Kiel shartnomasi - Treaty of Kiel

Kiel shartnomasi
Swerige og Dannemark.djvu-da Artiklar emellan Konungarne-da ishlash
Norvegiya bilan bog'liq qismni qayta tarjima qilish
TuriTinchlik shartnomasi
KontekstOltinchi koalitsiyaning urushi davomida Napoleon urushlari
Imzolangan14 yanvar 1814 yil
ManzilKiel, Golshteyn knyazligi
Tomonlar
TilFrantsuzcha

The Kiel shartnomasi (Daniya: Kieltraktaten) yoki Kiel tinchligi (Shved va Norvegiya: Kielfreden yoki freden i Kiel) o'rtasida tuzilgan Buyuk Britaniya va Irlandiya Birlashgan Qirolligi va Shvetsiya Qirolligi bir tomonda va Daniya va Norvegiya qirolliklari boshqa tomonda 1814 yil 14-yanvarda Kiel.[1] Bu davom etayotgan tomonlar o'rtasidagi jangovar harakatlarni tugatdi Napoleon urushlari, Buyuk Britaniya va Shvetsiya anti-frantsuz lagerining bir qismi bo'lgan Oltinchi koalitsiya ) Daniya-Norvegiya ittifoqdosh bo'lgan Frantsiya.[1]

Daniyalik Frederik VI fransuzlarga qarshi ittifoqqa qo'shildi, voz kechdi Heligoland ga Buyuk Britaniyadan Jorj III va bundan keyin Norvegiya Qirolligi ga Shvetsiyalik Karl XIII evaziga Shvetsiya Pomeraniya.[1] Norvegiyaning qaramligi birjadan alohida chiqarib tashlandi Grenlandiya, Islandiya va Farer orollari Daniya bilan ittifoqda qolgan.[2] (Norvegiya Daniyaning Grenlandiyaga bo'lgan da'vosini muvaffaqiyatsiz qabul qiladi Sharqiy Grenlandiya ishi 1931-33 yillar.[3])

Biroq, shartnomaning barcha qoidalari kuchga kirmaydi. Norvegiya o'z mustaqilligini e'lon qildi, a konstitutsiya va tanlangan toj Shahzoda Kristian Frederik o'z shohi sifatida. Shuning uchun Shvetsiya topshirishdan bosh tortdi Shvetsiya Pomeraniya, buning o'rniga o'tgan Prussiya keyin Vena kongressi qisqa vaqtdan keyin 1815 yilda Shvetsiya bilan urush, Norvegiya a ga kirishni qabul qildi Shvetsiya bilan shaxsiy ittifoq da Moss konventsiyasi. Qirol Kristian Frederik favqulodda yig'ilgandan so'ng taxtdan voz kechdi Storting, ittifoqqa ruxsat berish uchun Konstitutsiyani qayta ko'rib chiqdi. Storting 1814 yil 4-noyabrda Karl XIIIni Norvegiya qiroli etib saylaganida rasmiy ravishda tashkil etilgan.

Fon

Shuningdek qarang: Oltinchi koalitsiyaning urushi

Boshida Napoleon urushlari, Daniya-Norvegiya va Shvetsiya Qirolligi betaraflikni saqlashga harakat qildi[4] ammo tez orada qarama-qarshi lagerlarga qo'shilib, janglarda qatnashdi. Shvetsiya qiroli Gustav IV Adolf bilan ittifoq tuzdi Buyuk Britaniya va Irlandiya Birlashgan Qirolligi va Rossiya imperiyasi qarshi Napoleon Bonapart 1804 yilda va urush e'lon qildi Napoleon Frantsiyasi 1805 yilda.[4] 1803 yilda Frantsiyaga urush e'lon qilgan Buyuk Britaniya Shvetsiyaga subsidiyalar to'lagan.[4] Gustav IV dan oldin Adolf o'z kuchlarini tashqariga chiqardi Shvetsiya Pomeraniya, uzoq vaqtdan beri Prussiya orzu qilgan viloyat, u Prussiya unga hujum qilmasligi to'g'risida kelishuvga erishdi.[4] Daniya betaraf qoldi.[4]

