Thulladha Manamum Thullum - Thulladha Manamum Thullum - Wikipedia
 | Bu maqola talab qilishi mumkin nusxasini tahrirlash grammatika, uslub, hamjihatlik, ohang yoki imlo uchun. (Oktyabr 2020) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
| Thulladha Manamum Thullum | |
|---|---|
 Afishada | |
| Rejissor | Ejil |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | R. B. Choudari |
| Tomonidan yozilgan | Ejil |
| Bosh rollarda | Vijay Simran Manivannan Dhamu |
| Musiqa muallifi | S. A. Rajkumar |
| Kinematografiya | R. Selva |
| Tahrirlangan | V. Jayshankar |
Ishlab chiqarish kompaniya | |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 150 daqiqa |
| Mamlakat | Hindiston |
| Til | Tamilcha |
Thulladha Manamum Thullum (tarjima qilish Sakramaydigan yuraklar sakraydi) 1999 yilgi hindistonlik Tamilcha -til romantik drama filmi debyutant tomonidan boshqariladi Ejil. Filmda yulduzlar Vijay va Simran, esa Manivannan, Dhamu va Vaiyapuri boshqalar qatorida yordamchi rollarni o'ynaydi. Tomonidan ishlab chiqarilgan film R. B. Choudari, o'z skorini va soundtrackini tuzgan S. A. Rajkumar va kinematografiya R. Selva tomonidan ijro etilgan. Film ikki mukofotga sazovor bo'ldi Tamil Nadu davlatining kino mukofotlari Simran g'alaba qozonishi bilan Eng yaxshi aktrisa va Vijay g'alaba qozondi MGR faxriy mukofoti.
Uchastka
Film Kutti bilan boshlanadi (Vijay ) Pune temir yo'l stantsiyasida Chennayga qaytadigan poezdni kutmoqda. U qolishda davom etar ekan, ustun ustidagi "Rukmani" o'ymakorligi tasvirlangan qog'oz parchalarini yulib tashlaydi. Poyezd keladi va Kutti musiqachilar bo'lgan Chennay shahridagi kollej talabalari o'tirgan kabinaga o'tiradi. Poezd safari davomida Kutti "Innisai Paadivarum" qo'shig'ini boshlaydi, u barchaning e'tiborini tortadi va u ham u bilan birga qo'shiq kuylay boshlaydi. Qo'shiqni tugatgandan so'ng, talabalar Kuttini qo'shiq aytgani uchun olqishlaydilar va undan professional musiqachi yoki yo'qligini va Punega kelish sababini so'rashadi. Kutti buni rad etadi va etti yildan so'ng Pune qamoqxonasidan ozod qilingan, sobiq sudlanganligini aytadi. Nega uni shu qadar uzoq muddat qamoqqa tashladingiz, degan savolga Kutti sudlanganining sababini film orqaga qaytish uchun ketayotgani bilan izohlaydi.
Kutti - Mani tomonidan boshqariladigan mahalliy kabel provayderi sifatida ishlayotgan qo'shiqchi.Manivannan ) Chennayda. Kollej talabasi Rukmani taxallusi uning "Rukku" qo'shiqlarini qadrlaydi (Simran ) va u u bilan uchrashishni xohlaydi. Ammo ular har safar uchrashganlarida, vaziyatlar Kuttini Rukku uni jirkanch deb rad etgan vaziyatga soladi, u o'zini yomon ko'rgan va uni rosman deb ayblayotgan odam o'zi sevadigan odam ekanligini bilmaydi. Kutti Rukkuning unga qoyil qolishi haqida bilib oladi va unga shaxsini ochib berishga harakat qiladi, ammo baribir u o'zini transgressiv element sifatida ko'rsatadigan vaziyatlarga tushib qoladi. Bir kuni uning hamyonini o'g'irlagan cho'ntakni ta'qib qilayotganida Kutti Rukku kollejida o'qiydi va u Rukku kiradigan laboratoriya xonasining narigi tomonida joylashgan cho'ntakni topadi. Kutti Rukku oldidagi laboratoriya xonasiga kirib boradi va tasodifan erga tushadigan reaktiv kimyoviy moddalar bo'lgan kolbani urib yuboradi va Rukku ko'r bo'lib qoladi. Kutti Rukkuni ko'rish qobiliyatini yo'qotganini bir yomg'irli kunga qadar, uni ko'rgach va shaxsini oshkor qilishga urinib ko'rmaguncha o'rganmaydi.
