Amerikalik qotil - American Assassin

Amerikalik qotil
Amerikalik qotil .jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorMaykl Kuesta
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilgan
AsoslanganAmerikalik qotil
tomonidan Vins Flinn
Bosh rollarda
Musiqa muallifiStiven Prays[1]
KinematografiyaEnrike Chediak
TahrirlanganKonrad Buff IV
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganLionsgate filmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2017 yil 15 sentyabr (2017-09-15)
Ish vaqti
111 daqiqa[2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet33-63 million dollar[3][4]
Teatr kassasi67,2 million dollar[3]

Amerikalik qotil 2017 yilgi amerikalik aksiyalar triller rejissyorlik qilgan film Maykl Kuesta va bosh rollarda Dilan O'Brayen, Maykl Kiton, Sanaa Latan, Shiva Negar va Teylor Kitsch. Bu tomonidan yozilgan Stiven Shiff, Maykl Finch, Edvard Tsvik va Marshall Xerskovits. Nominal ravishda asoslangan Vins Flinn 2010 yil shu nomli roman, uning syujeti yoshlarga bag'ishlangan Markaziy razvedka boshqarmasi qora ops yollash Mitch Rapp, kim yordam beradi Sovuq urush faxriysi yolg'onchi yadro qurolining portlashini to'xtatishga harakat qilmoqda.

Film 2017 yil 15 sentyabrda Qo'shma Shtatlarda namoyish etilgan va dunyo bo'ylab 67 million dollardan ko'proq pul ishlagan. Tanqidchilar tomonidan turli xil sharhlar qabul qilindi, ular syujetni klişe va hayajonlanmagan deb ta'rifladilar.[5]

Uchastka

Mitch Rapp va uning qiz do'sti Katrina Harper ta'tilda Ibiza, Ispaniya. Katrina Mitchning turmush qurish taklifini qabul qilganidan bir necha daqiqa o'tgach, a jihodchi hujayra plyajga tushib, tinch aholiga avtomat bilan hujum qila boshlaydi. Qirg'in paytida Rapp g'azablanib Katrinani topmoqchi bo'ldi, ammo uning kelinini terrorchilar o'ldirdi.

O'n sakkiz oydan so'ng, qasos olish istagida bo'lgan Rapp, Internetdagi xabarlar panosiga tez-tez tashrif buyuradi, u erda qiz do'stining qotilligi uchun javobgar terror Rappni islom va jihodga oid savollariga javob beradi. Liviyada uni yuzma-yuz kutib olish uchun taklifnomani qo'lga kiritgan Rapp, qiz do'stining o'limi uchun javobgar bo'lgan odamdan qasos olishga tayyorlanmoqda, ammo u terrorchini o'ldirishdan oldin hujayra to'satdan pistirmada bo'ladi. AQSh maxsus kuchlari. O'zining qasosidan mahrum bo'lgan degan fikrdan xafa bo'lgan Rapp, AQSh kuchlari tomonidan sudrab ketilishidan oldin, u pistirmadan o'lgan terrorchini bir necha bor pichoq bilan urdi. Markaziy razvedka boshqarmasining xavfsiz uyida Rapp Markaziy razvedka boshqarmasi direktori o'rinbosari Irene Kennedi tomonidan qora tanli operatsiyalar bo'linmasiga qo'shilish uchun imkoniyat berilishidan oldin 30 kunlik tekshiruvdan o'tadi. Uning boshlig'i Sten Xerli avvalgi shaxs edi AQSh dengiz floti muhri va a Sovuq urush Rappni va boshqa potentsial yollovchilarni o'qitadigan faxriysi assimetrik urush.

