Tomas Kendall - Thomas Kendall

Tomas Kendall
Ruhoniy Tomas Kendall va maorilarning boshliqlari Xongi va Vaykato, Jeyms Barrining tuvalga moy, .jpg
Xoni Xika (markazda) va Vaykato boshliqlari Kendall bilan uchrashmoqdalar
Tug'ilgan(1778-12-13)1778 yil 13-dekabr
O'ldi6 avgust 1832 yil(1832-08-06) (53 yoshda)
O'chirilgan Sidney, Yangi Janubiy Uels, "Brisben" to'sar barcha qo'llarini yopib cho'ktirganda
MillatiInglizlar
KasbMissioner

Tomas Kendall (1778 yil 13 dekabr - 1832 yil 6 avgust) a Yangi Zelandiya missioner, yozuvchisi Maori tili, maktab ustasi, qurol sotuvchisi va Pakeha maori.

Dastlabki hayoti: Linkolnshir va London, 1778-1813

Dehqon Edvard Kendall va Susanna Surflitning kenja o'g'li Tomas Kendall 1778 yilda tug'ilgan. U katta bo'lgan Shimoliy Tresbi, Linkolnshir, Angliya, u erda uning mahalliy vaziri muhtaram Uilyam Mayers va Evangelistlar uyg'onishi ta'sir ko'rsatdi. Anglikan cherkovi. Uning dastlabki martaba sanalari bahsli. O'smirlik davrida u Myers bilan ko'chib o'tdi Shimoliy Somercotes u erda maktab direktorining yordamchisi bo'lgan va shuningdek Myersning 15 gektarlik (6,1 ga) fermasini boshqarishda yordam bergan. Kendall shuningdek, bir janobning bolalarini o'qitgan Immingem, u erda Jeyn Kufelfl bilan uchrashgan. 1803 yil 21-noyabrda u unga turmushga chiqdi va drenajchi va oziq-ovqat mahsulotlarini sotish bilan shug'ullandi. Biznes rivojlanmadi.

1805 yilda yukni sotmoqchi bo'lganida otquloq Londonda Kendall Bentinck cherkoviga tashrif buyurdi, Marylebone. Va'z qilish Basil Vud va Uilyam Mann dunyoqarashini o'zgartirdi. U o'z biznesini sotdi va oilasini Londonda yashashga ko'chirdi, bu cherkov jamoatiga qo'shildi va maktab direktori lavozimiga ishga joylashdi. 1808 yilda u missioner bo'lishga qaror qildi.

Cherkov missionerlik jamiyati

Anglikan Cherkov missionerlik jamiyati o'sha paytda, bir qator siyosiy aloqalarga ega bo'lgan qudratli tashkilot edi, jumladan, mustamlaka kotibi. Yaqinda u mahalliy xalqlarga ingliz madaniyati va dinining afzalliklarini etkazish g'oyasi bilan amaliy ko'nikmalarga ega bo'lgan va'zgo'ylarni yangi missiyalarga jo'natish bo'yicha eksperimental siyosatni qabul qildi - va savdo-sotiq bilan hayot kechiradigan erkaklar mamnuniyat bilan kutib olishlari mumkin edi. ilohiyotchilar bo'lmagan mahalliy aholi.

150 yildan ko'proq vaqt oldin Gollandiyalik dengizchi Abel Tasman va uning ekipaji ko'rgan birinchi evropaliklarga aylandi Yangi Zelandiya va bundan 40 yil oldin qirg'oq xaritada tasvirlangan edi Kapitan Jeyms Kuk. Biroq, bilan keng Evropa aloqasi Maori xalqi faqat oldingi o'n yillikda boshlangan edi. Bu asosan qirg'oq bazalaridan tashqarida ish olib boradigan kitlar edi; ammo, bir nechta savdogarlar kichik aholi punktini tashkil qildilar Kororareka ning tabiiy portida Orollar ko'rfazi. Bu mast holda qonunbuzarlik va korruptsiya uchun obro'ga ega bo'ldi, dengizchilar maorilar orasida fohishalik va alkogolizmni rag'batlantirishda, shuningdek ularni o'g'irlashda yoki bosmaxonada ayblaganlar. Bunda haqiqat bor edi-yu, dengizchilar Maoriga xavf tug'dirish uchun juda yomon ahvolda edilar va asosan bu jangovar odamlarning marhamati bilan yashadilar. Shunga qaramay, Cherkov Missionerlik Jamiyati haqida gap ketganda, ular boshqa dinlarga aylantiriladigan ruhlar edi.

