Tupu - Tupu
| Tupu (Tupou) | |
|---|---|
 Reklama logotipi: Tupu namoyishda odatdagi ko'rinishidan farq qiladi | |
| Tomonidan yaratilgan | Pepper Sue Elastik Jeyn |
| Rejissor | Xaver Jakometti |
| Bosh rollarda | Lynda Xarchoui Jerar Surug Per Kazanova Véronique Augereau Keti Cerda Mael Davan-Soulas Per-Fransua Pistorio Brigitte Lecordier Kristof Lemuan |
| Musiqa muallifi | Erve Lavandye |
| Ochilish mavzusi | "Tupu! Tupu! Har doim qochishda" |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Frantsiya Kanada |
| Yo'q fasllar | 1 |
| Yo'q epizodlar | 26 |
| Ishlab chiqarish | |
| Ijrochi prodyuser | Mark du Pontavice |
| Ishlab chiqaruvchi | Mark du Pontavice |
| Muharrir | Patrik Dyukruet |
| Ish vaqti | 25 daqiqa |
| Ishlab chiqarish kompaniyalari | Xilam Tooncan |
| Distribyutor | Frantsiya televideniyalari |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | Frantsiya 3, Gulli (Frantsiya) Rai 3 (Italiya) |
| Asl nashr | 2005 yil 16 aprel – 2005 yil 29-iyul |
| Tashqi havolalar | |
| Veb-sayt | |
Tupu a Frantsuz-kanadalik 2D animatsion tomonidan ishlab chiqilgan teleseriallar Frantsuzcha animatsiya studiyasi Xilam, rejissor Xaver Jakometti, xayoliy Nyu-York sarguzashtlarini namoyish etadi shahar hokimi o'g'li Norton, bilan qizil sochlar Nyu-Yorkdagi Tupu ismli qiz Markaziy Park. Yigirma oltita qismdan iborat bitta seriya tayyorlandi. Serial ko'plab mamlakatlarda katta muvaffaqiyatlarga erishdi, ular ibroniycha, arabcha, turkcha, ruscha, nemischa, gollandcha va boshqa ko'plab tillarga dublyaj qilindi.
Hozir shou juda kam uchraydi va ko'plab mamlakatlar endi namoyishga bo'lgan huquqlarga ega emaslar. Hozirda Avstraliyadagi ABC serialga bo'lgan huquqlarni qayta sotib olishni rejalashtirmagan va shouni faqat tartibda emas, to'rt marta olib borgan. Frantsiyada Gulli buni faqat o'tgan yili bekor qildi va 14-qism bilan yakunlandi.
29/03/13 kuni bolalar telekanali, KiKa (ZDF-dan), serialni efirga uzatishni yakunladi. Shuningdek, ular 14-bo'limda xulosa qilishdi.
Niderlandiyadan boshqa hech bir mamlakatda DVD disklari chiqarilmagan. Boshqa mamlakatlarda DVD-ni chiqarish bo'yicha boshqa rejalar tuzilmagan. Tupu-ni DVD-da chiqarish uchun onlayn petitsiya mavjud. ABC endi DVD disklarini chiqarish huquqiga ega emas.
2013 yil 28-may kuni Tupu uchun Facebook-ning rasmiy veb-sayti yaratildi. Eshittirish yoki DVD-lar bilan bog'liq ma'lumotlar joylashtirilmagan.
Umumiy nuqtai
Serial Tupu ismli yarim yovvoyi qiz atrofida. Tupu o'xshash va eslatib turadi Mowgli dan O'rmon kitobi, garchi u odob-axloq qoidalarini va ingliz tilini asosiy tushunchalarini saqlaydi. Tupu do'sti, sincap Natsup bilan yashaydi va Norton bilan ko'p vaqt o'tkazadi. Tupu shuningdek, Markaziy bog'dagi hayvonot bog'idagi barcha hayvonlar bilan do'stlashdi. Norton otasi bilan yashaydi va imtiyozli hayotga ega, shahar atrofida, ayniqsa, limuzinda Markaziy parkga haydab ketilgan. Tupuni tinimsiz quvg'in qilmoqda Markaziy Park qo'riqchi, Shoobert Shoobz, u o'zining mavjudligini isbotlash uchun barcha sa'y-harakatlarni amalga oshiradi. Shunga qaramay, u uni ushlay olmayapti. Uning yovvoyi qiz parkda yashirinishi haqidagi tasdiqlanmagan da'volari odamlarni uni aqldan ozgan deb qabul qilishga undadi.[1]
Belgilar
Tupu
A yalangoyoq tarbiyalangan yovvoyi qiz Markaziy Park va katta hayotda yashaydi eman daraxt. U Norton bilan yaxshi munosabatda bo'lib, hayvonlar bilan ham gaplashishi va ularni tushunishi ham mumkin. U tez-tez Shoobz tomonidan ovlanadi, lekin har doim qo'lga olishdan qochishga muvaffaq bo'ladi. Tupu hayvonlarga va tabiatga yomon munosabatda bo'lganlarni yoqtirmaydi. Unga tez-tez sincap do'sti Vatsup hamrohlik qiladi. Uni Shoobz yoki Nortondan boshqa hech kim bilmaydi. Hamma uchun u Nyu-Yorkdan kelgan oddiy qiz, faqat Norton qaerda yashashini biladi.
