Akata Sundunchi - Akata Sundunchi

Asl matn

赤 田 首 里 殿内（か た す ん ど ぅ ん ち）　黄金 灯籠 提（が に ど ぅ ー る ー さ）ぎ て ぃ

う り が灯（あ か）が り ば弥勒 御 迎（み る く う ん け ー）

Xor

し ー や ー ぷ ー ー や ー ぷ ー み み ー み ん ん め ー み ー ー み ん め ー

ひ ー じ ん と ー ー じ ん と ー い い ー ゆ ぬ ぬ み ー い ー ー ゆ ぬ み ー

東 明（あ が り あ か）が り ば墨 習（し み な れ ー）が行（い）ち ゅ ん

頭 結（か し ら ゆ）て ぃ給（た ぼ ー）り我 親 加 那 志（わ う や が な し）

Xor

だ い く く ぬ弥勒（み る く）　我（わ）が島（し ま）に往（い）も ち

御 拡（う か）き ぼ せ み そ ー り弥勒 世 果 報（み る く ゆ が ふ）

Xor

道 々（み ち み ち）ぬ巷（ち ま た）　唄 歌（う た う た）て ぃ遊（あ し）ぶ

弥勒 世（み る く ゆ）ぬ世 果 報（ゆ が ふ）　近（ち か）く な た さ

Xor

Transliteratsiya

Akata Sundunchi Kuganiduuruusa Giti

Uriga Aka Gariba Miruku Unki

Xor

Shiiyaapuu Shiiyaapuu Miiminmee Miiminmee

Hiijintoo Hijintoo Iiyunumii Iiyunumii

Agariaga Gariba Shiminaree Ga Ichun

Kashirayu Ti Tabuori Va Uganashi

Xor

Daikuku Nu Miruku Va Ga Shima Ni Imochi

Uka Kibosemisoori Miruku Yugafu

Xor

Michimichi Nu Chimata Utauta Ti Ashibu

Miruku Yu Nu Yugafu Chikakunasa

Xor

Tarjima

Akata qishlog'idagi Shuri ibodatxonasi ichida oltin chiroqni osib qo'ying

Agar u porlab tursa, biz Maydriya Boddhisattvani chaqiramiz

Xor

Quyosh chiqqach, men maktabga boraman

Iltimos, xo'jayinim uchun sochlaringizni tikib qo'ying

Xor

Maytar, iltimos, mening orolimga keling

Iltimos, Maitreya dunyo tinchligi haqida xabar tarqating

Xor

U erda hamma qo'shiq kuylashadi

Maitreya tinch dunyosi yaqin bo'lganga o'xshaydi

Xor