Shu bilan birga, razvedka kanallari orqali Rossiyaning ishdan chiqarilgan yadro inshootida qurolga oid yadro materiallari g'oyib bo'lganligi haqida xabar keladi. Ko'rib chiqilayotgan materiallar Eron hukumatidan xafa bo'lgan eronlik qattiqqo'llar tomon ketayotganga o'xshaydi AQSh bilan yadroviy kelishuv Polshada yadro materialining sotilishini tekshirishda plutoniyni uchinchi shaxs ushlab qoladi va u olomon orasiga kirib ketishdan oldin sotuvchilarni yo'q qiladi. Virjiniyada Xerli Polshada sodir bo'lgan voqea haqidagi xabarlarni ko'radi va jinoyatchini "Navy SEAL" va "Orion" ning sobiq tezkor xodimi deb taxmin qiladi va hozirda "Ghost" kod nomi bilan yuribdi. Xurlining jamoasi Ghost ishlayotgan xaridorni ushlab qolish uchun Turkiyaga yuboriladi.

Yilda Istanbul, Xerlining jamoasi aniqlandi va tetik qurilmani ushlab qolish urinishi muvaffaqiyatsiz tugadi. Rapp sotuvchini kvartirasiga kuzatib boradi va erkakni o'ldirgandan so'ng, noutbukini olib keladi. Ma'lumot jamoani Rimga olib boradi, u erda Orion operativ xodimlari yadroviy materialni funktsional yadroviy qurolga aylantirish uchun zarur bo'lgan yadroviy fizikni aniqlaydilar. Rimda bo'lganida, Rapp hamkasbi Annikani Eron uchun xorijiy agent sifatida topadi. Uning so'zlariga ko'ra, u asosiy yo'nalishdagi Eron fraktsiyasi uchun ishlaydi, u qattiqqo'llarni yadro materialiga ega bo'lishiga to'sqinlik qilmoqda. Xarli va Eron aloqasi o'rtasidagi uchrashuv paytida, Ghost ularni pistirma qiladi va aloqani o'ldiradi va Xerlini qo'lga oladi.

Markaziy razvedka boshqarmasi xavfsiz uyida Rim, Annika ikkitadan qo'riq ostida harakatlanmoqda Mossad agentlari Rapp mashinani ushlab, uni ozod qilganda. Birgalikda ishlash, ular Ghost yadro qurilmasini yaratish uchun foydalanadigan er osti shtab-kvartirasini topishdi. Tunnellarga kirib borganidan so'ng, Rapp og'ir jarohat olgan Xerlini topadi va ozod qiladi, ammo Annika Ghost tomonidan ushlanib qoladi va Ghost nukeus bilan qayiqqa qochib ketguncha u o'zini Ghostning qurolida o'ldiradi. Avvalgi suhbatga asoslanib, Xarli Ghostning kamikadze hujumini uyushtirmoqchi ekanligini aytdi AQSh dengiz flotining oltinchi floti. Rapp Ghost qayig'ini ta'qib qilmoqda, Oltinchi flot esa Markaziy razvedka boshqarmasi kanallari orqali yaqinlashib kelayotgan yadroviy hujum haqida ogohlantirib, hujumga tayyorlanmoqda.

Ghost qayig'ida, Rapp Ghostni o'ldiradi va kemani portlashdan himoya qilish uchun qayiqni Oltinchi Filodan uzoqlashtirishga harakat qiladi, yadro qurolini dengizga uloqtirmasdan va Iren tomonidan Xurlini qutqarish uchun yuborgan dengiz kuchlari qutqarish vertolyotida qochishdan oldin. Bir necha soniyadan so'ng, qurilma portlab, katta cho'kma teshigi hosil qiladi va undan keyin tsunami Oltinchi flot kemalarini suvga botiradi, ammo flot portlashda omon qoladi.

Portlashdan keyin Xarli jarohatlaridan tiklanmoqda va Rappning Dubayda ta'tilda ekanligini ta'kidladi, shu bilan birga yadro qurolini olishga harakat qilgan Eron fraktsiyasi prezidentlik saylovida g'alaba qozonishini ko'rsatmoqda va yadroviy hujumni ayblamoqda. Markaziy razvedka boshqarmasida. Dubayda fraksiya nomzodi va uning hamrohlari Rapp allaqachon mavjud bo'lgan liftga jilmayib kirishdi.

