Mahalliy bolalarni himoya qilish - Aboriginal child protection - Wikipedia

Mahalliy bolalarni himoya qilish "mahalliy aholi" yoki. bolalarini himoya qilish uchun maxsus ishlab chiqilgan xizmatlarni tavsiflaydi mahalliy xalqlar, ayniqsa, bu xalqlar qaerda a ozchilik bir mamlakat ichida. Ular xalqaro, milliy, huquqiy, madaniy, ijtimoiy, professional va dastur darajalarida umumiy yoki asosiy oqimdan farq qilishi mumkin bolalarni himoya qilish xizmatlar. Asosiy inson huquqlari ko'plab farqlarning manbai hisoblanadi. Mahalliy bolalarni himoya qilish ajralmas yoki alohida jihat bo'lishi mumkin asosiy oqim xizmatlar yoki rasmiy ravishda yoki norasmiy ravishda mahalliy aholining o'zi tomonidan amalga oshirilishi mumkin. Post-mustamlaka jamiyatlarida aborigen bolalar bilan qo'llaniladigan bolalarni himoya qilish tizimlarida tizimli genotsid haqida munozaralar mavjud.

Xalqaro

"Yigirmanchi asrning ikkinchi yarmida xalqni va madaniyatni o'zgartirish uchun bolalarni ota-onalaridan chetlashtirish bu xatti-harakat sifatida tan olindi zulm tomonidan rasmiy ravishda ko'rib chiqilgan Birlashgan Millatlar shakli bo'lish genotsid."[1]Aborigen bolalarni himoya qilishning ko'plab o'ziga xos jihatlari shu bilan bog'liq xalqaro inson huquqlari qonuni[2] jumladan, 1951 yil Genotsid jinoyatining oldini olish va jazolash to'g'risidagi konventsiya,[3] 1976 yil Fuqarolik va siyosiy huquqlar to'g'risidagi xalqaro pakt,[4] va 2007 yil Birlashgan Millatlar Tashkilotining tub aholi huquqlari to'g'risidagi deklaratsiyasi.[5]Keyingisi Deklaratsiya quyidagilarni taqdim etadi: "Mahalliy xalqlar alohida xalqlar sifatida erkinlik, tinchlik va xavfsizlik sharoitida yashashning umumiy huquqiga ega va hech qanday genotsid yoki boshqa zo'ravonlik harakatlariga, shu jumladan guruhdagi bolalarni boshqa guruhga majburan olib qo'yishga yo'l qo'yilmaydi."[6]Bu majburiy emas, lekin hatto qarshi ovoz bergan davlatlar uchun ham ishonarli bo'lishi mumkin.[7]Mamlakatlar ichida mahalliy bolalarni himoya qilishni ifoda etish huquqiga oid masalalar bilan chalkashib ketishi mumkin o'z taqdirini o'zi belgilash mahalliy xalqlarning.[8]

Milliy

Mamlakatning ichki qonunchiligi, agar u ushbu mamlakatning ichki qonunchiligida maxsus kiritilmagan bo'lsa, xalqaro huquqni umuman tan olmaydi.[9]Bu aniq qonuniy qoidalar yoki ichki sud tomonidan ijtimoiy taraqqiyotni aks ettiruvchi xalqaro normani hisobga olgan holda sodir bo'lishi mumkin.[10]Hatto ichki qonunchilikka kiritilmasdan ham xalqaro me'yorlar, ayniqsa inson huquqlarini faol qo'llab-quvvatlaydigan mamlakatlarda siyosiy ta'sir ko'rsatishi mumkin.[11]So'nggi bir necha asrlarda aholining yangi aholisi tomonidan mustamlaka qilingan mamlakatlarda bolalarni muhofaza qilish masalalari etakchi bo'lib, mustamlaka asosan Amerika Qo'shma Shtatlari va Avstraliyadagi kabi kuch bilan yoki Kanadadagi kabi shartnoma asosida yoki mustamlaka bo'lishidan qat'i nazar, simsiyaviy siyosat paydo bo'ldi. Yigirmanchi asrning oxiriga kelib, assimilyatsiya siyosati odatda qonunlarda, siyosatda yoki amaliyotda Aborigen bolalarni joylashtirishga oid printsipi bilan almashtirildi, bu erda "Aborigen bolalarni o'zlarining oilalaridan tashqarida joylashtirganda tubanlik aholisi bilan birga joylashtirish afzalligi ko'rsatilgan. Afzallik tartibi odatda aborigen bolani: bolaning katta oilasi tarkibiga; yoki iloji bo'lmasa, bolaning tub aholisi tarkibiga; va boshqa mahalliy aholiga berilmasligi kerak. "[12]Ushbu printsipning versiyalari konstitutsiyaviy majburiyatlarga muvofiq ravishda G'arbdagi post-mustamlaka demokratiyasida mahalliy bolalarni himoya qilishni modernizatsiya qildi: Avstraliyada shtat, AQShda federal, Kanadada federal / viloyat va Yangi Zelandiyada milliy bo'lib, konstitutsiyalashtirilgan Shartnomalar muhim rol o'ynadi Yangi Zelandiya va Kanadada paydo bo'layotgan rol.

Avstraliya

Yilda Avstraliya, "An'anaviy ravishda Aborigenlar oilasi onalar, otalar, tog'alar, xolalar, aka-uka, opa-singillar, amakivachchalar va boshqalardan iborat bo'lgan klanlarning hamkorligi edi. Oilaning bunday kattaligi odatiy hol edi, ammo hozirgi sharoitda "katta oila" deb tan olindi. "[13] 1983 yilda a Oila sudi ishchi ta'kidlagan: "[T] uning oilaviy mansubligi bir asr davomida hukumatning tajovuzkor siyosatiga qaramasdan assimilyatsiyaga qarshi chiqqan o'ziga xos madaniyatni saqlab qolishni tushuntirishga yordam beradi".[14] Konstitutsiyaviy ravishda "Bolalar farovonligi uchun qonun chiqarishda javobgarlik Avstraliyaning har bir shtati va hududiy hukumatiga yuklanadi".[15] Aborigen bolalarni joylashtirish printsipi 1970 va 1980-yillarning oxirlarida Avstraliyada ishlab chiqilgan.[16] Har bir davlat va hududdagi bolalar manfaatlari to'g'risida turli xil qonunchilik printsipning samaradorligini aniqlashni qiyinlashtiradi.[16] "[M] har qanday mahalliy aholi oilalari katta oila a'zolari tomonidan bolalarni parvarish qilish uchun imkon qadar norasmiy tadbirlarni amalga oshirishni afzal ko'rishadi. Ushbu tizimga bo'lgan ishonchsizlik Avstraliyaning aksariyat yurisdiktsiyalarida mahalliy parvarishchilar etishmasligining sabablaridan biridir."[17]

Kanada

Bolalarni himoya qilish uchun Kanadaning tub aholisi dan moyil bo'lgan Konfederatsiya 1867 yilda stullar orasiga tushib qolish. Konstitutsiyaviy kelishuvlar Kanada tayinlangan "Hindular "[18] federal va bolalarni himoya qilish viloyat hokimiyatiga.[19]Ko'plab tuban xalqlar uchun oilaviy hayotning bir necha avlodlari majburiy ravishda amalga oshirilgan "bolada hindularni o'ldirish" siyosatiga putur etkazdilar. turar-joy maktabi dasturi.[20] O'tgan asrning 60-yillarida ko'plab mahalliy aholini majburan oilalaridan chiqarib yuborishdi va mahalliy bo'lmagan ota-onalar tomonidan asrab olishdi. Sixties Scoop.[21] 1985 yilda a Hakam topdi "Madaniy genotsid muntazam ravishda muntazam ravishda amalga oshirilmoqda. "[22] 1980-yillar davomida "Birinchi millat xalqlari [o'zlarining takliflarini ishlab chiqishda va hukumatlar bilan kelishuvlarda muzokaralarda [tashabbus ko'rsatdilar] ... Birinchi xalqlar o'zlarining jamoalari, madaniyati va tarixlari tajribalarini aks ettiradigan xizmat modellarini [ishlab chiqdilar]. . "[23] 1982 yilda, mahalliy huquqlar da himoyalangan Kanada konstitutsiyasi.[24] Rivojlanishlar sud amaliyoti 1982 yildan beri mahalliy xalqlarning madaniy yaxlitlikka bo'lgan huquqlari konstitutsiyaviy ravishda himoya qilinishini taklif qiladi.[25] Keyinchalik, ba'zi viloyatlarda mahalliy qonunchilikka muvofiq zaxiradagi aborigen oilalarga xizmat ko'rsatish uchun mahalliy bolalarni himoya qilish idoralari uchun qoidalar qabul qilindi va siyosat o'rnatildi.[26] Ular federal mablag'larga bog'liq.[27]"Mahalliy agentliklar o'zlarining asosiy hamkasblari bilan bir xil viloyat bolalarini himoya qilish to'g'risidagi qonunlarga amal qilishadi, ammo viloyat qonunchiligini kam hisobga oladigan qat'iy federal moliyalashtirish formulasi ostida ancha qattiq byudjetlarda yashashlari kerak."[28] 2007 yilda Birinchi millatlar assambleyasi ga shikoyat bilan murojaat qilganligini e'lon qildi Kanada inson huquqlari bo'yicha komissiyasi kamsituvchi xizmatlar inson huquqlarini buzganligi.[29] 2008 yilda Kanadaning Bosh Auditori "Amaldagi moliyalashtirish amaliyotlari Aborigenlar va Birinchi Millatlar jamoalari o'rtasida adolatli moliyalashtirishga olib kelmaydi" degan xulosaga keldi.[30] Ayni paytda "The Birinchi millatlar boshqaruvini qo'lga kiritish uchun kurash bilan shug'ullanmoqdalar bolalar farovonligi o'z jamoalarida va bu masala Birinchi Millatlar tomon harakatida muhim o'rin tutadi o'z taqdirini o'zi belgilash."[31] Mahalliy aholi o'z taqdirini o'zi belgilash huquqidan foydalanish[32] mahalliy bolalarni himoya qilish masalasida hali uni to'liq samarali amalga oshirmagan.

2019 yilda 150 Inuit bolalari qaramog'ida edi Nyufaundlend va Labrador bolalar, qariyalar va ijtimoiy rivojlanish bo'limi. Mustaqil sharh, O'zgarishlarni uzoq kutish, iltimosiga binoan viloyat bolalar va yoshlar advokati tomonidan yakunlandi Nunatsiavut hukumat tomonidan 2019 yilda chiqarilgan. 33 ta tavsiyanomani o'z ichiga olgan, shu jumladan Inuit boshchiligidagi bolalarni qo'llab-quvvatlash tizimiga o'tish uchun zarur yordamni taqdim etish. Nunatsiavut.[33]

Federal hukumat tomonidan "Birinchi millatlar, Inuitlar va Metis bolalariga, yoshlar va oilalarga hurmat ko'rsatuvchi qonun" deb nomlangan Bill-C-92 2019 yil 1-yanvarda kuchga kirishi munosabati bilan 2019 yil 1 yanvarda qabul qilindi. Yangi qonun mahalliy aholi qanday yashashga oid milliy standartlarni yaratdi. davolanmoq. Masalan, bolalarni mehribonlik uyiga joylashtirishni istaganlar, rasmiylar katta oila va uy jamoalariga ustuvor ahamiyat berishlari kerak. Qonun, shuningdek, mahalliy aholiga o'zlarining farzandlari to'g'risida qonunlar yaratishga imkon beradi. Mahalliy bolalar Kanada aholisining etti foizini tashkil qiladi, ammo ular qaramog'idagi yoshlarning 50 foizini tashkil qiladi.[34][35][36]

Xitoy

Xitoy ko'plab mahalliy xalqlarga ega[iqtibos kerak ] milliy deb belgilangan etnik ozchiliklar.Xitoy favqulodda tez iqtisodiy o'sishni boshdan kechirmoqda va urbanizatsiya yaqinda haddan tashqari darajadan qashshoqlik.Provinsial, okrug va posyolka hukumatlari ijtimoiy xizmatlarni moliyalashtirishda qiynalmoqda.[37]Bunday sharoitda "Himoyalanadigan bolalarning aksariyati tashlandiq va nogironlardir. ... Bolani tug'ruqdan va uning ota-onasi tomonidan e'tiborsiz qoldirilishi sababli tug'ilish oilasidan ko'chirilishini tasavvur qilib bo'lmaydi ( s). "[38]2005 yilda Butunxitoy ayollar federatsiyasi, YuNISEF va Pekin universiteti homiyligida va Xitoy hukumati ko'magida o'tkazilgan tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, Xitoyda bolalarga nisbatan zo'ravonlik keng tarqalgan.[39]Bolalarni o'z oilalarida himoya qilish uchun davlat aralashuvi bo'lmasa, mahalliy bolalarni himoya qilish muammo bo'lmasligi mumkin. bitta bola siyosati,[40] bolalarni tashlab yuborishning asosiy sabablaridan biri bo'lgan etnik ozchiliklar aholisini olib tashlash. Xitoyda "har bir etnik guruh o'z nutqiy va yozma tillaridan foydalanish hamda o'z urf-odatlarini saqlab qolish yoki o'zgartirish erkinligiga ega. [N] milliy ozchiliklar mintaqaviy muxtoriyat. Milliy ozchiliklar ixcham jamoalarda yashaydigan joyda avtonom o'zini o'zi boshqarish organlari tashkil etiladi. .. ozchiliklar ... avtonom huquqlardan foydalanadilar, o'z hududlarida xo'jayinlar va o'z etnik guruhlarining ichki ishlarini boshqaradilar. "[41]"Xitoyning bolalarni himoya qilish amaliyotidagi so'nggi islohot harakatlarida uzoq muddatli institutsional yordam o'rniga bolalar uchun xavfsiz, doimiy oilalar bilan ta'minlash muhimligiga e'tibor qaratildi. Garchi qiyinchiliklar mavjud bo'lsa ham, farzand asrab olish va tarbiyalash ushbu bolalar uchun munosib alternativa sifatida qaralmoqda . "[42]Xitoydagi avtonom huquqlar va bolalarni himoya qilishning noaniq asosiy xizmatlarining yo'qligi boshqa mamlakatlarda mahalliy bolalarni himoya qilishning asosiy harakatlantiruvchi kuchlarini susaytirishi mumkin.

Yangi Zelandiya

Yilda Yangi Zelandiya bilan tashkil etilgan ijtimoiy xizmatlar Bolalarni himoya qilish to'g'risidagi qonun 1925 yilda "kengaytirilgan qarindoshlik tarmoqlariga unchalik e'tibor bermadi Maori bolalar. "[43] 1955 yilda Yangi Zelandiya qonuni maori odatiy farzand asrab olishni orqaga qaytarib bekor qildi.[44] 1982 yilda hisobotda maori ehtiyojlarini qondirish uchun Ijtimoiy ta'minot bo'limiga o'zgartirishlar kiritish tavsiya etilgan.[45] "Hisobot tavsiyalari, hammasi o'sha paytdagi Vazir tomonidan qabul qilingan bo'lib, bo'limning ikki madaniyatli ishlashi va qarorlar uchun mas'uliyat va vakolatni tegishli maori odamlari bilan bo'lishishi zarurligiga bag'ishlangan."[46] 1980-yillarning oxiriga kelib, "ijtimoiy ish uchun javobgarlik tushunchalari, shuningdek, oilaga va oilaga berilgan asosiy rol wanau, parvarishlash va himoya qilish ishlarining muvozanatini mutaxassislardan uzoqlashtirgan. "Oilaviy muammolarni oilaviy echimlari", ko'p yillar davomida bolalarni himoya qilish ishining muhim falsafasi, oilaviy qarorlar qabul qilish muhim ahamiyat kasb etishi bilan ahamiyatliroq bo'ldi. "[47] 1989 yilda Yangi Zelandiya yangi qonunlarni qabul qildi,[48] qarindoshlik g'amxo'rligi falsafasiga asoslanib, "ahamiyatini tan olgan madaniy o'ziga xoslik yilda bolalarni himoya qilish siyosat. "" [K] Yangi Zelandiyadagi parvarishlash bu ... zarar etkazgan va begonalashgan o'tmishdagi amaliyotlarni tiklash uchun harakatdir. Maori bolalar va oilalar. "[49]

Qo'shma Shtatlar

Tarixiy jihatdan AQShda "hind qabilalari ... qarshi kurashgan assimilyatsiya qiluvchi qabilalar madaniyatini olib tashlash orqali yo'q qilishga intilgan Amerika Qo'shma Shtatlari tomonidan o'rnatilgan siyosat Tug'ma amerikalik o'z qabilalari va oilalaridan chiqqan bolalar. Bunday siyosatning yorqin misolida, maqsad 1890-yillarda birinchi maktab-internat nizomida ko'rsatilgan. Navaxo "Navajo bolasini uning vahshiy ota-onalari ta'siridan xalos qilish" uchun buyurtma berildi. "[50] 1960-yillarda federal hukumat qabilaviy qabilalarning yangi federal hind siyosatini boshladi o'z taqdirini o'zi belgilash.[51] "Ushbu yangi siyosat va o'z farzandlarini yo'qotish natijasida qabilalar duch keladigan muammolarni hisobga olgan holda Hindiston bolalarini himoya qilish to'g'risidagi qonun 1978 yilda qabul qilingan. "[52] Aborigen bolalarni himoya qilish endi federal qonunlar va dasturlar majmuasi hisoblanadi. Orqali Hindiston sog'liqni saqlash xizmati (IHS), AQSh hukumati "1,8 milliondan ortiq federal tan olinganlarga sog'liqni saqlash xizmatlarini taqdim etadi Amerika hindulari va Alyaska tub aholisi IHS tizimi, qabilaviy va shahar ... orqali shartnomalar, sud qarorlari va Kongress aktlariga asoslangan binolar va dasturlar. "[53] IHS "Amerikaning hindulari va Alyaskada yashovchilarning sog'lig'ini himoya qiluvchi asosiy Federal tibbiy yordam ko'rsatuvchi" hisoblanadi.[54] IHS o'z xizmatlarining bir qismi sifatida Hindiston bolalariga nisbatan zo'ravonlik va oiladagi zo'ravonlikning oldini olish to'g'risidagi qonun[55] va bilan Hindiston ishlari byurosi modelini taklif qiladi qabila qonunlari bron qilish bo'yicha bolalarni himoya qilish kodlari uchun.[56] Ushbu xizmatlar, dasturlar va kodekslar madaniy va lingvistik, shuningdek huquqiy va siyosiy jihatdan davlatdan farq qilishi mumkin. Bolalarni himoya qilish bo'yicha xizmatlar[iqtibos kerak ] ammo, umuman olganda, "Qarindoshlik yordami bolalarning farovonligi tizimida doimiy ravishda xizmat ko'rsatish variantlarining ajralmas dastur variantiga aylandi."[57]

Qonunlar

A demokratiya bolalarni himoya qilish qonun ustuvorligi.Ko'pgina davlatlarda davlat hokimiyatini amalga oshirishni tartibga soluvchi qonunlar yozilgan bolalarni himoya qilish. Mahalliy aholi uyushgan jamiyatlar va odatiy qonunlarga ega edi.[58]Mahalliy xalqlarning odatiy qonunlari qonunlarning bir qismi sifatida tan olingan va amal qiladi mustamlakadan keyingi mamlakatlar.[59]AQShda "Odat huquqi hanuzgacha Amerika shtatlari va federal sudlarining ko'plab qarorlarida uchraydi. Qo'shma Shtatlar asoschilari tomonidan qabul qilingan va moslashtirilgan ingliz umumiy huquqining odatiy huquqi, qismi va uchastkasi, kamdan-kam hollarda ushbu qonuniy va Bu sohada ma'muriy huquq hukmronlik qiladi, aksincha, amerikalik hindu qabilaviy sudlarida odat huquqining ahamiyati haqida gapirish mumkin emas. "[60]Kanadada sud "bunday qoidalar, ular urf-odat, an'ana, kelishuv yoki boshqa qaror qabul qilish jarayonidan kelib chiqadimi,"qonunlar "ichida Dicey konstitutsiyaviy sezgi. "[61]Mahalliy aholi tomonidan o'z taqdirini o'zi belgilashga qaratilgan siyosiy ziddiyat muqarrar ravishda tub aholi, odatiy qonunlar va mustamlakadan keyingi qonunlar orasida mahalliy bolalarni himoya qilishni hurmat qiladigan huquqiy ziddiyatlarda o'z ifodasini topmoqda.[62]Ko'proq yaxlitlikni aks ettiruvchi mahalliy huquqiy printsiplar dunyoqarash va shuning uchun bolaning jismoniy ehtiyojlaridan tashqari ma'naviy, madaniy va munosabat ehtiyojlariga nisbatan katta ahamiyat berish, huquqiy farqlarni kuchaytirishi mumkin.

"Aboriginal" ta'rifi

Mahalliy bolalarni himoya qilish tub aholiga aylanib borgan sari, mahalliy aholi kim degan savol tobora dolzarb bo'lib kelmoqda, mahalliy urf-odatlar va mustamlakachilik qonunlari tubsizlikning huquqiy ta'riflarining ikkita asosiy manbasi bo'lgan. Aborigen xalqlar odatda birlashuvchi bo'lib, ularning soni atigi yuzlab yoki ehtimol minglab kishidan iborat bo'lib, ular kimligini birgalikda bilishar edi, ularning odatiy o'z-o'zini ta'riflari irqiy emas, balki madaniy bo'lishi mumkin edi, chunki ba'zi naslchilik sog'lom genetik xilma-xillik uchun muhim bo'lgan. Mustamlaka nizomlari odatda irqga yoki Bugungi kunda, ta'rifning muammolari Yangi Zelandiyadan rasmiy ravishda tan olingan etnik ozchilikdan iborat bo'lgan Xitoyga qadar 55. Avstraliya va Kanadada, yurisdiktsiya sabablari bilan mahalliy aholining oilalariga ta'sir ko'rsatadigan bolalarni himoya qilish to'g'risidagi qonunlar shtatlar va viloyatlarda o'zgarib turadi, mahalliy bola mavjud bo'lishi. himoya qilish xizmatlari joy bo'yicha belgilanishga intiladi.[63]

Avstraliya

Avstraliyada "700 dan ortiq qonunchilikni tahlil qilishda yuridik tarixchi Jon Makkorquodal tubsiz aholining 67 dan kam bo'lmagan turli xil ta'riflarini topdi."[64]

Kanada

Aborigen xalqlarning uchta konstitutsiyaviy aniqlanmagan guruhlari[65] Kanadada konstitutsiyaviy huquqlarga ega.[66]Shulardan faqat "Hindular "ma'muriy maqsadlar uchun qonuniy ravishda belgilanadi[67] va qonuniy Band sxemasi hind xalqlariga mos kelmaydi.[68]1876 ​​yilda tashkil topganidan boshlab Hindiston akti[69] konvolyutsiyalashgan, ammo mohiyatan patilineal "hind" ta'riflari, 1982 yildan keyingi 25 yil ichida sud qarorlari va qonuniy tuzatishlar bilan buzilgan va oxir-oqibat yo'q qilingan gender kamsitish bo'yicha mashq. Kanada Huquqlari va Erkinliklari Xartiyasi.Umumiy holda, Kanadadagi mahalliy aholi o'zlarini o'z maqsadlari uchun aniqlash huquqiga ega bo'lib qolmoqdalar va bunday ta'riflar yanada keng qo'llanilishi mumkin. Pimikikamak, kanadalik mahalliy aholi, qabul qilingan a fuqarolik qonun[70] o'zligini aniqlash, odamlar tomonidan qabul qilinishi va ob'ektiv tekshiruvga asoslangan.[71]2003 yilda Kanada Oliy sudi a kimning a'zosi ekanligini aniqlash uchun shunga o'xshash uchta mezonni belgilab berdi Metis odamlar,[72] odatdagi aborigen ta'rifini aks ettiradi (ob'ektiv tekshiruvni qo'shish bilan, bu mustamlakachilikgacha bo'lgan sharoitda muammo emas edi).

Xitoy

Xitoyda 1949 yildan buyon alohida etnik guruhlar rasmiy ravishda aniqlanib kelinmoqda. Etnik guruhni tanib olish mezonlari quyidagicha: u kelib chiqqan Xitoy hududi, alohida til, o'ziga xos urf-odatlar va jamoaviy o'zlikni anglash.[73]

Yangi Zelandiya

" Vaytangi sudi tomonidan 1975 yilda tashkil etilgan Vaitangi shartnomasi 1975 yil. Tribunal - Maaiti tomonidan Vaitangi shartnomasida berilgan va'dalarni buzgan tojning harakatlari yoki harakatsizligi bilan bog'liq da'volar bo'yicha tavsiyalar berish bilan shug'ullanadigan doimiy tekshiruv komissiyasi. "[74]

Izohlar

  1. ^ Endryu Armitaj, Aboriginal assimilyatsiya siyosatini taqqoslash: Avstraliya, Kanada va Yangi Zelandiya, UBC Press, Vankuver (1995), p. 6.
  2. ^ Ichki qonunlar ning milliy davlatlar xalqaro normalarni o'z ichiga olishi mumkin; keyingi qismga qarang.
  3. ^ 2-moddada quyidagilar nazarda tutilgan: "Ushbu Konventsiyada genotsid quyidagi quyidagi harakatlardan birini anglatadi yo'q qilish niyatida, to'liq yoki qisman milliy, etnik, irqiy yoki diniy guruh, masalan:… (e) guruh bolalarini majburan boshqa guruhga o'tkazish. " "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2000 yil 8 aprelda. Olingan 13 oktyabr 2007.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola), 2008 yil 19-avgustda.
  4. ^ "Fuqarolik va siyosiy huquqlar to'g'risidagi xalqaro pakt". www.ohchr.org. 16 dekabr 1966 yil. Olingan 24 mart 2017.
  5. ^ "Birlashgan Millatlar Tashkilotining tub aholi huquqlari to'g'risidagi deklaratsiyasi". undocs.org. Birlashgan Millatlar. A / RES / 61/295. Olingan 24 mart 2017.
  6. ^ "Birlashgan Millatlar Tashkilotining tub aholi huquqlari to'g'risidagi deklaratsiyasi". undocs.org. Birlashgan Millatlar. 7-modda (2). A / RES / 61/295. Olingan 24 mart 2017.
  7. ^ Avstraliya, Kanada, Yangi Zelandiya va AQSh; qarang http://www.un.org/News/Press/docs/2007/ga10612.doc.htm, 2008 yil 19-avgustda.
  8. ^ Fuqarolik va siyosiy huquqlar to'g'risidagi xalqaro pakt, Art. 1: "Barcha xalqlar o'z taqdirini o'zi belgilash huquqiga ega. Ushbu huquq tufayli ular o'zlarining siyosiy mavqelarini erkin belgilaydilar va o'zlarining iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy rivojlanishlarini erkin amalga oshirmoqdalar." Kanadada ushbu huquq konstitutsiyaviy ravishda tan olinishi mumkin, qarang: Kvebekning ajralib chiqishi haqida ma'lumot, [1998] 2 S.C.R. 217, http://csc.lexum.umontreal.ca/en/1998/1998rcs2-217/1998rcs2-217.html Arxivlandi 16 oktyabr 2008 yil Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 21-avgustda.
  9. ^ Masalan, Xarold Xongju Koh, "Xalqlar nima uchun xalqaro qonunga bo'ysunadilar?", 106 Yel LJ 2599 (1997).
  10. ^ Masalan, Mabo va Kvinslend [No2], (1992) 175 C.L.R. 1 (Aus.).
  11. ^ Qarang: Rayan Gudman va Derek Jinks, "Suverenitetning institutsional nazariyasi tomon", 55 Sten. L. Rev. 1749, 1750 (2003), Garold Hongju Kohda ko'rib chiqilgan, "Ijtimoiylashuv orqali ichkilashtirish", 54 Dyuk L. J. 975, http://www.law.duke.edu/shell/cite.pl?54+Duke+L.+J.+975#H1N0, 2008 yil 19-avgustda.
  12. ^ Qonunni isloh qilish bo'yicha komissiya, Yangi Janubiy Uels, Tadqiqot bo'yicha hisobot 7 (1997) - Aborigen bolalarni joylashtirish printsipi, http://www.lawlink.nsw.gov.au/lrc.nsf/pages/RR7CHP1, 2008 yil 21-avgustda.
  13. ^ Yolanda Uoker, "Aborigen oilaviy muammolar", Oilaviy masalalar, 1993 yil avgust, 51-bet; http://www.aifs.gov.au/institute/pubs/fm1/fm35yw.html, 2008 yil 20-avgustda.
  14. ^ Rut Eversli, "Janubi-g'arbiy tabiiy va oilaviy qonun", Proc. Avstraliya oilaviy tadqiqotlar konferentsiyasi, Kanberra, 1983 y., 2: Oila qonuni, Inst. Oilaviy tadqiqotlar, Melburn (1984), p. 135; http://www.popline.org/docs/0715/199030.html Arxivlandi 2008 yil 17 iyun Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 20-avgustda.
  15. ^ Aborigen bolalarni joylashtirish printsipi, Yangi Janubiy Uelsdagi qonunni isloh qilish bo'yicha komissiyaning tadqiqot hisoboti 7 (1997), [1998] AILR 13, http://www.austlii.edu.au/au/journals/AILR/1998/13.html#Heading9, 2008 yil 21-avgustda.
  16. ^ a b Qulf, Jennifer Enn; Yangi Janubiy Uels. Qonun islohoti komissiyasi (chiqaruvchi organ.); Avstraliya. Xalqaro oila yili idorasi (1997), Mahalliy bolalarni joylashtirish printsipi, Sidney Yangi Janubiy Uelsda qonunni isloh qilish bo'yicha komissiya, Devi raqami 346.94401780899915, arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 14 iyunda, olingan 21 sentyabr 2011
  17. ^ Daril Xiggins, Liya Bromfild va Nik Richardson, "Aborigen va Torres Strait Island Islander yoshlari uchun uydan tashqaridagi yordamni kuchaytirish", Avstraliya oilaviy tadqiqotlar instituti, 2005 y. ISBN  0-642-39535-7, http://www.aifs.gov.au/nch/pubs/reports/empirical/empirical.html, 2008 yil 3-sentyabrda.
  18. ^ "Hindular" bu erda Inuitni o'z ichiga oladi; Eskimosda, [1939] S.C.R. 104 (mumkin.).
  19. ^ Britaniyaning Shimoliy Amerika qonuni, 1867 yil, 30 va 31 Vic., (Buyuk Britaniya), v. 3, ss 91 (24) & 92 (16); http://www.solon.org/Constitutions/Canada/English/ca_1867.html, 2008 yil 19-avgustda.
  20. ^ Bosh vazir Stiven Xarper ushbu siyosat uchun uzr so'radi: Xansard, 2008 yil 11-iyun, chorshanba, "Hind turar joy maktablarining sobiq talabalaridan kechirim", http://www2.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?DocId=3568890&Language=E&Mode=1&Parl=39&Ses=2, 2008 yil 19-avgustda.
  21. ^ Tom Lyons, O'g'irlangan millat, http://www.wrcfs.org/repat/stolennation.htm Arxivlandi 9 may 2008 yil Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 21-avgustda.
  22. ^ Edvin C. Kimelman, Tinch joy yo'q, Hindiston va Metisni asrab olish va joylashtirish bo'yicha tekshiruv qo'mitasining hisoboti (1985), aka Kimelman hisoboti.
  23. ^ Endryu Armitaj, Aboriginal assimilyatsiya siyosatini taqqoslash: Avstraliya, Kanada va Yangi Zelandiya, UBC Press, Vankuver (1995), p. 122.
  24. ^ Konstitutsiya to'g'risidagi qonun, 1982 yil, (Mumkin.), S. 35 (1): "Kanadadagi tub aholining mavjud bo'lgan mahalliy va shartnomaviy huquqlari shu bilan tan olinadi va tasdiqlanadi." "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 4-dekabrda. Olingan 8 dekabr 2005.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola), 2008 yil 21-avgustda.
  25. ^ Brayan Slattery, "Umumiy va o'ziga xos tabiiy huquqlar", p. 6, http://www.law.uvic.ca/calder/Papers/Brian%20Slattery.pdf, kirish 2008 yil 21 avgust; va qarang: Brayan Slattery, yilda To'g'ri amalga oshirilsin: mahalliy nom, Calder ishi va mahalliy huquqlarning kelajagi, Xamar Foster, Xezer Raven va Jeremi Uebber (tahr.), UBC Press, Vankuver (2007); http://www.bsos.umd.edu/gvpt/lpbr/subpages/reviews/foster0708.htm, 2008 yil 21-avgustda.
  26. ^ Masalan, Ontario, bolalar va oilalarga xizmat ko'rsatish to'g'risidagi qonun, (1984), X qism; R.S.O. 1990, v. C. 11.
  27. ^ Kanadaning bosh auditori va Britaniya Kolumbiyasining bosh auditori Aborigen bolalarni himoya qilish xizmatlarini boshqarish, Bolalar va oilani rivojlantirish vazirligi (2008/2009), p. 2: "Xizmatlarni moliyalashtirish siyosat talablariga muvofiq bo'lishi va madaniy jihatdan mos bo'lgan xizmatlarni ko'rsatishni qo'llab-quvvatlashi kerak - bu ko'proq vaqt va resurslarni talab qilishi ma'lum.
  28. ^ Margaret Filp, "Adashgan bolalar mamlakati", Globe and Mail, 2002 yil 21-dekabr, shanba, p. F4; http://www.fact.on.ca/news/news0212/gm021221a.htm, 2008 yil 21-avgustda.
  29. ^ Media-nashr, 2007 yil 23-fevral, http://www.afn.ca/article.asp?id=3374 Arxivlandi 2008 yil 3-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 11-noyabrda kirilgan.
  30. ^ 2008 yil Kanada Bosh auditorining hisoboti, ch. 4; http://www.oag-bvg.gc.ca/internet/English/parl_oag_200805_04_e_30700.html, 2008 yil 17-noyabrda foydalanilgan.
  31. ^ Deena Marshall, Sindi Blekstok, Joys Kluston Karlson va Marshall Fayn, "Bolalar farovonligidan bolaga, oila va jamoat farovonligiga: Kanadadagi tub aholining kun tartibi", Bola va oila farovonligining ijobiy tizimlariga: bolalarni himoya qilish, oilaviy xizmat va jamoat g'amxo'rlik tizimlarini xalqaro taqqoslash, Gari Kemeron va Nensi Freymond, tahr., Toronto universiteti matbuoti, Toronto (2006), p. 211.
  32. ^ Masalan, Pimikikamak va Anishinaabe Millati №3 Shartnomada.
  33. ^ "Advokat Inuit bolalar uchun himoya xizmatlarini qattiq ko'rib chiqishni taqdim etadi". 4 sentyabr 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 1 dekabrda.
  34. ^ [1]
  35. ^ [2]
  36. ^ [3]
  37. ^ "Mahalliy hukumatlar hali ham ko'p xarajatlar majburiyatlariga ega, ammo ularni bajarish uchun daromadlari yo'q. ... Ba'zi o'ta og'ir holatlarda, yig'ilgan soliq hatto mahalliy soliq byurosining joriy xarajatlarini qoplash uchun etarli emas. Bu juda qiyin qiladi mahalliy infratuzilmani saqlash va ijtimoiy xizmatlarni barqaror saqlash. " Qarang: Xitoy taraqqiyotining qisqacha bayoni, (2007 yil 25-yanvar), "Fiskal islohot: davlat pul sumkalarini echish". http://www.chinadevelopmentbrief.com/node/969 Arxivlandi 9 may 2008 yil Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 22-avgustda.
