Yakov Smirnoff - Yakov Smirnoff

Yakov Smirnoff
Yakov Smirnoff headshot.jpg
Smirnoff reklama tasviri
Tug'ilgan kunning ismiYakov Naumovich Poxis
Tug'ma ismYakov Naumovich Poxis
Tug'ilgan (1951-01-24) 1951 yil 24-yanvar (69 yosh)
Odessa, Ukraina SSR, Sovet Ittifoqi
O'rtaStend-up, televizor, san'at, kitoblar
MillatiAmerika
Faol yillar1983 yil - hozirgi kunga qadar
JanrlarAloqaviy hazil, kinoya, so'z o'ynash, transpozitsion gap
Mavzu (lar)Psixologiya, Rossiya-Amerika madaniyati, irqiy munosabatlar, munosabatlar, immigratsiya, kommunizm ichida Sovet Ittifoqi
Turmush o'rtog'iLinda Dreeszen (1989–2001; ajrashgan; 2 bola)
Taniqli ishlar va rollarYakov yoqilgan Tungi sud
Nikolay yoqmoqda Qanday mamlakat!
Shatov Pul qudug'i
Veb-saytRasmiy veb-sayt

Yakov Naumovich Poxis (Ruscha: Yakov Naumovich Poxis; sifatida tanilgan, 24 yanvar 1951 yilda tug'ilgan) Yakov Smirnoff (Ruscha: Yakov Smirnov; /ˈsm.ernɒf/), a Ukrain-amerikalik komediyachi, aktyor va yozuvchisi Yahudiy kelib chiqishi. U karerasini a sifatida boshladi komediya ustasi yilda Ukraina, keyin ko'chib Qo'shma Shtatlar 1977 yilda hali biron bir ingliz tilini bilmagan amerikalik shou-biznes karerasini davom ettirish uchun. U o'zining eng katta yutug'iga 1980-yillarning o'rtalaridan oxirigacha erishgan, bir nechta filmlarda va televizion sitcom vositasida qatnashgan Qanday mamlakat!. Uning hajviy personaji sodda immigrant edi Sovet Ittifoqi u doimiy ravishda chalkashib ketgan va Qo'shma Shtatlardagi hayotdan zavqlangan. Uning hazili ostida hayotni masxara qilishni birlashtirdi kommunizm va of iste'molchilik Qo'shma Shtatlarda, shuningdek so'z o'ynash Amerika iboralari va madaniyati noto'g'ri tushunchasi tufayli kelib chiqqan, ularning barchasi "ibora" bilan tinishgan "Va men" Qanday mamlakat! "deb o'yladim."

The kommunizmning qulashi 1989 yildan boshlab va 1991 yilda Sovet Ittifoqi qulashi, Smirnoffning keng ommalashishiga chek qo'ydi, garchi u ijro etishda davom etsa ham. 1993 yilda u o'zining teatrida yil bo'yi chiqish qila boshladi Brenson, Missuri U 2015 yilgacha qoldi. U vaqti-vaqti bilan butun dunyo bo'ylab gastrol safarlarida Bransondagi teatrida cheklangan sanalarni namoyish etadi.

Smirnoff psixologiya bo'yicha magistr darajasini oldi Pensilvaniya universiteti 2006 yilda psixologiya va global etakchilik doktori Pepperdin universiteti 2019 yilda. Shuningdek, u "Kulgi biznesi" nomli kursni o'qitgan Missuri shtati universiteti va da Drury universiteti.

