Kosmik savdogarlar - The Space Merchants

Kosmik savdogarlar
Spacemerch.jpg
Qattiq jildning birinchi nashrining muqovasi
MuallifFrederik Pol va Kiril M. Kornblut
Muqova rassomiRichard Pauers[1]
TilIngliz tili
SeriyaKosmik savdogarlar
JanrIlmiy fantastika/Satira
NashriyotchiBallantinli kitoblar
Nashr qilingan sana
1953 yil 18-may[2]
Media turiChop etish (qattiq va qog'ozli qog'oz)
Sahifalar179
Dan so'ngSavdogarlar urushi  
Ning birinchi qismi Gravy Planet ning 1952 yil iyun sonida nashr etilgan Galaxy Ilmiy Fantastika.

Kosmik savdogarlar Amerika yozuvchilarining 1952 yilgi ilmiy-fantastik romani Frederik Pol va Kiril M. Kornblut. Dastlab nashr etilgan Galaxy Ilmiy Fantastika seriyali jurnal sifatida nashr etilgan Gravy Planet, roman birinchi bo'lib 1953 yilda bitta jild sifatida nashr etilgan va shu vaqtdan beri juda ko'p sotilgan. Bu hiper-rivojlangan bilan satirik tarzda shug'ullanadi iste'molchilik, reklama rahbarining ko'zlari bilan ko'rilgan. 1984 yilda Pohl davomini nashr etdi, Savdogarlar urushi. 2012 yilda u tarkibiga kiritilgan Amerika kutubxonasi omnibus Amerika ilmiy fantastikasi: 1953–1956 yillarda to'rtta klassik roman. Pohl 2011 yilda yangi romanni qo'shimcha materiallar va zamonaviy havolalar bilan qayta ko'rib chiqdi.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Katta darajada aholi ko'p dunyo, biznes hukumatlar o'rnini egalladi va hozir siyosiy hokimiyatni egallash. Shtatlar shunchaki ulkan hayotni ta'minlash uchun mavjuddir transmilliy korporatsiyalar. Reklama juda tajovuzkor va eng ko'p to'lanadigan kasbga aylandi. Reklama orqali jamoatchilik hayot sifatini bozorga joylashtirilgan barcha mahsulotlar yaxshilaydi degan fikrdan doimo aldanib yurishadi. Ba'zi mahsulotlarda iste'molchilarni ularga qaram bo'lishiga mo'ljallangan giyohvand moddalar mavjud. Biroq, hayotning eng asosiy elementlari suv va yoqilg'ini o'z ichiga olgan juda kam. Shaxsiy transport pedal bilan boshqarilishi mumkin, chunki rikshavlar sayohat hashamatli hisoblanadi. Sayyora Venera hozirgina tashrif buyurgan va uning yashash sharoiti beqiyos va iqlim sharoitiga qaramay, odamlarning yashashiga yaroqli deb baholangan; sayyora bo'lguncha mustamlakachilar ko'p avlodlar uchun qattiq iqlimga dosh berishga majbur edilar terraformatsiyalangan.

Bosh qahramon Mitch Kurtenay - bu Veneraga mustamlakachilarni jalb qiladigan reklama kampaniyasi tayinlangan Fowler Schocken reklama agentligining yulduzlar sinfidagi kopirayteri. Ammo u bilganidan ham ko'proq narsa yuz bermoqda. Tez orada bu sir va hiyla-nayrang haqidagi ertakga aylanadi, unda ko'pgina personajlar ular ko'rinadigan darajada emas, va Mitchning sodiqligi va fikrlari rivoyat davomida keskin o'zgarib turadi. U duch keladigan xavflardan biri - bu avvalgi kompaniyasining psixopatik agenti bo'lib, u reklama uchun maqsadlarni aniqlash uchun ishlatiladigan psixologik usullardan foydalangan.