Jan Batist Bernadot

1807 yilda Napoleon kuchlari shved Pomeraniyasini egallab oldi va Prussiya va Rossiyani imzolashga majbur qildi Tilsit shartnomasi.[5] Rossiya u erda Napoleonning dushmanlariga hujum qilishga majbur bo'lgan va Gustav IV Adolf Buyuk Britaniya bilan ittifoqini buzishni rad etganligi sababli, podsho bostirib kirgan. Finlyandiya va uni Shvetsiyadan ajratib oldi ichida Finlyandiya urushi, 1808/1809.[5] Shvetsiya endi Frantsiyaga qarshi tashqi siyosatini qo'llab-quvvatlay olmadi va frantsuz marshali Jan Batist Bernadot 1810 yilda Shvetsiya taxtining merosxo'ri etib saylangan.[5] Daniya-Norvegiya Frantsiyadan keyin ittifoq tuzdi Kopengagendagi ikkinchi Britaniya bombardimoni 1807 yilda.[6]

1812 yilda Napoleon kuchlari Rossiyani bo'ysundirishga urinishlarida muvaffaqiyatsizlikka uchradi va g'arbiy chekinishni boshladi.[7] Shvetsiya 1812 yil 30 avgustda Rossiya bilan, 1813 yil 3 martda Buyuk Britaniya bilan ittifoqchilik qildi.[8] va 1813 yil 22 aprelda Prussiya bilan.[9] Ilgari, 1813 yil 23 martda u Napoleonga qarshi urush e'lon qildi.[9] Bernadottening Napoleonga qarshi ittifoqqa kirish sharti Norvegiyaning yutug'i edi, Buyuk Britaniya va Rossiya 1813 yil may oyida qabul qildilar.[9] Ammo Prussiya dastlab bu da'voni tan olmadi.[9] Shunday qilib, Bernadotte urushga to'liq kuch bilan kirishga ikkilanib,[9] va faqat qarshi kampaniya bilan shug'ullangan Gamburg 30 iyun kuni ittifoqdosh Frantsiya va Daniya kuchlari tomonidan qayta fath etildi.[10] 22 iyulda Prussiya shvedlarning Norvegiyaga bo'lgan da'vosini qabul qilganida, Shvetsiya ham qo'shildi Reyxenbax ittifoqi 14/15 iyun kuni Rossiya, Buyuk Britaniya va Prussiya o'rtasida tuzilgan.[10] Uchta qo'shin bilan (Shimoliy, Asosiy va Sileziya, Bernadotte qo'mondonligidagi Shimoliy qo'shin), keyinchalik ittifoqchilar tozalandi Shimoliy Germaniya frantsuz kuchlari. Shvetsiyaning Norvegiyaga da'vosi tufayli Napoleon bilan ittifoqni saqlab qolgan Daniya,[9] izolyatsiya qilingan va urush natijasida bankrot bo'lgan.[11]

Dano-ingliz shartnomasi

O'rtasidagi shartnoma Daniya qirolligi va Buyuk Britaniya va Irlandiya Birlashgan Qirolligi daniyalik diplomat tomonidan muzokara olib borildi Edmund Burk va Shvetsiya sudidagi Britaniyaning vakili, Edvard Tornton.[12] U 14 ta maqoladan iborat bo'lib, unga ikkita maqola qo'shildi Bryussel 7 aprelda.[12]

Daniyalik Frederik VI (chapda) va Buyuk Britaniyadan Jorj III

III moddada Birlashgan Qirollik Daniya qiroliga bosib olingan barcha mol-mulklarini qaytarib berishga majbur edi.[12] Orol bundan mustasno edi Heligoland, bu erda Britaniya qiroliga "to'liq va cheksiz suverenitet" berilgan.[12]

VI maqolada Daniya qiroli anti-antivirusga qo'shildi.Napoleon Shimoliy Germaniyadagi ittifoqchi kuchlar safiga qo'shilishi kerak bo'lgan va shu kabi Shvetsiya valiahd shahzodasi tomonidan boshqariladigan 10.000 kishilik qo'shinni saqlashni o'zi zimmasiga oldi.[13] Ushbu Daniya kontingentiga Shvetsiya kontingenti bilan qanday munosabatda bo'lish kerak edi va Daniya qiroli armiyani saqlash va to'lash uchun har yili 400 ming funt sterling miqdorida ingliz subsidiyalarini olishi kerak edi va armiya kirishi bilanoq oylik qismlarga to'lanishi kerak edi. Ittifoqdosh xizmat.[13]

