenariylarning yuqori foizidan foydalanilgan bo'lsa ham ("Qirolichaning to'lovi" ham birinchi rangli epizod, ham Charteris asariga asoslanmagan birinchi epizod bo'lgan). Roman Azizlar uchun Vendetta, Charterisga yozilgan, ammo yozgan Garri Xarrison, oxirgisi edi Avliyo moslashtirilgan hikoyalar. Keyingi ssenariylarning bir qismi yangilangan va davom etayotgan seriyalarning bir qismi sifatida nashr etilgan Avliyo kabi romanlar Badiiy ijodkorlar va Xalq import qiladi. Charterisga muqobil kredit bergan, ammo aslida boshqalar tomonidan yozilgan ushbu kitoblarning birinchisi Televizorda avliyo va televizion dastur tugaganidan keyin bir necha yillar davomida bir qator romanlari davom etdi.

Seriyada ishlatilgan avliyo mashinasi

Templar mashinasi paydo bo'lganda oq edi Volvo P1800 raqamli ST1 bilan. Ushbu Volvo modeli hali ham ko'pincha "Avliyoning avtoulovi" deb nomlanadi va miniatyura versiyalari tomonidan ishlab chiqarilgan Corgi mashhur bo'lgan. Volvo o'zining yaqinda namoyish etilgan mashinasini 1962 yilda reklama narxiga etkazib berishdan mamnun edi Yaguar avtomobillari bilan ta'minlash bo'yicha ishlab chiqaruvchilarning talabini rad etgan edi Elektron turi.

Mur va mehmon yulduzi Earl Green "Venetsiyadagi intermediya" da, 1966 y

Zamonaviy raqibidan farqli o'laroq, Qasoskorlar, Avliyo boshidanoq butunlay filmda suratga olingan, boshqa seriallarning dastlabki uch seriyasi (1961-1964 yillarda efirga uzatilgan) videotasvirga olingan, minimal joylashish suratlari bilan. Ning barcha epizodlari Avliyo chet elda sindikatsiya qilingan.

Oq-qora seriyalar birinchi bo'lib AQShda 1967 va 1968 yillarda NBC filiallari tomonidan sindikatsiya qilingan va 47 ta rangli epizodlarning 32 tasi NBC tomonidan 1968-1969 yillarda efirga uzatilgan va shu vaqtdan beri AQShda ko'p yillar davomida sindikatiyada o'ynagan. keyin (70-yillar seriyasi) Azizning qaytishi yuqori reytinglarga uzatildi CBS 1979-80 yillarda). Ko'pchilik seriyali mavjud DVD Shimoliy Amerikada. 6-seriyadagi ikkita ikki qismli qism, "Avliyo uchun Vendetta" va "Fantastika yaratuvchilari" badiiy filmlarga suratga olingan va Evropadagi teatrlarga tarqatilgan va ko'pincha Amerikaning tunda televizorlarida namoyish etiladi. Ular DVD-da ham mavjud.

Buyuk Britaniyada, ITV4 rangli epizodlarni namoyish etdi. AQShda, FamilyNet va RTV ikkala oq-qora va rangli epizodlarni efirga uzatdilar. Menga televizor serialini ham translyatsiya qildi. 2015 yil mart oyida CBS-ga tegishli O'nlab yillar raqamli kabel tarmog'ida "O'nlab yillarga qadar hisoblash" doirasida namoyishlarning "Series Binge" marafoni efirga uzatildi, bu tarmoqning 2015 yil may oyida rasmiy boshlanishiga yumshoq kirishma. Marafonda ketma-ket efirga uzatilgan seriyaning har bir qismi namoyish etildi. Marafon 30 mart kuni Sharq vaqti bilan soat 17 da boshlanib, 3 aprel kuni soat 23: 00da yakunlandi. Eshittirish tarmog'i Ushbu televizor 2018 yil aprel oyidan boshlab shanba oqshomlari soat 23: 00dan yoki yarim tundan boshlab (bundan oldin efirga uzatilishi rejalashtirilgan filmning ishlash vaqtiga qarab) uch yoki to'rtta qismni namoyish qilmoqda. Keyinchalik oktyabr oyida ushbu televizor haftasiga ertalab soat 7:00 da davom etadigan shanba kuni kechqurun efirga uzatilishining mustaqil ketma-ketligi bilan ikkita epizodli qo'shilishni qo'shdi. Oldingi xatboshida ko'rsatilgan ikki qismli qismlar ham o'z ichiga olmaydi.