Hayotning boshlang'ich davri

Smirnoff tug'ilgan Yakov Naumovich Poxis a Yahudiy oila Odessa, Ukraina, keyin qismi Sovet Ittifoqi. U Odessada san'at o'qituvchisi, shuningdek komediyachi bo'lgan. Komediyachi sifatida u vaqti-vaqti bilan kemalarda mehmon bo'lgan Qora dengiz, u erda Amerika Qo'shma Shtatlaridagi hayotni unga tasvirlab bergan amerikaliklar bilan aloqa o'rnatgan. U birinchi bo'lib mamlakatni tark etishni o'ylaganda edi.[1] Ikki yil ketishga urinib ko'rganidan so'ng, u 1977 yilda ota-onasi bilan Qo'shma Shtatlarga keldi Nyu-York shahri. Uning oilasiga Amerikaga kelishga SSSR va Amerika o'rtasida qusur qilishni istagan sovet fuqarolariga bug'doy almashtirish to'g'risida kelishuv berilganligi sababli ruxsat berildi.[1] O'sha paytda u ham, uning ota-onasi ham biron bir ingliz tilida gaplashishmagan.[1] Qo'shma Shtatlarga kelganida, uning tarjimoni uning ishg'oli, komediyani "partiya tashkilotchisi" deb noto'g'ri tarjima qilganida, u Rossiyaga deyarli qaytarib yuborilgan edi, bu esa immigratsiya idoralari uning tashkilotchisi ekanligini anglatgan edi. Kommunistik partiya.[2]

Smirnoff dastlabki kunlarining bir qismini Qo'shma Shtatlarda avtobus va bufetchi bo'lib ishlagan Grossingers mehmonxonasi ichida Katskill tog'lari Nyu-York va ishchilar yotoqxonasida yashaydi.[3]

Karyera

Smirnoff 1970-yillarning oxirida AQShda stend-up komediya bilan shug'ullanishni boshladi. U amerikaliklarga tanish bo'lgan ism haqida o'ylashga urinib, "Smirnoff" familiyasini tanladi; u haqida bilib olgan edi Smirnoff uning bufetchilik kunlarida aroq.[1]

1980-yillarning boshlarida u ko'chib o'tdi Los Anjeles o'zining komediya karerasini yanada rivojlantirish uchun. U erda u boshqa ikkita qiziqchi bilan xonadoshlari bo'lgan, Andrew Dice Clay va Tomas F. Uilson.[4] U tez-tez taniqli L.A klubida paydo bo'lgan Komediya do'koni. Shuhratning bir darajasiga erishgandan so'ng, Smirnoff birinchi tanaffusni 1984 yilgi filmdagi kichik rol bilan boshladi Moskva Gudzonda; sahnada u yulduzga yordam berdi Robin Uilyams uning ruscha suhbati bilan.[1] Keyinchalik u bir nechta boshqa kinofilmlarda, shu jumladan, paydo bo'ldi Bakaroo Banzai (1984), Brewsterning millionlari (1985) va Pul qudug'i (1986). Televizorda ko'plab chiqishlari orasida u ko'p marta sitcomda namoyish etilgan Tungi sud "Yakov Korolenko" deb nomlangan va komediyachi va mehmon sifatida paydo bo'lgan Johnny Carson ishtirokidagi "Tonight Show".

Smirnoff a Amerika bo'ylab qo'llar reklama tadbirlari 1986 yilda

U 1986–87 yillarda televizion sitcomda bosh rolni o'ynagan Qanday mamlakat! Ushbu shouda u AQSh fuqaroligi testida o'qiyotgan rossiyalik taksi haydovchisi rolini o'ynagan. 1980-yillarning oxirida Smirnoff tomonidan buyurtma qilingan ABC shanba kuni ertalab multfilmlar uchun hazil va Smirnoff imzosi bilan kulgi bilan tinimsiz multfilmlar uchun o'quv bamper segmentlarini taqdim etish.[5]

1987 yilda Smirnoff uyushtirilgan ziyofatga taklif qilindi Washington Times bosh muharrir Arno de Borchgrave unda Prezident ishtirok etdi Ronald Reygan faxriy mehmon sifatida. Reygan va Sovet Ittifoqidagi hayot haqidagi hazillarga bo'lgan muhabbat tufayli Reygan va Smirnoff uni darhol urishdi. Reygan bunday hazillarni nutqlarida aytib berishdan zavqlanar edi va Smirnoff yangi materiallar uchun uning manbalaridan biriga aylandi. Keyinchalik Reyganning hazil namunasi Smirnoffdan kelib chiqqan "Rossiyada, agar aytmoqchi bo'lsangiz"Xotinimni olib boring - iltimos ", sen uyga kelsang, u yo'q."[6] Smirnoff tomonidan ro'yxatga olingan Dana Rohrabaxer u Reygan nutqlari uchun material, shu jumladan Sovet rahbari oldida nutq so'zlash uchun yordam berish uchun o'sha paytda Reyganning ma'ruzachisi bo'lgan. Mixail Gorbachyov paytida Reygan Sovet Ittifoqiga tashrif buyurganida Moskva sammiti 1988 yilda. Rohrabaxer keyinchalik Smirnoffning takliflari sifati tufayli Reyganning hokimiyatni boshqargan so'nggi yillarida Smirnoff nutq yozish bo'yicha maslahatchilarning "ichki doiralaridan biri" ga aylanganini aytdi.[7]

1988 yilda Smirnoff yillik ko'rgazmaga tashrif buyurdi Oq uy muxbirlarining kechki ovqatlari.

1993 yildan 2015 yilgacha u o'zining 2000 o'rindig'ida yiliga yuzlab marotaba konsert berdi[1] teatr Brenson, Missuri, komediya aktlari va ruscha raqs namoyishlari.[8] 1990-yillarning oxirida, ajrashishidan kelib chiqqan holda, u erkaklar va ayollar o'rtasidagi farqlarga va munosabatlar doirasidagi muammolarni hal qilishga e'tibor berish uchun o'zini tikladi.[1] U Bransonga o'z shousining 2018–2019-yilgi mavsumida, 2018 yil oktyabridan boshlab qaytdi.[9][8]

2003 yilda u paydo bo'ldi Broadway bir kishilik namoyishda, Ikkalamiz ham kulishimiz kerak ekan. U taniqli yozuvchi edi AARP jurnali va "Baxtli kulish" nomli ruknida o'quvchilarga maslahat berdi. U Skinny Improv mehmoniga tashrif buyurdi Sprinfild, Missuri ba’zi hollarda.

Televizorda, filmlarda va Broadwayda muvaffaqiyatli ish olib borganidan so'ng, Smirnoff baxt sirlarini tushunishga qaror qildi. 2006 yil may oyida u psixologiya bo'yicha magistr darajasini oldi Pensilvaniya universiteti. U darslarni o'qitgan Drury universiteti bilan birga Missuri shtati universiteti ushbu mavzu bo'yicha. Shuningdek, u aloqalarni yaxshilash mavzusida seminarlar va o'z-o'ziga yordam berish bo'yicha mashg'ulotlar olib boradi.[1] Smirnoff psixologiya va global etakchilik bo'yicha doktorlik dissertatsiyasini oldi Pepperdin universiteti, 2019 yil 18-mayda bitirgan.

Komediya uslubi

"Amerika: Qanday mamlakat!"

Smirnoffning ba'zi hazillari ishtirok etdi so'z o'ynash Amerika iboralari va madaniyatini cheklangan tushunishga asoslangan:

  • "Men Nyu-Yorkka boraman va" Amerika sevadi "degan katta yozuvni ko'rdim Smirnoff "va men o'zimga o'zim aytdim, bu qanday mamlakat!"
  • "Barmen" sifatida ishlashni taklif qilgandan keyinqabriston siljishi ", u" Qabristondagi bar! Qanday mamlakat! So'nggi qo'ng'iroqmi? Baxtli soatda bu joy o'lik bo'lishi kerak ", dedi.[10]
  • Oziq-ovqat do'konida: "Chang sut, chang tuxum, bolalar kukuni ... qanday mamlakat! "
  • "Yangi Ozodlik" ni topgandan so'ng, oziq-ovqat do'konida Maxi yostiqchalari: "Qutidagi erkinlik! Qanday mamlakat!"
  • "Birinchi marta restoranga borganimda, ular mendan:" Sizning partiyangizda qancha? " Men esa "Olti yuz million" dedim. "

Boshqa hazillar AQSh va AQSh o'rtasidagi taqqoslashni o'z ichiga olgan:

  • "Men ularga raketasiz paradlarni yoqtiraman. Men olaman Bullwinkl tankga har kuni "
  • "Har bir mamlakatda ular shaharni masxara qilishadi. AQShda siz Klivlendni masxara qilasiz. Rossiyada biz Klivlendni masxara qilamiz."
  • "Nega ularda Sovet Ittifoqida beysbol yo'q? Sovet Ittifoqida hech kim xavfsiz emas."
  • Bu erda sizda American Express Card bor: "Uysiz u holda qoldirmang". Rossiyada bizda "Express Express" kartasi mavjud: "Uydan chiqmang!"

U bir marta aytgan Jonni Karson, "Men Amerikada bo'lganimdan zavqlanaman: bu juda qiziqarli, bilasizmi, chunki sizda, Rossiyada bizda bo'lmagan narsalar juda ko'p, masalan, ogohlantirish o'qlari kabi".[11]

Rossiya bekor qilinishi

Asosiy maqola: Rossiya bekor qilinishi

Smirnoff ko'pincha "deb nomlanuvchi hazil turini ixtiro qilgan yoki ommalashtirgan.Rossiya bekor qilinishi "Sovet Rossiyasidagi" yoki "Rossiyadagi" hayot jumla mavzusi va ob'ektini kutilmagan ravishda almashtirish orqali tasvirlangan; xiyazm. Darhaqiqat, bunday hazillar Smirnoffning harakatidan oldinroq bo'lgan va u kamdan-kam hollarda ularga aytgan. Istisnolardan biri 1985 yil edi Miller Lite tijorat, unda Smirnoff "Amerikada engil pivo juda ko'p va siz har doim ziyofat topishingiz mumkin. Rossiyada, Partiya har doim sizni topadi."[12]

Rassomlik

Smirnoff rassom hamdir va u tez-tez suratga tushgan Ozodlik haykali AQSh fuqaroligini olganidan beri o'z san'atida.

Kechasida 2001 yil 11 sentyabrdagi teraktlar, u voqea haqidagi his-tuyg'ularidan ilhomlanib, Ozodlik haykali tasviri asosida rasm chizishni boshladi. Hujumlarning bir yilligi arafasida u o'zining rasmini katta devorga aylantirish uchun 100 ming AQSh dollari to'lagan. Uning o'lchamlari 200 futdan 135 futgacha (61 m dan 41 m) bo'lgan. "Amerika yuragi" deb nomlangan devoriy rasm[13] a nuqtillist - uslubning bir qismi, hujumlarning har bir qurboni uchun bitta cho'tka bilan. Oltmish ko'ngillilar Plitalar ishchilari kasaba uyushmasi xarobalarini ko'rgan buzilgan osmono'par binoga devor qurdi Jahon savdo markazi. Devor 2003 yil noyabrgacha, bo'ron buzilganligi sababli olib tashlangan paytgacha bo'lgan.[14] Hozir uning teatrida namoyish etilayotgan devoriy rasmlarning turli xil qismlarini ko'rish mumkin Brenson, Missuri.

Uning rasmini osib qo'ygan yagona sharti, uning ismi rassom sifatida ko'rsatilmasligi edi.[15] U imzoladi: "Insonning ruhi ishning kattaligi bilan emas, balki yurakning kattaligi bilan o'lchanadi".[16]

Shaxsiy hayot

Smirnoff 1986 yil 4 iyulda Amerika fuqarosi bo'ldi.[17]

Smirnoffning Linda rafiqasi bor edi; ular 1999 yilda ajrashishdi.[1] Ularning ikkita farzandi bor: qizi, 1990 yilda tug'ilgan Natasha va o'g'li, 1992 yilda tug'ilgan Aleksandr.[17]

