Tsarong - Tsarong - Wikipedia
Tsarong | |
|---|---|
 Tsarong Dzasa, 1938 yil | |
| Kalon Tibet | |
| Ofisda 1914–1929 | |
| Shaxsiy ma'lumotlar | |
| Tug'ilgan | Namgang 1888 Phenpo, Tibet, Tsin sulolasi |
| O'ldi | 1959 yil 14-may (70-71 yosh) Lxasa, Tibet, Xitoy Xalq Respublikasi |
| Millati | Tibet |
| Kasb | Tibet general qo'mondoni, diplomat, iqtisodchi, qurilish muhandisi |
Tsarong Dazang Dramdul (Tibet: ཚ་ རོང་ ཟླ་ བཟང་ དགྲ་ འདུལ་, Uayli: tsha-rong zla-bzang dgra-'dul; Xitoy : 擦 绒 · 达桑 占 堆; pinyin : Cāróng Dásāng Zhānduī; tug'ilgan Namgang; 1888-1959) odatda oddiygina sifatida tanilgan Tsarong yoki uning nomi bilan Tsarong Dzasa, Tibet general qo'mondoni edi,[1] a Tibet diplomat, iqtisodchi, qurilish muhandisi va uning yaqin yordamchisi 13-Dalay Lama. U yigirmanchi asrning boshlarida xitoyliklar bilan to'qnashuvda muhim shaxs bo'lgan va Tibetni Bosh qo'mondon sifatida harbiy jihatdan himoya qilgan. Iqtisodiy taraqqiyotni jadallashtirish va Tibetni modernizatsiya qilishni davom ettirishni istagan Tsarong, Tibetdagi eski tartibni tashqi dunyo bilan mos keladigan yanada zamonaviy jamiyat uchun yo'l tayyorlash uchun ierarxik islohotlar bilan buzish kerak deb hisoblar edi. Tibetning mudofaa tizimlarini va Evropa qudratlari bilan aloqalarini o'rnatish, shuningdek savdoni engillashtirish va Tibet valyutasini mustahkamlash uchun qilgan sa'y-harakatlarida u bir qator diplomatik tashriflarni amalga oshirdi Britaniya Hindistoni. Uning diplomatik mahorati uni inglizlar tomonidan "Tibetdagi Buyuk Britaniya hukumatining eng qudratli do'sti" deb bilishlariga sabab bo'ldi.[2] Oxir-oqibat Xalq ozodlik armiyasi 1959 yil mart oyida Tsarong qamoqxonada vafot etganidan bir oz oldin vafot etdi "kurash sessiyasi "va Lxasada qatl etish. Bugungi kunda Tsarong Dzasa 20-asr Tibetidagi eng muhim shaxslardan biri hisoblanadi.[3]
Harbiy rahbarning o'sishi (1888-1913)
Namgang Dazang Damdu dehqon oilasida tug'ilgan Phenpo, shimoliy Lxasa Tibet muzeyiga ko'ra 1888 yilda (boshqa manbalarda 1885 yil taxmin qilingan).[2][3] Bolaligida u juda yuqori darajadagi aql va rivojlangan qobiliyatlarni namoyish etdi. 1900 yilda u tomonidan tan olingan Xangniy Jipa, rasmiysi sifatida xizmat qilgan rohib Norbulingka saroy va o'n ikki yoshida Namgangni shogirdi sifatida qabul qildi, o'sha paytda juda yosh deb hisoblangan.[3] Qisqa vaqt ichida u shaxsiy xizmatga ishga joylashdi 13-Dalay Lama.
