Haqiqiy grit (roman) - True Grit (novel)

Haqiqiy qum
True Grit (1968 yil 1-nashr) .jpg
1968 yil Simon & Schuster hardback-ning birinchi nashrining oldingi qopqog'i Haqiqiy qum tomonidan Charlz Portis.
MuallifCharlz Portis
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
JanrG'arbiy
NashriyotchiSimon va Shuster
Nashr qilingan sana
1968
Media turiChop etish (qattiq va qog'ozli qog'oz)
Sahifalar215

Haqiqiy qum tomonidan 1968 yilda yozilgan roman Charlz Portis deb birinchi bo'lib nashr etilgan 1968 ketma-ket yilda Shanba kuni kechki xabar.[1] Roman Metyu Ross ismli ayolning nuqtai nazaridan hikoya qilinadi, u 14 yoshini eslab, otasini tovlamachi Tom Chaney tomonidan o'ldirgani uchun qasos olishga intilgan. Ba'zi tanqidchilar tomonidan "ulardan biri" deb hisoblanmoqda ajoyib Amerika romanlari."[2][3]

Roman 1969 yilgi film ssenariysi uchun moslangan Haqiqiy qum yulduzcha Kim Darbi, Glen Kempbell va Jon Ueyn. Olti yildan so'ng, 1975 yilda, Ueyn yana uning o'rnini egalladi Akademiya mukofoti - keyingi filmda qattiq ichish bir ko'zli qonunchi rolida rol o'ynaydi Xo'roz Kogbern. 2010 yilda, Joel va Ethan Coen yozgan va boshqargan xuddi shu nomdagi boshqa filmni moslashtirish. 2010 yil noyabr oyida, Overlook Press nashr etilgan filmni bog'laydigan nashr ning ikkinchi film versiyasi Haqiqiy qum.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Romani cherkovga boradigan keksa yoshdagi Matti Ross hikoya qiladi spinster aql, mustaqillik va aql kuchi bilan ajralib turadi. U o'zining sarguzashtlari haqidagi voqeani ellik yil oldin, 1878 yilda, a izlanish Tom Chaney ismli drifter tomonidan otasining o'ldirilishidan qasos olish. U o'z izlanishiga qo'shildi Marshal Ruben J. "Xo'roz" Kogbern va a Texas Ranger nomi LaBoeuf (talaffuzi "La-mol").

Mattining ertagi boshlanganda, Chaney G'arbiy-Markaziydagi Rossning oilaviy fermasida ishlaydi Arkanzas shahri yaqinida Dardanelle yilda Yell tumani. Chaney dehqon xo'jaligi hunari sifatida usta emas va Matti uni faqat axlatga solib, uni "axlat" deb atagan va uning mehribon otasi Frank uni faqat rahmi kelib yollaganini ta'kidlagan. Bir kuni, Frenk Ross va Cheni borishadi Fort Smit otlarni sotib olish. Ross otlar uchun to'lash uchun o'zi bilan birga 250 dollar va har doim ko'tarib yurgan ikkita oltin buyumni oladi, lekin u otlarga atigi 100 dollar sarflaydi. Keyinchalik, Ross Chaney bilan bog'liq bo'lgan barroom to'qnashuviga aralashishga harakat qilmoqda. Chaney uni o'ldirib, jasadning qolgan 150 AQSh dollari va ikkita oltin qismini o'g'irlab, ichiga qochib ketadi Hindiston hududi (hozir Oklaxoma ) uning otida.

Metti Cheynining noma'lum "omadli" Ned Pepper boshchiligidagi noqonuniy to'daga qo'shilganini eshitadi va qotilni izlamoqchi. Etib kelganida Fort Smit, u tumandagi eng qiyin AQSh Marshal o'rinbosarini qidirmoqda. Bu odam Ruben J. "Xo'roz" Kogbern bo'lib chiqadi, qarigan, bir ko'zli, ortiqcha vaznli, qo'zg'atuvchidan baxtli, ichkilikboz odam. Matti uning borligiga amin "grit "va uning zo'ravonlik obro'si uni eng yaxshi ish uchun moslashtirishi.

Kogbernning pulga bo'lgan ehtiyoji ustida o'ynab, Metti uni savdolashish doirasida unga hamroh bo'lishini talab qilib, ishni boshlashga ko'ndirdi. Ularni tayyorlash paytida, a Texas Ranger nomli LaBoeuf paydo bo'ladi. U to'rt oydan beri senator va itini o'ldirgani uchun Cheynini ta'qib qilmoqda Texas, va u uni pul mukofoti uchun uni o'lik yoki tirik Texasga qaytarishga umid qilmoqda. Kogbern va LaBoeuf bir-birlariga yoqmaydilar, ammo biroz hagaldan so'ng, ikkalasi ham bir-birlarining o'ziga xos iste'dodi va bilimlaridan foyda ko'rishlari mumkinligini anglab, kuchlarini birlashtirishga kelishib oldilar. Bir qarorga kelishgach, ikkalasi Mattini ortda qoldirmoqchi, ammo u kutganidan qat'iyatliroq ekanligini isbotladi. Ular bir necha bor uni yo'qotishga harakat qilishdi, lekin u ularga ergashishda va marshal Kogbern bilan bitimini oxirigacha ko'rishda davom etmoqda. Oxir oqibat, u o'zlarini ko'zdan yashirgan Kogbern va LaBoeuf tomonidan sakrab tushishadi va LaBoeuf Mattini urishni boshlaydi. Matti Kogbernga murojaat qiladi va u LaBoeufni to'xtatishni buyuradi. Shu payt Mattiga ularning safiga qo'shilishga ruxsat beriladi posse.