Filmlarni suratga olish joylari

Teleserialda avliyo Londonda yashaydi, ammo aniq manzili hech qachon oshkor qilinmaydi (53 Grosvenor Mews - uning 2-seriyasidagi manzili) va u London, Buyuk Britaniya va butun dunyo bo'ylab joylarga sayohat qilayotganini ko'radi. Barcha seriyalar o'qqa tutilgan Associated British Elstree Studios yilda Xertfordshir, boshqa joylarda joylashtirilgan juda kam sahnalar bilan. Bunga Elstree-dagi to'plamlardan keng foydalanish, fonning turli joylarini, bo'yalgan yoki proektsiyalangan fonlarni simulyatsiya qilish uchun ko'k ekranning erta texnologiyasidan va harakatlanuvchi sahnalar uchun aylanuvchi bo'yalgan fonlardan foydalanish orqali erishildi. Bir nechta istisnolar mavjud, masalan, orolda joylashgan joyni tortishish Maltada "Avliyo uchun Vendetta" uchun. Muqaddas avliyo taniqli binoga kirib yoki kameraning yonidan tezlik bilan o'tib ketayotgani ko'rinadigan joyda suratga olish uchun o'xshashliklardan foydalanilgan.[7] Studiyalarda buni amalga oshirishning iloji bo'lmagan hollarda, ba'zi sahnalar Shimoliy Londonda suratga olingan, masalan, Regents Park Road NW3-dagi Embassy Lodge kvartirasi, bu 5-15 da doimiy Vatanparvarlarda namoyish etilgan.

Muxlislar klubi

Avliyo va uning kitoblarida dastlab Lesli Charteris tomonidan serial muxlislari uchun yaratilgan fan-klub mavjud. Klub faxriy raislar ser Rojer Mur (o'limidan oldin) va nazorati ostiga o'tdi Yan Ogilvi (1970-yillarning tiklanish seriyasida Templar rolini o'ynagan, Azizning qaytishi ). Klub kitoblarni nashr etish yoki seriyadagi boshqa ma'lumotlarni nashr etish kabi tadbirlarni belgilaydi.

Qismlar

Ning oq-qora epizodlari Avliyo ikkita prodyuserda ishlab chiqarilgan bo'lib, birinchisi, 39 qismdan iborat bo'lib, translyatsiyada ikkita alohida seriyaga bo'lingan, ikkinchisi esa 32 qismda, yana uzatishda ikkita seriyaga bo'lingan. Birinchi bo'lib rangli bo'lib ishlab chiqarilgan beshinchi seriya 32 seriyadan iborat seriyadan iborat edi. Ikkinchi rangli prodyuser 15 qismdan iborat bo'lib, rang epizodlarining birinchi partiyasidan ajralib turadigan yangilangan mavzuga ega.

Beshinchi seriyadagi "Badiiy ijodkorlar" oltinchi seriyaga qo'shilish uchun yangilangan mavzudan foydalanib, "Avliyolar uchun Vendetta" kabi ikki qismga bo'lingan holda tahrir qilindi. Biroq, beshinchi seriyani translyatsiya qilish paytida epizodlarni translyatsiya qilish jarayoni boshlandi, ya'ni ba'zi bir oq-qora epizodlarning takrorlanishlari yangi epizodlarning translyatsiyasini sekinlashtirish uchun jadvalga kiritilishi kerak edi (bu tomoshabinlarga ozgina ta'sir ko'rsatdi) , rangli epizodlar baribir oq va oq rangda efirga uzatilayotgani sababli). Ushbu seriya translyatsiyani ishlab chiqarishning yarmigacha boshladi, natijada faqat 26 seriya namoyish etildi. Uchta ekranlanmagan plyus "Bolalar uchun yaroqsiz deb hisoblangani uchun ba'zi hududlarda efirga uzatilmagan" Ajdar toshidagi uy "filmi oltita seriya bilan aralashtirildi.

Uy ommaviy axborot vositalari

A&E Home Entertainment, dan litsenziya asosida Carlton International Media Limited, barcha qismlarini chiqardi DVD yilda 1-mintaqa. Ular monoxrom epizodlarning ikkita to'plamini chiqarishdi: birinchisi uchta disk bilan, ikkinchisi to'rtta. Har bir diskda to'rtta to'liq, tahrir qilinmagan, kesilmagan original translyatsiya epizodlari mavjud, ya'ni monoxrom epizodlarning atigi 28 tasi mavjud. Har bir epizod 35 mm plyonkaning asl nusxalaridan to'liq tiklandi va raqamli ravishda to'liq rangda qayta tiklandi va u o'zining Buyuk Britaniyadagi translyatsiya taqdimotida va ularning AQShdagi asl translyatsiya tartibida taqdim etildi. Rangli epizodlarning barchasi ettita ikkita diskli to'plamda, shuningdek bitta 14-diskli "megaset" da chiqarilgan. Ikki qismli qismlar faqat kino ko'rinishida.