  38. ^ Xuang Lihua, "Xitoylik farzand asrab olish: amaliyot va muammolar", Nik Frostda (tahr.), Bolalar farovonligi: sog'liqni saqlash va ijtimoiy ta'minotning asosiy mavzulari, (2004), p. 121 2.
  39. ^ China Daily, 2005 yil 17-may, http://www.china.org.cn/english/2005/May/129038.htm, 2008 yil 3-sentyabrda.
  40. ^ "1979 yilga kelib, milliy aholisi 1 milliardga yaqin bo'lganida, Xitoy hukumati har bir oilani bitta bola bilan cheklash siyosatini amalga oshirdi. Istisnolarga faqat ota-onasi etnik ozchilikka tegishli bo'lsa yoki ikkala ota-onasi faqat farzand bo'lsa ruxsat berildi." Qarang: http://www.comp.nus.edu.sg/~ipng/mecon/cases/Adoption.pdf, 2008 yil 22-avgustda.
  41. ^ Ozchilik xalqlari uchun mintaqaviy muxtoriyat, http://id.china-embassy.org/eng/zggk/ssmz/t87302.htm[doimiy o'lik havola ], 2008 yil 22-avgustda.
  42. ^ Xuang Lihua, "Xitoyni asrab olish: amaliyot va muammolar", (2001) 80 Bolalar farovonligi, p. 529, https://www.questia.com/read/1P3-85404983, 2008 yil 22-avgustda.
  43. ^ Joy Svonson Ernst, "Vanau Eng yaxshi narsani biladi: Yangi Zelandiyadagi qarindoshlik yordami ", Qarindoshlikni tarbiyalash: siyosat, amaliyot va tadqiqotlar, Rebekka L. Xegar va Mariya Scannapieco, tahr., Oksford universiteti matbuoti, AQSh (1996), p. 117.
  44. ^ Qabul qilish to'g'risidagi qonun 1955 yil, (NZ), s. 19, http://www.legislation.govt.nz/act/public/1955/0093/latest/DLM292661.html?search=ts_act_adoption+act&sr=1, 2008 yil 19-avgustda.
  45. ^ Yangi Zelandiya hukumati, Ijtimoiy ta'minot bo'limining maori istiqboliga oid Vazirlar maslahat qo'mitasining hisoboti (aka Puao-te-Ata-tu yoki kunlik tanaffus), Vellington (1988), http://www.msd.govt.nz/documents/publications/msd/puaoteatatu.pdf Arxivlandi 2007 yil 12 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 19-avgustda foydalanilgan.
  46. ^ Vaytangi tribunali, http://www.waitangi-tribunal.govt.nz/scripts/reports/reports/414/83C6BC23-2BFB-4ED9-B165-7D1CD282AEA3.pdf Arxivlandi 2008 yil 15 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 20-avgustda.
  47. ^ Bronvin Deyli, Oilaviy masalalar, Oklend universiteti matbuoti (1998), p. 321.
  48. ^ The Bolalar, yoshlar va ularning oilalari to'g'risidagi qonun 1989 yil, (N.Z.).
  49. ^ Joy Svonson Ernst, "Vanau Eng yaxshi narsani biladi: Yangi Zelandiyadagi qarindoshlik yordami ", yilda Qarindoshlikni tarbiyalash: siyosat, amaliyot va tadqiqotlar, Oksford universiteti matbuoti, Nyu-York (1999), Rebekka L. Xegar va Mariya Scannapieco, nashrlar, 112-113-betlar.
  50. ^ "Hindiston bolalarini himoya qilish to'g'risidagi qonun bo'yicha amaliy qo'llanma" ning onlayn nashriga kirish, http://www.narf.org/icwa/ch1.htm Arxivlandi 2008 yil 22 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 19-avgustda foydalanilgan.
  51. ^ "Ushbu yangi siyosat qabilalarga faqat federal hukumat tomonidan boshqariladigan dasturlarni amalga oshirishga ruxsat berish orqali qabilalar mavjudligini va o'zini o'zi boshqarishni kuchaytiradi." Qarang: http://www.narf.org/icwa/ch1.htm Arxivlandi 2008 yil 22 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 19-avgustda foydalanilgan.
  52. ^ The Hindiston bolalarini himoya qilish to'g'risidagi qonun "qarindoshlik aloqalarini joylashtirish uchun aniq imtiyozni ko'rsatadigan va AQShning birinchi siyosiy hujjati" edi. Rebekka L. Xegar, "Qarindoshlik yordamining madaniy ildizlari", yilda Qarindoshlikni tarbiyalash: siyosat, amaliyot va tadqiqotlar, Oksford universiteti matbuoti, Nyu-York (1999), Rebekka L. Xegar va Mariya Scannapieco, nashr, p. 17 da p. 22, L. Mathesonga asoslanib, "The Hindiston bolalarini himoya qilish to'g'risidagi qonun ", 41 Ijtimoiy ish 232. "[Qonun] hindistonlik bolaning hind oilasi bilan yashash huquqini himoya qilish va qabilalarning davomiyligini barqarorlashtirish va qo'llab-quvvatlashga qaratilgan ikki tomonlama maqsadlarga erishishga qaratilgan minimal federal yurisdiktsiya, protsessual va moddiy standartlarni o'rnatdi." Qarang: "" Amaliy qo'llanma "ning onlayn nashriga kirish Hindiston bolalarini himoya qilish to'g'risidagi qonun '", http://www.narf.org/icwa/ch1.htm Arxivlandi 2008 yil 22 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 21-avgustda.