Yangi Zelandiya uchun missiya targ'ib qilindi Samuel Marsden, cherkov missionerlik jamiyatining agenti Yangi Janubiy Uels. 1809 yilda Kendall Uilyam Xoll va Jon King bilan missiyani boshqarish uchun tanlangan.

1813–14 yillarda Yangi Zelandiyaga birinchi sayohat

Bir oz kechikishlar va mablag 'yig'ishdan so'ng, Kendall va uning oilasi 1813 yil may oyida Sidneyga jo'nab ketishdi. Avstraliyada kechikkanidan keyin Kendall va Xoll Marsden kemasini olib ketishdi. Faolva 1814 yil 14-martda Orollar ko'rfaziga sayohat qilish uchun yo'l oldi. Ular uchrashdilar Rangatira, shu jumladan Ruatara va ko'tarilayotgan urush rahbari Ngapuhi, Hongi Xika, ning kashshof bo'lishiga yordam bergan mushk Maori urushiga. Xongi Xika va Ruatara Kendall 22 avgustda Avstraliyaga qaytib kelganida birga sayohat qilishdi. Yangi Janubiy Uels gubernatori, Lachlan Macquarie, noyabr oyida missiyaning asos solinishiga ruxsat berdi va 1814 yil 9-noyabrdagi buyrug'i bilan Kendallni magistr etib tayinladi. Uning vakolati quyidagicha bayon qilingan: "Buyuk Britaniyaga yoki uning biron bir mustamlakasiga tegishli bo'lgan biron bir kema yoki kemaning ustasi biron bir dengizchi yoki dengizchini yoki boshqa shaxsni o'z kemasi yoki kemasiga bortidan tushirmaydi yoki tashlamaydi. Yangi Zelandiyaning ko'rfazlari yoki portlari, avvalgi holatdagi kabi, avval Prezident Magistratining guvohnomasi bilan tasdiqlangan joy boshliqlari yoki boshliqlarining ruxsatini olmagan holda. "[1] Shuningdek, gubernator Yangi Zelandiya ustidan o'z vakolatlarini kengaytirib, "mahalliy aholini Yangi Zelandiya yoki Orollar ko'rfazidan kemalar ustalari yoki dengizchilar yoki boshqa shaxslar tomonidan boshliqlarning ruxsatisiz olib ketilmasligi kerak" deb e'lon qildi. sudya Rezident Tomas Kendallning qo'li ostida yozish ".

Kendall bilib oldi maori Maori tili, Yangi Zelandiyada bo'lganida va primerni yozgan Korao yo'q Yangi Zelandiya; yoki Yangi Zelandiyaning birinchi kitobi (1815).[2] Bu Maorida yozilgan birinchi kitob edi.[3]

Angliyada g'alaba, 1819–21

O'z ishini himoya qilish uchun Kendall 1820 yilda Londonga ruxsatsiz qaytib kelgan Hongi Xika va kitlar kemasida kichik bosh Waikato Yangi Zelandiya.[4] Bu mumkin Hongi Xika Britaniyaga tashrif buyurishni xohlardi va uning nuqtai nazari bilan Kendall hamrohlik qilar edi. Garchi Cherkov missionerlik jamiyati safardan norozi, Hongi Xika Va Waykato ijtimoiy muvaffaqiyatga erishdi. Kendall 1820 yil 12-noyabrda Ely episkopi tomonidan ruhoniy etib tayinlangan (garchi u klassik tillari yo'qligi sababli Yangi Zelandiya bilan cheklangan bo'lsa). Rangatira va Kendall besh oy davomida Britaniyada bo'lib, asosan ular bilan ishlashgan Professor Samuel Li Kendallning til haqidagi qarashlari asosli bo'lgan Kembrijda (agar uning boshqa ba'zi bir nazariyalari asoslanmagan bo'lsa; masalan, Kendall maori Misrliklardan kelib chiqqan deb hisoblagan). Li va Kendallniki Yangi Zelandiya tilining grammatikasi va lug'ati 1820 yilda nashr etilgan.[2]

