Tom Makartur - Tom MacArthur

Tom Makartur
Tom MacArthur rasmiy photo.jpg
A'zosi AQSh Vakillar palatasi
dan Nyu-Jersi "s 3-chi tuman
Ofisda
2015 yil 3 yanvar - 2019 yil 3 yanvar
OldingiJon Runyan
MuvaffaqiyatliEndi Kim
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Tomas Charlz Makartur

(1960-10-16) 1960 yil 16 oktyabr (60 yosh)
Xebron, Konnektikut, BIZ.
Siyosiy partiyaRespublika
Turmush o'rtoqlar
Debbi Makartur
(m. 1983)
Bolalar3
Ta'limHofstra universiteti (BA )

Tomas Charlz Makartur (1960 yil 16 oktyabrda tug'ilgan) - Amerikalik sobiq sug'urta boshqaruvchisi va siyosatkori.[1] U sifatida xizmat qilgan AQSh vakili uchun Nyu-Jersining 3-kongress okrugi 2015 yildan 2019 yilgacha. A Respublika, MacArtur xizmat qilgan shahar kengashi ning Randolf, Nyu-Jersi, 2011 yildan 2013 yilgacha va 2013 yilda uning meri sifatida. U saylangan AQSh Vakillar palatasi 2014 yilda.[2]

2017 yilda u "MacArtur tuzatishlari "Respublikachilar partiyasining" Affordable Care Act "qonunchiligiga binoan, bu davlatlarga avvalgi shartlar bo'yicha taqiqdan voz kechishga imkon bergan va" Affordable Care "qonunini bekor qilish bo'yicha respublikachilarning harakatlarini jonlantirishga yordam bergan. Bekor qilish harakati oxir-oqibat muvaffaqiyatsiz tugadi.

Dastlabki hayot, ta'lim va martaba

Makartur o'sgan Xebron, Konnektikut. U uni qabul qildi bakalavr diplomi dan Hofstra universiteti.[3] Hofstra-ni tugatgandan so'ng, MacArthur sug'urta xizmatiga aylandi.[4] U sug'urta xizmatlarini ko'rsatuvchi ko'p millatli tashkilot bo'lgan York Risk Services Group-ning raisi va bosh direktori bo'lib ishlagan. U rais edi va Boshqaruvchi direktor 11 yil davomida York Risk Services guruhi. U xizmat qilgan Randolf, Nyu-Jersi, Shahar Kengashi 2011 yildan 2013 yilgacha, shu jumladan 2013 yilda shahar hokimi lavozimida ishlagan.[3]

AQSh Vakillar palatasi

Makarturning birinchi kurs talabasi (114-Kongress )

2014 yilgi saylov

Qachon Jon Runyan, a Respublika kim vakili Nyu-Jersining 3-kongress okrugi ichida Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi, 2014 yilda qayta saylanish uchun nomzodini qo'ymasligini e'lon qilgan MakArtur Respublikachilar partiyasi nomzodini ilgari surishni tanladi. Makartur Randolph kengashidan iste'foga chiqdi, u uyi bo'lgan kongress okrugiga ko'chib o'tdi.[5][6] U qarshi yugurdi Stiv Lonegan Respublikachilar partiyasida asosiy saylov va uni mag'lub etdi.[7]

Makartur duch keldi Demokratik nomzod Emi Belgard, Burlington okrugi bepul egasi, umumiy saylovlarda. MacArturning saylovoldi xarajatlari 5,6 million dollarni tashkil qildi, Makartur o'zining saylovoldi kampaniyasiga shaxsiy boyligidan 5 million dollardan ko'proq mablag 'qo'shdi.[8][9] Makartur Belgarddan uchtadan bittaga (ikkala kampaniyaning harajatlari jami $ 7,4 millionga teng bo'lgan) chiqib ketdi va bu poygani 2014 yildagi mamlakatdagi eng qimmat ochiq joy tanloviga aylantirdi.[10][9]

Makartur Belgardni deyarli 10 ochkolik farq bilan mag'lubiyatga uchratdi va ommaviy ovoz berishda qat'iy g'alaba qozondi Okean okrugi va yo'qotish Burlington okrugi atigi 352 ovoz bilan okrugning bir qismi.[11]

U Vakillar palatasining yana 58 yangi a'zosi bilan birga 2015 yil 6 yanvarda qasamyod qabul qildi.[12] U tayinlangan edi Qurolli xizmatlar qo'mitasi va uning ikkita kichik qo'mitasi Taktik havo va quruqlik qo'shinlari bo'yicha kichik qo'mita va Harbiy kadrlar bo'yicha kichik qo'mita. Makartur keyingi quyi qo'mita raisining o'rinbosari etib saylandi. U shuningdek tayinlangan Tabiiy resurslar qo'mitasi shuningdek uning ikkita kichik qo'mitasi Federal erlar bo'yicha kichik qo'mita va Suv, energetika va okeanlar bo'yicha kichik qo'mita.[13]

2015 yil 2 fevralda Makartur "2015 yilgi tabiiy ofatlarga yordam berish bo'yicha adolat va hisobot to'g'risidagi qonun" ni taqdim etdi.[14] bu oldini oladi Federal favqulodda vaziyatlarni boshqarish agentligi vijdonan murojaat qilgan shaxslardan ofatlardan qutqarish uchun mablag'larni qaytarib olishdan.[15] 2015 yil 25 martda Makartur "Faxriylarning ruhiy sog'lig'iga kirishga oid qonun" ni taqdim etdi.[16] Tanlov kartasi bo'lgan faxriylarga pulni qoplash huquqiga ega bo'lgan har qanday muassasada ruhiy sog'liqni saqlash xizmatidan foydalanishga ruxsat berish Medicare va Medicaid xizmatlari markazlari.[17][18] Ikkala qonun loyihasi ham respublika rahbarligidagi kichik qo'mitalarning finalgacha roziligini olmaganligi sababli "o'lik" deb hisoblanadi. sinus o'ladi 114-Kongressning keyinga qoldirilishi.[19][20][21][22][23] MacArthurning FEMAni isloh qilish to'g'risidagi qonunchiligi 115-Kongressda qayta joriy qilindi va qonun bo'ldi.[24]

