Kecha nima yedingiz? - What Did You Eat Yesterday?

Kecha nima yedingiz?
Kecha nima yedingiz? v1 cover.jpeg
Shiro Kakei (chapda) va Kenji Yabuki (o'ngda) ishtirok etgan manga birinchi jildining muqovasi.
き の う 何 食 べ た?
(Kinō Nani Tabeta?)
JanrPishirish,[1] hayot bo'lagi[2]
Manga
Tomonidan yozilganFumi Yoshinaga
Tomonidan nashr etilganKodansha
Ingliz noshiri
JurnalTong
DemografikSeynen
Asl chopish2007 yil 22-noyabr - hozirgi
Jildlar17 (Jildlar ro'yxati )
Televizion drama
Rejissor
  • Kazuxito Nakae
  • Katsumi Nojiri
  • Kenji Katagiri
Tomonidan ishlab chiqarilganMasashi Abe
Tomonidan yozilganNaoko Adachi [ja ]
StudiyaShochiku
Original tarmoqTV Tokio
Asl chopish 2019 yil 5-aprel 2019 yil 28 iyun
Qismlar12 (Qismlar ro'yxati )
Jonli aksiyalar filmi
RejissorKazuxito Nakae
Tomonidan yozilganNaoko Adachi
StudiyaToho
Chiqarildi2021 (2021)
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Kecha nima yedingiz? (Yapon: き の う 何 食 べ た?, Xepbern: Kinō Nani Tabeta?) yapon manga tomonidan yozilgan va tasvirlangan seriyalar Fumi Yoshinaga. The hayot bo'lagi serial Shiro Kakei va Kenji Yabuki o'rtasidagi yashaydigan o'rta yoshli gomoseksuallar o'rtasidagi munosabatlarga bag'ishlangan Tokio, Yaponiya. Mangga serializatsiya qilingan manga jurnali Tong 2007 yildan beri va a ga moslashtirildi jonli efirdagi televizion drama tomonidan Shochiku efirga uzatildi TV Tokio 2019 yilda; Televizion dramaning davomi 2021 yilda namoyish etilishi rejalashtirilgan. Ham manga, ham uning jonli efirdagi moslashuvi tanqidlarga sazovor bo'ldi va g'olib chiqdi Kodansha Manga mukofoti, a Galaxy mukofoti va bir nechta Televizion Drama Akademiyasi mukofotlari.

Sinopsis

Kecha nima yedingiz? Yaponiyaning Tokio shahrida yashovchi o'rta yoshli gomoseksual juftlik Shiro Kakei va Kenji Yabuki ketidan. Shiro jiddiy va o'zini tutib turadigan odam yurist, Kenji quvnoq va ochiqchasiga sartarosh. Seriyadagi har bir bob Shiro va Kenjiga bag'ishlangan, chunki ular ma'lum bir komedik yoki dramatik stsenariyga duch kelishadi, ko'pincha ichki hayot muammolari atrofida, ish joyidagi hazil va Yaponiyada LGBT huquqlari.

Ko'pgina boblarda ketma-ketlik tasvirlangan, unda Shiro, a gurmand, o'zi va Kenji uchun ovqat sotib oladi va ovqat tayyorlaydi. Shiro har bir taomni o'zi yaratadigan qadamlarni aytib beradi ichki monolog, va bobning syujeti yoki mavzulari bilan bog'liq ahamiyatga ega bo'lgan ovqatlarni tez-tez tayyorlaydi. To'plangan tankobon seriyaning nashrlarida har bir nashrda tayyorlangan asosiy taomning retsepti mavjud.

Serial voqealari davom etmoqda haqiqiy vaqt: Seriya boshlanganda Shiro va Kenji navbati bilan 43 va 41 yoshda bo'lgan, 101-bobda esa 52 va 50 yoshda.

OAV

Manga

Kecha nima yedingiz? birinchi bo'lib a manga tomonidan yozilgan va tasvirlangan seriyalar Fumi Yoshinaga. U seriyali qilingan Tong 2007 yildan beri to'plangan tankōbon tomonidan nashr etilgan jildlar Kodansha.[3] Shimoliy Amerikada seriyaning ingliz tilidagi tarjimasi tomonidan litsenziyalangan Vertikal 2014 yildan beri.[2]

Televizion drama va film

A jonli efirdagi televizion drama moslashish Kecha nima yedingiz? ichida e'lon qilindi Tong jurnal 2019 yil 23 yanvarda.[4] O'sha kuni, TV Tokio seriali boshlanishini e'lon qildi Hidetoshi Nishijima Shiro va Seiyō Uchino Kenji kabi Naoko Adachi [ja ] ssenariy muallifi va rejissyor sifatida Kazuxito Nakae, Katsumi Nojiri va Kenji Katagiri.[5][6] Serial TV Tokioning Drama24 dasturiy blokida 2019 yil 5 apreldan 2019 yil 28 iyungacha efirga uzatildi, 90 daqiqalik maxsus 2020 yil 1 yanvarda namoyish etildi.[7] Yer usti akustik er osti [ja ] "Kaerimichi" ("Uyga qaytish yo'li") mavzusidagi qo'shiqni ijro etdi Do'stlar [ja ] yakuniy mavzuni "men seni" ijro etdi.[8]