Rukkuning ko'r bo'lishiga sababchi bo'lganini bilib, Kutti o'zini aybdor his qiladi va shu vaqtdan boshlab har qanday ehtiyojini qondirish uchun o'zini bag'ishlashga qaror qiladi. Bir kuni kutty rukkus bindi to'g'ri joylashtirilmaganligini payqab, u nima uchun rukkuga aytadi siz buvisingizdan yordam olmaysizmi, buning evaziga rukku nega mening bindiingizni o'z qo'llaringiz bilan qo'ymaysiz (Romantik) Kutti Rukkuga muhabbat qo'yishni boshlaydi va u muntazam ravishda onasiga yozadi unga bo'lgan muhabbat. Rukku, o'z navbatida, Kuttini o'zi sevadigan qo'shiqchi deb o'ylashi va uni ayyor odam deb o'ylagan va uning ko'zi ojizligini keltirib chiqargan odam ekanligini bilmasligini o'ylab, uni ham hurmat qilishni va sevishni o'rganadi. .kutti onalarining o'limi haqida bilganida, u hojatxonaga kirib, achchiq-achchiq yig'laydi.U tekshiruvdan o'tgach, shifokor do'stidan rukkuning ko'z qorachig'i kimyoviy moddadan zarar ko'rganligini va hatto ko'zini tiklay olmasligini aytgandan keyin 2000 rupp tayyorlab berishini so'raydi. u operatsiyani boshdan kechirmoqda .qutining onasi vafot etganida, rukkuning ko'rish qobiliyati yo'qolganligini bilganida, u ko'zlarini rukkuga taklif qiladi. Ko'zni ko'chirib o'tkazish xarajatlarini qoplash uchun Kutti a buyragini a Pune - boy odam va Rukku bilan Punega sayohat qilib, uni hech qachon unutmasligini va uning kelishini kutishini va'da qildi. Pune temir yo'l stantsiyasida Chennayga qaytib ketadigan poyezdni kutib turganida, Kutti ustunlardan biriga Rukku ismini yozib qo'ygan (xuddi film boshida ko'rilgan o'yma). Afsuski, Kutti politsiya tomonidan hibsga olinmoqda, bilmagan holda boshqa odamning portlovchi moddasi bo'lgan chamadonga qarashga rozi bo'lgan.
Bugungi kunga kelib, talabalar Kuttidan so'nggi etti yil ichida Rukku bilan aloqada bo'lganmi yoki yo'qmi deb so'rashadi, bunga Kutti javob berolmagan va uni juda sog'inib qolgan. Talabalar Kuttiga Rukkuni topishiga ishontirib, Chennayga poyezd kelishi bilan unga omad tilaydi. Kutti ushbu hududga kelganida, u ilgari yashagan va so'nggi 8 yil ichida hamma narsa o'zgarganini, ziyoratgohdan tashqari. Rukku qayerda bo'lishi mumkinligi va uning atrofidagi o'zgaruvchan muhit haqida o'ylar ekan, Kutti o'tayotgan elchi mashinasini ko'radi va Rukku uning ichida ketayotganini ko'radi. Kutti Rukkuga qo'ng'iroq qilayotganda transport vositasini ta'qib qilib, Kollektor ofisiga etib boradi va u erda IASda o'qigan Rukku Kollektorga aylanganligi aniqlanadi. Kutti tasodifan urilib tushgan ofitser tomonidan ushlab turilib, Rukkuga qo'ng'iroq qiladi. Biroq, Rukku yana ko'zi ochilib, hali ham Kuttini ko'rishni yo'qotishiga sabab bo'lgan safdosh deb o'ylaydi va zobitlariga uni hibsga olishni buyuradi. Keyin hayratga tushgan Kutti hushidan ketib, zobitlar tomonidan politsiya jipiga sudrab boriladi. Jip ofis darvozalariga etib borganida, u kutining mahalliy kabel provayderi Mani bo'lgan tasodifan riksha bilan to'qnashadi. Jipning orqasida Kuttini topib, Rukku uni hibsga olishga buyruq berganini bilib, Mani Kollektor idorasi eshigiga boradi va g'azab bilan Kutining hibsga olinishi to'g'risida Rukkuga savol beradi. Qarama-qarshilik paytida Kutiga Punedan qaytish paytida unga hamroh bo'lgan sayohat avtobusi "Innisai Paadivarum" qo'shig'ini kuylamoqda. Rukku ularni eshitib, ofitserlarga orqasidan Mani quyruq bilan orqasidan quvayotgan avtobusni to'xtatishni buyuradi. Rukku avtobusga o'tirar ekan, yo'lovchilardan ulardan biri Kutti ekanligini so'raydi. So'ngra talabalardan biri Rukkuga Kutti Punedan qaytib kelganini va uni qidirayotganini aytadi. Shu payt o'ziga kelgan va politsiya jipidan tushgan Kutti "Innisai Paadivarum" qo'shig'ini boshlaydi. Hamma uni eshitib, unga qarab yuguradi. Kutti qo'shiq kuylashni davom etar ekan, Rukku o'zini bema'ni deb ayblagan va tasodifan uning ko'r bo'lishiga sabab bo'lgan odam va u qo'shiqchi sifatida hayratga tushgan va ko'r bo'lganida unga g'amxo'rlik qilgan odam butun vaqt davomida Kutti bo'lganligini tushunadi. Kutti qo'shiq kuylashni tugatgandan so'ng, o'zini aybdor deb topgan Rukku uzoq vaqtdan keyin u bilan uchrasha olganidan xursandligini va ko'z yoshlari bilan kechirim so'raganligini bildirdi. Kutti uni kechiradi va ikkalasi yana bir-biriga qo'shilishadi.
Cast
- Vijay Kutti kabi
- Simran Rukmani sifatida "Rukku"
- Manivannan Mani sifatida
- Dhamu Mathan singari
- Vaiyapuri Kalyana Sundaram aka Kalyani singari
- Madhan Bob doktor Ganesh sifatida
- Ponnambalam Rukmani uyining egasi sifatida
- Thadi Balaji Balaji rolida
- K. R. Vatsala Manining rafiqasi sifatida
- Paari Venkat shim Pandi rolida
- Radxambay Rukmani buvisi sifatida
- Shri Kala Anitaning rolida
- Tharini Rukmani professori sifatida
- Manoxar qaychi
- Karu Pajaniappan Avtomatik haydovchi sifatida (ishonchsiz)
Ishlab chiqarish
Rivojlanish
Film rejissyorni ko'rdi Ejil, Robert-Rajashekhar, Panneer va Parfiban, ostida film yaratuvchisi sifatida birinchi debyutini o'tkazing R. B. Choudari ishlab chiqarish uyi. Filmning kontseptsiyasi Charli Chaplin bosh rollaridan ilhomlangan Shahar chiroqlari Ejil film festivali paytida tomosha qilgan. Ssenariyning avvalgi versiyasida Vijayning rassom sifatida xarakteri aks etgan.[1] Filmning dastlabki sarlavhasi "Rukmanikkaga" edi. Ammo prodyuser RB Chaudxari rejissyorga "Paarthaal Pasi Theerum singari unvonni xohlashini" aytdi va u shunday nomlandi Thullatha Manamum Thullum.[1]
Kasting
Dastlab Ezhil komediyachi bo'lishni xohlagan Vadivelu bosh rolni o'ynash. Bu voqeadan hayratga tushgan Vadivelu Ejilga bu voqea juda yaxshi bo'lganligini va u o'zi bilan etakchilikda ishlashini bilmasligini aytdi. Vadivelu, shuningdek, Ejildan olti oy kutishni iltimos qildi, agar u hech kimga qahramon kelmasa, unda u harakat qiladi, keyin uning o'rniga Vijay tushdi.[2] Do'stlarining taklifiga binoan, u buni tijorat qahramoni bilan amalga oshirishga qaror qildi va faqat City Lights-ning hissiy yadrosi saqlanib qolgan ssenariyni o'zgartirdi.[1] Murali Vijay tanlanishidan oldin bosh rol uchun ham ko'rib chiqilgan.[1] Vijayning filmdagi onasining roli namoyish etilishidan oldin OAV rolni kim ijro etishini taxmin qilish bilan o'ralgan. Oxir-oqibat, biron bir aktrisa rol o'ynamagan bo'lsa-da, belgi filmda hal qiluvchi rol o'ynagan.[3] Vijay faqat qabul qilib, film uchun maoshni qisqartirgan ₹Buning o'rniga 30 lakh ₹U filmi chiqarilishidan oldin filmga imzo chekkanidek, 50 lak Kadhalukku Mariyadxay.[4] Dastlab Rambha loyihani amalga oshirishi kerak edi, ammo loyiha o'zgarganligi sababli, aktrisa uning o'rnini Simran egallashidan oldin tanladi.[1]
Suratga olish
Filmning suratga olish jarayoni "Dhuddu" qo'shig'i bilan boshlandi, chunki rejissyor jamoaga gelga biroz vaqt berishini his qildi. Bu Raju Sundaram xoreograflik qilgan birinchi Vijay qo'shig'i edi.[1] Hikoya Triplicanada sodir bo'ladi, chunki Ejil u erda amakisining uyida bir muddat yashagan. Jamoa hikoya talablariga mos keladigan joyni topish uchun uzoq vaqt davomida izlandi, ammo Murugalaya studiyasida Malayalam filmi to'plamiga tasodifiy tashrif Ezhilni to'plamni o'rnatish ancha tejamli bo'lishiga va shu tariqa Triplicane-ga o'xshash tarzda qurilganiga ishontirdi.[1]
Soundtrack
| Thulladha Manamum Thullum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Soundtrack albomi tomonidan | ||||
| Chiqarildi | 1999 yil 15-yanvar | |||
| Yozib olingan | 1998 | |||
| Janr | Soundtrack | |||
| Uzunlik | 34:06 | |||
| Yorliq | Yulduzli musiqa Sa Re Ga Ma | |||
| Ishlab chiqaruvchi | S. A. Rajkumar | |||
| S. A. Rajkumar xronologiya | ||||
| ||||
Filmning musiqiy musiqasi muallifi S. A. Rajkumar, so'zlari esa yozilgan Vayramutu va Mutu Vijayan. Rajkumar Ejil uni filmlarda tanishtirgan duet Robert-Rajasekaranga yordam berganini bilib, ushbu film uchun musiqa yaratishga rozi bo'ldi.[1]
Filmning asosiy qo'shig'i bo'lishi kerak bo'lgan "Meghamaai Vandhu" qo'shig'i Panjabi qo'shig'idan ilhomlangan. Junoon guruhi 1997 yilda Pokistonda "sayonye "Ejil uning Tamil tilidagi versiyasini xohlagan edi. Ammo qo'shiq yozib olingandan so'ng, Deva" Salomiya "uchun xuddi shu ohangni ishlatganligini bildi. Kannedhirey Thondrinal. SA Rajkumar unga tashvishlanmaslik kerakligini aytdi va "Innisai Paadi Varum" kuyini berdi.[1]
| Yo'q | Sarlavha | Qo'shiq so'zlari | Xonanda (lar) | Uzunlik |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Thoda Thodu Enavae Vanavil" | Vayramutu | Xarixaran, K. S. Chitra | 4:44 |
| 2. | "Innisai Paadivarum (erkak)" | Vayramutu | P. Unni Krishnan | 4:55 |
| 3. | "Irupathu Kodi" | Vayramutu | Xarixaran | 5:05 |
| 4. | "Innisai Paadivarum (ayol)" | Vayramutu | K.S. Chitra | 4:55 |
| 5. | "Palapalakkudhu" | Vayramutu | Gopal Rao | 5:02 |
| 6. | "Megamai Vanthu" | Mutu Vijayan | Rajesh Krishnan | 4:21 |
| 7. | "Kakkai Siraginilae" | Bharathiyar | Sujata | 1:21 |
| 8. | "Innisai Paadivarum (Sad)" | Vayramutu | P. Unni Krishnan, xor | 5:03 |
| Umumiy uzunligi: | 34:06 | |||
Chiqarish
Qabul qilish
Dan tanqidchi Deccan Herald "filmni ko'rish tajribasi shunchaki hayajonli" ekanligini eslatib, muvaffaqiyat "soddaligi, soddaligi, nafisligining mutlaq yo'qligi va yoqimli qahramon (Vijay)" dan kelib chiqqanligini eslatib o'tdi.[5]
Taqdirlar
- Eng yaxshi film - "Eng yaxshi film" uchun ikkinchi mukofot
- Eng yaxshi aktrisa - Simran
- MGR faxriy mukofoti - Vijay.[6]
Qayta ishlash
Muvaffaqiyat tufayli film qayta tiklandi Kannada kabi Ey Nanna Nalle,[7] yilda Telugu kabi Nuvvu Vastavani,[8] yilda Bengal tili kabi Sathi,[9] yilda Odia kabi Men seni Sevaman [10] va Bxojpuri Pyar Jab Kenhu Se Hoi Jala (2008).
Meros
Filmning muvaffaqiyati Simranga ko'proq takliflarni keltirib chiqardi Thulladha Manamum Thullum va Vaali o'zini tamil filmlaridagi etakchi aktrisalar qatoridan joy oldi.[11] Vijay va Simran muvaffaqiyat qozonganidan keyin yana bir nechta filmlarda juftlashgan Thulladha Manamum Thullum, nomli loyihalar bilan Priyamanavale va Udhaya ushbu film namoyish etilgandan bir necha hafta o'tgach boshlandi.[3]
Adabiyotlar
- ^ a b v d e f g h men M. Suganth (2019 yil 29-yanvar). "Film voqeasi: 20 yil Thullatha Manamum Thullum". Times of India. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 15-avgustda. Olingan 29 yanvar 2019.
- ^ "வடிவேலு நடிக்கவிருந்த கதை, கடைசியில் விஜய்க்குப் போனது! - கரு பழனியப்பன் ப்ளாஷ்பேக்" [Vadivelu - bu film voqeasi va nihoyat Vijayga ketdi! - Karu Palaniappan flashback] (tamil tilida). OneIndia. 2013 yil 21 iyun.
- ^ a b "Onamning bolasi". www.rediff.com. 1999 yil 25-yanvar.
- ^ starbacks.ca[doimiy o'lik havola ]
- ^ [1][o'lik havola ]
- ^ "Vijay (Tamil aktyori) mukofotlari va nominatsiyalar ro'yxati". FilmiBeat. Olingan 3 dekabr 2019.
- ^ "Thulladha Manamum Thullum-ning 20 yili: Tamil filmi haqida bilishingiz kerak bo'lgan narsalar; rasmlarga qarang - Ko'ngil ochish yangiliklari". www.timesnownews.com.
- ^ "Nuvvu Vastxavani Nagarjunaga yangi hayot baxsh etadi". rediff.com. 14 iyun 2000 yil.
- ^ "The Times Group". epaperbeta.timesofindia.com.
- ^ Palit, Ashok. "RETRO TIME: MEN SIZNI SEVAMAN". odishanewstimes.com.
- ^ "Safarga tayyormisiz?". 2009 yil 23 yanvar - www.thehindu.com orqali.