A&E Home Entertainment shuningdek, mintaqa 1 DVD-dagi asl monoxrom epizodlarini chiqardi Avliyo: Dastlabki epizodlar, unda A&E serialning barcha qora va oq epizodlarini asl film elementlaridan qayta tiklagan va tiklagan.

2015 yil 26 mayda, Zamonsiz Media Group ozod qilindi Avliyo: To'liq seriya DVD-da birinchi marta 1-mintaqada. 33 diskli to'plamda seriyaning barcha 118 seriyalari hamda bonusli xususiyatlar mavjud.[8] Keyinchalik ular o'sha yilning 13 oktyabrida alohida 10 diskli to'plamda DVD-da bir va ikkinchi fasllarni chiqarishdi.[9] Uchinchi va to'rtinchi fasllar 2016 yil 19-yanvarda chiqdi.[10]

2-mintaqada Network Distributing kompaniyasi ikkita monidromli to'plamlarni chiqardi, barcha monoxrom epizodlar 18 diskli to'plamda va barcha rangli ranglar 14 diskli to'plamda. Ranglar to'plamida ikkita ikkita hikoyaning teatrlashtirilgan versiyalari hamda 48 daqiqalik asl ikki qismli versiyalari mavjud. Shuningdek, 40 daqiqalik hujjatli va alohida musiqiy treklar ham kiritilgan. Bungacha Carlton Video to'rtta alohida disk chiqargan, birinchisi dastlabki ikkita qism bilan, qolganlari har biri to'rt qismdan iborat. Bundan tashqari, o'nta disk to'plami oldingi to'rtta diskni yana oltitasi bilan birga qadoqlaydi, unda birinchi 39 ta monoxrom epizod mavjud. Monoxrom va rang to'plamlari rasm, audio sifati va o'ziga xos xususiyatlari jihatidan eng yaxshisidir. TF1 Vidéo frantsuz va ingliz tillarida barcha 118 seriyani o'z ichiga olgan beshta multidisk to'plamni chiqardi.

4-mintaqada Umbrella Entertainment butun seriyani Avstraliyada chiqardi, ularning har biri oltita diskdan iborat beshta qutida. Ular PAL formatida, ammo mintaqaviy kod yo'q. Boxsets-da ko'plab qo'shimchalar mavjud, shu jumladan 2004 yilda aktyorlar va ekipajning omon qolgan a'zolari bilan yozilgan bir qator audio sharhlar, mehmon yulduzlaridan tortib Rojer Murgacha.

Tiklanishlar / remeyklar

  • 1978 yilda seriya qayta tiklandi Azizning qaytishi, bosh rollarda Yan Ogilvi Templar sifatida.
  • Yana ikki marta jonlanish uchun urinishlar qilindi Avliyo 1980-yillarda televizorda. 1987 yilda AQSh televizion uchuvchisi 46 daqiqali "Manxettendagi avliyo" avstraliyalik aktyor rolini ijro etdi Endryu Klark; va 1989 yilda Buyuk Britaniyadagi London Weekend Television telekanali Simon Dutton ishtirokidagi oltita filmdan iborat seriyalarni yaratdi.
  • 1969 yildan keyin Rojer Mur boshqa hech qachon rol o'ynamagan, garchi u 1997 yilgi film paytida avtomobil radiosida gaplashayotgan bo'lsa ham Avliyo, bosh rollarda Val Kilmer Templar sifatida. Yakuniy film kitoblarga yoki teleseriallarga deyarli o'xshamadi va Lesli Charteris uchun hech qanday ahamiyatga ega emas edi. Ishlab chiqaruvchilar ushbu belgi nomidan foydalanish huquqini Robert S. Beykerdan sotib olishdi, u huquqlarga egalik qildi va ikkalasini ham ishlab chiqardi Avliyo va Azizning qaytishi.
  • 2009 yil sentyabr oyida uchun yangi moslashtirish Avliyo tomonidan televidenie uchun qayta tiklanishi kerak edi Vankuver asoslangan studiya Brightlight rasmlari. Shotlandiya aktyor Dugray Skott Simon Templar o'ynash uchun saf tortdi,[11] ammo hech qanday seriya sodir bo'lmadi. Jeyms Purefoy o'ynash ham ko'rib chiqildi Avliyo 2011 yil iyulida ishlab chiqarilishi boshlanishi kerak bo'lgan remeykda.[12] Ushbu loyiha ham amalga oshmadi.
  • Yana bir urinish 2012 yilning dekabrida, Rojer Mur yangi serialning prodyuseri bo'lishi va u bo'lishi kerak bo'lgan paytda e'lon qilindi Adam Rayner yulduzi Simon Templar va Eliza Dushku uning qiz do'sti Patrisiya Xolm kabi.[13][14] Keyinchalik e'lon qilingan reklama aktsiyasida, Mur yangi merosxo'rda, uning vorisi kabi rol o'ynashi ham ko'rsatildi Azizning qaytishi, Yan Ogilvi. Uchuvchi epizodni ishlab chiqarish 2013 yil boshida tugallandi. 2014 yil yozida u AQShda translyatsiya vaqtini kutayotgan edi.[15] Biroq, asar oxirigacha qayta tiklandi va 2015 yil noyabr oyida qo'shimcha prolog qo'shdi va uchuvchi epizod televizion film sifatida qayta tiklandi, Avliyo, Mur vafotidan ikki oy o'tgach, 2017 yil 12-iyulda onlayn-nashrni olish.[16]