2016 yilgi saylov

Makartur 2016 yilda qayta saylanish uchun qatnashgan.[25] U respublika boshlang'ich bosqichida raqibsiz qatnashdi. Umumiy saylovlarda u demokrat Frederik Jon Lavergne bilan to'qnash keldi.[26] Makartur 60% ovoz bilan saylovda g'olib bo'ldi.[27]

Ikkinchi muddatida Makartur moliyaviy xizmatlar qo'mitasiga tayinlandi va Qurolli kuchlar qo'mitasi va tabiiy resurslar qo'mitasidan chiqib ketdi.[28][29] U shuningdek, a'zosi bo'lgan Respublika asosiy ko'cha sherikligi[30] va Iqlimiy echimlar bo'yicha kokus.[31]

2018 yilgi saylov

Makartur demokrat tomonidan mag'lubiyatga uchradi Endi Kim, prezident Obamaning milliy xavfsizlik bo'yicha sobiq yordamchisi, 6-noyabr kuni bo'lib o'tgan oraliq saylovlarda.[32] Sakkiz kun davomida poyga rasman chaqirilmadi, shundan so'ng Kim g'olib deb e'lon qilindi.[33] G'oliblik marshruti 4000 dan kam ovoz bilan yoki berilgan ovozlarning bir foizidan sal ko'proqrog'iga ega bo'lib, ushbu Kongress poygasi Nyu-Jersidagi eng yaqin musobaqa bo'ldi.[34][35]

Saylovoldi kampaniyasi davomida Makartur o'zining ikki partiyaviyligi, o'z partiyasiga qarshi chiqishga tayyorligi va ta'sis xizmatidagi rekordini ta'kidladi, shu bilan birga Kimning rezyumeini ochiqdan-ochiq oshirib yuborishini va uni "radikal qarshilik ko'rsatuvchi" shaxs sifatida ko'rsatishni istadi.[36][37][38][39] Kim Makarturning respublikachilarning "Arzon parvarish to'g'risida" gi qonunni bekor qilish va almashtirishga qaratilgan sa'y-harakatlaridagi muhim rolini ta'kidladi, shu bilan birga o'zining milliy xavfsizlik bo'yicha tajribasini va korporativ PAC xayriya mablag'larini qabul qilishdan bosh tortishini ta'kidladi.[40][41][42]

Kampaniya davomida Makartur Kimni DC elitasi va begona odam sifatida ko'rsatishga intildi. Nyu-Jersi Respublikachilar partiyasi tomonidan e'lon qilingan reklamada Kim "Real Fishy" deb ta'riflangan Wonton shrifti, o'lgan baliqlar rasmida "Osiyolik" ni ifodalash bilan bog'liq bo'lgan shrift. MakArtur bu reklama irqchilikka oid ayblovlarni rad etdi: "Qog'ozdagi ba'zi baliqlar to'satdan irqchilikka uchraydi? Baliq rasmida irqchi nima? Endi biz shriftlarni siyosiylashtirmoqdamiz? Bu irqchilik shrifti emas, balki ajralib turish uchun mo'ljallangan shrift" . "[43] Makartur AQSh vakili Adam Shif tomonidan Kimni "bizdan emas" deb ta'riflagan yana bir munozarali e'longa nisbatan aqidaparastlikda ayblanganda, Makartur o'z asrab olgan ikki farzandidan koreys amerikalik bo'lganidan kechirim so'rashini talab qildi va ushbu reklamada ta'kidlab o'tdi uning kampaniyasi tomonidan vakolatli emas edi.[44][45][46]

Qo'mita topshiriqlari

115-kongress

114-Kongress

Kongress va etakchilik mavqei

MacArtur o'z faoliyati davomida bir qator rahbarlik lavozimlariga saylangan yoki tayinlangan, shu qatorda uning hamraisi Seshanba kuni guruh (mo''tadil yoki markazchi respublikachilar guruhi), Ikki partiyali geroin va Opioid Taskforce hamraisi,[47] va Puerto-Riko o'sish komissiyasining komissari.[48] Makartur, shuningdek, Milliy Respublika kampaniyasi qo'mitasi Direktorlar Kengashi a'zosi va Kennedi nomidagi Ijro san'ati markazining ishonchli vakili bo'lgan.[49]

Siyosiy lavozimlar

Makartur 115-Kongress davomida AQSh Vakillar Palatasining eng ko'p ikki tomonlama partiyaning 15-a'zosi va 44-o'rinda eng ko'p ikki partiyali bo'lgan AQShning 114-kongressi ichida Lugar markazi - Jorjtaun universiteti Makkur nomidagi davlat siyosati maktabi Ikki tomonlama indeks.[50][51] 2018 yil oktyabr holatiga ko'ra, Makartur o'z partiyasi bilan 89,3 foiz ovozda ovoz bergan Amerika Qo'shma Shtatlarining 115-kongressi.[52] 2018 yil oktyabr oyidan boshlab, FiveThirtyEight Makartur prezident Trampning pozitsiyasiga muvofiq 94,6% ovoz berganini aniqladi.[53] 2018 yil sentyabr oyidan boshlab u Nyu-Jersi shtatidagi boshqa Kongress a'zolaridan ko'ra Prezident Trampning pozitsiyasiga mos ravishda ovoz berdi.[54]

Iqtisodiy masalalar

Makartur Nyu-Jersi kongressi delegatsiyasidan federal uchun ijobiy ovoz bergan yagona Kongress a'zosi edi 2017 yilgi soliqlarni qisqartirish va ish o'rinlari to'g'risidagi qonun; boshqa qonunchilar qonun loyihasining Nyu-Jersi soliq to'lovchilariga salbiy ta'sirini qattiq tanqid qildilar.[55][56][57] Soliq rejasi aksariyat shtatlarda soliqlarning umumiy pasayishiga olib keladi, ammo shtat va mahalliy soliq (SALT) chegirmalarining 10 000 AQSh dollargacha pasayishi sababli Nyu-Jersida munozaralarni keltirib chiqardi, demak, bu qonun loyihasi Nyu-Jersining ko'plab fuqarolariga soliqlarni oshiradi .[58][55][56] Makartur o'z ovozini uning tumanidagi "deyarli barcha soliq to'lovchilar" uchun 10 ming dollardan yuqori bo'lgan SALT chegirmalariga ehtiyoj yo'qligini ta'kidlab, qonun loyihasining avvalgi versiyalari butunlay bekor qilingandan so'ng, ushbu chegirmani 10 ming dollarga qaytarish uchun qilgan sa'y-harakatlari bilan izohladi.[55][56][59][60] Tomonidan batafsil tushuntirish so'ralganda Vashington Post fakt-tekshiruvchi Makartur, saylovchilarining 93% SALTga 10 000 dollardan yuqori pul to'lamaganligini aytdi va jamoasining hisob-kitoblarini Vashington Post.[56] The Vashington Post fakt-tekshirgich Makarturga "Ikki Pinokkioni" berdi, "hatto buxgalteriya hisobi mol-mulk solig'i ta'minotining soliq hisobvarag'ining boshqa qismlari bilan o'zaro ta'sirini e'tiborsiz qoldiradi, shuning uchun hatto cheklovdan foyda ko'radigan odamlar ham soliqlarning ko'payishiga duch kelishlari mumkin. Makartur qonun loyihasini o'z saylovchilariga foyda keltirishi uchun qiya qilish uchun astoydil harakat qilganga o'xshaydi, ammo u o'z yutug'ini haddan tashqari oshirib yubordi. "[56]

Makartur Nyu-Jersi kongressi delegatsiyasining yagona a'zosi bo'lib, qo'shimcha besh yil davomida fermer xo'jaliklarini subsidiyalashni moliyalashtiradigan qonun loyihasiga ovoz berdi, shu bilan birga ish talablari va oziq-ovqat markalaridan foydalanishga yangi cheklovlar qo'yildi.[61] Ga binoan NJ.com, qabul qilinmagan qonun loyihasi, Nyu-Jersi shtatining 35000 aholisiga oziq-ovqat markalarini olish huquqiga ega bo'lishi kerak edi.[61] Ga binoan Smart-larga ovoz bering 2016 yilgi tahlil, MacArthur odatda shaxslarga o'zlarining bir qismini boshqa tomonga yo'naltirishlariga yo'l qo'yishiga qarshi Ijtimoiy Havfsizlik shaxsiy pensiya hisobvarag'iga soliqlar.[62]

Atrof muhit

MacArthur Barnegat ko'rfazidagi ifloslanish bilan kurashish to'g'risidagi qonunchilikni va Milliy Estuaries dasturini qayta tasdiqlash uchun homiylik qilingan qonunchilikni taqdim etdi.[63][64] Tabiatni muhofaza qilish bo'yicha saylovchilar ligasi unga umr bo'yi 10% ball berdi.[65] Makartur Tramp ma'muriyatining Nyu-Jersi suvlarini dengizdan neft va gaz qazib olish uchun ochish taklifiga qarshi.[66] Ga binoan Smart-larga ovoz bering 2016 yilgi tahlil, MacArthur odatda binoni qo'llab-quvvatlaydi Keystone quvur liniyasi, qayta tiklanadigan energetikani rivojlantirish uchun hukumat tomonidan moliyalashtirilishini qo'llab-quvvatlaydi va issiqxona gazlari chiqindilarining federal tartibga solinishiga qarshi.[62]

Qurol siyosati

Makartur o'zini "tarafdori" deb atagan edi Ikkinchi o'zgartirish va ning 93% reytingiga ega Milliy miltiq uyushmasi.[67][68]

Sog'liqni saqlash

MacArthur, "Farzandni parvarish qilish to'g'risida" gi qonunni bekor qilish va almashtirishga qaratilgan harakatlarning asosiy ishtirokchisiga aylandi, bunda birinchi farzandining yo'qolishi va sug'urta sohasidagi kelib chiqishi turtki sifatida ko'rsatildi.[69] Keyin nomzod Endi Kim MacArthurga qarshi kurashish uchun turtki beruvchi omil sifatida MacArthurning ishtirokini keltirib o'tdi va sog'liqni saqlash kampaniyada ustun mavqega ega bo'ldi.[70] MacArtur bir necha bor bekor qilishni talab qildi Arzon parvarishlash to'g'risidagi qonun va uni bekor qilish uchun qonunchilikni ishlab chiqishda yordam berdi.[71][72][73] Biroq, 2017 yil yanvar oyida u bekor qilinishiga qarshi ovoz bergan to'qqiz respublikachidan biri edi.[74]

2017 yil 20 martda Makartur ushbu dasturni qo'llab-quvvatlashini e'lon qildi 2017 yilgi Amerika sog'liqni saqlash to'g'risidagi qonun.[75]

2017 yil 25 aprelda MacArthur ushbu qonunga o'zgartishni kiritdi va u MacArthur tuzatish deb nomlandi.[76] Bu shtatlarga Obamacare-ning mavjud bo'lgan shart-sharoitlarni taqiqlashdan voz kechishiga imkon beradi, bu esa sug'urtalovchilar kasal odamlardan sog'lom odamlarga qaraganda yuqori mukofot puli undirishlariga imkon beradi. Bundan tashqari, Kongress a'zolari va ularning xodimlariga taqdim etiladigan tibbiy sug'urta oldindan mavjud bo'lgan shartlarni qoplashdan ozod qilinmaydi.[77] A Vashington Post-ABC News-ning 2017 yil aprel oyida o'tkazilgan so'rovi natijalariga ko'ra amerikaliklarning 70 foizi oldindan mavjud bo'lgan sharoitlarni himoya qilishni ma'qullashdi.[78]

Makamturning Obamacare-ni qisman bekor qiladigan va o'rnini bosadigan AHCA-ni qabul qilish to'g'risidagi ovoziga javoban uning okrugida norozilik namoyishlari bo'lib o'tdi va Makartur ba'zi saylovchilar Makarturni uning ovozi to'g'risida so'roq qilgan shahar binolarini o'tkazdi.[79][80][81]

Makartur raisi lavozimidan iste'foga chiqdi Seshanba kuni guruh 2017 yil may oyida AHCA bo'yicha a'zolari o'rtasidagi kelishmovchiliklar tufayli.[82]

Bekor qilish harakati Senatda Respublikachilar senatorlari ishtirok etgan tor ovozda mag'lub bo'ldi Syuzan Kollinz, Liza Murkovski va Jon Makkeyn bunga qarshi ovoz berishda barcha Senat demokratlari bilan birlashdi.[83][84]

LGBT huquqlari

Makarturning 2014 yilgi saylovoldi veb-saytida u nikoh "bir erkak va bitta ayol o'rtasida" ekanligiga ishonganligi va nikoh masalalari davlat darajasida hal qilinishi kerakligi aytilgan.[85][86] Bu MacArthurning saylovoldi kampaniyasining veb-saytining keyingi versiyalarida ushbu til mavjud emas edi. Makartur 2020 yilda o'tkazilgan aholini ro'yxatga olishda jinsiy orientatsiya va gender identifikatsiyasini kiritish bo'yicha ikki tomonlama harakatlarni olib bordi va Tramp ma'muriyatining transgenderlarni harbiy xizmatdan chetlatish bo'yicha harakatlariga qarshi chiqdi.[87][88] Garden State Equality, Nyu-Jersi shtatidagi LGBT targ'ibot tashkiloti, Makarturni 2016 yilda qayta saylanishni ma'qulladi.[89] 2018 yilda Garden State Tengligi MacArthur "millatdagi eng LGBTQ tarafdorlaridan biri va LGBTQ jamoatchiligiga sodiq ittifoqchi ekanligini isbotladi" deb ta'kidladi, garchi tashkilot sog'liqni saqlash siyosati borasida MacArthur bilan kelishmovchiliklar tufayli poygada qatnashishni qo'llab-quvvatlamadi. .[90]

Shaxsiy hayot

Makartur yashaydi Toms daryosi, Nyu-Jersi, shuningdek, Randolf va .dagi uylarga egalik qiladi Barnegat Light, Nyu-Jersi.[91][92] U rafiqasi Debbi bilan turmush qurgan va ikki farzandi bor, o'g'il va qiz, ikkalasi ham asrab olingan.[93] Ularning birinchi farzandi Gracie alohida ehtiyojlar bilan tug'ilgan va 1996 yilda 11 yoshida vafot etgan.[3][94] Gracie xotirasida MacArthurs Afrikada yaralangan faxriylarga va OITSga chalingan bolalarga yordam beradigan dasturlarni moliyalashtiradigan "Xudoning qo'lida" xayriya fondini tashkil etdi.[95]

Ish paytida, Makartur Nyu-Jersi kongressi delegatsiyasining eng badavlat a'zosi bo'lgan, 2017 yil iyul oyiga qadar kamida 31,8 million dollar qiymatiga ega bo'lgan aktivlari bo'lgan.[96] Boshqa manbalar uning boyligini deyarli $ 53 mln.[97]

Saylov tarixi

Randolf shahar Kengashi saylov natijalari, 2010 yil[98]
PartiyaNomzodOvozlar%
RespublikaTom Makartur 4,650 22.38
RespublikaJeyms Lovis 4,612 22.20
RespublikaMaykl Gvadagno 4,522 21.76
RespublikaAllen Napoliello 4,317 20.78
DemokratikNansi Lyudvig2,67212.86
2014 yil Nyu-Jersining 3-kongress okrugidagi respublika birlamchi saylovi[99]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaTom Makartur15,90859.7
RespublikaStiv Lonegan10,64340.3
Qayrilib olish26,551100.0
2014 yil Nyu-Jersidagi 3-kongress okrug saylovi[11]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaTom Makartur100,47153.76
DemokratikEmi Belgard82,53744.09
D-R partiyasiFrederik Jon Lavergne3,0951.61
Qayrilib olish186,103100.0
2016 yil Nyu-Jersidagi 3-kongress okrug saylovi[100]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaTom Makartur194,59659.31
DemokratikFrederik Jon LaVergne127,52638.87
Konstitutsiya partiyasiLourens Bolinski5,9381.81
Qayrilib olish328,060100.0
2018 yil Nyu-Jersidagi 3-kongress okrug saylovi[101]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
DemokratikEndi Kim153,47350.0
RespublikaTom Makartur149,50048.7
Konstitutsiya partiyasiLourens Bolinski3,9021.3
Qayrilib olish306,875100.0