Cast

Ishlab chiqarish

Oldindan ishlab chiqarish

CBS filmlari 2008 yilda Flinnning kitoblar turkumiga huquqni qo'lga kiritdi. The New York Times bestseller O'ldirishga rozilik taklif qilingan seriyadagi birinchi film bo'lish uchun mo'ljallangan edi.[6] O'ldirishga rozilik tomonidan ishlab chiqarilishi rejalashtirilgan edi Lorenzo di Bonaventura va Nik Veksler; ssenariysi tomonidan yozilgan Jonathan Lemkin. Studiyaning so'nggi bir nechta filmlari yomon ish olib borgan va bu filmni suratga olishni kechiktirishga olib kelgan. Antuan Fuqua dastlab to'g'ridan-to'g'ri biriktirilgan,[7] ismlar o'ynashi haqida mish-mishlar tarqalmoqda Mitch Rapp shu jumladan Jerar Butler, Kolin Farrell va Metyu Foks.[8] Biroq, prequel romani bo'lish, Amerikalik qotil o'rniga Rappning xarakterining eng boshida boshlash imkoniyatini taqdim etdi.[9]

Jeffri Naxmanoff almashtirildi Ed Tsvik 2012 yil 12 fevralda direktor sifatida.[10] O'sha paytda Tsvik ham ssenariysini yozayotgan edi Marshall Xerskovits, ammo yana bir qoralama Mayk Finch tomonidan 2012 yil oktyabr oyida yozilgan.[11] Keyinchalik rejissyor va ssenariy mualliflari almashtirildi Maykl Kuesta va Stiven Shiff navbati bilan, bortda 2016 yil mart holatiga ko'ra.[12]

2016 yil 30 aprelgacha ishlab chiqarishni boshlash kerak edi yoki filmga bo'lgan huquq Vins Flinn mulkiga qaytarilgan bo'lar edi.

Kasting

2012 yil 10 oktyabrda, Kris Xemsvort bosh rolni ijro etish uchun Mitch Rapp uchun 10 million dollar taklif qilinganiga ishonishdi.[11] Biroq, bir oy o'tgach, Xemsvort rejalashtirish masalalari tufayli rolni rad etgani ma'lum bo'ldi.[13] 2016 yil 10-may kuni, "oylar davomida sudlanganidan" so'ng,[14] Dilan O'Brayen bosh rolga "O'Brayenning Mitch Rappi kollej yoshi va aktyorning umidlari ketma-ket o'sib borishi haqidagi fikr" bilan qo'yilgan.[15]

Bryus Uillis 2012 yil sentyabr oyida Sten Xerli rolini ijro etish uchun muzokaralar olib borgan,[16] lekin Maykl Kiton 2016 yil 9 martda Rappning ustozi sifatida tanlangan.[12] Teylor Kitsch aktyorlar tarkibiga 2016 yil 18 avgustda "yovuz operativ" sifatida qo'shildi.[17]

2016 yil 7 sentyabrda Shiva Negar va Sanaa Latan aktyorlar tarkibiga qo'shildi, Negar Rapp va Xerli bilan birlashadigan agent sifatida muhim rol o'ynadi,[18] va Lathan Markaziy razvedka boshqarmasi direktorining o'rinbosari Irene Kennedi sifatida, Flinn romanlari uchun kim M ga Jeyms Bond. Kitoblarda Kennedi oq tanli, ammo "Latan ko'plab aktrisalar ustida porlab turdi, chunki uning xarakteri ish tashlash guruhlaridan hokimiyat balandligiga ko'tarilishida uning rolida o'sishi mumkin bo'lgan aktrisa sifatida ishlagan".[19]

