Zanjirdagi Elis (albom) - Alice in Chains (album)

Zanjirdagi Elis
Zanjirdagi Elis (albom) .jpg
Studiya albomi tomonidan
Zanjirdagi Elis
Chiqarildi1995 yil 7-noyabr (1995-11-07)[1]
Yozib olingan1995 yil aprel-avgust
StudiyaYomon hayvonlar studiyasi yilda Sietl, Vashington[2]
Janr
Uzunlik64:48
YorliqKolumbiya
Ishlab chiqaruvchi
Zanjirdagi Elis xronologiya
Chivinlar idishi
(1994)		Zanjirdagi Elis
(1995)		Elektr uzilgan
(1996)
Turmush qurmaganlar dan Zanjirdagi Elis
  1. "Grind "
    Chiqarilgan: 1995 yil 6 oktyabr
  2. "Sizning yoningizda jannat "
    Chiqarilgan: 1996 yil
  3. "Yana "
    Chiqarilgan: 1996 yil

Zanjirdagi Elis (vaqti-vaqti bilan norasmiy deb nomlanadi Itlar albomi,[3] Itlarning yozuvi,[3][4] va Tripod)[3][5][6] amerikalikning o'zi tomonidan nomlangan uchinchi studiya albomi tosh guruh Zanjirdagi Elis. 1995 yil 7-noyabrda chiqarilgan Columbia Records va juda muvaffaqiyatli bo'lganlarning davomi bo'ldi Axloqsizlik (1992). Bu guruhning basistlar ishtirokidagi birinchi to'liq metrajli studiyaviy albomi Mayk Inez; original qo'rg'oshin vokalisti ishtirok etgan ularning so'nggi albomi Layn Staley, 2002 yilda vafot etgan; va ularning so'nggi albomi Columbia Records-da chiqarilgan. Albom birinchi marta 1-o'rinda chiqdi Billboard 200 va 46 hafta davomida jadvalda qoldi.[7] Treklar "Grind ", "Sizning yoningizda jannat "va"Yana "singl sifatida chiqarildi." Grind "va" Again "nominatsiyalari Gremmi mukofoti eng yaxshi hard-rock uchun mukofot. Albom qabul qilindi er-xotin platina dan sertifikatlash RIAA va dunyo bo'ylab uch milliondan ortiq nusxada sotilgan.[8] Mockumentary Nona lentalari albomni targ'ib qilish uchun chiqarildi va diniy xitga aylandi.

Oldingi nashrlarida bo'lgani kabi, albomning qo'shiqlari kabi og'ir mavzularga qaratilgan depressiya, izolyatsiya, giyohvand moddalarni iste'mol qilish, munosabatlar, g'azab va o'lim. Guruh metall riflarga kamroq, ko'proq ohangdorlik va turli xil kompozitsiyalarga tayanadi, ularning ba'zi nozik akustik kayfiyatlarini birlashtiradi. RaIlar.[9] Biroq, rifflar asosan sozlangan va kuchli kuch ishlatadigan atonal halokat va loy metall tebranish.[10]

Fon va yozuv

Ozod qilinganidan keyin Chivinlar idishi, vokalchi Layn Staley kirdi reabilitatsiya uchun geroin giyohvandlik.[11] Guruh 1994 yil yozida gastrol safariga chiqishi kerak edi Metallika, O'z joniga qasd qilish tendentsiyalari, Dantsig va Jang, ammo gastrol safari davomida Staliy yana geroin ishlatishni boshladi.[11] Stalining holati boshqa guruh a'zolarini tur boshlanishidan bir kun oldin barcha rejalashtirilgan sanalarni bekor qilishga majbur qildi va guruhni tanaffusga qo'ydi.[11][12] Ularning o'rnini egalladi Sham qutisi turda.[13] Zanjirdagi Elis tanaffusda bo'lganida, Stali "grunge" ga qo'shildi super guruh " Mad mavsumi, gitara chalishda Jerri Kantrel dastlab yakka albom uchun mo'ljallangan material ustida ishlagan.[11]

Zanjirdagi Elis original Alice in Chains studiyasidagi original vokalistning so'nggi albomi Layn Staley.

1995 yil yanvar oyida Kantrel, basist Mayk Inez va barabanchi Shon Kinni boshlangan siqilish Cantrell materialida. 1995 yil bahorida Steyli yana guruhga qo'shilishga taklif qilindi.[11] Stalining aytishicha, "biz ajralishni boshladik va turli yo'llar bilan yurdik va o'zimizni bir-birimizga xiyonat qilgandek his qildik".[11]

1995 yil aprelda Elis zanjirga kirdi Yomon hayvonlar studiyasi yilda Sietl ishlab chiqaruvchi bilan Tobi Rayt, ilgari bilan ishlagan Muvofiqlikning korroziyasi va Qotil.[14] Albomdagi bir nechta qo'shiqlar sessiyalar boshlanishidan oldin yozilgan edi, shuning uchun Cantrell materialidan boshlang'ich nuqta sifatida foydalanilgan.[11] Keyin guruh Staleyga demo kassetalarini berar edi, shunda u so'zlarni yozishi mumkin edi.[11] Albom 1995 yil avgust oyida tugatilgan edi. Kantrel shunday dedi: "Bu ko'pincha tushkunlikka tushar edi, va uni tugatish sochlarni yulib olgandek tuyuldi, lekin bu juda yoqimtoy narsa edi va men uni boshdan kechirganimdan xursandman. xotirani abadiy saqlang ", deya qo'shimcha qildi Steyli," men buni abadiy qadrlayman, chunki buni eslashim mumkin ".[11]

Albomni yozib olish paytida Steyli qattiq qaram bo'lgan geroin va yozib olish va mashq qilish uchun ko'pincha kech yoki yo'q edi.[15] Guruh menejeri Syuzan Kumush dedi: "... Bu juda og'riqli sessiya edi, chunki u juda uzoq davom etdi. [Leyn] ni shu ahvolda ko'rish dahshatli edi. Shunga qaramay, u bilimdon bo'lganida, u siz ko'rishni istagan eng yoqimli, yorqin ko'zli yigit edi. U bilan uchrashuvda bo'lish va uni sizning oldingizda uxlab qolish uchun, men ich-ichimni siqib chiqardim. "[16]

Studiyada bo'lganida "Grind" qo'shig'ining qo'pol aralashmasi radioga tarqaldi va katta efirga uzatildi.[1] 1995 yil 6 oktyabrda guruh qo'shiqning studiyadagi versiyasini sun'iy yo'ldosh orqali ulanish orqali radioga tarqatdi.[1]

Musiqa va so'zlar

Cantrell, bergan intervyusida Rolling Stone albomning chiqarilishi atrofida shunday dedi: "Bizning musiqamiz yoqimsiz narsani olib, uni chiroyli qilish haqida."[11]

"Grind", "Osmon yoningizda" va "Hozirdanoq" dan tashqari, so'zlar to'liq Steyli tomonidan yozilgan. Steyli: "Men shunchaki xayolimdagi narsalarni yozib qo'ydim ... shuning uchun ko'p so'zlar chindan ham bo'shashgan. Agar mendan hozirda, ehtimol, ularning birortasiga qo'shiq aytishni iltimos qilgan bo'lsangiz, men buni bajara olmadim. Men ular nima ekanligiga amin emasman, chunki ular hali ham yangi. "[11] Steyli qo'shib qo'ydi: "Men uzoq vaqt davomida suvni orqamga ag'darish o'rniga, menda muammolar va achchiq munosabatlar hukmron bo'lishiga yo'l qo'yib berdim ... Bunday qorong'i, tushkun musiqani yozishim juda zo'r deb o'ylardim. Ammo keyin terapevtik bo'lish o'rniga. , bu narsa uzoqroqqa cho'zilib, xafa bo'lishni boshlagan edi. Bu safar men shunchaki o'zimni his qildim: "Shunaqa bo'lsin, men yaxshi musiqa yozishim mumkin, agar o'zimni oson his qilsam va kulgim kelsa, men ham kulishim mumkin". Hech bir qo'shiqda ulkan va chuqur xabar yo'q. Bu mening boshimda aynan shu paytda sodir bo'lgan voqea edi. Bizda yaxshi va yomon kunlar bo'lgan. Biz bir necha oy odam bo'lganligimizni yozib qo'ydik. "[11]

"Loy fabrikasi" Steyli va Raytga Kolumbiyadagi rahbarlardan studiyada bo'lgan qo'ng'iroq haqida yozilgan. Don Ienner va Mishel Entoni. Ienner va Entoni ularga yozuvni tugatish uchun to'qqiz kun vaqt kerakligini aytdi, chunki ular allaqachon studiyada ko'p vaqt sarflashgan.[17]

Albomning to'rtta singlidan "Grind", "Osmon yoningizda", "Yana" va "Hozir", uchtasida Cantrell etakchi vokalda, faqat "Yana". Cantrell, shuningdek, u bosh vokalni kuylagan qo'shiqlarning so'zlarini yozgan. "Grind" ga kelsak, Kantrell "bu bekor qilingan gastrollar, geroin, amputatsiya va boshqa narsalar haqida ommaviylashuv avjiga chiqqan paytlarda yozilgan, shuning uchun bu mening hayotim haqida biron bir gap aytganing uchun" FUCK YOU "edi.[18][11] "Osmon yonida" filmi Kantrel tomonidan sevgilisi bilan etti yillik munosabatlar tugaganidan so'ng yozilgan.[11] Ustida layner yozuvlari Zanjirdagi Elis ' Musiqa banki box setida, Kantrell bu qo'shiqni "Mening hayotim va yo'llarim meni sevgan insonimdan ajratib yuborayotgani bilan yarashtirish uchun yana bir urinish. U haqida yozgan narsalarim, ehtimol u bilan gaplashish, narsalarni ifoda etish uchun usuldir Men hech qachon ifoda etolmasdim. "[18] "Hozir" musiqasini sharhlar ekan, Kantrel qo'shiq haqida shunday dedi: "U erda juda ko'p chuqurliklar, katta epik raqamlar mavjud. Bundan tashqari, siz yozuvning oxiriga yaqin juda uzoq ohang bilan qutulishingiz mumkin."[18] "Over Now" ning akustik versiyasi 1996 yilda guruh tarkibida singl sifatida chiqarilgan MTV Unplugged albom.

Albomga 2018 yilgi intervyusida aks ettirish Noisey, Cantrell dedi:

Ushbu yozuvda achinish bor - bu guruhning qulashi. Bu bizning so'nggi studiyadagi yozuvimiz edi [shu paytgacha]. Bu juda chiroyli yozuv, ammo bu ham achinarli. Bu biroz ko'proq kashfiyot, biroz ko'proq manglay. Qolgan yozuvlarimiz kabi u juda ham mohir emas.[19]

Paket va sarlavha

Albom norasmiy ravishda "Tripod" yoki "Uch oyoqli itlar albomi" nomi bilan tanilgan, chunki uch oyoqli it old qopqoq[20] va Frank Lentini orqa tomonda.[21] Muqovadagi itning tasviri barabanchini dahshatga soladigan Tripod ismli uch oyoqli itdan ilhomlangan Shon Kinni u bolaligida qog'ozda ishlash paytida uni ta'qib qilish.[20] Kinni albom uchun badiiy asarlarni ham ishlab chiqdi.[20]

Roki Senk 1995 yil 23 avgustda Los-Anjeles markazi yaqinidagi o'yin maydonchasida albom muqovasi uchun uch oyoqli itni suratga oldi.[22] Shank otish uchun uch oyoqli itlarga kasting o'tkazdi,[22] Lekin guruh uch oyoqli itning tasviri tushirilgan faksni qopqoqni rasm sifatida tanladi, chunki ular buni yanada jozibali ko'rinishga ega bo'lishdi va Steyli va Kantrellga bu ko'proq yoqdi.[20] Kantrelning ta'kidlashicha, Kinni fotosessiya uchun pul sarflagani va undan albom muqovasi uchun foydalanmaganligi sababli g'azablangan.[20] Sunshine ismli boshqa uch oyoqli it "Grind" klipi uchun ishlatilgan.[20] Sankt tomonidan bolalar maydonchasida otilgan itning fotosurati bir necha yil o'tgach, 1999 yil qutisida ishlatilgan Musiqa banki.[22] Mish-mishlardan farqli o'laroq, fotosessiya, albom muqovasi yoki musiqiy video uchun ishlatiladigan itlarning hech biri Jerri Kantrelga tegishli emas edi. Kantrell intervyularida itning egasini bilmasligini aytgan.[20]

The ixcham disk dastlab uchta versiyada mavjud edi: biri shaffof binafsha rang bilan zargarlik buyumlari bilan shaffof sariq-yashil orqa miya, rang sxemasi teskari va asosan monoxrom versiyasi. Binafsharang zargarlik buyumlari hozirda bosmadan chiqdi va sariq-yashil nashr endi juda kam uchraydi. Asosan monoxrom qopqoqda itning sariq ko'zlari bor. Kasseta nashrida a shaffof binafsha kassetali yoki shaffof sariq-yashil korpus. Bundan tashqari, A-yon tomonida binafsha rangli va ikkala diskning B tomonida sariq-yashil rangli yorliqli ikkita vinilda chiqarildi. 1-diskda 1-6-chi treklar, 2-diskda 7-12-chi treklar va ikkala diskda ham 3 ta trek bor edi.

Yaponiyada CD muqovasi quyi o'ng burchakda quyuq moviy hoshiya ichida paydo bo'lgan "Alice In Chains" to'q ko'k matni bilan bo'sh, oq qopqoq bilan almashtirildi. Frank Lentinining surati ham olib tashlandi, aksariyati oq rangdagi orqa qopqoqni ko'rsatdi. CD disk to'q sariq edi.[23]

2019 yil 17-iyul kuni Shenk unga murojaat qildi Instagram uch oyoqli it va bolalar maydonchasida o'ynayotgan bolalar aks etgan muqobil albom muqovasini hisobga oling.[24]

Nona lentalari

Albomni targ'ib qilishda yordam berish uchun Kolumbiya guruhdan EPK qilishni so'radi (Elektron press to'plami ), 90-yillarda ular o'zlari haqida gapirishlari kerak bo'lgan keng tarqalgan marketing vositasi, ammo ular buni qilishni xohlamadilar. Guruh yorliqdan pulni olib, qildi maketli Nona lentalari o'rniga.[25] Rejissor Roki Senk Unda ayol jurnalist Nona Vaysbaum nomiga o'ralgan Jerri Kantrell Sietldagi avtoulov safari paytida o'zlarining xayoliy nusxalarini ijro etayotgan guruhdoshlaridan intervyu olgani tasvirlangan. Oxirida "Grind" musiqiy klipi ham namoyish etilgan.[26] Kolumbiya yoqmadi Nona lentalari dastlab va guruhga buni amalga oshirish uchun pullarini behuda sarflaganliklarini aytishdi. Biroq, bu kultga aylandi va Kolumbiya uni sotishga qaror qildi, ammo guruh bunga qarshi edi. Oxir-oqibat, video 1995 yil dekabr oyida VHS-da chiqarildi.[25] 2006 yilda, Nona lentalari DVD-da chiqdi va kompilyatsiya bilan bonus sifatida taqdim etildi Zanjirdagi muhim Elis.[27]

Chiqarish va qabul qilish

Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
AllMusic3/5 yulduz[9]
Ko'ngilochar haftalikC havola
The New York Times(qulay)[28]
Q3/5 yulduz[29]
NME5/10[30]
Rolling Stone4/5 yulduz[31]
Tanlang1/5[32]
Odamlar(qulay)[33]

Garchi u qadar muvaffaqiyatli bo'lmasa ham Axloqsizlik, albom birinchi raqamda chiqdi Billboard 200 va 46 hafta davomida jadvalda qoldi.[7] O'shandan beri u tomonidan er-xotin platina sertifikati berilgan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi Qo'shma Shtatlarda 2 milliondan ortiq nusxani sotganligi uchun,[34] va dunyo bo'ylab 3 milliondan ortiq nusxada.[8] Guruh qo'llab-quvvatlash uchun gastrolga chiqmaslikni tanladi Zanjirdagi Elis, giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish haqidagi mish-mishlarga qo'shimcha.[12][35] Kantrell yozuvni qo'llab-quvvatlash uchun gastrol safari qilmaslikning xafagarchiliklari to'g'risida so'ralganda, Stalining o'ziga qaramligi guruh ichidagi ziddiyatlarni qanday keltirib chiqarganligi haqida bir oz tushuncha berdi: "Juda xafa bo'ldi, lekin biz buni to'xtatdik. Yaxshi vaqtlarni birga o'tkazdik va birga qoldik Biz hech qachon bir-birimizning orqamizga pichoq urmaganmiz va ichaklarimizni to'kmaganmiz va siz ko'rgan ko'p shunaqa axmoqliklarni qilmaganmiz. "[36]

Guruhga yopishtirilgan tashqi tomondan qo'llaniladigan grunge yorlig'idan uzilib qolganligi qayd etildi.[28][31] Rolling Stone albomni "musiqiy qayta tug'ilish" deb ta'rifladi,[31] va The New York Times Grunge bilan bog'liq bo'lgan buzilishlardan farqli o'laroq, Zanjirdagi Elis ' ovoz "toza tarzda ajratilgan va puxta qatlamlangan".[28] Jon Viderxorn Rolling Stone albomni "ozod qiluvchi va ma'rifiy" deb atab, qo'shiqlari "hayratlanarli, hayratlanarli va sezgir ta'sirga ega ekanligini" ta'kidladi.[31] Bill Adams of Alice in Chains diskografiyasini ko'rib chiqishda Ground Control jurnali deb yozgan edi, "Agar haqiqatan ham Chivinlar idishi yana ko'plab odamlarni Elisdagi Zanjirga ilib qo'ygan shlyuz bo'lib chiqdi, faqat guruhning o'z nomli albomi pulni olib qo'yishni yoki sezilarli darajada bezovtalik yoki noqulaylikni anglatadi. Biror narsaning noto'g'riligining alomatlari hamma joyda ham, Zanjirdagi Elisda ham paydo bo'ladi; old qopqog'ida uch oyoqli itning fotosurati (bittasi juda kam), orqa qopqog'ida esa uch oyoqli mandolistning (bittasi juda ko'p) surati keltirilgan. Albomning layner yozuvlarida dahshatli va kontrastli tasvirlar mavjud parilar qo'llarida go'shti bo'lmagan, qora okeanlar orqali suzib yuradigan yomon, odamga xos butilkalar, multfilmlar mutant sinovda turgan hayvonlar, sintetik a'zolar va boshqalar. Ular tartibsizlik tasvirlari, kasallik va noqulaylik va ularga qarash qiyin ".[16]

Zanjirdagi Elis singllarni o'z ichiga olgan "Grind ", "Sizning yoningizda jannat ", va"Yana "Hammasi hamroh bo'lgan musiqiy videolar. "Grind" va "Again" nominatsiyalari Gremmi mukofoti eng yaxshi hard-rock uchun mukofot navbati bilan 1996 va 1997 yillarda.[37][38] "Yana" nomli musiqiy videoklipi nomzod bo'ldi Eng yaxshi Hard Rock videosi da 1996 yil MTV Video Music mukofotlari.[39]

Trek ro'yxati

Barcha qo'shiqlar yozilgan Layn Staley, qayd etilgan joylardan tashqari.

Yo'qSarlavhaQo'shiq so'zlariMusiqaUzunlik
1."Grind "Jerri KantrelKantrel4:44
2."Uzoq cho'tka" Kantrel, Mayk Inez, Shon Kinni3:22
3."Loy zavodi" Kantrel, Kinni7:12
4."Sizning yoningizda jannat "KantrelKantrel, Inez5:27
5."Boshi sudraladi" Steyli6:28
6."Yana " Kantrel4:05
7."Sizda sharmandalik" Kantrel, Inez, Kinni5:35
8."Xudo" Kantrel, Inez, Kinni4:08
9."Juda yaqin" Kantrel, Kinni2:45
10."Yo'q qo'shiq" Kantrel, Kinni5:40
11."Qurbaqalar" Kantrel, Inez, Kinni8:18
12."Hozir " ([†])KantrelKantrel, Kinni7:03
Umumiy uzunligi:64:48

^ † tomonidan "Xayrli tun" parchasi mavjud Ted Lyuis.

Yaponiya bonus treklari

Barcha matnlar Steyli tomonidan yozilgan; barcha musiqa Kantrel tomonidan yaratilgan.

Yo'qSarlavhaUzunlik
13."Yana (og'riq aralashmasi tatuirovkasi)"4:03
14."Yana (o'rmon aralashmasi)" (Club Mix nomi bilan ham tanilgan)4:08
Umumiy uzunligi:1:12:59

Xodimlar

Grafikalar

Albom jadvallari

Diagramma (1995)Tepalik
pozitsiya
Avstraliya albomlari (ARIA )[40]5
Gollandiyalik albomlar (Top 100 albomi )[41]75
Finlyandiya albomlari (Suomen virallinen lista )[42]13
Nemis albomlari (Offizielle Top 100 )[43]93
Yangi Zelandiya albomlari (RMNZ )[44]28
Norvegiya albomlari (VG-lista )[45]11
Shvetsiya albomlari (Sverigetopplistan )[46]11
Buyuk Britaniya albomlari (OCC )[47]37
BIZ Billboard 200[48]1

Yakkaliklar jadvallari

YilYagonaTepalik
pozitsiya
BIZ
Havo
[49]		AQSh Asosiy
[50]		AQSh modasi
[50]		MUMKUN
[51]		MUMKUN
Alt
[52]		Buyuk Britaniya
[53]
1995"Grind "—71853323
1996"Sizning yoningizda jannat "5236—735
"Yana "—836———
"-" ushbu mamlakatda ko'rsatilmagan yoki chiqarilmagan nashrlarni bildiradi.

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Kanada (Kanada musiqasi )[54]2 × Platina200,000^
Birlashgan Qirollik (BPI )[55]Kumush60,000ikki xanjar
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[56]2 × Platina2,000,000^

^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari
ikki xanjarsotish + faqat sertifikatlash asosida oqim ko'rsatkichlari

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Alice In Chains Timeline". SonyMusic.com. Arxivlandi asl nusxasi 1999 yil 7 oktyabrda. Olingan 8 iyun, 2018.
  2. ^ "Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". AllMusic.
  3. ^ a b v de Sola, Devid (2015). Zanjirdagi Elis: aytilmagan voqea. Sent-Martin matbuoti. p. 228. ISBN  978-1466848399.
  4. ^ Vayss, Dan (2013 yil 2-oktabr). "Zanjirdagi Elisdan Jerri Kantrell shoxlar va katta hajmlarni yaxshi ko'radi, Twitter unchalik emas". Noisey.
  5. ^ "Zanjirdagi Elis". Sputnikmusic.com.
  6. ^ "Elisni zanjirband qilish" tripod "albomi: og'zaki tarix".
  7. ^ a b "Alice In Chains Chart tarixi - Billboard 200". Billboard. Olingan 7-noyabr, 2017.
  8. ^ a b Kornell, Jeff (7-noyabr, 2019-yil). "24 yil oldin: Zanjirdagi Elis o'z nomli albomini chiqardi". Loudwire.
  9. ^ a b Xuey, Stiv. "Zanjirdagi Elis> Umumiy Tasavvur". AllMusic. Olingan 23 iyul, 2009.
  10. ^ Martin Popoff (2013 yil 30-may). "Zanjirdagi ALISE -" Biz axloqsizlikni qaytarib olishga urinayotganimizga o'xshamaydi ... Biz allaqachon bu jirkanch rekordni yaratdik!"". Jasur so'zlar va qonli knuckles. Olingan 12 iyun, 2013.
  11. ^ a b v d e f g h men j k l m n Viderxorn, Jon (8 fevral, 1996 yil). "Jahannamga va orqaga". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 14 dekabrda. Olingan 30 yanvar, 2008.
  12. ^ a b Rotman, Robin (2002 yil 22 aprel). "Leyn Steyli o'lik holda topildi". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 14-noyabrda. Olingan 24-noyabr, 2007.
  13. ^ "Atlantic, EMI Pub yangi" gobelen "to'qmoqda; Alice in Chains yozgi sayohatini bekor qildi". Billboard. 1994 yil 30-iyul. Olingan 12 may, 2019.
  14. ^ "Meldrum prodyuser Tobi Rayt bilan ishlash". Blabbermouth.net. 26 aprel 2006 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 23 yanvarda. Olingan 20 dekabr, 2007.
  15. ^ "Tarix: Layn Tomas Steyli". Gitara dunyosi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15 martda. Olingan 4 sentyabr, 2012.
  16. ^ a b Adams, Bill. "Erni boshqarish - Elis zanjirlarda diskografiya 2-qism". Ground Control jurnali. Asl nusxasidan 2015 yil 20 yanvarda arxivlangan.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  17. ^ de Sola, Devid (2015). Zanjirdagi Elis: aytilmagan voqea. Sent-Martin matbuoti. 231–232, 243 betlar. ISBN  978-1466848399.
  18. ^ a b v Liner yozuvlari, Musiqa banki quti o'rnatilgan. 1999 yil.
  19. ^ "Elis zanjirdagi Jerri Kantrell guruhning beshta rekordini qayta ko'rib chiqdi". Noisey. 2018 yil 7-iyun. Olingan 8 iyun, 2018.
  20. ^ a b v d e f g "Jerry Cantrell" Alice in Chains "1995 yil albomi va" Grind "videosining muqovasida uchta oyoqli it ustida". YouTube. Olingan 7-noyabr, 2017.
  21. ^ Liner yozuvlari, Zanjirdagi Elis. 1995.
  22. ^ a b v de Sola, Devid (2015). Zanjirdagi Elis: aytilmagan voqea. Sent-Martin matbuoti. p. 234. ISBN  978-1466848399.
  23. ^ "Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Discogs. Olingan 7-noyabr, 2017.
  24. ^ Shenk, Rokki (2019 yil 17-iyul). "Alice In Chains uchun muqobil albom muqovasi ..." Instagram.
  25. ^ a b "Alice in Chains" Jerri Cantrell + Shon Kinney Talk Festival, 'AIC 23' Mockumentary + Rock Hall ". Loudwire. 2013 yil 21-may. Olingan 26 avgust, 2019.
  26. ^ "Zanjirdagi Elis - Nona lentalar". YouTube. 2017 yil 19-iyun. Olingan 7-noyabr, 2017.
  27. ^ "Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi muhim Alice sharhi". Metall bo'roni. 2006 yil 5 oktyabr.
  28. ^ a b v Pareles, Jon (1995 yil 3-dekabr). "Yozuvlarni ko'rish; Zanjirdagi Elis atrofdagi ta'qibchilarni topmoqda". San'at. The New York Times. Olingan 5 oktyabr, 2008.
  29. ^ "Alice in Chains CD albomi". Cduniverse.com. 1995 yil 7-noyabr. Olingan 27 iyul, 2016.
  30. ^ "Zanjirdagi Elis: Zanjirdagi Elis". NME. 1995 yil 11-noyabr. P. 46.
  31. ^ a b v d Viderxorn, Jon (1995 yil 30-noyabr). "Zanjirdagi Elis". Albom sharhlari. Rolling Stone. Olingan 5 oktyabr, 2008.
  32. ^ Uilkinson, Roy (1996 yil yanvar). "Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Tanlang. Olingan 29 oktyabr, 2019. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  33. ^ "Pick and Pans Review: Alice in Chains". odamlar.com. Odamlar. 1995 yil 20-noyabr.
  34. ^ "Oltin va platina ma'lumotlar bazasini qidirish". Olingan 8 avgust, 2020.
  35. ^ Fischer, Bler R (1998 yil 4 sentyabr). "Zanjirdagi yovuzlik". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 22-iyul kuni. Olingan 12 may, 2019.
  36. ^ Maykl Kristofer (2002 yil 26-dekabr). "Degradatsiya safari: Jerri Kantrel bilan intervyu". PopMatters. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 24 oktyabrda. Olingan 12 may, 2019.
  37. ^ "38-chi Grammy mukofotlari - 1996 yil". Rockonthenet.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 30 dekabrda. Olingan 8 dekabr, 2007.
  38. ^ "39-chi Grammy mukofotlari - 1997 yil". Rockonthenet.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 28 dekabrda. Olingan 8 dekabr, 2007.
  39. ^ "1996 yil MTV Video Music Awards". Rockonthenet.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 7 dekabrda. Olingan 8 dekabr, 2007.
  40. ^ "Australiancharts.com - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Mediya osilgan. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  41. ^ "Dutchcharts.nl - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis" (golland tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  42. ^ "Zanjirdagi Elis: Zanjirdagi Elis " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  43. ^ "Offiziellecharts.de - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis" (nemis tilida). GfK ko'ngilochar jadvallari. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  44. ^ "Charts.nz - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Mediya osilgan. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  45. ^ "Norwegiancharts.com - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Mediya osilgan. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  46. ^ "Swedishcharts.com - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Mediya osilgan. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  47. ^ "Alice in Chains | Artist | Rasmiy jadvallar". Buyuk Britaniya albomlari jadvali. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  48. ^ "Elisa zanjirbandlar jadvali tarixi (Billboard 200)". Billboard. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  49. ^ Zanjirdagi Elis - Hot 100 Airplay (Radion qo'shiqlari) jadvali tarixi billboard.com. Qabul qilingan 14 avgust 2016 yil.
  50. ^ a b "Rassomlar jadvali tarixi - Zanjirdagi Elis". Billboard jadvallari. Olingan 14 fevral, 2008.
  51. ^ "Eng yaxshi singllar - 62-jild, 21-son, 1996 yil 8-yanvar". RPM. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 martda. Olingan 22 aprel, 2012.
  52. ^
  53. ^ Zanjirdagi Elis - Buyuk Britaniyaning Chart arxivi officialcharts.com. 2016 yil 14-avgustda olingan.
  54. ^ "Kanadalik albom sertifikatlari - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Kanada musiqasi.
  55. ^ "Britaniyalik albom sertifikatlari - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 19 iyul, 2020.
  56. ^ "Amerikalik albom sertifikatlari - Zanjirdagi Elis - Zanjirdagi Elis". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Albomtugmachasini bosing QIDIRMOQ.