Van Halen (albom) - Van Halen (album)

Van Halen
Albomning muqovasi
Studiya albomi tomonidan
Van Halen
Chiqarildi1978 yil 10-fevral (1978-02-10)
Yozib olingan1977 yil 30 avgust - sentyabr[1]
StudiyaSunset ovoz yozish moslamalari, Gollivud[2]
Janr
Uzunlik35:34
YorliqWarner Bros.
Ishlab chiqaruvchiTed Templeman
Van Halen xronologiya
Van Halen
(1978)		Van Xelen II
(1979)
Turmush qurmaganlar dan Van Halen
  1. "Siz haqiqatan ham meni oldim "/" Atom Punk "
    Chiqarilgan: 1978 yil 28-yanvar
  2. "Iblis bilan birga "/"Portlash "
    Chiqarilgan: 1978 yil 6-may
  3. "Jeymi yig'lagan" "/" Men yagona "
    Chiqarilgan: 1978 yil 16-may
  4. "Yong'inda" / "Jeymi yig'lashi" "
    Chiqarilgan: 1978 yil sentyabr (Yaponiya)
  5. "Sevgi haqida emas " "/" Sevgingizni bugun kechqurun his eting "
    Chiqarilgan: 1978 yil 25 oktyabr

Van Halen bu Amerikaning hard rock guruhining o'z-o'zini debyut qilgan studiya albomi Van Halen. 1978 yil 10-fevralda chiqarilgan albom # 19-chi pog'onaga ko'tarildi Billboard 200 va qabul qilib, Qo'shma Shtatlarda 10 milliondan ortiq nusxada sotilgan Olmos sertifikatlash.[3]

Albomda Van Halenning eng taniqli qo'shiqlari, shu jumladan "Iblis bilan birga ", "Sevgi uchun kurash emas "," Jeymi yig'lashi "va ularning muqovasi Kinklar ' "Siz haqiqatan ham meni oldim ". 1 daqiqa 42 soniya Eddi Van Xelen instrumental "Portlash "barcha vaqtlarning eng yaxshi elektro gitara yakkaxonlaridan biri hisoblanadi va uning texnikasini ommalashtirdi ikki qo'l bilan chertish.[4]

Fon

Van Halen demolarni 1976 yilda yozishni boshladi. Ammo uchta trek lentasi tomonidan moliyalashtirildi Gen Simmons yozuv yorliqlaridan hech qanday qiziqish uyg'otmadi. Gitarachi Eddi Van Halen materialning sifatiga ishonch hosil qilmadi, chunki ular o'zlarining uskunalari bilan yozuvlarni amalga oshira olmadilar.[5] Simmons qoldi Kiss bilan gastrol safari demolarni yozib olganidan so'ng, Van Xelen bilan rekord kelishuvni imzolashga harakat qilishini aytdi.[6]

Namoyishlarni yozib olgandan so'ng, guruhga bir nechta kontsertlar taklif qilindi. O'z shaharlarida sotilgan shouda Pasadena, guruhning bo'lajak menejeri Marshal Berle guruhni kashf etdi. U va musiqiy tadbirkor Kim Fouli ularni juftlashtirdi pank-rok guruh Venera va Razorblades da konsert uchun Viski Go Go.[7] Viski a Go Go-da Berle tomonidan yaxshi kutib olinganidan so'ng, guruh e'tiborini qozondi Mo Ostin va Ted Templeman Warner Bros.Ostin va Templeman guruhning keyingi sahnadagi chiqishlaridan hayratda qolishdi Starwood Van Halen Warner bilan shartnoma imzolashga kirishdi.[8] Ularning birinchi albomini yozib olish 1977 yil oktyabr oyida boshlangan va uch hafta davom etgan.[5] Prodyuser Ted Templeman bilan asosan jonli efirda yozib olingan.[9] "Iblis bilan birga "," Jeymi yig'lashi "," Kechqurun o'zingning muhabbatingni his et "va" Muzqaymoq odam "filmlarida gitara bo'yicha haddan tashqari qo'shiqlar mavjud.[10] Umuman olganda, albomni yaratish uchun taxminan 40 000 dollar sarflangan.[iqtibos kerak ]

"Bizda bir tonna material yo'q edi", deb esladi basist Maykl Entoni "Shunday qilib, biz asosan jonli ko'rsatuvimizni va o'zimiz bilgan barcha qo'shiqlarni olib bordik. Buning uchun butun albom atigi bir necha hafta davom etdi. Ted Templeman katta, kuchli gitara yozuvini yaratmoqchi edi va u uchun zarur bo'lgan barcha narsalar bor edi. Eddi nima qilar edi. "[11]

Keyingi safari guruhning ochilishi bilan boshlandi Sayohat, bilan birga Montrose, Qo'shma Shtatlarda.[12] Keyinchalik ular ochildi Qora shanba Evropada va Qo'shma Shtatlarda.[13]

Paket va san'at asarlari

Muqova uchun fotosuratlar Van Halen da olingan Viski Go Go, Los-Anjeles klubi, unda Van Halen ko'pincha 1970-yillarning o'rtalarida o'ynagan. Albom muqovasida tasvirlangan gitara Eddi Van Xelen "s Frankenstrat Gitara (u qizil bo'yoq qo'shmasdan oldin), juda moslashtirilgan Stratocaster uslubidagi gitara, uning zaxira qismlaridan yasalgan.

Chiqarish va qabul qilish

Retrospektiv professional sharhlar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
AllMusic5/5 yulduz[14]
Christgau yozuvlari bo'yicha qo'llanmaC[15]
Klassik rok5/5 yulduz[16]
MusicHound Rock5/5[17]
Q5/5 yulduz[18]
Rolling Stone5/5 yulduz[19]
Rolling Stone albomi bo'yicha qo'llanma4/5 yulduz[20]

Qo'shma Shtatlarda Van Halen 19-raqamga erishdi Billboard Top 200; ularning debyut singli, The Kinksning "You Really Got Me" filmining muqovasi, uch hafta davomida 36-o'rinni egallab, jadvalda qatnashdi.[21]

1978 yil fevral oyida chiqarilganidan ko'p o'tmay, Van Halen muxlislar va tanqidchilar tomonidan rok-rolning eng yaxshi debyut albomlaridan biri sifatida qabul qilindi; ammo, uning dastlabki tanqidiy qabul qilish asosan salbiy edi. 1978 yilda, Rolling Stone tanqidchi Charlz M. Yangning bashorat qilishicha: "Uch yil ichida Van Xelen semiz, o'ziga yaramaydigan va jirkanch bo'lib qoladi ... Deep Purple va Led Zeppelin-ni ta'qib qilib, hojatxonaga kiring. Bu orada ular ehtimol katta shartnoma bo'ling. "[22] Ammo u shunday deb yozgan edi: "Van Xelenning siri gormonlarga ega bo'lgan holda, u o'ziga xos bo'lgan biron narsani qilmaydi. Bu semirgan, o'ziga yaramaydigan va jirkanch bo'lib qolgan barcha guruhlardan yaxshiroqdir. Edvard Van Xelen qo'rg'oshin / ritm san'atini yaxshi o'zlashtirgan. Jimmi Peyj va Djo Uolsh an'analariga ko'ra gitara; bu yozuvdagi bir nechta riflar Aerosmith tomonidan ishlab chiqarilgan har qanday narsani mag'lub etdi .. Vokalist Deyv Li Rot noyob unutilmas so'zlarni energiya bilan singdirish va bunga o'xshamaslik uchun kamdan-kam uchraydigan hard-rock qobiliyatini boshqaradi. barabanchi Aleks Van Halen va basist Maykl Entoni barkamol va kerakli darajada sodda ".[23] Qishloq ovozi tanqidchi Robert Kristgau "Ba'zi sabablarga ko'ra Warners bizni San-Fernando vodiysidagi eng katta bar-guruh ekanligini bilishni istaydi ... Musiqa barda bo'lsa, bu atama sharafli bo'ladi. Bu musiqa samolyot tashuvchisiga tegishli".[15]

Ga binoan Rolling Stone'Xolli Jorj-Uorren, albom chiqarilishi bilan asosiy ommaviy axborot vositalari Rotning "chiroyli qiyofasi va ekstraditsiya qilingan personajiga" e'tibor qaratgan, muxlislar va musiqachilar esa "Eddi Van Halenning gitara mahoratiga berilib ketishgan", unga "odatiy bo'lmagan uslublar qatori" kiritilgan.[24] Uning ta'kidlashicha, guruhning debyutidan oldin ham "Eddi mahalliy gitarachilar orasida afsonaga aylangan".[24]

