Tom fermada - Tom at the Farm

Tom fermada
Tom Farm.jpg-da
Film afishasi
RejissorXaver Dolan
Tomonidan ishlab chiqarilganXaver Dolan
Natanaël Karmitz
Charlz Gillibert
Ssenariy muallifiXaver Dolan
Mishel Mark Buchard
AsoslanganTom fermada
Mishel Mark Buchard tomonidan
Bosh rollardaXaver Dolan
Per-Iv Kardinal
Lise Roy
Evelyne Brochu
Musiqa muallifiGabriel Yared
KinematografiyaAndré Turpin
TahrirlanganXaver Dolan
TarqatganMK2 (xalqaro savdo)
Entertainment One
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2013 yil 2 sentyabr (2013-09-02) (Venetsiya )
  • 2014 yil 28 mart (2014-03-28) (Kanada)
Ish vaqti
95 daqiqa
MamlakatKanada
Frantsiya
TilFrantsuzcha

Tom fermada (Frantsuzcha: Tom à la ferme) - bu 2013 yil kanadalik psixologik triller rejissyorlik qilgan va bosh rollarni ijro etgan film Xaver Dolan. Film shu nomdagi pyesa asosida yozilgan Mishel Mark Buchard, Dolan bilan birgalikda ssenariy yozgan. Bu tanlovning asosiy bo'limida namoyish etildi 70-Venetsiya xalqaro kinofestivali 2013 yilda va shuningdek 2013 yil Toronto xalqaro kinofestivali.

Venetsiyada film g'olib bo'ldi FIPRESCI mukofoti. Tom fermada shuningdek, sakkizga nomzod bo'lgan Kanada ekran mukofotlari, shu jumladan Eng yaxshi film.

Uchastka

Uning sevgilisi Giyom 25 yoshida vafot etganida, Tom, yosh reklama muharriri Monreal, etkazib berish uchun Gilyomning qishloq jamoasiga tashrif buyuradi maqtov dafn marosimida. U Gilyoning onasi Agathe Longchamp bilan uchrashadi, u Gilyoning gomoseksual ekanligini va Tom uning sevgilisi ekanligini bilmaydi. Tom fermer uyida turishga rozi bo'lganda, Agatening unga Gilyoning ukasi Frensis borligini aytganda hayron qoladi. O'sha kuni kechqurun Tomni Frensis uyg'otdi, u Tomning kelishini bilishini aytdi va o'limidan keyin emas, balki maqbul maqtov aytishini aytdi. chiqib Giyom, Agateni rozi qilish uchun. Dafn marosimida Tom kechikib gapirmaslikka qaror qildi va uning o'rniga musiqa yangradi. Keyin Frensis Tom bilan vannaxonada noto'g'ri ish haqida to'xtadi. Tom xo'jalik uyida Agathega o'z maqtovining yozish sifatidan norozi bo'lgani uchun qaror qilganini aytadi. Agata Gilyoning sevgilisi borligini biladi, ammo Gilyom va Tomning hamkasbi Sara uning yosh ayol ekanligiga ishonadi. Tom o'zining maqtov so'zlarini Sara yozgan deb bahona bilan o'qiydi va Saroning jinsiy odatlariga ishora qiladi.

Garchi dafn marosimi o'tgan bo'lsa ham, Tom fermada qoladi va Frensisga uy ishlarida, xususan sog'ish va sog'ishda yordam berishni boshlaydi buzoqlash. Frensis unga nisbatan qattiq munosabatda bo'lib turibdi, garchi ular omborda raqsga tushishgan bo'lsa ham, Frensis Agathega ular Tomning sharafiga buzoqni Bitch eshak deb atashganini aytadi. Bir kuni kechqurun Frensis fermaning uyiga keladi va Sorani Agathe bilan birga topganiga hayron bo'ladi. Sara bilan yolg'iz qolganda, Frensis Tom bilan bog'lanib, uni fermer xo'jaligiga kelib, Giyomning qiz do'sti sifatida o'zini tutishga va unga jinsiy tahdid bilan hujum qilib, tahdid qilmoqda. Sara Tom bilan uchrashadi, uning aytishicha, fermer xo'jaligi u uchun haqiqatni his qiladi va uning ishi zarur. Sara unga Gilyomning ko'p ishlarini, shu jumladan u bilan bo'lganligini va Frensisdan shikoyat qilganini aytadi. Guruh mehmonxonada uchrashadi, u erda Agata Soraning aniq qayg'uga botmaganligi, nega Giyom oilasi bilan janjallashib qolgani va u vafot etganida Giyom bilan kim bo'lganligi haqida savollarga berilib ketadi.

Tom mahalliy barga tashrif buyurdi, u erda bufetchi bilan suhbatlashdi. Tom uning Longchamp fermasida qolishini eslatib o'tganda, bufetchi unga Frensisning faoliyati taqiqlanganligini xabar qiladi. Bir necha yil oldin Frensis va Giyom boshqa odam bilan barda bo'lishgan. Giyom bilan raqsga tushgan yigit Frensisga Giyom haqida aytadigan gapi borligini aytganda, Frensis unga qo'pollik bilan hujum qildi va qo'llari bilan yuzini yirtib tashladi. Yigit keyin boshqa qishloqda yashaydi degan mish-mishlar bilan g'oyib bo'ldi. Frensis tomonidan ta'qib qilinib va ​​jamoadan chiqib ketgandan so'ng, Tom xizmat ko'rsatish stantsiyasida bufetchining tasvirlangan hujumiga mos keladigan yuzidagi izlari bor odamni ko'radi.

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Uning 2012 yilgi badiiy filmi tugagandan so'ng Lorens Baribir, Dolan "yo'nalishni o'zgartirish zarurligini" his qildi, chunki o'z so'zlari bilan aytganda, avvalgi uchta film "imkonsiz sevgi mavzusi" bilan bog'liq.[1] Bir yil oldin spektaklni tomosha qilib, u Bushard bilan uchrashdi Théâtre d'Aujourd'hui spektakldan so'ng va undan boshqa biron bir kishi filmni moslashtirishga rahbarlik qiladimi, deb so'radi.[2] U asarning zo'ravonligi va shafqatsizligi bilan hayratga tushgan va uni ekranda yanada ko'proq o'rganish mumkinligini his qilgan. Shuningdek, Dolanga spektakldagi onaning roli juda yoqdi, chunki "onalar va o'g'il bolalar, .. charchagan onalar doimo unga murojaat qilishadi".[3]

Dolan birinchi marta ilgari nashr etilgan materialni moslashtirishga urinish edi.[4] Buchard bilan yozish shoshilinch edi, chunki Dolan filmni suratga olish 2012 yil oktyabrida boshlanishini xohlar edi.[1]

Suratga olish

Dolan o'zining tashqi ko'rinishini Tomning fonida, xususan makkajo'xori dalalarida rangini o'zgartirdi.[3] Lise Roy Agateni sahna ko'rinishlarida o'ynagan Tom fermada, Dolan uni spektaklda ko'rganidan keyin filmda rol o'ynashiga ishontirish bilan.[5] Roy haqiqiy fermer xo'jaligida bo'lishini boshqacha deb topdi va unga yolg'iz otish deb topilgan narsa qarshi bo'lganini aytdi.[5] Bir sahna ko'rinishi uchun Dolan makkajo'xori dalasidan o'tib ketdi. Unga xavfli bo'lishi mumkinligi haqida ogohlantirildi, ammo yomg'ir yog'ayotgani sababli u hech qanday qisqartirmadi.[6]

Dolan Frensis Tomni bo'g'ib o'tirganida onanizm bilan shug'ullanadigan sahnani suratga oldi, ammo Dolan oxir-oqibat buni tahrir qilishga qaror qildi.[6] Dastlab Dolan filmda musiqadan foydalanmaslik haqida fikrga ega edi. Uning fikriga ko'ra, sukunat va "uvillashayotgan shamol, pol taxtalari g'ichirlagan" taranglikni kuchaytiradi. Ushbu fikr tahrirlash jarayonida bekor qilindi va u Akademiya mukofotiga sazovor bo'lgan bastakordan so'radi Gabriel Yared film uchun bal yaratish.[1]

Chiqarish

Yulduz Per-Iv Kardinal da 70-Venetsiya xalqaro kinofestivali.