Norton
Nortonning otasi Nyu-York meri va Tupu bilan eng yaxshi do'st. U Tupuning sirini biladigan kam sonli kishilardan biri. Norton otasi va onasi singari avantyurist bo'lishni xohlaydi, Norton Tupu bilan ishqiy munosabatda bo'lgan va ba'zi boblarda ular er-xotin.
Vatsup
Vatsup - Tupu hayvonlarining eng yaqin do'sti, u doimo u bilan birga bo'ladi va muammoga duch kelganda unga yordam beradi. Ba'zida Tupu ham Whatzupni qutqarishda yordam berishi kerak, ammo nima uchun do'stlar bor? Whatzup ba'zida Tupu bilan bo'lmaydi, u odatda ovqat izlaydi. Tupu va Whatzup bir xil daraxtga ega. U Markaziy bog'da yashasa-da, Vatsup - qo'pol Evropa sincapı.
Shubert
Shoobz Markaziy bog'ning qo'riqchisi bo'lib, Tupuni tutib olish va isbotlashni hayotiy maqsadiga aylantirdi. U haddan tashqari onasi bilan yashaydi.
Cast
| Belgilar | Ingliz tili | Frantsuzcha |
|---|---|---|
| Tupu | Beyli Stoker | Linda Xarchaui |
| Shubert Schoops | Jerar Surug | |
| Norton | Rik Jons | Per Kazanova |
| Nortonning onasi | Sonja to'pi | Véronique Augereau |
| Miss Milleborne | Keti Cerda | |
| Malkom | Mael Davan-Soulas | |
| Shahar hokimi Bordon | Per-Fransua Pistorio | |
| Jon | Brigitte Lecordier | |
| Benni | Kristof Lemuan | |
| Eddi | Kristof Lemuan |
Qismlar
1-seriya
| # Qism | Sarlavha | Hikoya | Storyboard tomonidan | ABC1 efir kuni (to'rtinchi marotaba) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Faqat a'zolar" | Yoxanna Shteyn Moslashtirilgan: Pepper Syu va Elastik Jeyn | Charlz Vakuel | 2008 yil 24 fevral | |
| Norton maktabdagi ajoyib do'stlardan biri bo'lishni xohlaydi, shuning uchun Tupuni qiyin boshlash marosimlarida yordam beradi. Norton Tupuga g'azablanib, so'nggi sinovni yolg'iz o'zi o'tkazishga qaror qildi: kumush Yoyoni xaroba kayfiyatda yo'qotib qo'ydi. | |||||
| 2 | "Eski itlar, yangi fokuslar" | Yoxanna Shteyn | Lyuk Bleyxard | 2008 yil 23 mart | |
| Kabutar xonim g'oyib bo'ldi! U endi Nortonning amakisi yashaydigan dam olish uyida qoldi! Tupu pensiya tushunchasini tushunmaydi va o'z orzularini ro'yobga chiqarish uchun aholini yovvoyi ekspeditsiyaga olib boradi! | |||||
| 3 | "Bu Hard Rock hayoti" | TBA | TBA | 2008 yil 17 fevral | |
| Tupuni aql bovar qilmaydigan shovqin uyg'otdi. Vertolyotlar va lazer nurlari osmonni to'ldiradi va Parkning chekkasida joylashgan bino oldida juda ko'p odamlar to'planishadi. Zyzo Pozzy nomli rok yulduzi diqqat markazida turadi va Tupu dahshatga tushadi! | |||||
| 4 | "V.I.P." | TBA | TBA | TBA | |
| 5 | "Sahnadagi birinchi qadamlar" | TBA | TBA | TBA | |
| 6 | "Bir kishi hamma uchun, hamma bir kishi uchun" | TBA | TBA | Andoza: StartDate | |
| Norton maktabida sport muhim va uning natijalari juda yomon! Direktor uni gimnastika jamoasiga qo'shilishga majbur qiladi. Tupu jamoaga qo'shilguncha yumshoq rashk qiladi - shunda hech narsa rejaga kirmaydi! | |||||
| 7 | "Kenguru" | TBA | TBA | 2008 yil 2 mart | |
| Tupu tasodifan maktabning Ochiq eshiklar kuni uchun Norton tomonidan tayyorlangan bezaklarini buzadi. Norton bilan narsalarni yamoqlash umidida, u do'stining chorva urg'ochi kengurisini ijro etish uchun yuboradi, ammo hayvon qochib ketadi. | |||||
| 8 | "Metallni pastga tushiring" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton metall detektorini oladi, ammo Tupu bilan ular topgan narsalar qanchalik qimmat ekanligi haqida tortishuvga kirishadi. Keyinchalik Norton Tupuga tegishli bo'lgan narsalardan biri qimmatli ekanligini bilib, uni qaytarib olishi kerak. | |||||
| 9 | "Maymun biznesi" | TBA | TBA | 2008 yil 16 mart | |
| Tsirk maymuni Tycoon Markaziy Parkda adashib qoladi. Tez orada u Tupu va Norton bilan do'stlashadi, u Nortonning limuzinidagi odamlarni taqlid qilish qobiliyatidan foydalanganda, uni Norton nutq so'zlashi kerak bo'lgan shahar zaliga olib boradi. | |||||
| 10 | "Tupu uchun ov" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton taniqli ovchiga yordam beradi, ammo nima uchun ov qilayotganini bilib, ikkinchi fikrga keladi. | |||||
| 11 | "Chaqaloq Jon" | TBA | TBA | 2008 yil 9 mart | |
| Norton bola boquvchisini qo'shimcha cho'ntak pulini topishga urinib ko'radi, ammo Baby Jonning doimiy yig'lashi bilan Norton uni Tupuga yordamga olib boradi, ammo u Norton juda xavfli deb hisoblaydigan turli xil tadbirlarni taklif qiladi. | |||||
| 12 | "Treetop sarguzashtlari" | TBA | TBA | TBA | |
| Shoobz Tupu yashaydigan hudud atrofida yangi daraxtzor kursini qurishga harakat qilmoqda. Norton buni to'xtatish uchun harakat qiladi, ammo keyin otasi uni kursda qatnashishini xohlaydi. | |||||
| 13 | "To'g'ri raqam" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton ko'ngillilari o'qituvchisini hayratga solish uchun Markaziy bog'dagi hayvonlar soni to'g'risida hujjatli film suratga olishmoqda. Shoobz hayvonlar juda ko'p deb o'ylaydi va aralashishga harakat qiladi. | |||||
| 14 | "Tupuning yangi do'sti" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton va Tupu bir-biridan juda farq qilishlarini tushunishadi, shuning uchun Norton Tupuni o'ziga o'xshagan yangi eng yaxshi do'stini topishda yordam berish uchun tsirkga olib boradi. | |||||
| 15 | "Uy, jonajon Uy" | TBA | TBA | TBA | |
| Shoobz qurtlarni yo'q qilish uchun parkni bir kechada purkagani uchun Tupu Norton maktabida tunab qolishi kerak. | |||||
| 16 | "Tupu ta'tilda" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton ta'tilga chiqadi, ammo hamma uni o'zi tashlab ketadiganga o'xshaydi. Tupu ham ta'tilga chiqishga harakat qiladi, lekin u park bilan o'z-o'zidan ishlashda qiynaladi. | |||||
| 17 | "Nortonning tug'ilgan kuni" | TBA | TBA | TBA | |
| Nortonning tug'ilgan kunini hamma unutadi, shuning uchun u o'rniga Tupu bilan nishonlash uchun chiqadi. Uning yo'qolganini anglab etgach, hamma uni izlashga boradi. | |||||
| 18 | "Kitobni muqovasi bilan hukm qilmang" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton Jon ismli bezoriga repetitorlik qilishi kerak, ammo u Jonni u ko'rinadigan darajada yomon emas deb biladi. | |||||
| 19 | "Aldash yoki davolash" | TBA | TBA | TBA | |
| Nortonni Xellouin bayramiga taklif qilishadi, lekin u allaqachon Tupu bilan hiyla-nayrang yoki muomala qilishga rozi bo'lgan. U Tupu bilan uyushtirmoqchi emas, chunki u uni uyaltiradi deb o'ylaydi. | |||||
| 20 | "Gorilladan ehtiyot bo'ling" | TBA | TBA | 2008 yil 3-fevral | |
| Shahar meriyasi tomonidan yirik ekologiya kampaniyasi boshlandi: Lastar gorilla, uyiga Afrika qo'riqxonasiga yuborilishi kerak. Norton Tupu Lastarni o'z dunyosini ko'rsatishi uchun uning qafasidan chiqarib yuborganini aniqladi! | |||||
| 21 | "Nihoya" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton uni juda tanlangan maktab-internatga olib ketishmoqda deb o'ylaydi. U Tupudan ajralib qolishni istamagani uchun, u maktabda yomon harakatlarni boshlaydi. | |||||
| 22 | "Eng yaxshi Rojdestvo" | TBA | TBA | TBA | |
| 23 | "Paparazzi haqida ogohlantirish!" | TBA | TBA | TBA | |
| Tupuning tishi yomon og‘riydi, shuning uchun Norton uni stomatologga ko‘rsatmoqchi. O'zining matbuot varaqasini olishni istagan jurnalist u merning o'g'li bo'lgani uchun u haqida hikoya yozmoqchi va u kim bilan uchrashayotganini tushunishga harakat qiladi. | |||||
| 24 | "Markaziy bog'dagi o'rmon jami" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton guruhlar jangiga qo'shiladi va unga tuba ijro etish vazifasi beriladi, ammo u bunga unchalik mahoratli emas. | |||||
| 25 | "Shlyapa o'g'ri" | TBA | TBA | TBA | |
| Tupu shlyapa ishlab chiqaradi va maktabda u san'at asari sifatida maqtovga sazovor bo'lganda, Norton uni o'zi yasagan deb ko'rsatadi va u moda namoyishiga kiradi. Tupu uni qaytarib olishga muhtoj bo'lganida, uni shlyapa o'g'ri o'g'irlab ketgandek qiladi. | |||||
| 26 | "Muzni sindirib tashlaylik" | TBA | TBA | TBA | |
| Norton xayriya xokkey o'yinida qatnashish uchun ro'yxatdan o'tdi, ammo u qanday qilib konkida uchishni bilmaydi. | |||||
Eslatma: The Avstraliya teleradiokompaniyasi qismlarni tartibda translyatsiya qilmagan; ushbu buyurtma asl frantsuzlar ro'yxatidan kelib chiqqan, ammo 2012 yilda Tupu-ni qayta tiklash asl frantsuzlar ro'yxatiga muvofiq buyurtma qilingan. ABC ba'zi epizodlarni boshqalarnikidan ko'proq takrorladi, Tupuga etishmayotgan 3 ta epizod faqat bir marta sodir bo'ldi.
DVD chiqarilishi va iltimosnomasi
Tupu Niderlandiyada DVD-da uch jildda chiqarilgan. Dastlabki ikkita DVD to'rt qismdan iborat, uchinchisida beshtadan iborat (seriyaning yarmi). Faqatgina mavjud bo'lgan til trekka Gollandiyalik. Epizodlardan birida yana birinchi qismga tegishli noto'g'ri audio qism mavjud. DVDlar Bright vision Entertainment tomonidan chiqarilgan va ZDF tomonidan litsenziyalangan.
Onlaynda Tupu-ni DVD-da chiqarish to'g'risida petitsiya mavjud. 10000 imzo kerak. Xilam butun seriyani yoki umuman DVD-larni chiqaradigan raqamga erishilganligiga amin emasmiz.
Xalqaro translyatsiyalar
| Mamlakat | Kanal | Yil |
|---|---|---|
 Frantsiya | Frantsiya 3[2] | 2004–2005 |
| Frantsiya | Gulli[2] | 2004–2012 |
| Frantsiya | Disney Channel France[2] | 2005–2006 |
 Kanada | Super Ekran | 2005–2007 |
 Avstraliya | ABC Kids[3] | 2005–2008 (takroriy takrorlarni o'z ichiga olgan holda) shu vaqtdan beri Avstraliya Broadcasting Company shouga bo'lgan huquqini yo'qotdi. |
 Buyuk Britaniya | POP! | 2006–2007 |
 Germaniya | ZDF[2] | 2006 yil - hozirgi kunga qadar (oxirgi marta 19.3.13da ko'rilgan, ammo jadval tuzilmoqda) |
| Germaniya | KiKa[2] | 2006 yil - hozirgi kunga qadar |
 Isroil | Logi | 2008 yil - hozirgi kunga qadar |
 Italiya | Rai 3[2] | 2006 |
 Gollandiya | Z @ PP | 2006 yil - Tupu DVD-da ushbu tilda va mintaqadagi 2-mintaqada chiqarildi. Faqat birinchi 12 (7-qismni o'tkazib yuborish noto'g'ri dublyajdagi xato tufayli) |
Adabiyotlar
- ^ "Tupu haqida ma'lumot (Frantsuz tilida)". Jeunesse.com. Olingan 16 avgust 2010.
- ^ a b v d e f "Tupu at Xilam". Xilam. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 28 avgustda. Olingan 17 avgust 2010.
- ^ "Tupu-Tupuning yangi do'sti". Avstraliya teleradiokompaniyasi. Olingan 16 avgust 2010.