2020 yil 27 martda, Toho jonli aksiya o'tkazishini e'lon qildi badiiy film 2021 yilda namoyish etilishi kerak bo'lgan televizion dramaning davomi. Televizion dramaning asl tarkibi o'z rollarini takrorlaydi, Nakae va Adachi esa o'z navbatida rejissyor va ssenariy muallifi sifatida qaytadilar.[9][10]

Boshqa ommaviy axborot vositalari

Spin-off yaoi djinshi seriya, Kenji va Shiro-san (ン ジ と シ ロ さ ん, Kenji - Shiro-san), Fumi Yoshinaga tomonidan 2015 yildan beri nashr etilmoqda. Seriyada asl manga tegishli sahnalar, shuningdek Kenji va Shiro o'rtasidagi jinsiy aloqalar tasvirlangan. Seriya nashrlari Yoshinaga tomonidan chiqarilgan Komiket.[11]

A oshpazlar kitobi televizion dramada tayyorlangan retseptlar, Rasmiy qo'llanma va retseptlar: kecha nima yebsiz? ~ Shironing oddiy retseptlari ~ (公式 ガ イ ド & レ ピ き の う 何 食 食 べ た? ~ ~ シ ロ さ ん ん の 簡 単 レ シ ピ ~), Kodansha tomonidan 2019 yil aprel oyida nashr etilgan.[12]

An ko'rgazma televizion drama to'plamlari va rekvizitlari, shuningdek asl manga sahifalarining reproduksiyalari bilan 2019 yilda Yaponiyani aylanib chiqdi. Ko'rgazma Tokio iyundan iyulgacha, Nagoya avgustdan sentyabrgacha va Osaka sentyabrda.[13]

Qabul qilish

Manga

Yaponiya nashrining besh million nusxasi Kecha nima yedingiz? 2019 yil yanvar oyidan boshlab nashr etilgan.[14]

Serial tanqidchilar tomonidan, ayniqsa, uning real tasviri uchun ijobiy tanqidlarga sazovor bo'ldi Yaponiyadagi geylar hayoti va Yaponiyaning asosiy ommaviy axborot vositalarini asosan tasvirlaydigan birinchi qismlardan biri sifatida qayd etilgan birgalikda yashash gey erkak juftlik.[15] Yozish Manga kitoblar javoni, Ketrin Dacey "Yaponiyadagi geylar hayotining bunday haqiqat bilan tasvirlangan haqiqatlarini" namoyish etish uchun maqtovga sazovor bo'ldi, ammo u "voizlik qilmaydigan yoki qo'rqinchli" emas edi.[16] Yozish KomikslarVerse, Dedi Melissa Padilla Kecha nima yedingiz? odatdagi LGBTQ manga va anime troplarini buzadigan serial sifatida, unda "o'rta maktab yoki kollej o'quvchilari emas, kattalar bo'lgan gomoseksual juftlikning haqiqiy tasviri" borligini va "geylar bilan bog'liq masalalarni haligacha bo'shashmasdan ushlab turishini, hayot sur'ati. "[17]

Kecha nima yedingiz? ochilish marosimiga nomzod bo'lgan Manga Taishō mukofoti 2008 yilda,[18] va 13-da hakamlar hay'ati tavsiyasi Yaponiya media san'ati festivali 2009 yilda.[19] Ikki marta "Yil kitobi" ro'yxatiga kiritilgan Media fabrikasi "s Da Vinchi, 2014 yilda oltinchi o'rinni egallaydi[20] va 2016 yilda ellikinchi.[21] 2019 yilda seriya g'olib chiqdi Kodansha Manga mukofoti Eng yaxshi umumiy manga uchun.[22]

Televizion drama

Kecha nima yedingiz? 101-da eng ko'p mukofotlangan seriya bo'ldi Televizion drama akademiyasi mukofotlari [ja ] tomonidan taqdirlandi Kadokava, "Eng yaxshi teleseriallar" g'olibi; Seiyō Uchino uchun bosh rolning eng yaxshi aktyori (Hidetoshi Nishijima ikkinchi o'rinni egallagan holda); Naoko Adachi uchun eng yaxshi ssenariy; Kazuhito Nakae, Katsumi Nojiri va Kenshi Katagiri uchun eng yaxshi rejissyor.[23] 16-chi Ishonch mukofoti Drama mukofoti [ja ] tomonidan berilgan Orikon bilan taqdirlandi Kecha nima yedingiz? "Eng yaxshi teleseriallar va eng yaxshi aktyor" nominatsiyasida, keyinroq Nishijima va Uchino g'olib bo'lishdi.[24] Seriya qo'shimcha ravishda 2019 yil iyul oyida taqdirlandi Galaxy mukofoti, Yaxshi radio va televidenie bo'yicha Yaponiya Kengashi tomonidan berilgan.[25]

Tahlil

Geylarning uy hayotini tasvirlash

Yozish Madaniyat, jamiyat va erkaklar, Katsuhiko Suganumaning ta'kidlashicha, Shiro va Kenji o'rtasidagi munosabatlar asosan jinsiy bo'lmagan, qarama-qarshi stereotipik ommaviy axborot vositalarida gomoseksual erkaklarning tasvirlari sifatida tasvirlangan. giperseksual yoki jinsiy og'ish.[15] Gey erkaklarning bemalol taqqoslangan stereotiplarini bir xil darajada mustahkamlashdan uzoq, Suganuma, Shiro va Kenjining jinsiy hayotini tasvirlamagan holda, "qiziquvchan heteronormativ jamoatchilikning gomoseksual erkaklarning uy sharoitlariga e'tiborini qaratishlarini ataylab e'tiborsiz qoldiradi", deb ta'kidlaydi.[15] Binobarin, u tarjima qilishdan ehtiyot bo'lmoqda Kecha nima yedingiz? shunchaki bo'lgani kabi assimilyatsiya qiluvchi yoki homonormativ, u "zamonaviy yapon jamiyatida vaqti-vaqti bilan gender va jinsiy me'yorlarni o'zgartirish holatlarini o'quvchilarga taqdim etadi" deb ta'kidlaydi.[15]

Erkaklikni tasvirlash

Xuan Bax Tran ta'kidlashicha, Yaponiyada erkaklar aks etgan ommaviy axborot vositalarini pishirish paytida raqobat va mukammallikka intilish birinchi o'ringa chiqadi, masalan. Temir oshpaz va Oishinbo, Kecha nima yedingiz? pishirishni shunchaki xobbi va hayot uchun zarurat sifatida tasvirlaydi.[26] Shiro "ning ko'plab xususiyatlarini o'zida mujassam etgan bo'lsa-dao'txo'r odam "- u kariyerasida noaniq va asosan ijtimoiy jihatdan ajralib qolgan - u oshpazlikni yaxshi ko'rishi bilan ushbu toifadan chiqib ketadi va erkakligini" o'ziga g'amxo'rlik qilish va o'zini o'zi ifoda etish "dan kelib chiqadi.[26] Suganuma kelishadi Madaniyat, jamiyat va erkaklar Shironing utilitar ovqat pishirish uslubi arxetipik jihatdan erkakka ham, arketipik jihatdan ayolga ham xos bo'lmaganligi sababli, u "o'zini qutblangan gender ikkilikidan uzoqlashtiradi".[15]