Kerrang! jurnali albomga juda ijobiy baho berdi va albomni "muhim xarid" deb hisoblaydi. Ular shunday deb yozishgan: "VH-ning debyuti chiqqandan keyin bergan ta'sirini haddan tashqari oshirib yuborish qiyin. Musiqa olami punk, diskoteka va prog-rok o'rtasida bo'linishi bilan Van Halen ko'zni qamashtiradigan jonli shouni ziyofatli samimiy shior bilan va Eddi Van Xelen bilan birlashtirdi. oltita torda mumkin bo'lgan narsani qayta aniqlagan gitara chaluvchisi, uning ushbu albomdagi ovozi - "Jigarrang tovush" - gitara ohanglarining muqaddas qozig'i bo'lib qolmoqda.[25]

Tijorat ko'rsatkichlari

1996 yil 7 avgustda, Van Halen faqat AQShda o'n million nusxada sotilganligi uchun RIAA tomonidan qayta sertifikatlangan.[26] Ikkitasini chiqaradigan oltita rok guruhlaridan biri RIAA Diamond maqomi albomlar, Van Halen Van Halenning eng ko'p sotilgan ikkita albomidan biri bo'lib qolmoqda 1984.

Van Halen ga ketgan Oltin holat 1978 yil 24-mayda va keyin ketdi Platina holati atigi bir necha oy o'tgach, 1978 yil 10 oktyabrda. Bir yildan kam vaqt ichida albom faqat AQShda milliondan ortiq nusxada sotildi, demak albom allaqachon ulkan muvaffaqiyatlarga erishgan. Biroq, 1984 yil 22 oktyabrda albom ketdi 5 × Multi-Platinum holati. Albom ketdi 6x ko'p platina 1989 yil 1 fevralda va keyin ketdi 7 × ko'p platina 1993 yil 29 sentyabrda. Bir yildan kam vaqt o'tgach, 1994 yil 11 iyulda albom chiqdi 8x ko'p platina Va nihoyat, 1996 yil 7-avgustda, atigi ikki yil o'tib, albom chiqdi Olmos holati RIAA tomonidan.[3]

The Van Halen Van Halenning Devid Li Rot davridagi boshqa albomlari singari albomi - bundan mustasno Van Xelen II, 2004 yilda qayta sertifikatlangan, a-ning ko'tarilishi bilan bir vaqtda Warner Bros. Records eng yaxshi xitlar to'plami - oxirgi marta Warner Bros. Records tomonidan qayta sertifikatlash uchun RIAAga 1996 yilda olib kelingan edi 1984 1999 yil 8 fevralda qayta sertifikatlangan.[3] Guruhning 2002 yilda Warner Brothers bilan bo'linishi va undan keyingi kelishuvi Interterskop Van Halenning orqa katalogini targ'ib qilish uchun [nisbatan katta] badal to'lash uchun Warner Brothers kompaniyasining albomlarini qayta sertifikatlash orqali rag'batlantirishni bekor qildi. Qayta sertifikatlanmaganiga qaramay, 1978 yilda Van Halenning debyuti serhosil sotishda davom etdi va ko'p marotaba qayta paydo bo'ldi. Billboard 200 va Billboard Pop-katalogning eng yaxshi albomlari jadvallar, yaqinda 2020 yil.[27]

Meros

AllMusic "s Stiven Tomas Erlevin tasvirlangan Van Halen "monumental" va "seysmik" deb nomlangan bo'lib, u odatda "epoxal avlod siljishi" deb qaralmaydi, deb debyut albomlari singari. Led Zeppelin, Ramones, Rolling Stones, va Jinsiy avtomatlar.[28] U shunday tushuntiradi: "Hech qachon bir xil sababga ko'ra berilmasligining sababi shundaki, u erda hech qanday iltifot yo'q va o'z-o'zini anglaydigan narsa yo'q."[28] U quyidagicha izoh berdi: «Hali ham hayratlanarli narsa Van Halen qanday qilib otalari yo'qligi kabi eshitiladi ... Hamma buyuk asl nusxalar singari Van Halen O'tmishga tegishli emas va avlodlarning nusxalariga qaramay, bu hali ham boshqalarga o'xshaydi. "[28] Erlevinning fikriga ko'ra, albom "kelgusi o'n yil yoki undan ko'proq vaqt davomida rok-roll qanday yangraganligi uchun shablonni o'rnatdi".[28] Tomonidan retrospektiv ko'rib chiqish Q "Xit singllar keyinroq paydo bo'ldi, ammo bu ko'zni qamashtiruvchi debyut ularning kozlari bo'lib qolmoqda".[18]

1994 yilda, Van Halen sakkizinchi o'rinni egalladi Kolin Larkin "s Og'ir metallarning eng yaxshi 50 albomi. Larkin uni og'ir metallarning "chindan ham buyuk" debyut albomlari deb ta'rifladi.[29] Mualliflar Gari Graf va Deniel Durxoltsning yozishicha MusicHound Rok: Muhim albom qo'llanmasi (1999), Van Halen bu "bosh kiyimining jannatidir"; chiqarilishidan oldin "hech kim bunga o'xshash narsalarni eshitmagan va ko'rmagan".[17] 2003 yilda, Rolling Stone, uni ro'yxatiga kiritdi Barcha zamonlarning eng buyuk 500 albomi, 410 raqamida;[30] ro'yxatning 2012 yildagi nashri 415-o'rinni egallagan edi.[31] Ga binoan Rolling Stone'Jou Levy, albomi "dunyoga yangi gitara qahramoni va xarizmatik frontmanni taqdim etdi" va Eddi Van Halen va Devid Li Rot navbati bilan.[30] Levi "Runnin 'of the Devil" va "Ain't Talkin"' Bout Love "treklariga" qalbakilashtiruvchini qattiq toshga qaytarib qo'ying "deb yozadi va Eddi Van Halenning" ko'targan "jag 'tushirish texnikasi" ni maqtaydi. rock gitara uchun bar. "[30] 2006 yilda, Gitara dunyosi o'quvchilar uni barcha zamonlarning eng zo'r gitara albomlari ro'yxatida 7-o'rinni egallashdi.[32] 2013 yilda, Rolling Stone albomni barcha zamonlarning eng yaxshi 100 debyut albomlari ro'yxatining 27-qatoriga kiritdi.[33]

2013 yil 15 aprelda Devid Li Rot intervyu oldi Jey Mohr uning podkasti uchun, u albomni eng sevimli Van Halen yozuvi sifatida tanladi.[34]

2017 yilda Los Rios Rok maktabi o'quvchilari San-Xuan Kapistrano, Kaliforniya, to'liq qayta yozilgan Van Halen Produce Like a Pro jamoasi yordamida bir kunda albom. Sessiya Van Halen yozib olgan o'sha studiyada, dastlab Van Halen foydalangan ovoz yozish uskunasidan foydalangan holda yozilgan. The Van Halen Albom yaratilganidan 40 yil o'tib, yosh musiqachilarni ilhomlantirmoqda.[35]

Trek ro'yxati

Barcha treklar yozilgan Eddi Van Xelen, Aleks Van Halen, Devid Li Rot va Maykl Entoni, qayd etilgan joylardan tashqari.

Yon tomon
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
1."Iblis bilan birga " 3:36
2."Portlash " (instrumental) 1:42
3."Siz haqiqatan ham meni oldim "Rey Devis2:38
4."Sevgi uchun kurash emas " 3:50
5."Men yagona" 3:47
Ikkinchi tomon
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
6."Jeymi yig'laydi" 3:31
7."Atom pank" 3:02
8."Kechqurun sevgingni his et" 3:43
9."Kichkina xayolparast" 3:23
10."Muzqaymoq odam"Jon Brim3:20
11."Yong'in ostida" 3:01

Xodimlar

Van Halen

Ishlab chiqarish

  • Deyv Bang - badiiy yo'nalish va dizayn
  • Jodi Koen - matn terish
  • Elliot Gilbert - fotosurat
  • Logan Jervis - muhandis
  • Donn Landi - muhandis
  • Peggi Makkeyri - muhandis
  • Jo Motta - loyiha koordinatori
  • Kent Nebergall - muhandis
  • Ted Templeman - ishlab chiqaruvchi

Grafikalar

YilDiagrammaTepalik

pozitsiya

1978
Avstraliya (Kent musiqiy hisoboti )[36]17
Kanadaning eng yaxshi albomlari / kompakt-disklari (RPM )[37]18
Gollandiyalik albomlar (Top 100 albomi )[38]36
Yangi Zelandiya albomlari (RMNZ )[39]22
Buyuk Britaniya albomlari (OCC )[40]34
BIZ Billboard 200[41]19
1980Gollandiyalik albomlar (Top 100 albomi )[38]10
2011Italiya albomlari (FIMI )[42]89
2020BIZ Eng yaxshi rok-albomlar (Billboard )[43]4