Angliyada bo'lganida, Hongi Xika qirol Jorjga "Yangi Zelandiya qiroli" sifatida tanishtirildi. U "Vulvich" qurol-yarog 'ustida ko'rsatilib, unga boshqa sovg'alar bilan birga qirol tomonidan zirh kiyimi berilgan. Kembrijda Kendall va Xongi surgun qilingan frantsuz avantyurini uchratishdi Sharl de Tyerri Xongi orollar ko'rfazida 30000 gektar maydonni sotib olib, mushaklar uchun er tuzdi.[5] Kendall, Xongi Xika va Vaikato kemada Yangi Janubiy Uelsga sayohat qilishdi mahkum transport Speke. 500 mushket, kukun, shar, qilich va xanjar ko'tarildi Port Jekson (Sidney) qaytish safarida Westmoreland (Kapitan Potton).[6] Keyingi yillarda qurollar unga Shimoliy orolning muhim shimoliy qismini egallashga yordam berdi Mushket urushlari va uni juda muhim odamga aylantirdi.[7]

Cherkov missionerlik jamiyatidan bo'shatish

Kendall 1821 yil iyul oyida Yangi Zelandiyaga qaytib keldi.[8] Kendall do'stligiga ishongan Hongi Xika boshqa ko'chmanchilar orasida etakchilikni ta'minlash uchun, ammo bu qisman o'qotar qurol savdosini qo'llab-quvvatlash orqali sotib olingan do'stlik edi Hongi Xika Jangchilar, savdo-sotiqning o'zi Kendall tomonidan foyda ko'rgan. The Cherkov missionerlik jamiyati qarama-qarshi bo'lganlar, ammo Kendall Anglikan missiyasi mavjud bo'lgan vaziyatning amaliyligini tushunolmayotganligini sezdi. Hongi Xika zavq. 1821 yil 27 sentyabrda barcha missionerlar Kendall qurol savdosini himoya qilib, Maoriga sotilgan narsani diktatsiya qila olmasligini aytgan maktubga imzo chekishdi: "Ular bizga ko'rsatma berishadi! Shubhasizki, shuhratparastlik va shaxsiy manfaat bizning asosiy sabablarimizdandir. ular orasida xavfsizlik. "

Taxminan shu vaqtlarda Kendall o'z uyida xizmatchi bo'lib ishlagan maktab o'quvchilaridan biri Tungaroa bilan ish boshlagan. U mashhur maori bo'lgan Rakau qizi edi tohunga yoki ruhoniy va dono odam. Ish aniqlangach, yaqin Maori orasida yashaydigan juftlik qochib ketgan. Biroq, munosabatlar 1822 yil aprelida tugagan edi. Uning rafiqasi Jeyn Kendallni orqaga qaytarib oldi, garchi u ilojsiz bo'lsa ham. Bir dengizchi maori ayol bilan munosabatlarni ratsionalizatsiyalashni "u boshqa yo'l bilan topmagan diniy qarashlari va tamoyillari to'g'risida aniq ma'lumot olish uchun" deb yozgan. Kendall haqiqatan ham maori diniy e'tiqodlari bilan jiddiy ishqibozlik qilishni boshladi, u 1822-1824 yillarda qator etti ettita maktubida bayon qildi. 1822 yilda u Maori ma'naviyatining "yuksakligi" uni "deyarli nasroniydan xristianga aylandi" deb yozgan edi. Heathen ".[9]

1821 yil 27 sentyabrdagi xat natijasida Cherkov missionerlik jamiyati 1822 yil avgustda Kendallni ishdan bo'shatdi. Samuel Marsden, shuningdek, Kendallning ishi va uning yaqin munosabatlari haqida bilgan Hongi Xika, 1823 yil avgustda uni shaxsan ishdan bo'shatish uchun Yangi Zelandiyaga qaytib keldi. Kendalls kemasi qachon Brampton,[10] ketayotganda quruqlikka yugurdi, Kendall ilohiy aralashuvni talab qilib, qolishga qaror qildi. Cherkov missionerlik jamiyatiga 1824 yil 25 iyuldagi xatida Kendall o'zining o'tgan "xatolarini" tan oldi.