Namgang Dalay Lama safari davomida unga hamroh bo'ldi Mo'g'uliston 1903 yilda va shu vaqtdan boshlab uning eng yaqin xizmatkori bo'ldi.[2] 20-asrning birinchi o'n yilligida Dalay Lama Namgangga tobora oshib bordi. U Namgangning xizmatida qo'shgan sadoqati va mehnatsevarligiga juda qoyil qolgani va uning sevimlilaridan biriga aylangani aytilgan. Dalay Lama rahmdillik bilan unga "Chensel" Nangang ismini berdi; "Chensel" so'zma-so'z "ko'zga ko'rinadigan" degan ma'noni anglatadi, chunki Namgang doimo uning huzurida edi.[3] Dalay-Lama Namgangga va uning qobiliyatlariga bo'lgan ishonchini kuchayishi bilan u nafaqat xizmatchi, balki maslahatchi sifatida ham tobora muhim ahamiyat kasb etdi. Masalan, 1908 yil aprel oyida unga Savdo qoidalarini imzolash topshirildi Kalkutta Tibet hukumati nomidan.[2]
Namgang oldingi davrda muhim rol o'ynagan.Sinxay inqilobi ga qarshi himoya Qing "s Tibetga ekspeditsiya.[3] 1910 yil mart oyida XIII Dalay-Lama Britaniya Hindistoniga surgun qilinganida, Namgang Tibet askarlari armiyasi bilan Chaksam Feromida qolib ketdi va Dalay Lamaning Hindistonga o'tishiga xalaqit bermoqchi bo'lgan Qing qo'shinlariga qarshilik ko'rsatdi.[2] Qing sharmandali mag'lubiyatga uchradi, shuningdek ko'plab talafotlarga uchradi va jangda va ma'naviy etakchini himoya qilishdagi muvaffaqiyati va mamlakatni himoya qilish uni "Chaksam Qahramoni" deb atagan ko'plab Tibetliklar oldida katta e'tiborga sazovor bo'ldi.[3] Ko'p o'tmay u Dalay Lamani Hindistonga olib bordi va u bilan birga yashadi Darjeeling bir yildan ko'proq vaqt davomida.
1911 yilning kuzida uni Dalay Lama yubordi Shigats, Qing garnizonini qurol va o'q-dorilarini topshirishga va ketishga majbur qilish.[2] Hindistonda bo'lganida, 1912 yil boshida Dalay Lama Namgangni Tibetning rasmiy bosh qo'mondoni etib tayinladi va unga Dzasa unvonini berdi. U tez orada boshqa ism Tsarongni 1913 yil iyul oyida marhum Kalon Tsarong Shap-pe-ning to'ng'ich qiziga uylanishidan oladi, uning nufuzli unvoni "Shap-pe" va meros qilib olgan davlat huquqlari. 1912 yil boshida Tsarong qo'mondon etib tayinlangandan keyin Tibet hukumati rasmiylari tomonidan tashkil etilgan urush boshqarmasi bilan yaqin hamkorlikda ishlash uchun Lxasaga yuborilgan, Trimon va Chamba Tendar. Lxasada ular qulashidan keyin Tibetda tobora zaiflashib borayotgan Qing kuchlariga qarshi qo'zg'olonni ishlab chiqdilar va muvofiqlashtirdilar. Manchu Tsin sulolasi va davom etayotgan Xitoy inqilobi. Tsin qo'shiniga materiallar va qo'shimcha kuchlar etishmadi va Tsarong boshchiligidagi armiyaning kuchidan keyin 1912 yil 12-avgustda taslim bo'lishga majbur bo'ldi.[3] G'alabadan so'ng Dalay Lama 1913 yil boshida Tibet mustaqilligini e'lon qilib, surgundan qaytdi.
