Van Guozhen - Wang Guozhen

Van Guozhen
Tug'ma ism
汪国真
Tug'ilgan(1956-06-22)1956 yil 22-iyun
Pekin, Xitoy
O'ldi2015 yil 26 aprel(2015-04-26) (58 yoshda)
Pekin, Xitoy
KasbShoir
TilXitoy
MillatiXitoy
Olma materJinan universiteti
Davr1980-2015
JanrShe'r
Taniqli ishlarXitoyning eng yaxshi modem she'ri: Vang Gujenning ingliz tilidagi 80 she'ri
Bunda Xitoycha ism, familiya bu Vang.

Van Guozhen (soddalashtirilgan xitoy : 汪国真; an'anaviy xitoy : 汪國真; pinyin : Wāng Guózhēn; 1956 yil 22 iyun - 2015 yil 26 aprel) a Xitoy shoir.[1]

Biografiya

Vang tug'ilgan Pekin 1956 yil 22 iyunda u bilan ajdodlar uyi yilda Xiamen, Fujian. O'rta maktabdan keyin u Pekinning to'rtinchi optik asboblar zavodida ishlagan. Keyin Madaniy inqilob, u bitirgan Jinan universiteti 1982 yilda ixtisoslashgan Xitoy adabiyoti. Kollejdan keyin u Xitoy san'at tadqiqot institutiga tayinlandi va keyinchalik direktor o'rinbosari bo'ldi Xitoy san'ati yilnomasi.

Vang o'zining birinchi she'ri, 1984 yilda nashr etishni boshladi. Men yashash uchun tabassum qilaman, nashr etilgan Yoshlar.

Vang doimiy yordamchisi bo'lgan Liaoning yoshlari, China Youthva Qiz do'sti 1990 yildan beri.

1990 yil 21 mayda uning birinchi she'ri, Yosh Tide, Pekin Xueyuan nashriyoti tomonidan nashr etilgan.

2013 yil 1-iyun kuni uning she'ri, Xitoyning eng zamonaviy she'rlari: Vang Gujenning ingliz tilidagi 80 she'ri, tarjima qilingan Ingliz tili tomonidan nashr etilgan Tsinghua universiteti.[2]

2015 yil 26 aprelda Vang vafot etdi jigar saratoni Pekinda.[3]

She'riyat

  • Xitoyning eng zamonaviy she'ri: Vang Go'tsenning ingliz oyatidagi 80 she'ri[4]
  • Sayohat (Xitoycha: 旅程)
  • Masofani bosib o'tish (Xitoycha: 走向 远方)
  • Agar siz baxtsiz bo'lsangiz (Xitoycha: 假如 你 不够 快乐)
  • Hayotni sevmoq (Xitoycha: 热爱 生命)
  • Yosh Tide (Xitoycha: 年轻 的 潮)
  • Masofa uzoq va tog 'balanddir (Xitoycha: 山高路 远)
  • Agar hayot saxovatli bo'lmasa (Xitoycha: 如果 生活 不够 慷慨)
  • O'zingizdan tashqari (Xitoycha: 跨越 自己)
  • Agar sizning iste'dodingiz tan olinmasa (Xitoycha: 倘若 才华 得不到 承认)

Adabiyotlar

  1. ^ "Vang Guyjen sevgi haqida suhbatlashing: sizga baxtli insonlarni olib keling". Xitoy yoshlar tarmog'i. 2015-04-26.
  2. ^ 首 部 汉英 对照 出版 收录 80 首 经典 诗歌. Chinanews (xitoy tilida). 2013-06-03.
  3. ^ "Van Guojen shoiri 59 yoshida vafot etdi". Fireinews. 2015-04-26.
  4. ^ Van Guojen; Tarjimon: Tszyan Longguo (2013-06-01). Xitoyning eng zamonaviy she'rlari: Vang Gujenning ingliz tilidagi 80 she'ri. Pekin: Tsinghua universiteti. ISBN  9787302319856.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)

Tashqi havolalar