Filmografiya

Smirnoff o'zining kinokreditlari orasida Robin Uilyams bilan birgalikda filmlarda rol o'ynagan (Moskva Gudzonda, Tom Xenks (1984),Pul qudug'i, 1986) va Jek Nikolson va Meril Strip (Oshqozon yonishi, 1986), bir nechta teleseriallarning bitta epizodlaridan tashqari.[18][19]

  • Moskva Gudzonda (1984)
  • Oshqozon yonishi (1986)
  • Pul qudug'i (1986)
  • Qanday mamlakat (Teleserial, seriyalar, 1987)
  • Tungi sud (Teleserial, ko'p seriyalar, 1990 yil)
  • Bakuru Banzayning 8-o'lchov bo'ylab sarguzashtlari (1984)

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men Yakov Smirnoff bilan suhbat, Komediya divan, 2007 yil 5-fevral
  2. ^ Bak, Jerri (1987 yil 9-dekabr). "Komediyachi oxirgi marta kulgan". Kuzatuvchi-reportyor (AP TV Writer). Olingan 8 aprel 2019. Tarjimon komediyachining to'g'ri tarjimasini qidirib, "partiya tashkilotchisi" bilan kelishgandan so'ng, uni Sovet Ittifoqiga keyingi samolyotda qaytarib yuborishdi. Bir lahzaga immigratsiya odamlari uni Kommunistik partiyaning tashkilotchisi deb o'ylashdi.
  3. ^ "Didja komediya aktyori haqida ketayotganini eshitdimi?". Christian Science Monitor. Olingan 15 avgust 2013.
  4. ^ Nima bor ... Tom Uilson, Filadelfiya jurnal, 2008 yil 3-dekabr
  5. ^ Yakov Smirnoffning rasmiy tarjimai holi
  6. ^ Roberts, Stiven V. (1987 yil 21-avgust). "VASHINGTON TALK; Reygan va ruslar: hazil ular ustida". The New York Times.
  7. ^ Ufberg, Ross (2017 yil 23 mart). "Yakov Smirnoff Trampning yoshiga Reygan-Era optimizmini olib keldi". Tablet.
  8. ^ a b "Yakov". Olingan 12 dekabr 2018.
  9. ^ Yangiliklar, Shannon Cay, Hometown Daily (2017 yil 22-sentyabr). "Yakov 2018 yilda Bransonga qaytadi". OZARKSFIRST. Olingan 12 dekabr 2018.
  10. ^ Komediya zonasi hazil tarmog'i. "Yakov Smirnoff profili". Comedy-zone.net. Olingan 10 may 2012.
  11. ^ "Yakov Smirnoffning karerasidagi eng muhim voqealar". YouTube. Olingan 10 may 2012.
  12. ^ "Yakov Smirnoff Miller Lite Commercial (1985)". YouTube. 2007 yil 11-noyabr. Olingan 10 may 2012.
  13. ^ "Yakov Smirnoffning rasmiy veb-saytidagi rasm". Asl nusxasidan arxivlandi 2012 yil 12 oktyabr. Olingan 16 iyul 2005.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  14. ^ Frangos, Aleks (2003 yil 3-dekabr). "Savdo markazi Mural nafaqaga chiqqan". Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Olingan 11 may 2017.
  15. ^ Farrow, Konni (2002 yil 27-dekabr). "Branson komediyachisi Smirnoffning rasmlari endi Nyu-Yorkdagi Ground Zero-da osilgan". seMissourian.com. Olingan 11 may 2017.
  16. ^ "Yoqov devoridagi rasm nolda". www.yakov.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 5-noyabrda. Olingan 11 may 2017.
  17. ^ a b Yakov Smirnoff "doimo kulgida" yashash quvonchini tarqatmoqda Diana Nollen, Hoopla, 2013 yil 14 mart
  18. ^ https://yakov.com/#about
  19. ^ Yakov Smirnoff IMDb

Tashqi havolalar