Birgalikda, lekin juda boshqacha motivlar bilan, uch kishi sahroga Ned Pepperning to'dasiga qarshi chiqish uchun yurishadi. Yo'l davomida ular bir-birlarini qadrlashadi.

Kino va televizion moslashuvlar

1969 yilda kitob tomonidan ssenariy sifatida moslashtirildi Margerit Roberts uchun G'arb filmi Haqiqiy qum rejissor Genri Xeteuey va bosh rollarda Kim Darbi Matti Ross sifatida, Robert Duvall "Baxtli" Ned Pepper sifatida, Glen Kempbell LaBoeuf sifatida, Jeff Kori Tom Cheyni kabi va Jon Ueyn Xo'roz Kogbern (Jon Ueynni yutgan rol) Eng yaxshi aktyor da Oskar mukofotlari ).

Filmning davomi, Xo'roz Kogbern, 1975 yilda asl ssenariydan ishlab chiqarilgan Jon Ueyn uning rolini takrorlash va Katarin Xepbern keksa spinster sifatida, u bilan birga ishlaydigan Eula Goodnight. Filmning davomi yaxshi kutib olinmadi va syujet syujetini keraksiz qayta ishlash deb qabul qilindi Haqiqiy qum elementlari bilan birlashtirilgan Afrika qirolichasi.[4]

1978 yilda efirga uzatilgan televidenie uchun yaratilgan Haqiqiy grit: keyingi sarguzasht va bosh rollarda Uorren Oates va Liza Pelikan. The Televizion film Xo'roz Kogbern va Metti Rossning ko'proq sarguzashtlari namoyish etildi.

2010 yilda, Joel va Ethan Coen nomli romanning yana bir filmga moslashtirilishini chiqardi Haqiqiy qum, o'n uch yoshli aktrisa bilan Xayl Shtaynfeld keksa aktyor Matti Ross kabi Jeff Bridges xo'roz Kogbern o'ynab, Mett Deymon LaBoeuf sifatida, Barri qalampiri Lucky Ned kabi va Josh Brolin Tom Chaney singari. Ularning versiyasi, Mattining nuqtai nazariga qaratilgan bo'lib, romanni 1969 yildagi filmga qaraganda ko'proq kuzatib boradi. Coen filmi romanga xos bo'lgan holatlarda suratga olingan. (1969 yildagi film Kolorado Rokki va Sierra Nevada shtatlarida, 2010 yilda esa suratga olingan Santa Fe, Nyu-Meksiko shu qatorda; shu bilan birga Granger va Ostin, Texas.) [5]

2010 yil noyabr oyida, Overlook Press nashr etilgan filmni bog'laydigan nashr ning Haqiqiy qum, keyingi so'z bilan Donna Tartt 2010 yilgi filmga moslashishga hamroh bo'lish. U # 1 ga yetdi The New York Times "s Bestsellerlar ro'yxati 2011 yil 30 yanvarda.

Adabiyotlar

  1. ^ Park, Ed (2003 yil mart). "Kormak Makkarti singari, ammo kulgili". Mo'min. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 13-iyulda. Olingan 4 fevral 2019.
  2. ^ Lehmann, Kris (2006 yil 2-iyun). "Pelecanos" Haqiqiy Gritning doimiy kuchi to'g'risida'". Milliy radio. Olingan 4 fevral 2019.
  3. ^ Jons, Malkom (2010 yil 9-dekabr). "Haqiqiy yoqilgan". Newsweek. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 11 dekabrda. Olingan 4 fevral 2019.
  4. ^ Ebert, Rojer (1975 yil 1-yanvar). "Xo'roz Kogbern (Sharh)". RogerEbert.com. Olingan 20 mart 2014.
  5. ^ Fleming, Maykl (2009 yil 22 mart). "Coen aka-ukalar" Haqiqiy Gritni "moslashtirishga'". Turli xillik. Reed Elsevier Inc. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 27 aprelda. Olingan 4 fevral 2019.

Qo'shimcha o'qish

  • Matthews, Kristin L. (2018). "Haqiqiy qum: Radikal ertak ". Amerika madaniyati jurnali. 41 (4): 370–384. doi:10.1111 / jacc.12959.

Tashqi havolalar