Dilimleyici - The Slicer

"Dilimleyici"ning 163-qismi NBC sitcom Seynfeld. Bu to'qqizinchi va so'nggi mavsumning ettinchi epizodi edi. Birinchi marta 1997 yil 13 noyabrda efirga uzatilgan.^[1]

Uchastka

Jorj Kruger Industrial Smoothing bilan intervyu olish uchun ariza topshiradi va ishga joylashadi, lekin Krugerning rasmini ko'radi (Daniel fon Bargen ) va uning oilasi plyajda Krugerning ofisida fonda unchalik ham kelmagan Jorj bilan.

Keyinchalik Jorj aytadi Kramer va Jerri da Monk's Café haqida "boombox "1989 yil yozida sodir bo'lgan voqea: Jorj plyajda edi va uning yonida bir oila o'tirdi. Sörfdan qaytib, Jorj hamma narsasini topdi. Bolalarga baqirgandan so'ng, u juda g'azablandi ularning boomboxini okeanga uloqtirdi. Bir necha lahzadan keyin u o'z narsalarini suvdan topdi va ularni bolalar emas, to'lqin olib chiqib ketganini tushundi. Ota (Kruger) Jorjdan boumboks uchun pul to'lashni talab qildi, shuning uchun Jorj uni berib qochdi. unga soxta manzil.

Endi Jorj Kruger uni rasmdan taniganidan so'ng, u ishdan bo'shatilishi mumkinligidan xavotirda. Kramer rasmni yashirincha olib chiqib, Jorjning rasmini havoga chiqarib olishni taklif qiladi. Jorj g'oyani qabul qiladi va ketadi. Ayni paytda, Kramer o'zi yeyayotgan sendvichlardagi "noto'g'ri shakllangan, pishloqli go'sht" lardan bezovta bo'lib, "13 yildan beri yaxshi sendvichga ega emasligini" aytib o'tdi. U go'sht maydalagichni olish bilan muammosini hal qiladi.

Elaine uxlay olmaydi, chunki qo'shnisi jo'nab ketishdan oldin budilnikni o'chirishni unutgan Parij. Kramer unga xuddi shu narsa uning do'sti bilan sodir bo'lganligini aytadi Lomes, shuning uchun u (Lomez) qo'shnisining devorini portlatdi. Keyin u va Eleyn aynan shu narsani amalga oshirishga kirishdilar. Ayni paytda, Jerri shifokor Sara Sitarides bilan uchrashishni boshlaydi (Marsiya Xoch ).

Ertasi kuni Jorj rasmni olish uchun ketadi, lekin uning o'rniga Krugerni havo bilan tarashganini biladi (Krugerning kalligi tufayli kotib uni Jorj bilan adashtirib qo'ygan, chunki rasmdagi Jorjning sochlari hamon bor edi. Jorj, uni ko'proq bezovta qildi). Elaine qo'shnisining mushugini tushunadi (uning miyovlashi budilnikdan ham yomonroq), endi ovqat yeyolmaydi, chunki elektrni o'chirish uning avtomatik oziqlantiruvchisini ham o'chiradi. Jerri Eleynga doktor Sitarides bilan uchrashuvi yaxshi o'tmaganligini aytadi, chunki u unga "agar men hayotni saqlab qolmasam, men hech narsaga arzimayman" kabi his qilishni davom ettirar edi. Elaine keyin Sitarides a ekanligini ochib beradi dermatolog va Jerri bundan bezovtalanadi, dermatologni "hayotni saqlovchi" deb hisoblamaydi va ularning bemorlarga bergan maslahatlari shunchaki "ba'zi narsalarni qo'yish" ekanligini ta'kidlaydi Aloe "Jorj uni o'chirish uchun" qasos kuni "ga borishiga ishontiradi.

Eleyn va Kramer go'sht kesuvchi bilan Eleynning kvartirasiga qaytib, mushukni eshik tagida boqishadi. Elaine Kramerning tilimchisini qarzga oladi, lekin uni boshqa narsalarni, shu jumladan, notekis poshnali parchalash uchun ishlatadi. Oxir-oqibat u tovonining bir qismini unga tiqib oladi. Jerarining qasos olish sanasi, Sitaridesning sobiq kasallari kelib, hayotini saqlab qolgani uchun unga minnatdorchilik bildirganda yaxshi bo'lmaydi. Sababi: u terining saraton kasalligiga chalingan. Jorj Foto Hut-ga qaytib, o'zini havoga chalg'itganini va faqat Krugerning chizilgan rasmini ko'rdi. Keyin xo'jayinining fotosuratini ko'ylaksiz suratga olish kerakligini tushundi (u rasmda bo'lgani kabi) yilda.

Eleyn Kramerning tilimchisidan tovonini olib tashlash uchun penseni olib ketayotganda, u Sitarides odamlarni teri saratoniga tekshiruvdan o'tkazish bo'yicha foydali maslahatni tashlaydi (ular qanday uchrashgan). Keyin Jorj Krugerda skrining tashkil qilish kerakligini biladi va u rasmini olishi mumkin (Jerri Sitaridesdan kechirim so'raganidan keyin). Kramer o'z tilimchasini olish uchun Eleynnikiga boradi. U tovonni o'z vaqtida chiqarib olishga muvaffaq bo'ldi, ammo bu jarayonda pichoqni chayqab tashladi. Elaynning kvartirasiga qaytmoqchi bo'lganida, u tasodifan eshik tutqichini tortib oldi va uni ichkariga qamab qo'ydi.

Jerri allergik reaktsiyaga kirisha boshlaydi. Kramer, Sitarides undan kechirim so'rash uchun pastga tushganda unga bergan deb o'ylaydi. U Situgerid saraton tekshiruvini o'tkazayotgan Krugerga tushib, undan so'rashga qaror qildi. Kramer pichog'ini olish uchun keladi. Jerri Sitaridesni haqorat qiladi va uni ketishiga sabab bo'ladi. Kruger skriningga tashrif buyurganida, Kramer (oq qassobning ko'ylagi bilan) Sitaridesning o'rnini shifokor sifatida egallaydi (doktor Van Nostran). Keyin Kramer Krugerni mollar bor-yo'qligini tekshiradi ("freklning jirkanch amakivachchasi", Kramer aytganidek). U Jorjga Krugerning rasmini oladi, ammo Krugerning o'ng yelkasida molni topadi.

Mushukning miyovlanishini to'xtatish uchun Eleyn o'zining stereo musiqasini maksimal darajaga ko'taradi. Eshikni tuzatish uchun chilangarga qo'ng'iroq qilmoqchi bo'lganida, qo'shnilaridan biri unga radioni o'chiring deb baqirishda davom etarkan, oxir-oqibat u charchab, Eleynning sxemasini u va Kramer singari puflab, chilingga qilgan chaqiruvini to'xtatib, ketib qoldi. uni kuchsiz.

Jorj rasmni to'g'rilaydi va Kramer dermatologiya bilan shug'ullanishni boshlaydi. Jerri Kramerning tibbiy kitoblaridan birini varaqlayotganda, uning ahvoliga oid bo'limni topadi va uning uyalari odatda metallni tozalash vositasi sifatida ishlatiladigan benzolga allergik reaktsiyadan kelib chiqqanligini aniqlaydi. Kramer Jerrining qo'l sochig'ini metall tozalagich bilan pichoqchasini tozalashda ishlatgan va unga uyalar bergan. Jorj ishiga qaytadi va Krugerga boshqa dermatologga o'z molasi haqida murojaat qilishni taklif qiladi, ammo Kruger bundan xavotirda emas. Rasmda mol (u 1989 yilda olingan deb o'ylaydi) ko'rinib turganligi sababli, u o'smagan deb o'ylaydi. Keyin Kruger Jorjga u va uning bolalari bu "nok shaklidagi yutqazuvchi" kiyimlarni olib, hammasini okeanga uloqtirgan kuni haqida xabar beradi. Nihoyat haqiqatni bilib, Jorj aqldan ozdi va unga armud shaklidagi yutqazuvchi o'zi ekanligini va o'zini Krugerning oilaviy rasmidan olib tashlash uchun juda ko'p harakat qilganini aytdi; Kruger shunday javob beradi: "Men bo'laman - siz juda ko'p sochlaringizni yo'qotdingiz". Jorj javob beradi: "Ular menga shunday deyishadi!"

Epizod oxirida Kramer, Jorj va Jerri Eleynning kvartirasi tashqarisida lager qilib, uni qulflanguncha kelguniga qadar eshik ostida ovqatlantirishdi. Jerri unga Aloeni uyalarini davolash uchun buyurgan boshqa bir dermatologga murojaat qiladi va Jorj baribir ishdan bo'shatilmaydi, chunki Kruger "parvo qilmadi".

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• "Dilimlovchi" kuni IMDb