Biz-Chank-Wash-ta-don-pee - We-Chank-Wash-ta-don-pee

Biz-Chank-Wash-ta-don-pee, yoki Chaska (talaffuzi chas-KAY) (1862 yil 26-dekabrda vafot etgan^[1]) edi a Tug'ma amerikalik ning Dakota yaqinida osilgan ommaviy qatl etilgan Mankato, Minnesota, izidan 1862 yil Dakota urushi, Prezident bo'lishiga qaramay Avraam Linkoln o'lim jazosini bir necha kun oldin yumshatgan edi.^[1]

Fon

Oldingi yillarda Fuqarolar urushi o'rtasidagi munosabatlar Dakota aholisi va oq ko'chmanchilar ancha yomonlashdi. Urush boshlangandan so'ng, kamdan-kam manbalar yanada qiyinlashdi va Dakotaga "bir qator buzilgan tinchlik shartnomalarida" va'da qilingan materiallar endi mavjud emas edi.^[1] Ochlik qilgan qabilalar aholi punktlariga hujum qilishdi Minnesota va bunga javoban 400 dan ortiq Dakota va "aralash qon "erkaklar brigada generali tomonidan hibsga olingan Genri Xastings Sibley.^[1] Ushbu erkaklarning 303 nafari edi o'limga mahkum etilgan, ammo Linkoln o'lim jazosining 38 tasidan boshqasini dalil yo'qligi sababli bekor qildi.^[1] Chaskining jazosi engillashtirilgan jazolardan biri bo'lgan, ammo (aniqrog'i xatolik aniqlanganligi sababli) u qatl etilgan.

Chaskaning qatl etilishida xato shaxsning o'zi aybdor bo'lganmi yoki yo'qmi degan masalada ba'zi tortishuvlar bo'lgan. Chanka ismli osilgan kuni Mankatoda uchta erkak ushlab turilgan edi Dakota tili "kenja" degan ma'noni anglatadi va ko'pincha to'ng'ich o'g'il uchun ishlatiladi.^[2] Oklaxoma universiteti tarix professori va Kichkina qarg'a tarjimai holi Gari Andersonning ta'kidlashicha, askarlar "shunchaki noto'g'ri yigitni ushlab qolishgan". Ga binoan The New York Times, "We-Chank-Wash-ta-don-pee ishi 3-raqamda edi va Linkoln tomonidan yozilgan ijro buyrug'ida ko'rsatilmagan ... U o'lgan odam 121-raqamda edi, Linkoln tomonidan Chaskey-don yoki Chaskey deb aniqlangan. - homilador ayolni o'ldirganligi uchun hukm qilingan edi. "^[1]

Boshqalar qatl ataylab qilingan deb hisoblashadi. Urush paytida Chaska oq tanli ayol Sara Ueykfild va uning bolalarini o'g'irlab ketgan. Ueykfildning so'zlariga ko'ra, Chaska ularni "o'z qabilalari tomonidan o'lim va tahqirlashdan saqlagan." Agar Chaska bo'lmaganida, - dedi Ueykfild, - mening suyaklarim endi dashtda oqarib ketar edi, va mening bolalarim Kichkina qarg'a.'"^[1] O'z navbatida, Ueykfild "Chaskani qasddan qatl etilganiga, uning guvohligi uchun qasos sifatida va u va Chaska bilan bo'lgan mish-mishlarga munosabat sifatida qat'iy ishongan sevishganlar. Chaskani sud qilgan tribunalni tayinlagan general Sibley uni xususiy ravishda Ueykfildning "qorong'u paramouri" deb atagan. "^[1]

Kechirim so'raydi

Chaskani o'limidan keyin taqdirlash uchun harakat boshlandi afv etish. Ga ko'ra Nyu-York Tayms, afv etish g'oyasi Dakota jamoatchiligi tomonidan aralash (asosan ijobiy bo'lsa ham) javob oldi:

Ueyn Uels, Dakota shtatining tili o'qituvchisi Prairie Island-ni bron qilish, faqat Chaska uchun kechirim uchun bir qator javoblar bo'lishini aytdi. Ko'p Dakota, dedi u, "ularning barchasini begunoh shahidlar deb bilishadi - biz uchun o'rnidan turib o'lgan odamlar".

Biroq, Dakota shtatining mahalliy rahbari Leonard Vabashaning ta'kidlashicha, Chaska uchun federal kechirim «nur sochadi».

"Bu odamlarni bir oz chuqurroq o'qib, tadqiq qilishlariga olib keladi", dedi janob Vabasha. "Bu to'g'ri yo'nalishda bir qadam bo'ladi."^[1]

Sobiq Minnesota Kongress a'zosi Jeyms L. Oberstar Afv etish "bu katta ishora bo'ladi va menimcha bizning Kongress delegatsiyamiz qo'llab-quvvatlashi kerak "deb qo'shib," Xatoga yo'l qo'yilishi kerak ".^[1] Minnesota shtatining sobiq senatori Al Franken, kim o'tirdi Hindiston ishlari bo'yicha qo'mita, shuningdek, afvni qo'llab-quvvatlashga ishora qildi.^[1]

Ommaviy madaniyatda

Chaska tarixiy romanning asosiy obrazidir Qonli oy: Asirning ertagi (2017) Rut Xull Chatlien tomonidan yaratilgan, u Sara Ueykfildning urush paytida asirga olinganligi haqidagi xotirasiga asoslanadi.

Chadwick Stokes 2019 yilda "Chaska" deb nomlangan qo'shiqni voqealarni batafsil bayon qildi.

Adabiyotlar