VIII modda bekor qilish bilan bog'liq edi qul savdosi.[13] X-moddada Buyuk Britaniya qiroli Daniya qiroliga Daniyaning Shvetsiyani so'nggi tinchlikda kutib turgan hududini to'xtatish uchun keyingi tovon puli to'g'risida muzokara olib borishga va'da berdi.[13] XIII maqolada eski Dano-Britaniya shartnomalari tasdiqlangan.[13]

Bryusselda qo'shilgan maqolalarda, kelgusi uch yil davomida inglizlar tomonidan saqlanib qolinishi kerak bo'lgan mustamlakalardagi yoki berilgan hududlardagi Daniya sub'ektlarining mol-mulki va Daniya, Buyuk Britaniya va Gannoveriya sub'ektlariga teng munosabatda bo'lish masalalari muhokama qilindi. urushda turli tomonlarda qatnashgani uchun ham, siyosiy yoki diniy e'tiqodlari tufayli ham jinoiy javobgarlikka tortiladilar.[13]

Dano-shved shartnomasi

Vetterstedt

O'rtasidagi shartnoma Daniya qirolligi va Shvetsiya Qirolligi daniyalik diplomat tomonidan muzokara olib borildi Edmund Burk (Burke) va Shvetsiya elchisi Baron Gustaf af Vetterstedt Britaniya vositachiligi bilan.[14] U 28 ta maqola va bitta alohida maqoladan iborat edi.[14] III maqolada Daniya qiroli qarshi ittifoqqa qo'shilishga va'da berdi Napoleon Frantsiyasi,[15] va Dano-Britaniya shartnomasiga murojaat qilib, uning armiyasining bir qismini Shvetsiya qo'mondonligi ostiga olish majburiyatini tasdiqlaydi.[16]

IV moddada Daniya qiroli o'zining va uning o'rnini bosuvchi shaxslarning nomidan "qaytarilmas va abadiy" deb nomlangan da'volardan voz kechdi. Norvegiya Qirolligi Shvetsiya qiroli foydasiga.[16] Norvegiya qirolligi episkopliklaridan tashkil topgan deb belgilandi Nasroniylar va, Bergen, Akershus va Trondxaym, shuningdek, qirg'oq orollari va shimoliy hududlari Nordland va Finnmark Rossiya chegarasiga.[16] Istisno qilingan Grenlandiya, Islandiya va Farer orollari.[16] Norvegiya fuqarolari Daniya qiroli oldidagi majburiyatlaridan ozod qilindi.[16] VI moddada Shvetsiya toji Norvegiyaning qarzlari va moliyaviy majburiyatlarini o'z zimmasiga oldi, bu qo'shma Dano-Shvetsiya komissiyasi tomonidan belgilanishi kerak edi.[16]

VII modda bunga qaror qildi Shvetsiya Pomeraniya Daniyaga topshirilishi kerak edi.[16] XV moddada Shved kuchlari shartnoma tasdiqlangandan so'ng Norvegiya qal'alarini egallab olishlari va Norvegiya qal'alari bilanoq Shvetsiya Pomeraniyasidan voz kechishlari to'g'risida qaror qabul qilindi. Fredriksten, Fredrikstad, Kongsvinger va Akershus topshirildi.[17] XIII maqolada,[16] Shvetsiya qiroli Daniya qiroliga kutilayotgan yakuniy tinchlikda Norvegiya tsessiyasi uchun tovon puli to'lash bo'yicha muzokaralar olib borishga va'da berdi va Shvetsiya Pomeraniyasining sessiyasi ushbu niyatning "isboti" sifatida tavsiflandi.[17]