Adabiyotlar

  1. ^ "N.J. GOP vakili Tom Makartur, Dem raqibi Endi Kim forumda yuzma-yuz turibdi". NEGA. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  2. ^ "N.J.ning yangi boshlovchi respublikachi bilib oladi: ikkiga bo'lingan D.C., u Dems bilan shug'ullanishi kerak". NJ.com. Olingan 14 may, 2015.
  3. ^ a b v "Kongress nomzodi Tom Makarturga qarash". Associated Press. 2014 yil 3-may. Olingan 5-noyabr, 2014.
  4. ^ Markos, Kristina (2017 yil 25-aprel). "Sog'liqni saqlash bo'yicha kelishuvga erishmoqchi bo'lgan markazchi bilan uchrashish". Tepalik. Olingan 16 may, 2018.
  5. ^ Knapp, Kler. "Sobiq o't o'chirish boshlig'i yangi Randolfning maslahatchisi; Forstenxausler Makarturning muddatini to'ldiradi", Randolph Reporter, 2014 yil 10-fevral; kirish 2014 yil 6-iyul; "54 yoshli Mark Forstenxausler 6 fevral, payshanba kuni Tom Makartur tomonidan bo'shatilgan muddatni yakunlash uchun shaharcha Kengashining a'zosi sifatida qasamyod qildi."
  6. ^ "Kongress a'zosi Tom Makartur 3-okrugni saqlab qolish uchun qattiq kurash olib boradi". Nyu-Jersi oylik. 2018 yil 10 oktyabr. Olingan 16 mart, 2019.
  7. ^ "Makartur, Belgard, N.J.ning uchinchi okrugi uchun kurashadi". Philly.com. 2014 yil 5-iyun.
  8. ^ "Rep. Tomas MakArtur, Cycle Fundraising, 2013-14". OpenSecrets.org. Ta'sirchan siyosat markazi. Olingan 16 may, 2015.
  9. ^ a b "N.J. hurdasi 2014 yilda AQSh uyining ochiq o'rindig'i uchun eng qimmat bo'lgan". NJ.com. Olingan 2 may, 2017.
  10. ^ "2014 yilda Nyu-Jersidagi Kongress poygalari". OpenSecrets.org. Ta'sirchan siyosat markazi. Olingan 16 may, 2015.
  11. ^ a b "Umumiy saylovlar uchun vakillar palatasiga nomzodlarning rasmiy ro'yxati" (PDF). 2014 yilgi saylovlar bo'yicha axborot arxivi. Nyu-Jersi shtati, Davlat departamenti. 2014 yil 2 dekabr. 6. Olingan 15 may, 2015.
  12. ^ Duli, Erin; Saenz, Arlette; Parkinson, Jon (6-yanvar, 2015-yil). "Bosh sahifa> Siyosat 114-Kongressning ochilish kuni: Respublikachilar tizginni Kapitoliy tepaligida ushlab turishdi". ABC News. Olingan 15 may, 2015.
  13. ^ "Kongress a'zosi Tom Makartur, Nyu-Jersining 3-okrugi, qo'mitalar va guruhlar". Vakillar palatasi. 2015 yil. Olingan 15 may, 2015.
  14. ^ "H.R. 638 - 2015 yilgi tabiiy ofatlarga yordam berish bo'yicha adolat va hisobot to'g'risidagi qonun". Kongress.gov. Olingan 5 may, 2015.
  15. ^ Zimmer, Rass (2015 yil 3-fevral). "FEMA-ning" Sandy "yordam tirnoqlarini to'xtatish bo'yicha yana bir taklif". Asbury Park Press. Olingan 6 may, 2015.
  16. ^ "H.R. 1604 - Veteranlarning ruhiy sog'lig'iga kirishga oid qonun". Kongress.gov. Olingan 6 may, 2015.
  17. ^ Joys, Tom (2015 yil 24-aprel). "Kongress a'zosi Makartur faxriylarga ruhiy salomatlik xizmati imkoniyatlarini kengaytirishga intilmoqda". Yangiliklar. Olingan 24 aprel, 2015.
  18. ^ Levinskiy, Devid (26.04.2015). "MacArthur: Veteranlar ruhiy sog'liqni saqlash xizmatlaridan yaxshiroq foydalanishlari kerak". Burlington County Times. Olingan 6 may, 2015.
  19. ^ "Barcha harakatlar H.R.1604 - 114-Kongress (2015-2016)". Kongress.gov. Kongress kutubxonasi. 2015 yil 7 aprel. Olingan 16 may, 2015.
  20. ^ "Barcha harakatlar H.R.638 - 114-Kongress (2015-2016)". Kongress.gov. Kongress kutubxonasi. 2015 yil 5-fevral. Olingan 16 may, 2015.
  21. ^ "Qonunchilik tadqiqotlari: AQSh HB638 | 2015-2016 | 114-Kongress". LegiScan. Olingan 2 may, 2017.
  22. ^ Tom Makartur (2015 yil 25 mart). "Veteranlarning ruhiy sog'lig'iga kirish huquqi to'g'risidagi qonun (2015; 114-Kongress H.R. 1604)". GovTrack.us. Olingan 2 may, 2017.
  23. ^ Tom Makartur (2015 yil 2-fevral). "2015 yilgi tabiiy ofatlarga yordam berish to'g'risidagi adolat va hisobot to'g'risidagi qonun (2015; 114-Kongress H.R. 638)". GovTrack.us. Olingan 2 may, 2017.
  24. ^ Levinskiy, Devid. "Tabiiy ofatlarga yordam berish jarayonini isloh qilish to'g'risidagi qonunchilik endi federal qonun". Burlington County Times. Olingan 16 mart, 2019.