Piter Aufshnaiter kitobida aytilgan Tibetda sakkiz yil:
"U Tibet bilan bog'liq har bir narsa to'g'risida har tomonlama mulohaza yuritishga asoslangan juda aniq fikrlarga ega edi. Boshqa tomondan, u bizdan zamonaviy dunyo haqida bir oz ma'lumot olishga qodir edi ... u o'zi uchun ko'p narsalar haqida o'ylardi, ko'pincha to'g'ri U eng past ijtimoiy sinfdan ko'tarilib, hech qachon maktabda bo'lmagan va 1911 yilda o'n uchinchi Dalay Lamaning xitoyliklardan qochib ketishi paytida yuqori lavozimga mahorat va jasorat bilan erishgan. - texnik ishlar va banknotalar va tangalarni ishlab chiqarish uchun mas'ul bo'lgan Trabshi ofisini chaqirdi. Uning maoshi juda oz edi, chunki mansabdor shaxslar shaxsiy savdo orqali o'z daromadlarini topishlari kerak edi. "[4]
Xalqaro diplomatiya va modernizatsiya mafkuralari (1914–1932)
1915 yil sentyabr oyida Tsarong tashrif buyurdi Sikkim diplomatik maqsadlarda va 1924 yilda yana haj safarida Hindistonga tashrif buyurgan. Tibet mustaqilligi e'lon qilingandan va g'alaba qozonganidan keyin Tsarong 1910 va undan keyingi o'n yilliklarda Tibetda etakchi shaxsga aylandi va yugurish uchun katta mas'uliyat yuklandi. Tibet. Uning mavqei Tibetda noyob, harbiy, siyosiy va iqtisodiy kuchga ega bo'lgan narsa edi. Birgalikda u nafaqat armiyaning bosh qo'mondoni bo'lgan, balki 1933 yildan keyin katta kabinet vaziri va keyinchalik Tibet zarbxonasi va qurol-yarog 'boshlig'i bo'ldi.
Tsarong qo'shni mamlakatlarga tashrif buyurib, o'zlarining milliy siyosati va strategiyalari to'g'risida ma'lumot berish orqali amaliy va nazariy tajribalarni orttirdi. U davlat muvaffaqiyatli bo'lishi uchun nafaqat ichki ichki birlik va farovonlikka katta ahamiyat berilishi kerakligini, balki mamlakat kuchli harbiy ishtirok etishi va xalqaro kuchlar muvozanatiga ta'sir qilishi uchun xorijiy davlatlar bilan faol diplomatiyani amalga oshirishi kerakligini bilib oldi. Tibet foydasiga. Tsarong mafkurasidagi ushbu kuchli harbiy kuch, shuningdek, mamlakat ichkarisidagi kuchlarga ta'sir o'tkazishi, ichki tarqoqlik tahdidlarini bartaraf etishi va mahalliy va sinfiy imtiyozlarni markazlashgan harbiy asoslangan elita, zamonaviy Tibet davlati foydasiga olib qo'yishi kerak. Ammo Tsarong butun Tibet bo'ylab ko'plab oddiy tibetliklar tomonidan juda mashhur bo'lgan bo'lsa-da, Tsarongning inqilobiy modernizatsiya g'oyalari va mahalliy aristokratlar va mulklarni dramatik ravishda qayta qurish, uni Tibetdagi ko'plab zodagonlar yoki obro'li rohiblar tomonidan qattiq yoqtirmaslikka olib keldi, chunki ular unga jiddiy tahdid sifatida qarashgan. ularning tarixiy imtiyozlari va tartibi.[3]