Shvetsiyalik Karl XIII

XII maqolada Shvetsiya qiroli norvegiyani saqlab qolishga va'da bergan Universitet xristianiya va Pomeraniya Greifsvald universiteti, VII moddaga binoan Daniyaga o'tishi kerak edi va birja oldidan qilingan xayr-ehsonlarni tasdiqladi.[16] Shuningdek, XX-moddada Daniya qirolining sub'ektlari kelgusi olti yil ichida Norvegiyada yoki Daniyada joylashishini tanlashi mumkinligi to'g'risida kelishib olindi, bu orqali doimiy yashash joyiga aylanmaydigan mulk faqat aholiga sotilishi kerak edi. bu sohada.[17] Ushbu qoida shved Pomeraniyasiga nisbatan ham qabul qilingan.[17] XVI moddada, almashinadigan hududlarning general-gubernatorlari va barcha chet elda tug'ilgan amaldorlari, o'zlari qolishga qaror qilmagan bo'lsalar, o'zlarining idoralaridan chetlashtirilishi to'g'risida kelishib olindi.[17] XXI modda Daniya ma'muriyatini Norvegiyaga tegishli barcha fuqarolik va harbiy ma'muriy hujjatlar va arxivlarni topshirishga majbur qildi.[12]

XVII moddada barcha harbiy asirlarning o'zaro almashinuvi ko'zda tutilgan edi.[17] XV moddaga ko'ra, ittifoqdosh qo'shinlar Daniyani tark etishlari kerak edi Shlezvig knyazligi (Slesvig), lekin ichida qolishga ruxsat berildi Germaniya konfederatsiyasi Golshteyn knyazligi (Holsten), hukmronlik qildi shaxsiy birlashma Daniya va Shlezvig bilan, qurshovda qatnashish uchun Gamburg.[17] XXVII moddada, avvalgi Daniya-Shvetsiya tinchliklari, agar ularning qoidalari Kiel shartnomasiga zid kelmasa, ya'ni Kopengagen shartnomasi (1660), Stokgolm shartnomasi (1720 iyun), Frederiksborg shartnomasi (1720 yil iyul) va Jonköping shartnomasi (1809).[12] Alohida maqola urush harakatlarini to'xtatish bilan bog'liq edi.[12]

Ta'sir

Shvetsiya va Norvegiyaning shaxsiy ittifoqi

Asosiy maqola: Shvetsiya va Norvegiya o'rtasidagi ittifoq
Norvegiya Ta'sis yig'ilishi da Eidsvoll, 1814.

Yanvar oyi oxirida e'lon orqali ma'lum bo'lgan va ko'p o'tmay Norvegiya gazetalarida chop etilgan shartnoma to'g'risidagi yangiliklarni eshitib, norvegiyaliklar tartibsizlikda edilar va ko'pchilik shvedlarni 1809 yilgi kampaniyada besh yil oldin urib qurol olishga chaqirgan. . Virtual mustaqillik harakati 1810 yildayoq tashkil etilgan edi va bu harakat vujudga kelgan vaziyatda tezlashdi. Ning valiahd shahzodasi Daniya va Norvegiya, Xristian Frederik, Norvegiyada istiqomat qiluvchi noib, ushbu imkoniyatdan foydalanib, aralashdi. U boshqaruvni qo'lga oldi Norvegiyaning mustaqillik harakati, ehtimol Daniya bilan birlashishning maxfiy maqsadi bilan. Bu barcha norvegiyaliklarning manfaati emas edi. Darhaqiqat, 1810 yil harakatining asoschilari mustaqil Norvegiyani qo'llab-quvvatladilar. Xristian Frederikning tashabbusi qisman daniyaliklarning yashirin ko'magi tufayli muvaffaqiyatli bo'ldi Toj, shuningdek, taniqli va nufuzli norvegiyaliklar tomonidan qo'llab-quvvatlanganligi sababli. Ular shahzodani taxtni meros qilib olish unchalik aqlga sig'masligiga ishontirishdi. Buning o'rniga ular unga regentsiyani qabul qilishni va ta'sis majlisiga vakillar saylovini tayinlashni maslahat berishdi.[18]

10 aprel kuni milliy assambleya yig'ilish vaqti Eidsvoll a haqida qaror qabul qilish Konstitutsiya. Oxir-oqibat Norvegiya 1814 yil 17 mayda Xristian Frederikni qirol etib saylagan holda mustaqilligini e'lon qildi. (O'n ettinchi may - "Syttende mai" yoki Norvegiya Konstitutsiyasi kuni norvegiyaliklar tomonidan uyda va chet elda nishonlanadi.) Bu tetiklandi Shvetsiya bilan qisqa urush unda Shvetsiyaning moliyaviy ustunligini engish uchun juda ko'p narsa isbotlandi. Shunga qaramay, o't ochishni to'xtatish bo'yicha muzokaralar boshlanganda, Bernadotte muhim imtiyozga ega bo'ldi - u yangi qabul qilingan Norvegiya konstitutsiyasini qabul qildi va shu bilan Norvegiyaga shunchaki Shvetsiya viloyati sifatida qarash kerak degan har qanday da'vodan voz kechdi. Ga muvofiq Moss konventsiyasi, Norvegiya kirishga rozi bo'ldi Shvetsiya bilan shaxsiy ittifoq. Norvegiya konstitutsiyaga kerakli o'zgartirishlarni kiritgandan so'ng Storting 4-noyabr kuni saylandi Shvetsiyalik Karl XIII yaratgan Norvegiya qiroli sifatida Shvetsiya va Norvegiya o'rtasidagi ittifoq.

Shvetsiya Pomeraniya

Qo'shimcha ma'lumotlar: Vena kongressi
Hardenberg

Norvegiya o'zini Shvetsiya qiroliga bo'ysundirishni rad etganligi sababli, Shvetsiyalik Karl XIII topshirmadi Shvetsiya Pomeraniya ga Daniyalik Frederik VI.[19] Muammo echimini topdi Vena kongressi, Buyuk Kuchlar tomonidan ishlab chiqilgan rejaga amal qilganida Karl Avgust fon Xardenberg, bosh vazir The Prussiya qirolligi, hududlarni halqa almashinuvi va o'rtasida to'lovlarni taklif qilgan Daniya qirolligi, Gannover qirolligi (bilan shaxsiy ittifoqda boshqargan Buyuk Britaniya va Irlandiya ), the Prussiya qirolligi va Shvetsiya Qirolligi.[19]

Hardenbergning rejasiga ko'ra, Prussiya bu ishdan voz kechdi Sharqiy Friziya bilan Emden Gannoverga va evaziga Hannoverdan olingan Lauenburg gersogligi.[19] Keyinchalik bu gersoglik 3,5 million qo'shimcha to'lov bilan birga Prussiyadan Daniyaga topshirildi talers.[19] Shuningdek, Prussiya Daniyaning Shvetsiyaga 600 ming talerlik qarzini o'z zimmasiga oldi va Shvetsiyaga 2 million taler miqdorida qo'shimcha to'lash to'g'risida kelishib oldi.[19] Daniya va Shvetsiya o'z navbatida Shvetsiya Pomeroniyasiga Prussiya foydasiga da'volaridan voz kechishdi.[19] Shvetsiyalik Karl XIII 1815 yil 1-oktabrda Pomeraniya fuqarolarini Shvetsiya oldidagi majburiyatlaridan ozod qildi va 23-oktabrda viloyat fon prezidenti Ingerlebenga topshirildi. Prussiya Pomeraniyasi.[19]

Sharqiy Grenlandiya ishi

Eirik Raudes (Qizil Erik) erlari (ko'k)

1931-1933 yillarda Norvegiya Grenlandiyaning Daniyaga egalik qilishiga qarshi bahs olib bordi Xalqaro odil sudlovning doimiy sudi yilda Gaaga.[3] 2008 yil dekabr holatiga ko'ra, bu qutb hududiga egalik qilish xalqaro sud tomonidan hech qachon hal qilinmagan yagona holat edi.[3]

Norvegiya tomoni Daniya orolning haqiqiy suvereniteti aniqlanmagan biron bir qismiga nisbatan huquqlarga ega emasligini va shunga muvofiq norvegiyani e'lon qilganini ta'kidladi Eirik Raudes Land 1931 yil 10-iyulda Grenlandiyaning sharqida o'tgan oy bosib olingan edi.[20] Ammo 1933 yil 5 aprelda sud Kiel shartnomasi va undan keyingi shartnomalar asosida Daniya butun Grenlandiya ustidan hukmronlik qildi.[20][21]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Schäfer (2002), p. 137
  2. ^ Dörr (2004), p. 103
  3. ^ a b v Cavell (2008), 433ff bet
  4. ^ a b v d e Olesen (2008), p. 285
  5. ^ a b v Olesen (2008), p. 287
  6. ^ Olesen (2008), p. 289
  7. ^ Byusch (1992), p. 39
  8. ^ Gillani, Fridrix Vilgelm; Bek, C. H. (1855). Diplomatisches Handbuch: Sammlung der wichtigsten europaeischen Friedensschluesse, Congressacten und sonstigen Staatsurkunden, vom westphaelischen Frieden bis auf die neueste Zeit [Diplomatik qo'llanma: Vestfaliya tinchligidan tortib to hozirgi davrgacha bo'lgan eng muhim Evropa tinchlik konventsiyalari, Kongress hujjatlari va boshqa davlat guvohnomalari to'plami.] (nemis tilida). 2.
  9. ^ a b v d e f Byusch (1992), p. 60
  10. ^ a b Byusch (1992), p. 61
  11. ^ Cranshaw (2007), p. 22
  12. ^ a b v d e f g Jenssen-Tush (1852), p. 168
  13. ^ a b v d e f Jenssen-Tush (1852), p. 169
  14. ^ a b Jenssen-Tush (1852), p. 165
  15. ^ Jenssen-Tush (1852), 165–166-betlar
  16. ^ a b v d e f g h men Jenssen-Tush (1852), p. 166
  17. ^ a b v d e f g Jenssen-Tush (1852), p. 167
  18. ^ Gosse, Edmund Uilyam (1911). "Shvetsiya s.v. Norvegiya bilan ittifoq". Chisholmda, Xyu (tahrir). Britannica entsiklopediyasi (11-nashr). vol 26 p. 210.
  19. ^ a b v d e f g Byusch (1992), p. 104
  20. ^ a b Cavell (2008), p. 434
  21. ^ Dörr (2004), 103-bet

Bibliografiya

  • Byush, Otto (1992). Handbuch der preußischen Geschichte (nemis tilida). 3. Valter de Gruyter. ISBN  3-11-008322-1.
  • Cavell, Janice (2008 yil dekabr). "Tarixiy dalillar va Sharqiy Grenlandiya ishi" (PDF). Arktika. 61 (4): 433–441. Olingan 19 iyun 2010.
  • Cranshaw, Fridrix L. (2007). Insolvenz- und finanzrechtliche Perspektiven der Insolvenz von juristischen Personen des öffentlichen Rechts, insbesondere Kommunen. Schriften zum deutschen, europäischen und internationalen Insolvenzrecht (nemis tilida). 7. Valter de Gruyter. ISBN  3-89949-389-3.
  • Dörr, Oliver (2004). Kompendium völkerrechtlicher Rechtsprechung (nemis tilida). Moh Sibek. ISBN  3-16-148311-1.
  • Olesen, Jens E. (2008). "Schwedisch-Pommern in der schwedischen Politik nach 1806". Shimolda Maykl; Rimer, Robert (tahrir). Das Ende des Alten Reiches im Ostseeraum. Wahrnehmungen und Transformationen (nemis tilida). Bohlau. 274–292 betlar. ISBN  3-412-20108-1.
  • Schäfer, Anton (2002). Zeittafel der Rechtsgeschichte. Von den Anfängen über Rom bis 1919. Mit Schwerpunkt Österreich und zeitgenössischen Bezügen (nemis tilida) (3 nashr). Europa Verlag nashri. ISBN  3-9500616-8-1.
  • Yenssen-Tush, Georg Fridrix (1852). Zur Regierungsgeschichte Fridrix VI. Königs von Danemark, Hertsog von Shlezvig, Golshteyn va Lauenburg (nemis tilida). 2. Verlag Shreder.

Tashqi havolalar