  25. ^ Levinskiy, Devid (2016 yil 31 mart). "Tom Makartur Kongressning qayta saylov kampaniyasini boshlaydi". Burlington County Times. Olingan 29 aprel, 2016.
  26. ^ Xefler, yanvar (2016 yil 8-iyun). "Frederik LaVergne kuzda Tom Makartur bilan to'qnash keladi". Philly.com. Olingan 8 iyun, 2016.
  27. ^ Melisurgo, Len (2016 yil 8-noyabr). "Jonli Kongress saylov natijalari, saylov byulletenidagi savollar N.J." NJ.com. Olingan 11-noyabr, 2016.
  28. ^ Levinskiy, Devid (2017 yil 5-yanvar). "Makartur Qurolli kuchlar qo'mitasidan moliyaviy xizmatlarga o'tmoqda". Burlington County Timesaccess sana = 2017 yil 20 sentyabr.
  29. ^ "Tom Makarturning tarjimai holi". Smart ovoz bering. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  30. ^ "A'zolar". Respublika Meyn ko'cha sherikligi. Olingan 4 oktyabr, 2017.
  31. ^ "Ob-havoning hozirgi 90 ta echimini qabul qilish guruhi a'zolari". Fuqarolarning iqlim lobbi. Olingan 20 oktyabr, 2018.
  32. ^ Reyli, Rayan J. (30 oktyabr, 2018 yil). "Endi Kim - Janubiy Jersi shtatidagi bola. GOP uni" Bizdan emas "deb ataydi.'". Huffington Post. Olingan 30 oktyabr, 2018.
  33. ^ "NJ saylov natijalari 2018: Makartur tan oldi, Endi Kim uchinchi okrug poygasida g'olib chiqdi". Asbury Park Press. Olingan 16 mart, 2019.
  34. ^ "Nyu-Jersining 3-Kongress okrugi saylovlari, 2018 yil". Ballotpediya. Olingan 16 mart, 2019.
  35. ^ "Qizildan Moviyga o'tish paytida ajablanib, MakArtur-Kim hali ham qarorga kelmagan - NJ Spotlight". www.njspotlight.com. Olingan 16 mart, 2019.
  36. ^ "Nyu-Jersining 3-Kongress okrugi saylovlari, 2018 yil". Ballotpediya. Olingan 16 mart, 2019.
  37. ^ Rizzo, Salvador (2018 yil 10-sentabr). "Kongressga nomzod bo'lgan Obamaning maslahatchisi, u Bushda ham ishlagan". Washington Post. Olingan 16 mart, 2019.
  38. ^ Kongress uchun Makartur (2018 yil 24 oktyabr), BCT, olingan 16 mart, 2019
  39. ^ Kongress uchun Makartur (2018 yil 17 oktyabr), Linda, olingan 16 mart, 2019
  40. ^ "Nyu-Jersining 3-Kongress okrugi saylovlari, 2018 yil". Ballotpediya. Olingan 16 mart, 2019.
  41. ^ Andy Kim Kongress uchun (2017 yil 20-sentyabr), Andy Kim Kongress uchun - Rasmiy ishga tushirish videosi, olingan 16 mart, 2019
  42. ^ Levinskiy, Devid. "Tom MacArthur va Andy Kim kompaniyalarning PAC pullaridan voz kechish va'dasi uchun kurash olib borishmoqda". Burlington County Times. Olingan 16 mart, 2019.
  43. ^ https://www.nj.com/burlington/index.ssf/2018/11/andy_kim_tom_macarthur_donald_trump_election_congr.html
  44. ^ Lott, Maksim (2018 yil 19 oktyabr). "GOP vakili Demning" yolg'onchi "mutaassiblik ayblovini tanqid qildi". Fox News. Olingan 17 iyun, 2019.
  45. ^ Rodrigo, Kris Mills (2018 yil 18 oktyabr). "GOPni mutaassiblikda ayblagan yuqori darajadagi Demga:" Farzandlarimdan kechirim so'rang'". Tepalik. Olingan 17 iyun, 2019.
  46. ^ Reychel Ventreska. "GOP vakili Shifni irqchilikda ayblaganlikda ayblamoqda". CNN. Olingan 17 iyun, 2019.
  47. ^ Levinskiy, Devid. "Ikki partiyali geroinni ishchi guruhi opioid inqirozini hal qilish uchun" mustahkam mablag '"ni o'z ichiga olgan kun tartibini ilgari surish uchun". Burlington County Times. Olingan 7 aprel, 2019.
  48. ^ Leyn, Silvan (2016 yil 15-iyul). "Rahbarlar Puerto-Rikoning o'sish bo'yicha maxsus guruhiga ittifoqchilarni va dushmanlarni tayinlaydilar". Tepalik. Olingan 7 aprel, 2019.
  49. ^ "Kennedi markazi: 2018 yil moliyaviy hisoboti". www.kennedy-center.org. Olingan 7 aprel, 2019.
  50. ^ "Bizning ishimiz". www.thelugarcenter.org. Olingan 7 aprel, 2019.
  51. ^ Ikki partiyaviylik ko'rsatkichi Qo'shma Shtatlar Kongressi a'zolarini ikki partiyaviylik darajasi bo'yicha (har bir a'zoning veksellari qarama-qarshi partiyaning homiylarini va har bir a'zoning qarshi partiyaning a'zolari tomonidan homiylik qilishini tezligini o'lchash yo'li bilan) belgilaydi. "Bizning ishimiz: ikki tomonlama ko'rsatkich". Lugar markazi. Olingan 20 sentyabr, 2017. Lugar markazi - Makkur maktabining ikki partiyaviy ko'rsatkichi (PDF), Lugar markazi, 2016 yil 7 mart, olingan 30 aprel, 2017
  52. ^ Uillis, Derek. "Vakili". ProPublica. Olingan 3 mart, 2017.
  53. ^ Tramp davrida Kongressni kuzatib borish, 2018 yil 27-sentabrga kirdi
  54. ^ Choy partiyasi kimni N.J.da qo'llab-quvvatlaganiga hech qachon ishonmaysiz., 2018 yil 27-sentabrga kirdi
  55. ^ a b v "MacArthur GOP soliqlarini qayta ko'rib chiqishga ovoz berdi". Kuzatuvchi. 2017 yil 17-noyabr. Olingan 9 sentyabr, 2018.
  56. ^ a b v d e Kessler, Glenn (2017 yil 4-dekabr). "Tahlil | GOP tomonidan mol-mulk solig'i bo'yicha chegirmalar uchun 10 000 dollar miqdoridagi mablag 'va bu bitta kongress okrugiga qanday ta'sir qiladi". Vashington Post. ISSN  0190-8286. Olingan 8 dekabr, 2017.
  57. ^ "Nima uchun bu N.J. respublikachi Jersiga zarar etkazishi mumkin bo'lgan narsalar uchun ovoz berishda davom etmoqda". NJ.com. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  58. ^ "Bu Trumpni qo'llab-quvvatlaydigan Jersi shtatidagi kongressmen haqiqiy muammoga duch kelishi mumkin. Mana nima uchun". NJ.com. Olingan 9 sentyabr, 2018.
  59. ^ Levinskiy, Devid. "Rep. Tom MacArtur soliq islohoti 2.0 da yolg'iz NJ" ha "". Burlington County Times. Olingan 7 aprel, 2019.
  60. ^ "MacArthur GOP soliqlarini qayta ko'rib chiqishga ovoz berdi". Kuzatuvchi. 2017 yil 17-noyabr. Olingan 7 aprel, 2019.
  61. ^ a b "Bu respublikachi faqat Jersi siyosatchisi bo'lgan va N.J.ga oziq-ovqat markalarini qisqartiradigan qonun loyihasini qo'llab-quvvatlagan". NJ.com. Olingan 22 may, 2018.
  62. ^ a b "Tom McArthur nashrining pozitsiyalari (siyosiy jasorat sinovi)". Smart ovoz bering. Olingan 10 yanvar, 2018.
  63. ^ hisobot, Matbuot xodimlari. "MacArthur Barnegat ko'rfazini himoya qilish to'g'risidagi qonun loyihasini e'lon qildi". Atlantika Siti matbuoti. Olingan 7 aprel, 2019.
  64. ^ LoBiondo, Frank A. (2015 yil 2-iyun). "Cosponsors - H.R.944 - 114-Kongress (2015-2016): Milliy Estuary dasturini qayta tasdiqlash va boshqa maqsadlar uchun". www.congress.gov. Olingan 7 aprel, 2019.
  65. ^ "Vakil Tom Makarturning atrof-muhit bo'yicha ovoz berish yozuvlarini ko'rib chiqing". Ovoz beruvchilarni muhofaza qilish bo'yicha ligasi. Olingan 3 mart, 2017.
  66. ^ "Atlantika neftini burg'ilash: Fil Merfi, qonun chiqaruvchilar buni NJdan hohlamaydilar". Asbury Park Press. Olingan 9 yanvar, 2018.
  67. ^ "N.J. respublikachi shunchaki Florida shtatidagi otishmadan keyin qurolni katta almashtirishni amalga oshirdi". NJ.com. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  68. ^ "Qurollarda, N.J. Kongressmenning ritorikasi uning dahshatli yozuviga to'g'ri kelmaydi | Tahririyat". NJ.com. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  69. ^ "GOP kongressmenining sog'liqni saqlash xizmatidan o'tishi qizining o'limidan kelib chiqadi". NBC News. Olingan 7 aprel, 2019.
  70. ^ "Demokrat Endi Kim Nyu-Jersida amaldagi rahbarni mag'lub etdi". PBS NewsHour. 2018 yil 14-noyabr. Olingan 7 aprel, 2019.
  71. ^ "Saylovchining o'zini himoya qilish tizimi". Smart Vote loyihasi. Olingan 3 mart, 2017.
  72. ^ "Tom Makartur sizni aldashga urinmoqda. U partizan jangchisi. | Moran". NJ.com. Olingan 9 sentyabr, 2018.
  73. ^ "Saylovda oraliq so'rovnoma: Tom Makartur, Endi Kim virtual aloqada". Shimoliy Jersi. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  74. ^ "N.J. GOP kongressmen MakArtur Obamacare-ni bekor qilishga qarshi ovoz berdi". Shimoliy Jersi. Olingan 3 mart, 2017.
  75. ^ "McSally, McClintock, MacArthur va Aderholt AHCA tizimidagi o'zgarishlarni xush kelibsiz" (JPG). Pbs.twimg.com. Olingan 18 may, 2017.
  76. ^ "Nyu-Jersida demokratlar sog'liqni saqlash bo'yicha yaxshi kelishuv jazosiz qolmaydi deb umid qilmoqda". Olingan 10 sentyabr, 2018.
  77. ^ Kliff, Sara. "Respublikachilar o'zlarining sug'urtalarini sog'liqni saqlash bo'yicha so'nggi takliflaridan ozod qilishadi", "Vox", 2017 yil 25 aprel, Olingan 26 aprel 2017 yil
  78. ^ Kliff, Sara. "Respublikachilarning sog'liqni saqlash sohasidagi yangi tuzatmasi sug'urtalovchilarga kasal odamlardan ko'proq haq olish, kamroq qoplash imkonini beradi", "Vox", 25.04.2017. Olingan 26.04.2017
  79. ^ Berman, Rassel. "Respublika kongressmen g'azablangan okrugi bilan uchrashdi". Atlantika. Olingan 2 dekabr, 2017.
  80. ^ Tulki, Loren. "Makartur g'azablangan olomonga sog'liqni saqlash tizimidagi tuzatishlarni himoya qilmoqda". CNN. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  81. ^ Pathe, Simone; Pathe, Simone (2017 yil 11-may). "Tom MakArtur sog'lig'i sababli uyda issiqlik sezadi, Rossiya". Qo'ng'iroq. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  82. ^ "Makartur" aniq ajratilgan "seshanba guruhining hamraisi sifatida iste'foga chiqadi". Politico PRO. Olingan 15 oktyabr, 2018.
  83. ^ "Obamacare-ning bekor qilingan qonun loyihasining respublika muallifi Tom MakArtur oraliq muddatdan omon qolishi mumkinmi?". Mikrofon. Olingan 11 yanvar, 2020.
  84. ^ "Obamacare Obamaning sobiq maslahatchisi mag'lubiyatga uchragan arxitektor Tom Makarturni bekor qildi". Salon. 2018 yil 16-noyabr. Olingan 11 yanvar, 2020.
  85. ^ Gangitano, Aleks; Gangitano, Aleks (5.03.2018). "LGBT xodimlar assotsiatsiyasi so'nggi o'n yil ichida birinchi marta bortda respublikachilarga ega". Qo'ng'iroq. Olingan 10 sentyabr, 2018.
  86. ^ "Saylovchining o'zini himoya qilish tizimi". Smart ovoz bering. Olingan 16 mart, 2019.
  87. ^ Gangitano, Aleks; Gangitano, Aleks (2018 yil 5 mart). "LGBT xodimlar assotsiatsiyasi so'nggi o'n yil ichida birinchi marta bortda respublikachilarga ega". Olingan 16 mart, 2019.
  88. ^ "Transgenderlar masalasida partiyani tanqid qilgan GOP kongressmenlari endi Trampning harbiy taqiqlanishini shubha ostiga olishadi". Shimoliy Jersi. Olingan 16 mart, 2019.
  89. ^ 2016 yil 13 oktyabr. "GARDEN DAVLAT TENGLIQI BIPARTIZAN KONGRESI TASDIQLASh RIShININI E'LON ETADI". Bog 'davlat tengligi. Olingan 16 mart, 2019.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  90. ^ "Bog'dagi davlat tengligi: (FULL!) Tavsiyalar ro'yxati". Insider NJ. 2018 yil 25 sentyabr. Olingan 16 mart, 2019.
  91. ^ "3-Kongress okrugida Makartur Belgardga qarshi g'alaba qozondi". Asbury Park Press. USA Today Network. 2014 yil 4-noyabr. Olingan 16 may, 2018.
  92. ^ "Tom Makarturga ketayotgan katta pullar, Endi Kim uchinchi okrug poygasida". Burlington County Times. GateHouse Media. 2017 yil 17 oktyabr. Olingan 16 may, 2018.
  93. ^ Salant, Jonathan D. (2015 yil 11-fevral). "N.J.ning yangi respublikachi respublikachisi: Rep Tom TomArtur uydagi odamlarga e'tibor qaratmoqda". NJ.com. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  94. ^ "Makartur Randolfdan ketmoqda; Kongressda o'rin egallashga tayyor". Nyu-Jersi Hills Media guruhi. Olingan 5-noyabr, 2014.
  95. ^ "Yangi a'zolarga ko'rsatma 2015". Tepalik. Olingan 16 may, 2018.
  96. ^ Salant, Jonathan D. (2017 yil 11-iyul). "N.J.ning eng boy Kongress a'zosi kim? Eng kambag'al? Ularning hammasi shu erda joylashgan". NJ.com. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  97. ^ D, Jonatan (2017 yil 4-may). "Tom MakArtur bilan tanishing: sog'liqni saqlash qonun loyihasi markazida qonun chiqaruvchi N.J. haqida 9 narsa". nj.com. Olingan 7 aprel, 2019.
  98. ^ "2010 yilgi Morris okrugidagi umumiy saylov natijalari". NJ.com. 2010 yil 2-noyabr. Olingan 2 may, 2017.
  99. ^ "Birlamchi saylov uchun vakillar palatasiga nomzodlarning rasmiy ro'yxati" (PDF). 2014 yil saylovlar to'g'risidagi axborot arxivi. Nyu-Jersi shtati, Davlat departamenti. 2014 yil 6-avgust. 6. Olingan 15 may, 2015.
  100. ^ "Umumiy saylovlar uchun vakillar palatasiga nomzodlarning rasmiy ro'yxati" (PDF). 2016 yilgi saylovlar bo'yicha axborot arxivi. Nyu-Jersi shtati, Davlat departamenti. 2016 yil 6-dekabr. 6. Olingan 21 fevral, 2016.
  101. ^ "Nyu-Jersidagi saylov natijalari: Uchinchi uy okrugi". Nyu-York Tayms. 2018 yil 6-noyabr. Olingan 15-noyabr, 2018.

Tashqi havolalar

AQSh Vakillar palatasi
Oldingi
Jon Runyan
A'zosi AQSh Vakillar palatasi
dan Nyu-Jersining 3-kongress okrugi

2015–2019
Muvaffaqiyatli
Endi Kim