G'arb (Mayakovskiy) - The West (Mayakovsky)

G'arb
MuallifVladimir Mayakovskiy
Asl sarlavhaZapad
MamlakatSSSR
TilRuscha
Janrshe'riyat
NashriyotchiIzvestiya, "Parijskiy vestnik", Krasnaya Niva, Krasnaya Nov
Gosizdat
Nashr qilingan sana
1922-1935
Media turichop etish (Orqaga qaytarish & Qog'ozli qog'oz )

G'arb (Ruscha: Zapad) tomonidan o'nta she'rdan iborat tsikl Vladimir Mayakovskiy tashriflarini o'z ichiga olgan keng xorijiy safari so'ng 1922-1924 yillarda yozilgan Latviya, Italiya, Germaniya, Frantsiya va Birlashgan Qirollik. Undan keyin 1925 yilda sakkiz she'rli tsikl davom etdi Parij (Parij), Frantsiyaga tashrifidan olingan taassurotlardan ilhomlangan. Dastlab ikkita tsikl alohida to'plam sifatida ko'rilgan. Birinchi nashr uchun materialni yig'ish V.V.ning asarlari Mayakovskiy muallif ularni bitta sarlavha ostiga qo'ydi.

1922-1924 she'rlari dastlab SSSRda nashr etilgan, asosan Izvestiya gazeta. Uning beshta frantsuzcha she'rlari birinchi bo'lib paydo bo'lgan "Parijskiy vestnik", qisqa muddatli (1925-1926) gazetasi, Parijda joylashgan bo'lib, uning nomi kichik Messager russe de Parij va shahardagi Sovet elchixonasi tomonidan qo'llab-quvvatlandi.[1]

She'rlar

G'arb

  • Kak rabotayet respublika demokraticheskaya? (Kak rabotaet respublikasi demokraticheskaya?, Demokratik respublika qanday ishlaydi?). Izvestiya, 1922 yil 23-may. Mayakovskiyning birinchi chet elga sayohatidan ilhomlanib, to Riga, Latviya, 1922 yil may oyida.
  • Moya retch na Genuezskoi konferentsii (Moya rech na genuezskoy konferentsiyasi, Mening nutqim Genuya konferentsiyasi ). Izvestiya, 1922 yil 12-aprel.
  • Na tsep! (Na tsep !, Ularni zanjir!). Izvestya, 1923 yil 16-yanvar.
  • Germaniya (Germaniya, Germaniya). Izvestiya, 1923 yil 4-yanvar.
  • Parizh. Razgovorchiki s Eifelevoi bashney (Parij. Razgovorchiki s Eyfelevoy bashney., Parij. Bilan suhbat. Eyfel minorasi ). Krasnaya Niva, № 9, 1923 yil.
  • Ey tom, kak u Kerzona s obedom razrastalas appetitov zona (O tom, kak u Kerzona s obedom razrastalas appetitov zona, Qanday qilib Curzon Kechki ovqat paytida ishtahalar ko'tarildi). Izvestiya, 3 iyun 1923 yil.
  • Vorovskiy (Vorovskiy). Izvestiya, 1923 yil 20-may. Sovet diplomatining qoldiqlari Moskvaga kelgan kuni nashr etilgan Vatslav Vorovskiy, o'ldirilgan Lozanna, Shveytsariya, 10 may kuni.
  • Kinopovetriye (Kinopovetrie, Movie Craze). Ogonyok, № 8, 1924. 1923 yil yozida Germaniyaga ikkinchi safaridan so'ng yozilgan she'r, bu katta muvaffaqiyatlarga javob Charli Chaplin filmlar va nemis tomoshabinlarining "o'rtoq Sharlot" (aktyor bu erda aytilganidek) Evropani masxara qilganini iddao qilmasliklari.
  • Norderney (Norderney ). Izvestya, 1923 yil 12-avgust.
  • Uzhe! (Uje !, allaqachon!). Krasnaya Niva, № 3, 1924 yil.

Parij

Mayakovskiy 1924 yil noyabr va dekabr oylarini Frantsiyada o'tkazdi. Ushbu taassurotlar 1924 yil oxiri - 1925 yil boshlarida yozilgan sakkizta she'rni ilhomlantirdi. AQShga ketayotib, o'sha yilning may oyida u ofislariga keldi. "Parijskiy vestnik" va beshta she'rni nashr etish uchun ruxsat bilan qoldirgan.

  • Yedu (Edu, mana kelaman). "Parijskiy vestnik", 3 iyun 1925. Keyinchalik Prozhektor jurnal, № 12, 1925 yil.
  • Gorod (Gorod, Shahar). "Parijskiy vestnik", 1925 yil 3-iyun. Prozhektor, № 12, 1925 yil.
  • Verlayn va Sezanna (Verlen i Sezann ). "Parijskiy vestnik", 1925 yil 24-iyun. Prozhektor, № 13, 1925 yil.
  • Notr-Dame (Notr-Dam ). Krasnaya Niva, № 1, 1925 yil
  • Versallar (Versal ). Krasnaya Nov, № 1, 1925 yil.
  • Jaures (Jores ). Krasnaya Niva, № 2, 1925. Mayakovskiy 1924 yil noyabrda Frantsiyada edi, frantsuz sotsialistik rahbarining kullari Parijga ko'chirilganida Pantheon. She'r ushbu voqeadan ilhomlangan.
  • Proshchaniye. Kafe (Proshchanie. Kafe). "Parijskiy vestnik", 1925 yil 3-iyun. Ogonyok, № 28, 1925 yil.
  • Proshchanje. (Proshche) "Parijskiy vestnik", 1925 yil 3-iyun[1]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Makarov, V., Zaxarov, A., Kosovan, I. G'arb. Vladimir Mayakovskiyning 6 jildli asarlari. Ogonyok kutubxonasi. Pravda nashriyotlari. Moskva, 1973. I jild, 496-502 betlar