Mitch kurortga boradi Antarktida, faqat qor bo'ronida tashqarida adashib qolish uchun. U borligini bilib, o'zini tiklaydi Shanxaylangan oddiy ishchi sifatida. Uning qo'lida tatuirovka qilingan ID raqami o'zgartirilgan, shuning uchun u eski shaxsini qaytarib ololmaydi. Biroq uning mahorati saqlanib qolmoqda. U inqilobchilar kadrlari uchun targ'ibot mutaxassisi bo'lib, bu jarayonda u ilgari oddiy iste'molchilar sifatida boshqargan kishilarning sababiga aylanadi. Oxir oqibat u o'z hayotini o'g'irlagan, uning dushmani bo'lmagan va eski hayotidan do'stlari bo'lmaganlarga duch keladi.

Nashr qilish va qabul qilish

Kelib chiqishi

Xizmat qilish paytida AQSh armiyasi havo kuchlari davomida Ikkinchi jahon urushi, Pohl joylashtirilgan edi Stornara, Italiyaning janubi-sharqida, ob-havo ma'lumoti sifatida. 1944 yilda onasining vafot etganidan xabar topgach va bir oz vatan sog'inishini his qilib, Nyu-York haqida roman yozishga qaror qildi. U reklama sohasi haqida yozishni tanladi va uni shaharning eng qiziqarli mavzusi deb bildi va sabr-toqat bilan "uzoq, murakkab va juda yomon roman" deb nomladi. Biz sevganlar uchun.[3]

Urush tugaganidan so'ng, 1946 yil boshida u qo'lyozmani qayta o'qidi va uning asosiy kamchiliklari reklama to'g'risida hech narsa bilmaganiga qaramay yozganligidadir. Uni qayta yozishdan oldin, u biron bir ma'lumotga ega bo'lish uchun reklama ishlariga murojaat qildi va 1946 yil 1-aprelda kichik guruhga qo'shildi Medison-avenyu ularning boshlig'i sifatida agentlik kopirayter. Keyinchalik u ko'chib o'tdi Ommabop fan, u ishdan juda mamnunligini topib, nima uchun dastlab bu ishni boshlaganini unutdi.[4]

Bir necha yil o'tgach, Pohl qaytib keldi Biz sevganlar uchun. 1950 yil boshida u qo'lyozmaning asl nusxasini o'qib chiqdi, ammo yozuvni mutlaqo yaroqsiz deb topdi; u uni yoqib yubordi va bu fikrni unutishga qaror qildi. Keyingi yili u reklama nomidagi ilmiy mavzudagi fantastik romanni tayyorlashga kirishdi Kuzgi aksiyaVa yozga qadar yigirma ming so'zga etgan, dam olish kunlari va kechqurunlari. Shu payt Polning eski do'sti Kiril Kornblyut Chikagodagi ilmiy fantast yozuvchi sifatida mustaqil ishdan chiqib, qo'lyozmani ko'rib chiqishni taklif qildi. Birozdan keyin u ba'zi fitna takliflarini kiritgan holda qaytib keldi Filipp Klass va yangi yigirma ming so'zli o'rta qismni yozdi; Ikki kishi so'nggi uchinchisida hamkorlik qilishdi va Pohl uni yakuniy qayta ko'rib chiqqandan so'ng, roman to'liq bo'ldi.[5]

Nashr

Horace Gold, muharriri Galaxy Ilmiy Fantastika, Kornblyut ishtirok etishidan oldin qoralamani o'qib chiqqan va uni tugatgandan so'ng, taxmin qilib rejalashtirilgan holda chop etishni taklif qilgan Alfred Bester "s Buzilgan odam. Tadbirda u 1952 yil iyundan avgustgacha jurnalda seriyalashgan Gravy Planet.[6]

Biroq, romanning o'zi uchun nashriyotchini topish oson bo'lmagan. Pohl buni ilmiy fantastika chop etgan har bir Amerika nashriyotiga taklif qildi va hech qanday muvaffaqiyatga erishmadi. Oxiri u uchrashdi Yan Ballantin, rafiqasining yangi asos solgan eski hamkasbi Ballantinli kitoblar va yangi unvonlarni izlay boshladi. Ballantine uni nashr etishga rozi bo'ldi - Pohl "u juda yaxshi emasligini bilish uchun juda tajribasiz edi" deb hazillashdi va u 1953 yil may oyida bir vaqtning o'zida qog'ozli va jildli nashrlarda chiqdi.[7] Xabar qilinishicha, kitob nashri ilgari nashr etilgan yakuniy boblarni tashlab, iltimosiga binoan jurnal versiyasiga qo'shilgan Galaxy muharriri H.L. Oltin.[8][9]

Birinchi nashrdan yigirma besh yil o'tgach, yozish Kelajakka yo'l edi, Pohl, ehtimol yigirma besh tilda o'n million nusxada sotilgan deb taxmin qildi.[10] Pohlning 2011 yildagi romanini yengil qayta ko'rib chiqishi Reygan-Bush davridagi ba'zi tijorat hodisalariga, shu jumladan, havolalarni o'z ichiga oladi Enron va AIG.

2012 yilda u tarkibiga kiritilgan Amerika kutubxonasi omnibus Amerika ilmiy fantastikasi: 1953–1956 yillarda to'rtta klassik roman, tahrirlangan Gari K. Vulf. Omnibus 50-yillardagi ikki jildli ilmiy fantastika to'plamining bir qismi bo'lib, LOA-ning birinchi loyihasi bo'lib, keng onlayn sheriklar saytini o'z ichiga olgan.[11]

Tanqidiy qabul

Ilmiy fantastika kashshoflarini o'rganishda, Jahannamning yangi xaritalari (1960), yozuvchi Kingsli Amis ta'kidlaydi Kosmik savdogarlar "hozirgi kunga qadar eng yaxshi ilmiy-fantastik roman bo'lganligi to'g'risida ko'plab da'volar mavjud."[12] Shuningdek, u aholi sonining o'sishini cheklash va tabiiy resurslarni tejash muhimligini ta'kidlash uchun o'z vaqtidan oldinroq. Dastlabki nashrida, Groff Konklin romanni "ehtimol o'sha paytdagi eng yaxshi ilmiy-fantastik satira deb atadi Jasur yangi dunyo."[9] Boucher va Makkoma buni "achchiq, satirik, hayajonli [va] bir necha yil ichida mantiqiy ekstrapolyatsiya qilishning eng yirik asarlaridan biri deb maqtagan .... kuch-ziddiyatlar va qo'zg'olonlarning keskin melodramasi ... [nazarda tutilmagan barcha voqealarni o'rganish uchun] uning tasavvuridagi] jamiyati. "[13] Xayol sharhlovchi Mark Raynsberg buni "hayratlanarli ko'ngilochar voqea" va "kelajakdagi yorqin satira" deb ta'riflagan.[14] P. Shuyler Miller romanini taqqosladi Jasur yangi dunyo, uni "unchalik ajoyib emas, balki izchil ishlab chiqilgan va asosan melodramaga bo'lgan imtiyozlardan tortib toqat qilgan" deb topish.[15] 1976 yilda Kanzas-Siti shahrida bo'lib o'tgan MidAmeriCon anjumanida, Alfred Bester romanni "barcha zamonlarning eng yaxshi ilmiy fantastik romanlaridan biri" deb atagan.[16]

U 1975 yilda 24-chi "hamma vaqtdagi eng yaxshi roman" deb baholandi Lokus so'rovnoma, birgalikda Mars xronikalari va Dunyolar urushi.[17] 2012 yilda roman shu qatorga kiritilgan Amerika kutubxonasi ikki jildli quti to'plami Amerika ilmiy fantastikasi: 1950-yillarning to'qqizta klassik romani, tahrirlangan Gari K. Vulf.[18] Roman shuningdek, shu jumladan bo'lgan Devid Pringl 100 ta eng yaxshi ilmiy fantastik romanlarning ro'yxati.[19]

Ko'plab ilmiy fantastika asarlari singari, u ham leksik jihatdan ixtirochi edi. Roman tomonidan keltirilgan Oksford ingliz lug'ati qator yangi so'zlar uchun birinchi yozilgan manba sifatida, shu jumladan "soyaburger "," oy kostyumi "," uch o'lchovli "uchun" tri-di "," uchun R va D "tadqiqot va rivojlantirish ", "so'rg'ich "sodda sayyohlarga mo'ljallangan do'kon va undan birinchi foydalanish usullaridan biri uchun"muzak "umumiy atama sifatida. Shuningdek, so'rov o'tkazishni anglatadigan fe'l sifatida" so'rov "ning birinchi hodisasi sifatida keltirilgan.[20]

Moslashuvlar

Film huquqlari 50 ming dollarga sotilgan, ammo hech qachon moslashuv amalga oshirilmagan. Bu radio uchun moslashtirildi CBS radio ustaxonasi.[21]

Roman bir necha yil o'tgach, davomi bilan davom etdi, Savdogarlar urushi; 1958 yilda Kornblyut vafot etganligi sababli, uni faqat Pohl yozgan.

Adabiyotlar

  1. ^ "Nashr ro'yxati". isfdb.org. Olingan 13 aprel 2015.
  2. ^ "Bugun nashr etilgan kitoblar". The New York Times: 19. 1953 yil 18-may.
  3. ^ Pohl, p. 152
  4. ^ Pohl, 170-176 betlar
  5. ^ Pohl, pp. 199-201
  6. ^ Internet-fantastika ma'lumotlar bazasi; Pohl, p. 201
  7. ^ Internet-fantastika ma'lumotlar bazasi; Pohl, 202-205 betlar
  8. ^ Boy, M. (2009). SM. Kornblut: Ilmiy-fantastik Vizyonerning hayoti va asarlari. McFarland, Incorporated Publishers. p. 196. ISBN  9780786457113. Olingan 13 aprel 2015.
  9. ^ a b "Galaxy's 5 Star Shelf", Galaxy Ilmiy Fantastika, 1953 yil iyun, p.114
  10. ^ Pohl, pp. 201-202
  11. ^ Itzkoff, Deyv (2012 yil 13-iyul). "Klassik ilmiy-fantastik romanlar Amerika kutubxonasidan futuristik yaxshilanishlarni oladi". nytimes.com.
  12. ^ Kingsli Amis: Jahannamning yangi xaritalari, p. 124.
  13. ^ "Tavsiya etilgan o'qish" F&SF, 1953 yil iyul, p. 85.
  14. ^ "Hayoliy fantastika kutubxonasi", Xayol, 1953 yil dekabr, 145-bet
  15. ^ "Ma'lumotnoma kutubxonasi", Ajablanadigan ilmiy fantastika, 1953 yil noyabr, 148-49 betlar
  16. ^ FANAC muxlislari tarixi (2016 yil 26-avgust). "MidAmeriCon (1976) Worldcon - Alfred Bester bilan suhbat" - YouTube orqali.
  17. ^ Internet-fantastika ma'lumotlar bazasi
  18. ^ Deyv Itzkoff (2012 yil 13-iyul). "Klassik ilmiy-fantastik romanlar Amerika kutubxonasidan futuristik yaxshilanishlarni oladi". Arts Beat: keng madaniyat. The New York Times. Olingan 9 yanvar 2013.
  19. ^ "Devid Pringlning ilmiy fantastikasi: 100 ta eng yaxshi roman". Olingan 20 iyun 2015.
  20. ^ Tegishli shartlar uchun yozuvlar Oksford Ingliz Lug'ati Onlayn, 2009 yil 26-noyabrda.
  21. ^ Pohl, p. 201. Translyatsiyaning nusxasi archive.org saytida mavjud

Manbalar

  • Pohl, Frederik (1982). Kelajak yo'li edi: xotiralar. Granada. ISBN  0-586-05211-9.
  • Amis, Kingsli (1960). Jahannamning yangi xaritalari: fantastika tadqiqotlari. Harkurt, Brace.

Tashqi havolalar