Turmush qurmaganlar

(Qo'shma Shtatlar)

YilYagonaDiagrammaEng yuqori pozitsiya
1978"Siz haqiqatan ham meni oldim "BIZ Billboard Issiq 100[44]36
1978"Iblis bilan birga "BIZ Billboard Issiq 100[44]84

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Kanada (Kanada musiqasi )[45]4 × Platina400,000^
Finlyandiya (Musiikkituottajat )[46]Oltin25,305[46]
Frantsiya (SNEP )[47]Oltin100,000*
Germaniya (BVMI )[48]Oltin250,000^
Niderlandiya (NVPI )[49]Platina100,000^
Birlashgan Qirollik (BPI )[50]Oltin100,000^
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[51]Olmos10,000,000^

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Renoff 2015 yil, p. 279.
  2. ^ "Quyosh botishi ovozi" (PDF). sunsetsound.com.
  3. ^ a b v "Siz van halenni qidirdingiz - RIAA". RIAA.
  4. ^ "Barcha zamonlarning 50 ta eng yaxshi gitara yakkaxonlari". NME. 2017 yil 11-noyabr. 2017 yil 11-noyabrda asl nusxasidan arxivlangan.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  5. ^ a b "Volume: Van Halen - HardHarderHeavy-da tarjimai hol va diskografiya". hardharderheavy.de (nemis tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 12-yanvarda. Olingan 30 dekabr, 2016.
  6. ^ Grow, Kory (2016 yil 22 mart). "Gen Simmons yo'qolgan yetmishinchi Van Halen Demos bilan suhbat". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 23 martda. Olingan 30 dekabr, 2016. Demoni guruhga qaytarib berdim, davom etish uchun gastrol safari borligini aytdim va keyin ularga rekord shartnoma tuzishga harakat qilaman, ammo shu vaqtgacha shartnomamni buzib qo'ydim va ularni ozod qildim. Ularni Warner Bros-ga etib olish ko'p vaqt talab qilmadi.
  7. ^ Renof, Greg. "1970-yillarda Gollivudning afsonaviy viski a Go Go-ni qanday qilib pank va yangi to'lqin tiriltirdi". medium.com/cuepoint. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1 oktyabrda. Olingan 30 dekabr, 2016.
  8. ^ Tolinski 2010 yil, p. 38.
  9. ^ Tolinski 2010 yil, p. 116.
  10. ^ Renoff 2015 yil, p. 561.
  11. ^ musicradar.com/news/guitars/michael-anthony-my-6-career-defining-records-249695
  12. ^ "Sayohatning o'tgan safari haqida ma'lumot". sayohat-tribute.com. Olingan 30 dekabr, 2016.
  13. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 2-iyulda. Olingan 10-iyul, 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  14. ^ Erlevin, Stiven Tomas. "Van Halen - Van Halen". AllMusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 22-noyabr, 2011.
  15. ^ a b Kristgau, Robert (1981). "Iste'molchilar uchun qo'llanma 70-yillar: V". Christgau yozuvlari bo'yicha qo'llanma: Yetmishinchi yillarning rok-albomlari. Ticknor & Fields. ISBN  089919026X. Olingan 9 mart, 2019 - robertchristgau.com orqali.
  16. ^ Rock, Classic (19.02.2018). "Haftaning albomi klubi: Van Halen - Van Halen". Olingan 30 aprel, 2019.
  17. ^ a b Graff va Durchholz 1999 yil, p. 1187.
  18. ^ a b Q, 2000 yil avgust
  19. ^ Edvards, Gavin (2004 yil 25-noyabr). "Van Halen: Van Halen (2004 yil sharh)". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 14 fevralda.
  20. ^ "Van Halen: Albom uchun qo'llanma | Rolling Stone musiqasi". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 dekabrda.
  21. ^ Jorj-Uorren 2001 yil, p. 1028; Whitburn 2010 yil, p. 683
  22. ^ Yosh, Charlz M. (1978 yil 4-may). "Van Halen: Van Halen". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 27 aprelda. Olingan 15 iyul, 2011.
  23. ^ "Rolling Stone: Van Halen: Van Halen: Musiqiy sharhlar". 2007 yil 27 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 aprelda.
  24. ^ a b Jorj-Uorren 2001 yil, p. 1028.
  25. ^ "Van Xelen - Nimadan boshlash kerak - Kerrang". 15 mart 2014 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 15 martda.
  26. ^ "Oltin va Platinum bo'yicha qidiriladigan ma'lumotlar bazasi - 2014 yil 21 fevral". RIAA. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5 sentyabrda. Olingan 22 fevral, 2014.
  27. ^ "Billboard 200 chartlari, 2020 yil 17 oktyabr haftasi". Billboard. Olingan 15 oktyabr, 2020.
  28. ^ a b v d Stiven Tomas Erlevin (1978 yil 10 fevral). "Van Halen - Van Halen | Qo'shiqlar, sharhlar, kreditlar, mukofotlar". AllMusic. Olingan 22 fevral, 2014.
  29. ^ Larkin 1994 yil, p. 182.
  30. ^ a b v Levy 2005 yil, p. 203.
  31. ^ "Barcha zamonlarning eng buyuk 500 albomi". Rolling Stone. 2012 yil 31 may. Olingan 4 sentyabr, 2019.
  32. ^ "100 ta eng yaxshi gitara albomi". Gitara dunyosi. 2006 yil oktyabr. Nusxasini quyidagi manzildan topish mumkin "Gitara dunyosining barcha zamonlardagi eng zo'r 100 gitara albomi - musiqangizga baho bering". rateyourmusic.com. Olingan 12 oktyabr, 2011.
  33. ^ "Barcha davrlarning eng yaxshi 100 ta eng yaxshi debyut albomlari:" Van Halen'". Rolling Stone. Olingan 22 fevral, 2014.
  34. ^ "Mohr hikoyalari". Olingan 8 fevral, 2015.
  35. ^ "Bolalar Van Halen 1-ni Sunset Sound-da bir kunda jonli efirda yozadilar! - Pro kabi ishlab chiqaring". productionlikeapro.com. 2017 yil 31-avgust.
  36. ^ Kent, Devid (1993). 1970-1992 yillarda Avstraliyaning Chart kitobi (tasvirlangan tahrir). Sent-Ives, N.S.: Avstraliya jadvallari kitobi. p. 319. ISBN  0-646-11917-6.
  37. ^ "RPM-ning eng yaxshi albomlari: 3556-son". RPM. Kanada kutubxonasi va arxivlari. Qabul qilingan 22 fevral 2020 yil.
  38. ^ a b "Dutchcharts.nl - Van Halen - {{{album}}}" (golland tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 22 fevral 2020 yil.
  39. ^ "Charts.nz - Van Halen - {{{album}}}". Mediya osilgan. Qabul qilingan 22 fevral 2020 yil.
  40. ^ "Van Halen | Rassom | Rasmiy jadvallar". Buyuk Britaniya albomlari jadvali. Qabul qilingan 22 fevral 2020 yil.
  41. ^ "Van Halen Chart tarixi (Billboard 200)". Billboard. Qabul qilingan 22 fevral 2020 yil.
  42. ^ "Italiancharts.com - Van Halen - {{{album}}}". Mediya osilgan. Qabul qilingan 22 fevral 2020 yil.
  43. ^ "Van Halen Chart tarixi (eng yaxshi rok albomlari)". Billboard. Qabul qilingan 13 oktyabr 2020 yil.
  44. ^ a b "Van Halen Chart tarixi (Hot 100)". Billboard.
  45. ^ "Kanadalik albom sertifikatlari - Van Halen - Van Halen". Kanada musiqasi.
  46. ^ a b "Van Halen" (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI.
  47. ^ "Frantsuz albom sertifikatlari - Van Halen - Van Halen" (frantsuz tilida). InfoDisc. Tanlang Van Halen va tugmachasini bosing OK. 
  48. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Van Halen; 'Van Halen')" (nemis tilida). Bundesverband Musikindustrie.
  49. ^ "Gollandiyalik albom sertifikatlari - Van Halen - Van Halen" (golland tilida). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Olingan 27 fevral, 2020. Kirish Van Halen "Artiest of titel" qutisiga.
  50. ^ "Britaniyalik albom sertifikatlari - Van Halen - Van Halen". Britaniya fonografik sanoati. Tanlang albomlar Format maydonida. Tanlang Oltin Sertifikatlash maydonida. Turi Van Halen "BPI mukofotlarini qidirish" maydonida va keyin Enter tugmasini bosing.
  51. ^ "Amerikalik albom sertifikatlari - Van Halen - Van Halen". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Albomtugmachasini bosing QIDIRMOQ. 

Asarlar keltirilgan

Qo'shimcha o'qish