Film o'ynagan 70-Venetsiya xalqaro kinofestivali 2013 yil 2 sentyabrda,[7][8][9] debyuti bo'lgan joyda tomoshabinlar qarsak chalishdi.[10] Bu ham 2013 yil Toronto xalqaro kinofestivali Maxsus taqdimot bo'limida.[11]

Tarqatgan Les Films Seville,[12] Tom fermada 2014 yilda kinematik jihatdan kengroq namoyish etildi.[13] U 30 mayda ochilgan Toronto va Vankuver, so'ngra namoyishlar Viktoriya, Britaniya Kolumbiyasi 20 iyun kuni.[4] Dolan AQShda taniqli bo'lmaganligi va uning filmlari u erda hech kim tomonidan chiqarilmagani sababli, ushbu mamlakatda uning namoyishi 2015 yil 14 avgustda, 2014 yilgi filmidan so'ng bo'lib o'tdi Onajon qiziqish uyg'otdi.[14]

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Tom fermada odatda ijobiy baholarga ega. Birlashtirish veb-saytini ko'rib chiqing Rotten Pomidor 78% tanqidchilar filmga o'rtacha baho 7.11 / 10 bo'lgan 69 ta sharh asosida ijobiy baho berganligini xabar qilmoqda.[15] Kanadada, La Presse tanqidchi Mark-Andre Lussier Dolanning avvalgi asarlaridan farq qilib, unga uch yarim yulduz berdi va boshqalar Hitchcockian va maqtash André Turpin fotosuratlar va qanday qilib Yaredning natijasi hikoyani to'ldirdi.[16] Erik Moreault unga uch yarim yulduz berdi, psixologiyasi bilan film qarzdorligini yozdi Ingmar Bergman kabi Alfred Xitkok.[17] Yilda Voir, Manon Dumais Dolanni Turpinning fotosuratlari va Yaredning musiqasi va rasmlari asosida ishlaganligi uchun maqtagan triller va dahshatli film qatag'on qilingan oila va jamiyatni qo'lga kiritish uchun elementlar.[18] Keyt Teylor yilda salbiy sharh yozgan Globe and Mail, Dolanni shunga o'xshash kadrlarni qayta ishlatgani uchun tanqid qildi va nima uchun Frensis qamoqxonaga emas, balki ijtimoiy pariahga aylanadi?[19]

Piter Bredshu ning Guardian buni "g'ayrat va qo'rquv bilan o'ralgan qiziquvchan film" deb ta'rifladi.[20] Irish Times ' Tara Brady unga besh yulduzdan beshtasini berdi va uni "daho asari" deb baholadi, unda Dolan "Mishel Mark Buchardning sahnaviy asarini noyob, jumboqli trillerga aylantiradi".[21] Turli xillik'G Gay Lodj filmga ijobiy sharh ham yozdi va uni "Dolanning bugungi kungacha eng muvaffaqiyatli va yoqimli ishi, shuningdek, uning tijorat jihatidan eng foydali ishi" deb baholadi. U Yaredning "ulug'vor" balini va Andre Turpinning "ajoyib" kinematografiyasini yuqori baholadi.[22] Devid Ehrlich o'z sharhida Film.com deb yozib, filmga 7,7 reytingini berdi Tom fermada "kamdan-kam holatlarda mashq qilishdan ko'ra kamroq". Shuningdek, Erlich hisobni "zudlik bilan qonayotgani" ni qayd etdi.[23]

Hollywood Reporter 'tanqidchi Devid Runi filmni yomon ko'rib chiqdi va Dolanni o'zini tutganligi uchun tanqid qildi. U shunday deb yozgan edi: "Bundan tashqari, sahnadan keyingi voqealar rejissyorning yuzini shu qadar sarosimaga tushganida, filmni jiddiy qabul qilish qiyin. Tomning tortishishlari ushlab turilib, ushlab turilib, keyin yana ushlab turilgan - mashinasining rulida, makkajo'xori dalalarida, yugurishda. sariq shlyuz bilan raqsga tushgan sariq qulflari bilan sekin, ichki kiyimidagi karavotga o'tirgancha o'tirgan yoki Anne Hathaway singari bitta ko'z yoshi yuzini tirnayotgan ekran ekranidan tashqariga qarab Yomon baxtsizliklar".[24] Dolan Runi-ga tvitda shunday javob berdi: "Mening narsist eshagimni o'pishingiz mumkin".[25]

Taqdirlar

Nominatsiyalar bo'yicha, Tom fermada da asosiy da'vogar edi Kanada ekranlarining ikkinchi mukofotlari, qaerda raqobatlashdi Eng yaxshi film.[26] Dolan eng sevimlisi edi 17-Jutra mukofotlari, uning filmlari qaerda Tom fermada va Onajon bir nechta toifalarda, shu jumladan, bir-biriga qarshi qo'yilgan Eng yaxshi film.[27]

MukofotMarosim sanasiTurkumQabul qiluvchilar (lar)NatijaRef.
Kanada ekran mukofotlari9 mart 2014 yilEng yaxshi filmCharlz Gillibert, Natanael Karmitz va Xaver DolanNomzod[28]
Eng yaxshi rejissyorXaver DolanNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaEvelyne BrochuNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorPer-Iv KardinalNomzod
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyMishel Mark Buchard va Xaver DolanNomzod
Eng yaxshi umumiy ovozFransua Grenon, Olivye Ginard, Sevan Koryan va Silvayn BrassardNomzod
Eng yaxshi ovozli tahrirGay Franko, Izabel Favro va Silveyn BrassardNomzod
Eng yaxshi original ballGabriel YaredNomzod
Jutra mukofotlari2014 yil martKvebek tashqarisidagi eng muvaffaqiyatli filmXaver DolanNomzod[29]
2015 yil 15 martEng yaxshi filmXaver Dolan, Nensi Grant va Lyse LafontaineNomzod[27][30]
Eng yaxshi yo'nalishXaver DolanNomzod
Eng yaxshi ssenariyXaver Dolan, Mishel Mark BuchardNomzod
Eng yaxshi aktrisaLise RoyNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorPer-Iv KardinalYutuq
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaEvelyne BrochuNomzod
Eng yaxshi operatorlikAndré TurpinNomzod
Vankuver kino tanqidchilari to'garagi2014Kanada filmidagi eng yaxshi yordamchi aktrisaLise RoyYutuq[31]
Venetsiya xalqaro kinofestivali2013 yil 28 avgust - 7 sentyabrFIPRESCI mukofotiXaver DolanYutuq[32]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Tom fermada" (PDF). MK2 Pro. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 14 martda. Olingan 14 mart 2014.
  2. ^ Kelly, Brendan (2012 yil 3-may). "Xaver Dolan Mishel Mark Buchardning Tom à la ferme rolini moslash uchun". Monreal gazetasi. Olingan 24 may 2017.
  3. ^ a b Dolan, Xaver. "Xaver Dolan bilan suhbat - Tom fermer xo'jaligida". Xizmat (Suhbat). Mett Rorabek bilan suhbatlashdi. Olingan 14 mart 2014.
  4. ^ a b Ahearn, Viktoriya (2014 yil 28-may). "Xaver Dolan filmlarida o'ziga xos belgi turiga ega fiksatsiya borligini tan oldi". Kanada matbuoti.
  5. ^ a b Moreault, Erik (2014 yil 22 mart). "Tom à la ferme: Xavier Dolan en terre inconnue". La Presse. Olingan 19 may 2017.
  6. ^ a b Pisani, Tommi (2015 yil 13-avgust). "Xaver Dolan: Ishlab chiqarilgan yillar". Chiqdi. Olingan 23 may 2017.
  7. ^ "Venesiya 70". labiennale. Olingan 27 iyul 2013.
  8. ^ "Venetsiya kinofestivali 2013: to'liq tarkib". Guardian. London. 2013 yil 25-iyul. Olingan 27 iyul 2013.
  9. ^ "2 sentyabr". www.labiennale.org. Venetsiya kinofestivali. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 16 oktyabrda. Olingan 16 avgust 2013.
  10. ^ Millette, Lise (2013 yil 6 sentyabr). "'Tom fermer xo'jaligida 'eng yaxshi film uchun Venetsiyada xalqaro tanqidchilar tomonidan taqdirlandi ". Kanada matbuoti.
  11. ^ "Tom fermada". TIFF. Olingan 7 avgust 2013.
  12. ^ "Tom À La Ferme". La Presse. Olingan 23 may 2017.
  13. ^ "Kanada 2014 yilgi filmlar uchun qadam tashlaydi". Yozuv. 1 yanvar 2014 yil.
  14. ^ Lattanzio, Rayan (2015 yil 12-avgust). "Xavier Dolanning" Tomdagi fermada "aslida nimalar sodir bo'ldi'". Indiewire. Olingan 23 may 2017.
  15. ^ "Tom fermada". Rotten Pomidor. Olingan 5 aprel 2014.
  16. ^ Lyussye, Mark-Andre (2014 yil 27 mart). "Tom à la ferme: intense et sans répit". La Presse. Olingan 23 may 2017.
  17. ^ Moreault, Erik (2014 yil 31 mart). "Tom à la ferme: zolim". La Presse. Olingan 23 may 2017.
  18. ^ Dumays, Manon (2014 yil 27 mart). "Tom À La Ferme De Xavier Dolan: Les Faux-Semblants". Voir. Olingan 23 may 2017.
  19. ^ Teylor, Kate (2014 yil 30-may). "Tom fermer xo'jaligida: Dolanning Québécois gotikasi". Globe and Mail. Olingan 23 may 2017.
  20. ^ Bredshu, Piter (2014 yil 3-aprel). "Tom de the Farm (Tom à la Ferme) sharhi". Guardian. Olingan 5 aprel 2014.
  21. ^ Brady, Tara (2014 yil 4 aprel). "Tom fermada / Tom à la Ferme". Irish Times. Olingan 5 aprel 2014.
  22. ^ Lodge, Guy (2013 yil 2-sentyabr). "Venetsiya filmlarini ko'rib chiqish:" Tom fermer xo'jaligida'". Turli xillik. Olingan 14 mart 2014.
  23. ^ Ehrlich, Devid (2013 yil 7 sentyabr). "TIFF sharhi: 'Tom fermada'". Film.com. Olingan 13 mart 2014.
  24. ^ Runi, Devid (2013 yil 2 sentyabr). "Tom fermada: Venetsiya sharhi". Hollywood Reporter. Olingan 13 mart 2014.
  25. ^ Kelly, Brendan (2013 yil 2 sentyabr). "Xavier Dolan Tom à la ferme haqida qo'pol mulohazadan so'ng Gollivud Reporteriga hujum qildi". Monreal gazetasi. Olingan 31 mart 2014.
  26. ^ "Kanada ekran mukofotlari: etim qora, mehrdan kam, dushman nomzod". CBC News. 2014 yil 13-yanvar. Olingan 18 may 2017.
  27. ^ a b Kelly, Brendan (2015 yil 27-yanvar). "Dolan uchun Jutraning toj kiyimi?". Monreal gazetasi.
  28. ^ "2014 yil Kanada ekran mukofoti nominatsiyalari". Xizmat. 14 yanvar 2014 yil. Olingan 18 may 2017.
  29. ^ Dumays, Manon (2014 yil 23 mart). "Jutra 2014: Le Triomphe De Louis Cyr". Voir. Olingan 12 may 2017.
  30. ^ Vlessing, Etan (2015 yil 16 mart). "Onam Jutra mukofotlarini 10 ta sovrin bilan boshqaradi". Ijro. Olingan 18 may 2017.
  31. ^ Kanada matbuoti (2014 yil 7-yanvar). "'"12 yillik qul", "Dirties", Vankuver kino tanqidchilarining eng yaxshi mukofotlari ". CKWX. Olingan 18 may 2017.
  32. ^ "Kvebek rejissyori Xaver Dolan Venetsiyada mukofot oldi, film TIFFda namoyish etiladi". Globe and Mail. Toronto. 2013 yil 7 sentyabr. Olingan 7 sentyabr 2013.

Tashqi havolalar