Iroq ovozlari - Voices of Iraq

Iroq ovozlari
VoicesOfIraqPoster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
Rejissor"Iroq xalqi",
(Martin Kunert ishonchsiz[1])
Tomonidan ishlab chiqarilganErik Manes
Martin Kunert
Archi Drury
TarqatganMagnolia rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2004 (2004)
Ish vaqti
80 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
Iroq
TilArabcha
Ingliz tili
Kurdcha

Iroq ovozlari bu 2004 yil hujjatli film haqida Iroq, film sub'ektlariga kameralarni tarqatish orqali yaratilgan va shu bilan sub'ektlarning o'zlarini suratga olishlari mumkin.[2] O'zining innovatsion filmlarini saqlab qolish uchun, Iroq ovozlari ning doimiy to'plamiga qo'shildi Badiiy filmlar kinoteatrlari akademiyasi.[2]

Ishlab chiqaruvchi Erik Manes "Iroqliklar rejissyor bo'lmasdan, biz Iroq va uning aholisini faqat filtri orqali ko'rgan bo'lardik G'arbiy ko'zlar. Biz, albatta, filmda saqlanib qolgan narsalarga yoki hissiy yaqinlikka ega bo'lmas edik. "[1]

Furot, Iroqlik Anglo hip-hop guruhi soundtrackni ijro etdi. Film Amerika Qo'shma Shtatlarida va xalqaro miqyosda teatrda namoyish etildi va yangi kinematografiya nomini oldi Hujjatli to'dalar.

Ishlab chiqarish

Movie Maker jurnali prodyuserlardan "Iroq ovozlari haqiqatan ham o'zining mazmuni va ishlab chiqarish jarayoni jihatidan poydevor yaratuvchi filmdir. Ushbu filmni yaratishda sizning asosiy vazifangiz nima edi?" Erik Manes bunga javoban "Bizning maqsadimiz shunchaki Iroq xalqiga ovoz berish edi. Bir necha yillar davomida biz faqat Amerika OAVning Iroq va uning aholisi qanday ekanligi haqidagi versiyasini eshitgan edik. Biz Iroq AQShda shunday muhim masala bo'lganligi sababli, Iroqliklar - Saddam Xuseyn va uning rejimidan qo'rqib yashagan, 24 yildan beri jim turadigan ajoyib xilma-xil odamlar guruhi. Biz oxir-oqibat iroqliklarga erkin baham ko'rish uchun joy berishimiz mumkinligini angladik. endi u butun mamlakatni boshqarish huquqiga ega bo'lmaganligi sababli, ularning hayoti, umidlari va butun dunyo bilan orzulari. " Filmning byudjeti to'g'risida savol tug'ilganda, Martin Kunert dedi: "Biz bitta chip, GR-D30U ishlatdik QK Kameralar, ularni tarmoqdan taxminan 230 dollarga sotib olishingiz mumkin. "" Bizning byudjetimiz 500 ming dollarni tashkil etdi. Arzon kameralar va tahrirlash stantsiyalari bilan eng katta xarajat bizning post-prodyuserlarimiz bo'ldi: tarjimonlar va muharrir yordamchilari. Ikkinchidan, bu 35 mm portlatib."[2]

Qabul qilish

  • The San-Fransisko xronikasi "Iroq ovozlari" hali ham Iroqdagi betartiblik bilan murosaga kelayotgan har bir kishi uchun juda zarur narsadir. "[3]
  • The Los Anjeles Tayms, "Filmda yurakni xafa qiladigan, kulgili va bezovta qiluvchi holatlar paydo bo'lib, turli mintaqalardagi odamlar, iqtisodiy sinflar va dinlarga mansub bo'lib, ba'zida xira, ba'zida dalda beruvchi, lekin har doim jozibali voqealarni aytib berishadi"[4]
  • Turli xillik, "Iroqdagi urushda u yoki bu tomonni oladigan siyosiy hujjatli filmlar mavsumida maqsadi hal qilinmaydigan film paydo bo'ldi. Amerika siyosati ammo Iroq xalqi. "[5]
  • Hollywood Reporter, "Ehtimol, ko'p yillik azob-uqubatlar, umid va urushning ish haqi haqidagi eng keskin izoh kameralar oldida va orqasida turgan bolalardir."[6]
  • The Wall Street Journal "Hujjatli sahnada siyrak diatriblar hukmronlik qilayotgan bir paytda, shu bilan birga, mavzuning o'zi uchun gapirishga jur'at etgan haqiqiy asar ham paydo bo'ldi."[7]
  • Dallas ertalabki yangiliklari, "25 million kishilik ushbu mamlakat bo'ylab tarqaladigan va vahiy kuchiga ega bo'lgan g'ayrioddiy, daqiqagacha gobelen."[8]
  • The Washington Times: "" Iroq ovozlari "so'zning ma'noli ma'nosida na partiyaviy va na konservativdir. Biroq, asosiy ommaviy axborot vositalarining filtri orqasida qolishga urinish sifatida - tahririyat sharhiga asoslanmagan voqelikni tasviri sifatida - bu yanada kuchliroq rad etish Maykl Mur, Kreyg Unger, Noam Xomskiy va Ko. "[9]
  • The New York Times: "Agar ushbu film urush haqidagi siyosiy" haqiqatni "namoyish etishni da'vo qila olmasa - qanday film bo'lishi mumkin?"[10]
  • Turli xillik "" Haqiqiy Iroqning haqiqiy yoki aniq portreti sifatida AQSh va Evropaning turli xil chuqur hisobotlari va urush paytida kurd qochqinlari haqidagi Bahman Ghobadining "Toshbaqalar uchib ketishi mumkin" deb nomlangan yorqin yangi dramasi bilan taqqoslaganda xira.[11]
  • Qishloq ovozi: "o'zini" Iroq xalqi tomonidan suratga olingan va rejissyor "deb tan olgan har qanday film shubha bilan qarashga loyiqdir."[12]
  • Detroyt Free Press: "odamlarning kundalik umidlari va qayg'ularini aks ettiruvchi ochiq hujjatli film. Onalar yo'qolgan o'g'illari haqida gapirishadi. Intervyu bomba portlashi bilan to'xtatiladi. Bolalar qora bozordagi Metallica disklarini tinglab rok-guruhda mashq qilishadi. Film bezovta qiluvchi, ba'zan kulgili va ayni paytda o'z vaqtida .... Balki mening shubhalarim vaqt bilan bog'liq bo'lishi mumkin - film prezident saylovlariga bir necha kun qolganida keladi. "[13]

Tarqatish

2004 yil kuzida, Magnolia rasmlari Qo'shma Shtatlarda Iroq Ovozlarini teatrlashtirilgan tarzda tarqatdi. Endi DVD-da mavjud.

2005 yilda Iroq ovozlari filmining bir qismi sifatida namoyish etildi Amerika direktorlari gildiyasi "Kinematografiya va urush" turkumi va xalqaro film festivallarida namoyish etilgan Lokarno, Edinburg, Melburn, Janubiy Koreya va Filippinlar. Shundan so'ng, u xalqaro miqyosda teatr taqsimotiga kirdi.[14]

Xabar qilinishicha, film Iroq bo'ylab ommalashgan ommaviy film sifatida tarqaldi[iqtibos kerak ].

Filmlar

Booya Studios tomonidan ishlab chiqarilgan. Iroq xalqi tomonidan suratga olingan va rejissyor (va Martin Kunert, akkreditatsiya qilinmagan). Erik Manes, Martin Kunert, Archi Drury tomonidan ishlab chiqarilgan. Robin Rassel, Martin Kunert, Stefan Mark tomonidan tahrirlangan.[1] AQShda teatr sifatida tarqatilgan Magnolia rasmlari,[15] va Becker Film International tomonidan chet elda.[14]

The Iroq ovozlari soundtrack Iroqning Anglo hip hop guruhi "Furat" tomonidan ishlab chiqarilgan va ijro etilgan.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar