Waldemar Bonsels - Waldemar Bonsels

Valdemar Bonsels 1923 yilda

Waldemar Bonsels (1880 yil 21-fevral) Ahrensburg - 1952 yil 31-iyul Ambax [de ], Myunsing ) nemis yozuvchisi edi.

Valdemar Bonselsning eng mashhur asari - bu bolalar uchun kitob Die Biene Maja und ihre Abenteuer (Maya asalari va uning sarguzashtlari, deb tarjima qilingan Mayya asalarilarning sarguzashtlari). Ushbu asar Yaponiyaning nomlangan animatsion teleseriali uchun asos bo'lib xizmat qildi Maya asal asalari 1970-yillarning o'rtalarida, shuningdek bolalar tomonidan yozilgan Xorvatiya operasi Bruno Bjelinski, Bonsels ishini yanada katta auditoriyaga ma'lum qilish. Opera 2008 yilda Avstriyaning Villax shahrida Karintiyadagi yozgi musiqa festivalida namoyish etilgan.[1] Himmelsvolk (Osmondagi odamlar) falsafiy yo'naltirilgan, butun ijodning birligi va uning Xudo bilan bo'lgan munosabatini tasvirlagan holda tasvirlangan davomidir.

U Eros singari muhabbat va ilohiy muhabbat ruhida ruhiyat darajasining yuqoriligi bilan bog'liq bir qator roman va qisqaroq hikoyalar yozgan. romantizm (Eros und die Evangelien, Menschenvege, Narren va Xeldenva boshqalar), o'rtasidagi munosabatlar bilan inson va tabiat zamonaviy tsivilizatsiya o'zgarmagan oddiy hayotda (Anjekindva boshqalar) hamda Iso payg'ambar davri haqidagi tarixiy roman (Der Grieche Dositos).

U Evropa va Osiyoda ko'p sayohat qilgan. Indienfahrt (Hindistonda sayohat) bu sayohatlarning birining mevasidir.

Bonsels ochiqchasiga aytilgan edi antisemit va 1933 yilda yahudiylarni "madaniyatni zaharlayotgan" o'ldiruvchi dushman deb atab, yahudiylarga qarshi natsistlar siyosatini ma'qullashini bildirdi.[2] maqolada (NSDAP va Judentum) keng nashr etilgan.

Bibliografiya

Ushbu ro'yxat to'liqsiz; yordam berishingiz mumkin etishmayotgan narsalarni qo'shish bilan ishonchli manbalar.
Himmelsvolk

Kitoblar

  • Die Biene Maja und ihre Abenteuer (1912) (Maya asalari va uning sarguzashtlari, deb tarjima qilingan Mayya asalarilarning sarguzashtlari)
  • Himmelsvolk [de ]: Buch von Blumen, Tieren und Gott (1915) (Osmon odamlari)
  • Indienfahrt (1916)
  • Menschenwege: aus den Notizen eines Vagabunden (1917)
  • Das Unjekind: eine Erzählung (101.-120. Nashr, 1922)
  • Eros und die Evangelien: aus den Notizen eines Vagabunden (67.-90. Ming, 1922)
  • Vartalun: eine Shlossgeschichte (101-114. Nashr, 1922)
  • Weihnachtsspiel: eine Dichtung (1922)
  • Jugendnovellen (1923)
  • Narren und Helden: aus den Notizen eines Vagabunden (24.-26. Ming, 1924)
  • Mario va Die Tere (1928) (Mario va hayvonlar, deb tarjima qilingan Mario sarguzashtlari)
  • Dositos: Ein mythischer Bericht aus der Zweitwende (1949)
  • Der Reiter in der Wüste: eine Amerikafahrt (1935)
  • Mario Eyn Leben im Valde (1939) (Mario O'rmondagi hayot)
  • Efeu: Erzählungen und Begegnungen (1953)
Tarjimalar
  • Bonsels, Valdemar (1929). Mayya asalarilarning sarguzashtlari. Tasvirlangan Vera Bok; Adele Szold Seltzer va Artur Guiterman tomonidan tarjima qilingan. Nyu-York: A. va C. Boni.
  • Bonsels, Valdemar (1930). Mario sarguzashtlari. Tarjima qilingan Uittaker xonalari. Nyu-York: A. va C. Boni.[3]

Qisqa hikoyalar

  • Die Winde
  • Anjelika
  • Scholander
  • Die Stadt am Strom
  • Asja

Insholar

  • NSDAP va Judentum (1933)

Adabiyotlar

  1. ^ "Carinthischer festivali". Carinthischersommer.at. Olingan 2014-03-11.
  2. ^ Valdemar Bonsels, NSDAP und Judentum va boshqalar. Ziegener Zeitung, 23.05.1933
  3. ^ Mario sarguzashtlari. A. va C. Boni. 1930 yil. LCCN  30011281.

Tashqi havolalar