Adabiyotlar

  1. ^ Alverson, Brigid (2016 yil 8-dekabr). "Oziq-ovqat to'g'risida 7 ta og'iz sug'orish manga". Barns va Noble. Olingan 5 dekabr 2019.
  2. ^ a b "Kecha nima yedingiz?". Vertikal. Olingan 29 noyabr 2019.
  3. ^ Xodkins, Kristalin (2009 yil 13-dekabr). "Live-Action" Kecha nima yeb qo'ydingiz? " Seriya 1-yanvar kuni 90-daqiqalik maxsus sovg'ani oladi ". Anime News Network. Olingan 20 aprel 2020.
  4. ^ Sherman, Jennifer (2019 yil 23-yanvar). "Kecha nima yedingiz? Manga jonli efirdagi seriallarni namoyish etadi". Anime News Network. Olingan 9 mart, 2019.
  5. ^ "「 き の う 何 食 べ? 」」 西 秀 俊 & 内 野 聖 陽 で ド な ラ マ 化 よ し ご な ふ み 「っ ご ご く 楽 し み」 ". Komediya Natali (yapon tilida). 24-yanvar, 2019-yil. Olingan 4 sentyabr 2019.
  6. ^ Pineda, Rafael Antonio; Ressler, Karen (2019 yil 23-yanvar). "Kecha nima yedingiz? Jonli-aksiyalar seriyasining yulduzlari Hidetoshi Nishijima, Seiy, Uchino". Olingan 4 sentyabr 2019.
  7. ^ Xodkins, Kristalin (2019 yil 13-dekabr). "Live-Action" Kecha nima yeb qo'ydingiz? " Seriya 1-yanvar kuni 90-daqiqalik maxsus sovg'ani oladi ". Anime News Network. Olingan 13 dekabr 2019.
  8. ^ Pineda, Rafael Antonio (4-aprel, 2019-yil). "Kecha nima yedingiz? Live-Action seriyasiga 2 aktyor qo'shildi". Anime News Network. Olingan 4 sentyabr 2019.
  9. ^ "'Kecha nima yedingiz? Manga 2021 yilda jonli aksiyalarni namoyish etadi ". Anime News Network. 2020-03-26.
  10. ^ "よ し な が ふ み「 の う 何 食 べ?? 」実 写 映 画 化! 聖 島 秀 俊 、 内 野 聖 陽 ら ス ク ク リ ン に". Komediya Natali (yapon tilida). 27 mart 2020 yil. Olingan 28 mart 2020.
  11. ^ "「 き の う 何 食 べ た? 」ケ ン × × ロ さ ん の BL を 、 よ し な が み が 描 く 同人 同人 誌". Komediya Natali. 2015 yil 22-dekabr. Olingan 3 sentyabr 2019.
  12. ^ "「 き の う 何 食 べ? シ シ ロ ん の 簡 単 単 レ ピ 」」 既 刊 ・ 関 作品 一 覧 覧 ". Kodansha kitob klubi. Kodansha. Olingan 1 sentyabr 2019.
  13. ^ "『 き の う 何 食 た? 』展 名古屋 に 引 き 続 き 大阪 で の 開 催 が 決定!". Kecha nima yedingiz? Rasmiy ketma-ket veb-sayt. TV Tokio. 2 avgust 2019. Olingan 1 sentyabr 2019.
  14. ^ "き の う 何 食 べ た?? : 西 島 秀 俊 & 内 野 聖 陽 W 主演 で 連 ド ラ 化 男 2 人 食 卓 描 く よ し な が ふ み 人 気 マ ン ン". Mantan veb (yapon tilida). 24-yanvar, 2019-yil. Olingan 4 sentyabr 2019.
  15. ^ a b v d e Suganuma, Katsuhiko (2015 yil kuzi). "Kuyruk pishirish va ovqatlanish: Fumi Yoshinaganing" Kecha nima yedingiz? "Filmidagi Queernessni kengaytirish".. Madaniyat, jamiyat va erkaklar. 7 (2): 87–101. doi:10.3149/070287. Olingan 5 sentyabr 2019.
  16. ^ Deysi, Ketrin (2014 yil 22-oktabr). "Xatcho'p belgilandi! 22.10.14". Manga kitoblar javoni. Olingan 4 sentyabr 2019.
  17. ^ Padilla, Melissa (2018 yil 6-dekabr). "Anime LGBTQ odamlariga qanday munosabatda bo'ladi". Komiksvers. Olingan 4 sentyabr 2019.
  18. ^ Loo, Egan (2008 yil 23-yanvar). "Manga Taisho mukofotining birinchi mukofotiga nomzod bo'lgan 12 ta nom (yangilangan)". Anime News Network. Olingan 19 yanvar, 2010.
  19. ^ Loo, Egan (2009 yil 3-dekabr). "Yozgi urushlar, Vinland Saga Media Arts mukofotlariga sazovor bo'ldi (3-yangilanish)". Anime News Network. Olingan 9 mart, 2019.
  20. ^ Loo, Egan (2014 yil 8-dekabr). "Titanga qarshi hujum Da Vinchi jurnalining 2-darajadagi reytingida". Anime News Network. Olingan 9 mart, 2019.
  21. ^ Pineda, Rafael Antonio (2016 yil 8-dekabr). "Mart sher kabi kirib keladi" Da Vinchi "jurnalining 2-yilgi reytingi". Anime News Network. Olingan 9 mart, 2019.
  22. ^ Xodkins, Kristalin (2019 yil 10-may). "43-yillik Kodansha Manga mukofotlari g'oliblari aniqlandi". Anime News Network. Olingan 14 iyun 2019.
  23. ^ "101-televizion drama akademiyasining mukofotlari (yapon tilida)". Televizion drama akademiyasi. Olingan 31 avgust 2019.
  24. ^ "『 き の う 何 食 べ? 』な ど 受 賞! 第 16 回 コ ン ン フ ィ デ ン ア ワ ド ・ ・ ド マ 賞」 ". Oricon News. Orikon. 2 avgust 2019. Olingan 31 avgust 2019.
  25. ^ "『 き の う 何 食 た? 』ギ ャ ラ ク シ ー 賞 7 月度 月 間 賞 受 賞". Oricon News. Orikon. 21 iyul 2019. Olingan 31 avgust 2019.
  26. ^ a b Tran, Xuan Bax (2018). "O'g'il bolalarda ovqatni o'qish Manga yoqadi. Yoshinaga Fumining manga ishida oziq-ovqat va erkaklarning gomoseksualizmini gastronomik o'rganish". AUT universiteti, mehmondo'stlik va turizm maktabi (dissertatsiya).

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar