Ameli (musiqiy) - Amélie (musical)

Amélie: Yangi musiqiy asar
Amelie Musical Logo.jpeg
Buyuk Britaniyaning reklama logotipi
MusiqaDaniel Messe
Qo'shiq so'zlariDaniel Messe
Natan Tysen
KitobKreyg Lukas
Asos2001 yil filmi Ameli
Premer2015 yil 11 sentyabr: Berkli Repertuar teatri
Mahsulotlar2015 Berkli
2016 Los Anjeles
2017 Broadway
2019 Buyuk Britaniya ekskursiya
2019 West Enddan tashqarida
2019 West End

Ameli a musiqiy asosida 2001 yil romantik komediya filmi tomonidan musiqa bilan Daniel Messe, so'zlari Messe va Natan Tysen va kitobi Kreyg Lukas. Musiqiy premerasi Berkli Repertuar teatri 2015 yil sentyabr oyida. Brodveyda Valter Kerr teatrida 2017 yil 9 martda ochilgan musiqiy (birinchi ko'rish) 2017 yil 3 aprel rasmiy ochilish kechasi bo'lib, 2017 yil 21 mayda yopildi.

2019 yil dekabr oyida G'arbiy Endda ochilgan yangi orkestrlar, qo'shiqlarning kengaytirilgan repertuari, aktyor / muso uslubida yangi sahnalashtirilgan sezilarli darajada o'zgartirilgan mahsulot. boshqa saroy. Tanqidchilar Broadway versiyasida uning yaxshilanishini yuqori baholadilar The Guardian buni "moslashuvning g'alabasi" deb ta'riflagan[1] "hayolda yuqori",[1] esa Daily Telegraph u yaratgan "ajoyib, xushchaqchaq oqshom" ni maqtadi.[2] Bu uchta mukofotga nomzod bo'lgan 2020 yil Laurens Olivier mukofotlari: Eng yaxshi yangi musiqiy asar, Eng yaxshi original skor yoki yangi orkestrlar va Musiqiy filmning eng yaxshi aktrisasi (Audrey Brisson uchun Ameli rolida).

Mahsulotlar

Daniel Messe (ning Xem ) so'zlarini yozgan Natan Tysen, Kreyg Lukas kitobni yozgan va Messe filmni sahnaga moslashtirishda musiqani yozgan.[3][4]

Berkli Repertuar teatri (2015)

Ameli premyerasi Berkli Repertuar teatrida bo'lib o'tdi. Musiqiy rejissyor Pam MakKinnon va yulduzcha Samanta Barks Amelining bosh rolida, Devid Zinning tabiiy va kostyumlar dizayni bilan, Jeyn Koks va Mark Barton tomonidan yoritilgan dizayn va proektsiyalar bilan Piter Nigrini.[5][6]

Los-Anjeles (2016)

Musiqiy musiqa teatrida ochildi Ahmanson teatri 2016 yil 4 dekabrdan 2017 yil 15 yanvargacha davom etadigan Los-Anjelesda Brodveygacha bo'lgan kelishuvda[4] bilan Phillipa Soo Ameli rolini o'z zimmasiga olish.[7][8] Los-Anjeles va Broadway prodyuserlari tarkibiga Adam Chanler-Berat, Manoel Felciano va Toni Sheldon.[9]

Broadway (2017)

Broadway-da ochilgan musiqiy Valter Kerr teatri 2017 yil 9 martda oldindan ko'rishda, rasmiy ravishda 3 aprelda.[10] Rejissor Pam MakKinnon tomonidan musiqiy sahnalashtirilgan va xoreografiya bilan ishlangan Sem Pinkleton. Qo'g'irchoqlar dizayni Amanda Villalobos tomonidan yaratilgan.[11] Ko'rgazma 2017 yil 21 mayda 27 ta oldindan ko'rish va 56 ta doimiy chiqishdan so'ng yopildi.[12]

Yaponiya ishlab chiqarishi (2018)

Musiqiy ochilish vaqti Galaxy teatri yilda Tokio, 2018 yil 18 maydan 3 iyungacha cheklangan ishtirok uchun Yaponiya. Keyin musiqali cheklangan ishtirok uchun ochildi Morinomiya Uchuvchi Zali, Osaka, 7 iyundan 10 iyungacha.[13] Rejissor Akiko Kodama edi, xoreografiya bilan Kuroda Eriko va Nishikava Taku. Yagi Emikoning yangi sahnalashtirilishidan foydalanilgan va Shigaiy Tsu tomonidan yapon tiliga tarjima qilingan. Yaponiya ishlab chiqarish uchun aktyorlar tarkibiga kiritilgan Vatanabe Mayu Amelli va Atsuxi Ota Nino rolida.[13]

Germaniya ishlab chiqarishi (2019)

"Die fabelhafte Welt der Amélie" (Amelining ajoyib dunyosi) nomli musiqiy premyerasi Germaniyada 2019 yil fevral oyida Werk7 teatrida bo'lib o'tdi. Myunxen Uschi Neuss va Joop Van Den Ende tomonidan ishlab chiqarilgan.[14] 2018 yil 13-noyabr kuni[15] Sandra Leytner nemis prodyuserligida Ameli rolini o'ynashi ma'lum bo'ldi.

Buyuk Britaniyada ishlab chiqarish (2019-2020)

Musiqiy premyerasi Birlashgan Qirollik da Watermill teatri Nyuberida, u erda 2019 yil 11 apreldan 18 maygacha davom etgan, Buyuk Britaniyaga gastrol safariga chiqishdan oldin.[16] Rejissor Maykl Fentiman, prodyuser aktyor-muso yondashuvidan foydalanilganligi qayd etilgan, bu erda aktyorlarning o'zi musiqiy akkompanimentni ta'minlaydi. Original Watermill aktyorlari Amelli rolida Audrey Brisson va Nino rolida Kris Jared ishtirok etishdi.[17] Danny Mac keyinchalik aktyorlar tarkibiga Nino sifatida qo'shildi.[18] Ishlab chiqarish uni qildi London debyut Boshqa saroy Rojdestvo mavsumida, 2019 yil 29 noyabrdan 2020 yil 1 fevralgacha.[19] Buyuk Britaniyaning butun gastrol safari (Makedan tashqari, uning o'rnini Jared egalladi) London yugurishida o'zlarining rollarini takrorladilar.[20] Shou ijobiy ko'rib chiqildi.[21]

Finlyandiya ishlab chiqarishi (2019)

Musiqiy filmning premerasi Finlyandiyada bo'lib o'tadi Turku shahar teatri 2019 yil 13 sentyabrda. Shou rejissyori va xoreografi Reyja Vare, musiqiy sahnalashtiruvchisi Yussi Vahvaselkadir.[22] Ameli rolini Marketta Tikkanen, Nino rolini Mikael Saari ijro etgan.[22]

Avstraliya ishlab chiqarishi (2020 yil)

Avstraliyaning premyerasi Nyu-Janubiy Uelsning Sidney shahridagi Darlingxurst teatrida bo'lib o'tadi. Dastlab 2-iyuldan oldindan ko'rish va 10-da ochish kerak edi. Tufayli ishlab chiqarish qoldirildi COVID-19 pandemiyasining sahna san'atiga ta'siri qo'shimcha xabar berishgacha. Ko'rgazmaning rejissyori - Shaun Renni. Ushbu ishlab chiqarish 2019 yilgi Buyuk Britaniyadagi ishlab chiqarish kabi aktyor-musiqachi kasting uslubiga ega bo'ladi.[23]

Niderlandiyada ishlab chiqarish (2021 - 2022)

Musiqiyning golland tilidagi versiyasi Gollandiyada 2021 va 2022 yillarda milliy gastrol safari sifatida ijro etilishi ma'lum qilindi.[24] Musiqiy asarning ushbu versiyasi Morssinxof Terra teatri tomonidan ishlab chiqiladi va Gollandiyalik aktrisa Xrististan de Bruyen Amelli rolini o'ynaydi.

Uchastka

Izoh: Ushbu konspekt birinchi Broadway oldindan ko'rishga asoslangan. O'shandan beri namoyishda o'zgarishlar kiritilgan bo'lishi mumkin.

Musiqiy asar yosh Amelining va uning oilasining kirish so'zi bilan ochiladi ("Vaqt xayolparastlar uchun qiyin (prolog)"). Yosh Amélie a tug'ilgan germafob otasi, Rafael va nevrotik onasi Amandin va u o'zini ota-onasidan ajratilgan va hissiy jihatdan uzoq his qiladi. U olamni uzoqdan ko'rish uchun foydalanadigan teleskopida taskin topadi. Uning ota-onasi bilan yagona aloqasi har oyda otasining sog'lig'ini tekshirish shaklida bo'ladi. Bir kuni Ameli uni ko'rishdan juda hayajonlanib ketadiki, uning yuragi urilib ketadi va Rafael unga yurak xastaligini noto'g'ri tashxis qo'yadi ("Dunyodagi eng yaxshi ota").

Uning ota-onasi, paranoyak, Amelini uyda o'qitishni boshlaydi va tashqi dunyo bilan aloqasini uzadi. Bir kuni Amandin bilan mashg'ulotda Ameli o'zining tukli tuxmali baliqini tiriklayin u bilan gaplashayotganini tasavvur qiladi ("Dunyoning eng yaxshi do'sti"). Ameli Fluffyga ichimlik stakaniga sakrashga ruxsat berganida, ota-onasi vahimaga tushib, Amelini paxmoqni ichkariga qo'yib yuborishga majbur qiladi. Sena, uni yolg'iz qoldirib. O'zini yomon his qilgan Amandin Amelini sodir bo'lgan voqeani qoplash uchun Notre Damga olib boradi va Amandin Amelli bilan qanday munosabatda bo'lish haqida yo'l-yo'riq so'rab, o'g'il umid qiladi ("Dunyoning eng yaxshi onasi"). Ular sobordan chiqib ketayotganda, Amandinni tepadan sakrab tushgan o'z joniga qasd qilgan sayyoh ezib tashlaydi va o'ldiradi. O'lim Rafaelni qattiq urdi va u o'z uyida Amandinga bag'ishlangan ibodatxonani qurdi bog 'gnome.

Yillar o'tdi va Amelli tinch hayoti va uzoqdagi otasidan zerikib ketdi va u uydan ketishga qaror qildi. Besh yildan so'ng, u kafedagi ofitsiant Montmartr ("Vaqt xayolparastlar uchun qiyin"). U tinch, baxtli hayot kechiradi va o'z vaqtini uchta hamkasbi bilan o'tkazadi: Suzanne, kafe egasi va o'tmishdagi tsirk ijrochisi, Jorgette, gipoxondriya va Gina. Amelining doimiy mijozlari orasida Jinaning sobiq sevgilisi Jozef, shoir Hipolito va styuardessa Filomene ham bor. ("Qatnov")

Kechasida Malika Diana O'limidan so'ng Ameli xonadoniga egalik qilgan odamga tegishli bolalik xazinalari qutisini topdi ("Shishaning tomchilari"). U egasini topishga va qutini noma'lum ravishda unga etkazishga qaror qildi va agar uning imo-ishorasi egasiga tegsa, u anonim yaxshilikka aylanishiga qaror qildi. U birinchi navbatda yordamchisini, meva bilan ovora bo'lgan ruhiy kasal yosh yigitni - Lusyeni ("Uch anjir") suiiste'mol qiladigan jirkanch baqqol Colignon bilan uchrashadi. Kolignon Ameliga shaharning narigi tomonida onasi bilan maslahatlashishini aytadi.

Ameliy temir yo'l stantsiyasida o'ziga tengdoshi Nino ismli erkakni ko'radi. Biroq, poezd unga o'zini tanishtirishdan oldin keladi. Kolignonning onasining uyida Amelli quti egasining familiyasini bilib oladi: Bredoto. Ameli uyiga qaytib kelganda, Nino uning go'zalligini payqab, uni ko'chada ko'radi va qutiga qiziqib qoladi.

Vaqt o'tmoqda va Amelining Bredotoni qidirishi samara bermayapti. Bir kuni u qo'shnisi Julien Dufayel bilan - mo'rt suyak kasalligiga chalingan rassom bilan gaplashib, unga "Shisha odam" taxallusini bergan va ehtimol qutini tanib, unga Bredotoning nomini noto'g'ri deb aytgan. Bu odam haqiqatan ham Bretodo deb nomlangan. Keyin Dufayel Ameliga rasmda dam olishini namoyish etadi Qayiqchilar partiyasining tushligi, Amelining yakkalanib qolganligi to'g'risida so'zlab berdi ("Ko'zoynakli qiz").

Amélie telefon daftarida Bretodoni topadi va uni taksofondan chaqiradi, qutini qaerdan olishi mumkinligini aytadi ("Vaqtni qanday aytish kerak"). Bretodo buni topgach, bolaligi haqida o'ylaydi va sobiq xotiniga qo'ng'iroq qilib, o'g'li bilan uchrashishni rejalashtiradi. Buni alomat sifatida qabul qilgan Ameli, atrofidagi narsalarni batafsil tasvirlab berib, ko'zi ojiz bir tilanchini Parij ko'chalarida sayohat qilishda davom ettirib, o'z xayr-ehsonini davom ettiradi. ("Tour de France").

O'sha kuni kechqurun Amelli o'zining dabdabali marosimini malika Diana dafn marosimida tasavvur qilganda g'alati tush ko'rdi, u erda u Elton Jon tomonidan serenad qilinadi va "Sevilmaydiganlarning xudojo'y onasi" deb nomlanadi - imkoni yo'qligiga qaramay, boshqalarga yordam berish uchun o'zini bag'ishlaydi. o'z sevgisini top ("Alvido Ameli"). Ameli birdaniga otasiga yordam bermaganini anglab, ertasi kuni uning oldiga tashrif buyuradi va uni uydan chiqib ketishiga ishontirishga urinadi ("Orqa hovli"). U bog 'gnomidan chiqib ketolmayman, deb rad etadi, shuning uchun Ameli uni ketayotganda yashirincha o'g'irlaydi. Uyga ketayotib, u yana Ninoni temir yo'l stantsiyasida ko'radi, u erda Ameliy olgan fotoalbomni erga tashlaydi.

Ameli Dufayel bilan albomni o'rganib chiqadi va u fotosurat fotosuratlari bilan to'la ekanligini topadi, ulardan biri bu qayta-qayta paydo bo'ladigan, tasvirsiz odamning surati. Nino paydo bo'lib, kompaniyaga fotosuratlarning ma'nosini tushuntiradi ("Booth yorqin bo'lsa"). Ameli uni uzoqdan kuzatib turadi va Dufayel uning o'ziga bo'lgan qiziqishini ko'rib, uni albomni qaytarib berishga va Nino bilan uchrashishga undaydi.

Ameli ish joyini, seks do'konini qidirib topdi va rohiba kabi kiyinib ketdi. U Ninoni kutayotganda, boshqa xodimlar uni o'zlari bilmagan holda Ameliga juda mos keluvchi sifatida tasvirlab, uni masxara qilishadi. Biroq, u etib kelganida, Ameli qochib ketadi ("Opaning tuzlangani"). U uni ta'qib qiladi, lekin u qochib ketadi va onasining unga hech qachon hech kimga yaqin bo'lmaslik kerakligini aytganini eslab, bolaligi haqida o'ylaydi ("Yarim yo'l"). Keyin Ameli Ninoga qo'ng'iroq qiladi, lekin uning shaxsini berishni rad etadi, aksincha unga boshqa niqobdagi fotosuratini va echimini topish uchun jumboq yuboradi.

Kafeda Ameli yashirincha Jozef va Jorjte bilan romantik uchrashuvni qo'zg'atadi. Keyin otasi o'girilib, Ameliga yo'qolgan gnome haqida va qanday qilib gnomning sayohatlari haqida anonim postkartalarni olgani haqida gapirib berdi ("Gnomega o'xshagan joy yo'q"). Sayohatlar Rafaelni uni izlash uchun uydan chiqib ketishga undadi va Amelli bu imkoniyatdan foydalanib, o'zini tinchlantirishga va o'zgarishni qamrab olishga majbur qildi, shu bilan birga u tushgan Suzanna bilan tanishtirdi.

Ayni paytda, Nino Parijni Ameleni qidirib topdi va u topilmoqchi bo'lmagan odamga qanday tushib qolganiga hayron bo'lib, uning fotosurati tushirilgan plakatlarni ko'rgan odamga tarqatib yubordi ("Yupqa havo"). Uning yana bir xayrli ishlarini amalga oshirayotganda - Parij atrofidagi devorlarga Gipolitoning she'rlaridan birining ko'chirmalarini purkagich bilan bo'yash - Amelli bu varaqalarni payqab, uyiga yugurdi va Nino bilan Montmartre karuselida uchrashish uchun yana bir fotosurat va ko'rsatma yubordi.

Amelli Ninoni albomga ("Blue Arrow Suite") olib borish uchun uni izlab topdi va uni kuzatib borishini kuzatdi. Albomni topgach, u uni chaqirib, fotostenddagi odam haqida so'radi. Biroq, Nino uning yuzini ko'rishga ko'proq qiziqadi va u seshanba kuni kafeda uchrashishga rozi bo'ladi.

Seshanba kuni keladi va Nino bu voqeaga kechikadi, Amelini fikrini o'ylab topgan murakkab voqeani tasavvur qilishga undadi ("Kech Nino Quincampoix"). Ayni paytda Jorjetni Jozefning yopishqoq tabiati hayratga soladi. Nino paydo bo'ladi, ammo Amelini taniganida, u o'zini asabiylashtirdi va undan qochib ketdi. Jahl va charchagan Nino ketmoqda, ammo Amelining o'ylab, qaytib kelishi bilan kafedagi qizlar uning orqasidan borishadi. Nino qaerdaligini so'raganda, Jozef yolg'on gapiradi va Gina bilan ketganini aytadi. Yuragi ezilib, Ameli uyiga qaytadi.

Kafe tashqarisida Jina, Jorgette va Syuzanna Aminey bilan Nino niyatini bilishni talab qilishmoqda ("Yaxshi sochlar"). Nino unga chin dildan oshiqligini va uning unga nisbatan qanday munosabatda bo'lishini bilishi kerakligini aytadi. Jorjte unga tegib, Amelining manzilini beradi.

Uyda Dufayel Amelli bilan gaplashmoqchi bo'ladi, lekin u g'azab bilan unga o'z biznesidan chetda turishini aytadi, u nihoyat o'z uyidan chiqib, o'ziga xos rasmini: uning portretini chizganini eshitishni to'xtatmaydi. Uyga kirib ketayotganda, Nino uning eshigi oldida paydo bo'lib, mojaroda bo'lgan Amelidan uni ichkariga kiritsin va undan qochishni to'xtatishni iltimos qiladi ("Qol"). Dufayel kvartiraning derazasidan Amelining rasmini ko'rsatib, Nino bilan munosabatlarni buzmasligimdan pushaymon bo'laman deb turib, u Ninoni ichkariga kiritishga amin.

U eshikni ochib, Nino bilan birga bo'lishni xohlashini aytdi. U uni sevishini aytadi, hatto uni qayta sevolmasa ham ("Halfway (Reprise)"). Ular o'pishadi va Ameli uni fotogaleraga olib boradi, u erda albomdagi odamning siriga javobni ko'rsatib beradi: u kabinani tuzatgandan so'ng, uning to'g'ri ishlashini tekshirish uchun suratga tushadigan ta'mirchi. Ular fotostendga kirib, birgalikda suratga tushishmoqda va o'zlarining yangi baxtlari haqida mulohaza yuritib, bundan keyin nima bo'lishini o'ylaydilar ("Biz bu erdan qayerga boramiz?").

Qo'shiqlar va yozuvlar

Shouning asl Broadway aktyorlar yozuvi tomonidan chiqarildi Warner Classics, raqamli ravishda 19-may kuni va jismoniy jihatdan 2017-yil 9-iyun kuni.[25]

  • "Vaqt xayolparastlar uchun qiyin (prolog)" - Young Amelie, Company
  • "Dunyoning eng yaxshi dadasi" - yosh Ameli, Rafael
  • "Dunyoning eng yaxshi do'sti" - yosh Ameli, Amandin, paxmoq
  • "Dunyoning eng yaxshi onasi" - yosh Ameli, Amandin
  • "Vaqt xayolparastlar uchun qiyin" - Ameli
  • "Kommutatsiya" - kompaniya
  • "Shishaning tomchilari" - Yosh Ameli, Amelie, Kompaniya
  • "Uch anjir" - Lyusen
  • "Ko'zoynakli qiz" - Dyufayel, Ameli
  • "Vaqtni qanday aytish kerak" - Amelie, Bretodeau, Company
  • "Tour de France" - Amelie, kompaniya
  • "Alvido, Ameli" - Ameli, "Elton Jon", Xor
  • "Orqa hovli" - Ameli, Rafael
  • "Budka yorug 'bo'lganda" - Nino
  • "Opaning tuzlangani" - Ameli
  • "Yarim yo'l" - Yosh Ameli, Ameli
  • "Deraza o'rindig'i" - Ameli, Gina, Ginaning eri, kompaniya
  • "Gnomga o'xshash joy yo'q" - Gnom, kompaniya
  • "Yupqa havo" - Nino
  • "Moviy Arrow Suite" - Amelie
  • "Kechki Nino Quincampoix" - Amelie, Xor
  • "Yaxshi sochlar" - Jina, Suzanna, Jorgette, Nino
  • "Qol" - Ameli, Nino
  • "Yarim yo'l" (Takrorlash) - Ameli
  • "Biz bu erdan qayerga boramiz" - Amelie, Nino, Company

Manba: IBDB[26][27]

Original London Cast Recording tomonidan chiqarilgan Concord Records raqamli ravishda 2020 yil 5 iyunda.[28][29]

  • Moviy chivinning parvozi - Kompaniya
  • Dunyodagi eng yaxshi papa - Jen Uzvin, Odri Brisson, Reychel Douson
  • Post Mortem - Audrey Brisson, kompaniya
  • Davralarda aylanish ovozi - Audrey Brisson, kompaniya
  • Uyga qatnov - Caolan McCarthy, Audrey Brisson, kompaniya
  • Kabin yorug 'bo'lganda - Kris Jared, kompaniya
  • Shishaning tomchilari - Audrey Brisson, kompaniya
  • Ko'zoynakli qiz - Jonson Uillis, Odri Brisson
  • Vaqtni qanday aytish kerak - Audrey Brisson, Jez Unvin
  • Tur de Frans - Audrey Brisson, Josh Sneesby, kompaniya
  • Alvido, Ameli - Caolan McCarthy, kompaniya
  • Orqa hovli - Audrey Brisson, Jez Unvin
  • Opaning tuzlangani - Audrey Brisson
  • Yarim yo'l - Audrey Brisson, Reychel Douson
  • Deraza o'rindig'i - Sophie Crawford, Audrey Brisson, Caolan McCarthy, Keyt Robson-Stuart
  • Yupqa havo - Kris Jared, kompaniya
  • Gnomga o'xshash joy yo'q - Oliver Grant, Jez Unvin, kompaniya
  • Vaqt xayolparastlar uchun qiyin - Audrey Brisson
  • Blue Arrow Suite - Audrey Brisson, kompaniya
  • Kechki Nino Quincampoix - Audrey Brisson, Keyt Robson-Styuart, Sofi Krouford, Faoilann Kanningem, Semyuel Morgan-Grahame, Kolan Makkarti
  • Yaxshi sochlar - Keyt Robson-Styuart, Faoilann Kanningem, Sofi Krouford, Kris Jared
  • Qol - Audrey Brisson, Kris Jared, kompaniya
  • Yarim yo'l (Reprise) - Audrey Brisson, Kris Jared, kompaniya
  • Bu erdan qayerga boramiz? - Audrey Brisson, Kris Jared, kompaniya


Manba: Spotify

Asl gips

Belgilar[30]Jahon premyerasi
Berkli Repertuar teatri (2015)[6]		Los Anjeles
Ahmanson teatri (2016)		Broadway
Valter Kerr teatri (2017)		Buyuk Britaniya safari / London
(2019)[18][20]
AmeliSamanta BarksPhillipa SooAudrey Brisson
Yosh AmeliSavvy Kroufordko'rinmaydi
NinoAdam Chanler-BeratKris Jared /Danny Maca
Dufayel / KollignonToni SheldonJonson Uillis
Rafael / BretodoJon XikokManoel FelcianoJez Unvin
Amandin / filomenAlison CimmetReychel Douson
SuzannaMariya-Kristina OliverasXarriett D. FoyKeyt Robson-Styuart
JinaKarla DurenMariya-Kristina OliverasSioned Sonders
Jorjette / Silvi / Kollignonning onasiAlyse Alan LuiFaoileann Kanningem
Ko'zi ojiz tilanchi / Garden Gnome / AnchorpersonDevid AndinoJosh Snesbi
Gipolito / Belgiyalik sayyoh / Elton JonRendi BlerKolan Makkarti
Jozef / Tukli / Kollignonning otasiPol UittiSamuel Morgan-Grahame
Lucien / Adrien Wells / Sirli odamPerri ShermanXit KalvertOliver Grant
DelfinEmma Jeyn Morton
  1. ^ Danny Mac butun Angliya safari davom etayotgan paytda transfer qilmaydi London da Boshqa saroy. Uning o'rniga Kris Jared rol o'ynaydi.[20]

Tanqidiy qabul

The San-Fransisko xronikasi "Berkli" dasturiga "shov-shuvlar va jozibadorlik uyni to'ldiradi ... bu vizual, hikoya va ijro zavqlarining uzluksiz aralashmasida" deb maqtovga sazovor bo'ldi.[31]

Broadway-da shou turli xil sharhlarga sazovor bo'ldi, ular ko'pincha Soo-ni, aktyorlar tarkibi va dizayn elementlarini maqtashdi, ammo balga tanqidiy munosabatda bo'lishdi. Ga binoan The New York Times "" 2001-yilgi uyatchan, ammo injiq frantsuz ofitsianti haqidagi filmga moslashtirilgan musiqiy film ochilgandan buyon kassada qiynalmoqda. Raqobatdosh Broadway mavsumida Toni nominatsiyasiz sotuvlar ko'tarilishi ehtimoldan yiroq edi. "[32]

Mukofotlar va sharaflar

Broadway-ning asl ishlab chiqarilishi

YilTaqdirlash marosimiTurkumNatija
2017
Drama ligasi mukofotiMusiqiy asarning taniqli ishlab chiqarilishiNomzod

Londonning asl mahsuloti

YilTaqdirlash marosimiTurkumNomzodNatija
2020
Laurens Olivier mukofotlariEng yaxshi yangi musiqiy asarNomzod
Musiqiy filmning eng yaxshi aktrisasiAudrey BrissonNomzod
Asl skor yoki yangi orkestrlarBarnabi poygasiNomzod
2021
Grammy mukofotlariEng yaxshi musiqiy teatr albomiKutilmoqda

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Amélie the Musical review - xayolotga yuqori bo'lgan sepiya rangidagi syurrealizm". Guardian. 2019-04-19. Olingan 2020-10-27.
  2. ^ Mountford, Fiona (2019-12-04). "Amelie, boshqa saroy, sharh: ajoyib oqshom". Telegraf. ISSN  0307-1235. Olingan 2020-10-27.
  3. ^ "Broadway uchun" Amelie "musiqiy filmi tayyorlanadi". BBC. 2013 yil 23-avgust.
  4. ^ a b "Amelie, yangi musiqiy" Los-Anjeles " centertheatregroup.org, 2016 yil 18-oktabr kuni
  5. ^ Xetrik, Odam (2013 yil 22-avgust). "Dan Messe, Kreyg Lukas va Natan Tisen" Ameli "ni sahnaviy musiqa moslashtirmoqda; Pam MakKinnon rulda". Playbill. Olingan 18-noyabr, 2016.
  6. ^ a b "Amélie, Berkli-da yangi musiqiy musiqa". Berkli Repertuar teatri. Arxivlandi asl nusxasi 2016-04-21. Olingan 2016-06-18.
  7. ^ Ameli Los Anjeles Tayms, 2016 yil 21-iyun
  8. ^ Klement, Oliviya. "Tanqidchilar Brodveyda joylashgan" Ameli "haqida nima deb o'ylashadi?" Playbill, 2016 yil 19-dekabr
  9. ^ Viagas, Robert. "Broadway-Amélie Musical uchun to'liq tarkib e'lon qilindi" Playbill, 2016 yil 17 oktyabr
  10. ^ Viagas, Robert. "Amelli" musiqiy kitoblari, Broadway sanalari va teatrlari " Playbill, 2016 yil 16-noyabr
  11. ^ "Brodveyning" Ameli "namoyishi 9 mart kuni boshlanadi" Playbill, 2017 yil 9 mart.
  12. ^ Makfi, Rayan. "Amili", bosh rolni Filippa Soo, Brodveyning yopilish sanasini belgilab qo'ydi " Playbill, 2017 yil 4-may
  13. ^ a b "ミ ュ ー ジ カ ル「 ア メ リ 」：」 」、 渡 辺 麻 友「 心 が 温 か か な る 作品 」". Natali (yapon tilida). 2018-05-18. Olingan 2019-01-04.
  14. ^ Ko'ngil ochish, sahna. "Sahna ko'ngilochar". Sahna ko'ngil ochishi. Olingan 2018-10-29.
  15. ^ "DIE FABELHAFTE WELT DER AMELIE - Das Musical". www.stage-entertainment.de. Olingan 2018-11-25.
  16. ^ "YANGILIKLAR: Amelie The Musical kompaniyasi Buyuk Britaniyadagi premyerasini 2019 yil aprel oyida Newbury's Watermill teatrida gastrol safari oldidan o'tkazadi | Mening teatr do'stlarim". Mening teatr do'stlarim. 2018-10-29. Olingan 2018-10-29.
  17. ^ Herman, Judi (2019 yil 19 aprel). "Obzor: Musiqali Amélie (Watermill teatri)". www.whatsonstage.com.
  18. ^ a b "Denni Mak Ameli musiqiy filmida rol ijro etadi | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. Olingan 2019-03-16.
  19. ^ Efram, Nikolay; Daniels, Rayan (2019-07-10). "Amelie The Musical Londonning West End-ga boshqa saroyda cheklangan miqdordagi sayohat uchun transfer qiladi". www.londontheatredirect.com. Olingan 2019-10-09.
  20. ^ a b v Xetrik, Adam (2019-07-10). "Buyuk Britaniyadagi Amelining boshqa saroyda" Vest End "yugurish uchun safari". Playbill. Olingan 2019-10-09.
  21. ^ Muntford, Xari (4-dekabr, 2019-yil). "Amélie The Musical filmning Hype-siga mos keladimi?". Londonist. Londonist Ltd. Olingan 14 dekabr 2019.
  22. ^ a b "Ameli" (fin tilida). Olingan 11 may, 2019.
  23. ^ "AMÉLIE | Darlinghurst teatr kompaniyasi". www.darlinghursttheatre.com. Olingan 2019-11-05.
  24. ^ "BWW Feature: FRANSE FILMHIT AMELIE KOMT ALS MUSICAL NAAR NEDERLAND". www.broadwayworld.com. Olingan 2020-06-11.
  25. ^ http://www.broadway.com/buzz/187834/broadways-amelie-musical-will-record-a-cast-album/
  26. ^ Ameli ibdb.com, 2017 yil 4-aprelda olingan
  27. ^ "aziz evan hansen - Bu Amelidan" Musiqali raqamlar "sahifasi ..." aziz Evan Xansen. Olingan 2017-03-11.
  28. ^ https://twitter.com/michaelfentiman/status/1257308424578072577
  29. ^ https://www.amazon.co.uk/Am%C3%A9lie-Original-London-Cast-Recording/dp/B0892D3KZ1/ref=sr_1_2?dchild=1&keywords=amelie+london&qid=1590739686&sr=8-2
  30. ^ "aziz evan xansen". throughawindow.tumblr.com. Olingan 2017-03-11.
  31. ^ Xurvit, Robert. "Hayoliy film" Ameli "bilan sahnada xayolparastlik bilan suzmoqda" sfgate.com, 2015 yil sentyabr
  32. ^ Polson, Maykl .. "Amili", Broadway musiqiy filmida bosh rolni Phillipa Soo yopadi " The New York Times, 2017 yil 4-may

Tashqi havolalar