Adabiyotlar

  1. ^ Marnell, Bler (2012 yil 21-dekabr). "Rojer Mur va Yan Ogilvining" Avliyo "ga qaytishi'". CraveOnline.
  2. ^ a b "Lesli Charteris vafot etdi; sirli yozuvchi 85 yoshda edi". The New York Times. 1993 yil 18 aprel.
  3. ^ Chase, Chris (26 iyun 1981). "Filmlarda; Rojer Mur hech kimning o'rnini bosmaydi". The New York Times.
  4. ^ Televizion Haven haqida umumiy ma'lumot Avliyo Arxivlandi 2007 yil 14 avgust Orqaga qaytish mashinasi
  5. ^ Vaqt 1969 yil 18 apreldagi jurnalning beshinchi seriyasining premyerasi batafsil bayon etilgan Avliyo
  6. ^ Guardian Robert S Beykerning obzori, 3-xat
  7. ^ Buyuk Britaniyaning DVD seriyali DVD seriyasi, disk 8, "Bo'yoq uchun avliyo qadamlar" maxsus hujjatli filmi, Rojer Mur rivoyat qilgan
  8. ^ Rasmiy hayqiriq! / "To'liq seriyalar" to'plami uchun TMG press-relizi Arxivlandi 2015 yil 4-may kuni Orqaga qaytish mashinasi
  9. ^ Rojer Mur ishtirokidagi "1 va 2-fasllar" ning abadiy chiqarilishi! Arxivlandi 2015 yil 16-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi
  10. ^ Shout! / "3 va 4-fasllar" da Rojer Mur uchun DVD-larning DVD jadvallari Arxivlandi 2015 yil 19 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi
  11. ^ Broadcastnow.co.uk
  12. ^ "Jeyms Purefoy Simon Templar taxallusi bilan Avliyo". Saint.org. 2011 yil 25 aprel. Olingan 8 yanvar 2012.
  13. ^ "Avliyo qaytib keldi". Bedfordshire-news.co.uk.
  14. ^ "Eliza Dushku" Muqaddas "orqa eshikdagi uchuvchida rol ijro etadi, Rojer Mur birgalikda prodyuserlik qiladi". Muddati Gollivud. Olingan 10 dekabr 2012.
  15. ^ "Aziz - yangi teleseriallar ishlab chiqilmoqda". 2014 yil 30 aprel.
  16. ^ "SAINT-ning yangi qayta tiklanishi bugungi kunda Digital HD / VOD-ga keladi". Broadway World. 2017 yil 11-iyun. Olingan 14 iyul 2017.

Qo'shimcha o'qish

  • Barer, Pol. Avliyo: Lesli Charterisning "Zamonaviy jinoyatchilik Robin Gud" ning bosma, radio, kino va televideniedagi to'liq tarixi, Simon Templar, 1928-1992. Jefferson, Shimoliy Karolina: McFarland & Company, 2003 yil. ISBN  978-0-7864-1680-6
  • Dikerson, Yan. Televizorda avliyo. Andover, Buyuk Britaniya: Hirst Publishing, 2011 y. ISBN  978-1-907959-06-6

Tashqi havolalar