20-asrning 20-yillarida Tibetdagi zodagonlar uning qulashi uchun fitna uyushtirishdi va 1924 yilda Hindistonda ta'tilda bo'lganida buni amalga oshirish imkoniyatidan foydalanishdi. 1925 yilda Hindistondan qaytib kelgan Tsarong Bosh qo'mondon unvonidan mahrum qilindi va keyinchalik unga Kashagdan tushirildi. Shunga qaramay, u qudratli shaxs bo'lib qoldi va ayniqsa Tibetning muhim monastirlaridan birining rohiblari tomonidan kuchli qo'llab-quvvatlandi, Drepung u 1929 yilda frakalar paytida kimga yordam bergan.[2] Tsarong umr bo'yi Sikkimga oldinga va orqaga tashrif buyurib, unutilmas sayohatni davom ettiradi Gangtok bilan uchrashgan 1940 yilda Sikkimlik Maharaja fotosuratlarda olingan.[3]
Tibetda iqtisodiyotga qo'shilish (1933-1950)
Tsarong Tibetning iqtisodiy ishlarida 1930-1940 yillarda taniqli bo'lgan. 1933 yilda 13-Dalay Lama vafotidan so'ng Tsarong "Arsenal-Mint" ning rahbari, Grwa bZhi dNgul Xang (གྲྭ་ བཞི་ དངུལ་ ཁང ཁང) etib tayinlandi. Ushbu bo'lim bir qator funktsiyalarga ega edi, shu jumladan qog'oz valyuta sifatini yaxshilash, qoziq qurollari va Lxasaga elektr energiyasini kiritish.[3] 1947 yilda Dzasa vazirlari Trunyichemmo Cawtang va Tsipon Shakabpa bilan birga Tibet valyutasini mustahkamlash va qog'ozga qarshi qattiq oltin zaxiralarini ko'paytirishga intilgan zarbxonaning Tibet savdo missiyasiga boshchilik qildilar.[5]Dzasa, ayniqsa moliyaviy ahvolning zaifligidan xavotirda edi va Tsipon Shakabpa Tibetdagi iqtisodiy vaziyat va Dzasaning hozirgi davrdagi maqsadlari haqida gapirib berdi;
"1947 yilda na don zahirasi, na oltin bor edi. Tsarong bu holatdan xavotirda edi, chunki biz yangi qog'oz pulni chop etishni davom ettirmoqdamiz. U har doim qog'oz pulni biron bir qattiq qo'llab-quvvatlashi kerak deb aytardi; bu valyuta notasi degani hukumat nota qiymatini oltin yoki boshqa tovar bilan kafolatlaydi, shuningdek u hamma odamlar to'satdan kelib, qog'oz pullarni kumush va oltinga almashtirishni va hukumatda hech narsa yo'qligini so'ragan chet el haqida gapirar edi. o'z joniga qasd qilishga majbur bo'ldi ".[5]
 |  |
| Potala saroyi, Lxasa | Norbulingka, Lxasa |
|---|
Bu davrda Tsarong Tibetda qurilish ishlari va binolarda ham faol qatnashgan.[2] Masalan, 1937 yilda u temir yo'l ko'prigi qurilishini boshqargan Trisum daryosi, sakkiz mil uzoqlikda Lxasa, Lxasadan Hindiston va g'arbiy Tibetga boradigan asosiy savdo yo'lida. Tsarong qurib bo'lingandan so'ng darhol Kyxu bo'ylab yanada shuhratparast inshootni, Lxasaning sharqida joylashgan Kyichu ko'prigini rejalashtira boshladi. Loyiha Tibet hukumati tomonidan tasdiqlangan va Tsarong uni qurish uchun foydalanish uchun Kalkuttadan temir to'siqlarni sotib olishni tashkil qilgan edi. Biroq, xitoyliklar haqida tobora ko'payib borayotgan tashvishlar, loyihadan voz kechish kerakligini anglatadi. Keyinchalik xitoyliklar Tibetni muvaffaqiyatli ravishda qo'shib olgandan so'ng, Perongda asl joyiga yaqin bo'lgan sezilarli ko'prikni moliyalashtiradilar.[3]
Tibetda Xitoy Xalq Respublikasi bilan aloqalar (1950-1959)
1940-yillarning oxiri va 50-yillari xitoyliklarning tahdidi tobora xavfli bo'lib bordi. 1959 yilda Lxasada Xitoy hukumatiga qarshi qo'zg'olon boshlandi. Tsarong diplomatik mahoratidan foydalanib, Lxasadagi Xitoy hukumati bilan muzokaralar olib borish uchun delegatsiyani boshqarish uchun tayinlangan edi, ammo muzokaralar yakuniga yetmasdan Lxasa otishma ostida otilib chiqdi. Potala va Norbulingka saroylar. Hujumda bir necha yuz Tibetliklar vafot etishdi (qo'zg'olon muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin taxminan 87000 kishi genotsidli repressiyalarda vafot etdi) va Tsarong va boshqa bir qator muhim amaldorlar jang paytida asirga olindi yoki boshqalar o'ldi. Hibsga olingandan ko'p o'tmay, 1959 yil 14 mayda Tsarong Xitoyning Lxasadagi harbiy qamoqxonasida vafot etdi.[3]
Shaxsiy hayot
Tsarong gapirishga qodir deyilgan Ruscha, Hindustani va Mo'g'ul. Britaniyaliklar uni "Tibetdagi Buyuk Britaniya hukumatining eng qudratli do'sti" va "Britaniya amaldorlariga juda do'stona" deb ta'riflashgan. U "boy, katta energiya, aql-idrokka ega va bora-bora fikrlaydigan" deb ta'riflangan.[2]Tsarong asl Tsarongning uchta qiziga uylandi, va katta opasi Pema Dolkar Tsarongning o'g'illari - Dundul Namgyal Tsarong (Jorj Tsarong) Ragashar oilasidan Yangchen Dolkarga uylandilar - 5 farzand. Qizi Kunsang Lxaki (Keyt Tsarong) Shata Ganden Paljorga uylandi - 3 qiz. Uylangan ikkinchi singlisi Rinchen Dolma Tsarong, (u keyinchalik Sikkim shahzodasi Jigme Taringga uylangan) 1 qizi. Uchinchi Tsarong singlisi (Xorxan Dzasaning bevasi), 2 nafar farzandni chiqargan, Tsering Yangzom (aka Tessla) Butanlik Jigme Palden Dorjiga, Deki Dolma Tsarong esa Yapshi Fuenxangning uchinchi o'g'liga uylangan. Dechula Tsarong, hech qanday muammo yo'q. Tsarong, shuningdek, Kapshopa oilasiga uylandi - 3 o'g'il, 1 qiz Deyzi Tsarong. Nensi Tsarong Sho'lxang oilasiga uylandi, 3 o'g'il tug'di.
Adabiyotlar
- ^ Taklha, Namgyal Lhamo (2001). Lxasada tug'ilgan. Ithaca, NY: Snow Lion. pp.10. ISBN 1-55939-102-2.
- ^ a b v d e f g h men "Tsarong Dzasa". Tibet albomi, Markaziy Tibetdagi Britaniya fotosuratlari (1920-1950), Oksford universiteti. Olingan 3 fevral, 2009.
- ^ a b v d e f g h men j k l "Profil: Tibet tarixidagi muhim odamlar: Dasang Dadul Tsarong" (PDF). Tibet muzeyi. 2006 yil. Olingan 3 fevral, 2009.
- ^ Aufshnaiter, Butrus; Brauen, Martin (2002). Piter Aufshayterning Tibetdagi sakkiz yili. Bangkok: Orchid Press. p. 71. ISBN 9789745240124. OCLC 917234693.
- ^ a b Goldshteyn, Melvin S.; Rimpoche, Gelek (1991 yil 18-iyun). 1913–1951 yillarda zamonaviy Tibet tarixi. p. 570. ISBN 9780520911765. Olingan 3 fevral, 2009.
Bibliografiya
- Spens, Xezer: "Tsarong II, Chaksamning qahramoni va 1912-1931 yillarda Tibetda modernizatsiya uchun kurash". Tibet jurnali, vol. 16, yo'q. 1, Dharamsala, 1991 yil bahor, p. 34-57.
- Taring, Rinchen Dolma: Tibetning qizi. Qayta nashr etish, Ittifoqdosh noshirlar, Nyu-Dehli, 1978 yil.
- Tsarong, Dundul Namgyal: O'z mamlakatining xizmatida. Dasang Damdul Tsarongning tarjimai holi. Tibet general qo'mondoni. Snow Lion Publications, Ithaka, Nyu-York, 2000 yil.