Chili va Avstraliya, 1825–32

Kendall oilasi 1825 yilgacha Buyuk Britaniya konsulligida ruhoniy lavozimini qabul qilganiga qadar orollar ko'rfazida yashagan. Valparaiso, Chili. Bu ish davom etmadi va uning oilasi Yangi Janubiy Uelsda joylashib, u erda 1280 gektarlik (5,2 km) grant oldi.2), shu jumladan Narrawallee Creek-da katta sadr stendlari, Ulladulla. Uning o'g'li Tomas Surflit Kendall qo'shni fermani sotib oldi. U "Brisben" to'sarini sotib oldi.

Tomas Kendall 1832 yilda "Brisben" Sidneydan bozorga o'tin va pishloq olib kelayotganda barcha qo'llari bilan cho'kib ketganda vafot etdi.

Keyingi o'n yil ichida Hongi Xika vafot etdi va Kendall 1825 yilda tark etdi, Maori nasroniylikni keng miqyosda qabul qildi. Kendall maori tili bo'yicha o'z ishini Avstraliyada davom ettirishga urinib ko'rdi, maori grammatikasini ancha yaxshilandi, ammo Marsden uning nashr etilishiga to'sqinlik qildi.

Uning Jeyn Kufeldan o'nta farzandi bor edi, ulardan sakkiz nafari omon qoldi:

  • Suzanna (? 1804–1881)
  • Elizabeth Jeyn (? 1805–1870)
  • Tomas Surflit (1807–1883)
  • Rayhon (1809–1852)
  • Jozef (1811–1865)
  • Yuhanno (1813-1813)
  • Shomuil (1816–1827)
  • Yuhanno (1818–1895)
  • Lourens (1819-1881)
  • Edvard (1822-1902)

Uning nabiralaridan biri, Genri Kendall, Avstraliya shoiri edi.

Biografiya bu Aybdorlik merosi: Tomas Kendall hayoti Judit Binni tomonidan.

Adabiyotlar

  1. ^ "Missionerlik reestri". Dastlabki Yangi Zelandiya kitoblari (ENZB), Oklend universiteti kutubxonasi. 1814. p. 480. Olingan 9 mart 2019.
  2. ^ a b Rojers, Lourens M., (1973) Te Wiremu: Genri Uilyamsning tarjimai holi, Pegasus Press, p. 35, f / n 7 va 39
  3. ^ Uorren, Jeraldin. "Yangi Zelandiya yo'q korao". Oklend muzeyi. Oklend urushi yodgorlik muzeyi - Tamaki Paenga Xira. Olingan 14 iyun 2017.
  4. ^ "Yangi Zelandiya". Yangi Zelandiya suvlarida erta yuk tashish. Olingan 10-noyabr 2013.
  5. ^ Raeside, J. D. (2010 yil 1 sentyabr). "Tierri, Charlz Filipp Gippolit ham - Biografiya". Yangi Zelandiya biografiyasining lug'ati. Olingan 27 dekabr 2013.
  6. ^ http://www.myancestorsstory.com/shiplist_25.html#westmoreland \ Jon Dibbs uchinchi ofitser edi.
  7. ^ Oy, Pol (2012). Yovvoyi mamlakat. Pingvin Oklend. 165–167 betlar.
  8. ^ Ballara, Anjela. "Te Horeta". Yangi Zelandiya biografiyasining lug'ati. Madaniyat va meros vazirligi.
  9. ^ Binney, Judit (2005). Aybdorlik merosi: Tomas Kendall hayoti. p. 106. ISBN  1877242330. Olingan 9 aprel 2018.
  10. ^ "Brampton". Yangi Zelandiya suvlarida erta yuk tashish. Olingan 10-noyabr 2013.

Tashqi havolalar