  53. ^ Robert G. McSwain, Senatning Hindiston ishlari bo'yicha qo'mitasiga ko'rsatma, (2006), https://www.hhs.gov/asl/testify/t060315.html Arxivlandi 2016 yil 4-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 19-avgustda.
  54. ^ Charlz V. Grim, 2004 yil 24 noyabrda IHS / BIA bolalarni himoya qilish bo'yicha qo'llanma bilan birga kelgan xat; http://devbehavpeds.ouhsc.edu/assets/pdf/CPT/Dr.%20Grim%20Letter.pdf Arxivlandi 2006 yil 1 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 19-avgustda.
  55. ^ P.L. 101 630, IV sarlavha (1990) (AQSh).
  56. ^ Hindiston sog'liqni saqlash xizmati va Hindiston ishlari bo'yicha byurosi (AQSh) uchun qo'llanma, Hindistonda bolalarni himoya qilish, http://devbehavpeds.ouhsc.edu/CPT.htm Arxivlandi 2006 yil 1 sentyabr Arxiv.bugun, 2008 yil 19-avgustda.
  57. ^ Mariya Scannapieco, "Rasmiy qarindoshlik yordami amaliyoti modellari", yilda Qarindoshlikni tarbiyalash: siyosat, amaliyot va tadqiqotlar, Oksford universiteti matbuoti, Nyu-York (1999), Rebekka L. Xegar va Mariya Scannapieco, nashr, p. 71.
  58. ^ "[T] haqiqat shundaki, ko'chmanchilar kelganida hindular o'sha erda, jamiyatlarda uyushgan edi ..." Judson, J. Kalder Britaniya Kolumbiyasi Bosh prokuroriga qarshi, [1973] S.C.R. 313 (mumkin.).
  59. ^ Yilda R. v Tashqi va Hamdo'stlik ishlari bo'yicha davlat kotibi, [1982] 2 Hammasi E.R. 118 (Buyuk Britaniya), Lord Denning "Ushbu odatiy qonunlar yozilmagan. Ular urf-odatlar bo'yicha bir avloddan ikkinchisiga o'tqaziladi. Shubhasiz, ular yaxshi tasdiqlangan va jamiyat ichida qonun kuchiga ega."
  60. ^ Metyu LM Fletcher, "Tribal sud yurisprudentsiyasida odatiy huquqni qayta ko'rib chiqish", http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1004&context=matthew_fletcher, 2008 yil 21-avgustda.
  61. ^ Kempbell Britaniya Kolumbiyasiga qarshi, 2000 BCSC 1123 (mumkin.) Uilyamson J.ga, http://www.courts.gov.bc.ca/jdb-txt/sc/00/11/s00-1123.htm, 2008 yil 21-avgustda.
  62. ^ Masalan, Deena Marshall, Sindi Blekstok, Joys Klyuston Karlson va Marshall Fayn, "Bolalar farovonligidan bolaga, oilaga va jamoat farovonligiga: Kanadadagi mahalliy xalqlarning kun tartibi" ga qarang. Bola va oila farovonligining ijobiy tizimlariga: bolalarni himoya qilish, oilaviy xizmat va jamoat g'amxo'rlik tizimlarini xalqaro taqqoslash, Gari Kemeron va Nensi Freymond, tahr., Toronto universiteti matbuoti, Toronto (2005).
  63. ^ Ya'ni, Aborigen yoki Hindiston qo'riqxonalarida yashash joyi bo'yicha.
  64. ^ John McCorquodale, "Avstraliyada irqning huquqiy tasnifi", (1986) 10 Aborigenlar tarixi p. 7; Jon Gardiner-Gardenda keltirilgan, "Aborigenlik ta'rifi", Avstraliya parlamenti, Izoh 18 2000-01, "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 20 aprelda. Olingan 2 iyun 2010.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola), 2008 yil 22-avgustda.
  65. ^ Hind, Inuit va Metis Kanada xalqlari.
  66. ^ Konstitutsiya to'g'risidagi qonun, 1982 yil, s. 35 (2), "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 4-dekabrda. Olingan 8 dekabr 2005.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola), 2008 yil 3-sentyabrda.
  67. ^ Hindiston akti, R.S.C., 1985, v. I-5, http://lois.justice.gc.ca/en/showtdm/cs/I-5[doimiy o'lik havola ], kirish 2008 yil 3 sentyabr; qonun bilan belgilangan ta'rif konstitutsiyaviy ma'noga ta'sir etmasligi qonunning asosiy printsipidir.
  68. ^ Tsilhqotinning millati Britaniya Kolumbiyasiga qarshi, 2007 BCSC 1700, http://www.courts.gov.bc.ca/Jdb-txt/SC/07/17/2007BCSC1700.pdf, 2008 yil 30 oktyabrda kirilgan.
  69. ^ Hindiston akti, R.S.C., 1985, v. I-5, http://lois.justice.gc.ca/en/showtdm/cs/I-5[doimiy o'lik havola ], 2008 yil 22-avgustda.
  70. ^ Pimicikamak fuqaroligi to'g'risidagi qonun, 1999 yil, http://www.pimicikamak.ca/law/LAWoCITf.DOC Arxivlandi 2011 yil 6-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 22-avgustda.
  71. ^ Kanada hukumati ushbu qonunga qarshi chiqdi, ammo keyinchalik qabul qilindi.
  72. ^ R. v. Pauli, [2003] 2 S.C.R. 207, http://csc.lexum.umontreal.ca/en/2003/2003scc43/2003scc43.html Arxivlandi 5 iyun 2008 yil Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 22-avgustda.
  73. ^ "Xitoyda etnik ozchiliklar"; https://archive.today/20010223232236/www.c-c-c.org/chineseculture/minority/minority.html#ethnic, kirish 12 aprel 2020 yil.
  74. ^ http://www.waitangi-tribunal.govt.nz/ Arxivlandi 2010 yil 25-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi, 2008 yil 20-avgustda.