Suratga olish

Asosiy fotosurat 2016 yil sentyabr va dekabr oylari orasida London, Rim va Puket,[20][21] qo'shimcha suratga olish bilan Valletta[22] va Birmingem.[23][24][25][26]

Chiqarish

2017 yil 20 martda film 2017 yil 15 sentyabrda namoyish etilishi rejalashtirilgan edi.[27]

Marketing

Dilan O'Brayenning Mitch Rapp rolidagi ilk surati 2016 yil 12 sentyabrda chiqdi.[26] 2016 yil 2-noyabr kuni aktyorlarning suratlari nashr etildi.[28]

Lionsgate panelidagi ko'rgazmaga birinchi treyler namoyish etildi CinemaCon 2017 yil mart oyida.[29] Birinchi plakat va tizer treyleri 2017 yil aprel oyida Internetda chiqdi. 20 iyun kuni qizil guruhning treyleri chiqdi.[30]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Amerikalik qotil AQSh va Kanadada 36,2 million dollar, boshqa hududlarda esa 30,9 million dollar, dunyo miqyosida 67,2 million dollar ishlab oldi, ishlab chiqarish byudjeti 33 million dollarga teng.[3]

Shimoliy Amerikada film yonma-yon chiqdi Ona!, va uning ochilish hafta oxiri 3154 teatrdan 12–14 million dollar ishlab topishi rejalashtirilgan edi.[31] Payshanba kuni kechqurun 2400 teatrda tomosha qilishdan 915 ming dollar, ochilish kunida esa 5,8 million dollar ishlab topdi. U 14,8 million dollarga chiqdi va kassada ikkinchi o'rinni egallab oldi Bu.[32] Ikkinchi dam olish kunida film 6,3 million dollar ishlab, 4-o'ringa tushib qoldi.[33]

Tanqidiy javob

Ko'rib chiqish birlashmasi veb-saytida Rotten Tomatoes, film 149 ta sharh asosida 34% ma'qullash reytingiga ega va an o'rtacha reyting 4.8 / 10. Saytning tanqidiy konsensusida "Amerikalik qotil bir nechta oson nishonga uriladi, ammo o'z obrazlarini chinakam hayotga etkazish uchun etarli uslub yoki aqlga ega bo'lmagan holda yoki jozibador trillerlarning yanada jozibali maydonida ajralib turadi. "[34] Yoqilgan Metakritik, sharhlarga normallashtirilgan reytingni beradigan film 30 ta tanqidchining sharhlari asosida "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni ko'rsatib, o'rtacha 100 balldan 45 ballga ega.[35] So'ralgan tomoshabinlar CinemaScore plyonkaga A + dan F shkalasi bo'yicha o'rtacha "B +" baho berdi, shu bilan birga comScore xabar qilingan film muxlislari unga 67% ijobiy va 43% "aniq tavsiya" berishdi.[32]

Mett Zoller Zayts ning RogerEbert.com filmga to'rt yulduzdan ikki yarimini berdi, asosan filmning qasos olishga bo'lgan chalkash kayfiyatini tanqid qildi: "[Amerikalik qotil] sizga qasos qalbni zaharlayotgani va terrorchilarni o'ldirayotgan Mitch va uning hamkasblarining ajoyib sahnalarini namoyish qilish paytida yomon fikr ekanligini aytib berib turadi ... Filmning yuragi qaerda ekanligini aniqlash uchun ko'p vaqt talab qilinmaydi va shunday bo'lar edi agar u boshidanoq shu turtkini qamrab olgan bo'lsa, halolroq edi ".[36] Bundan tashqari, boshqa salbiy sharhlar Ed Potton of kabi sharhlardan kelib chiqqan The Times "Kimdir ayg'oqchi trillerini ko'rmagan odamning zavqlanishini taxmin qilish mumkin Amerikalik qotil",[37] va Soren Anderson Sietl Tayms, "Kim yozgan bo'lsa, O'Brayen Rappga o'xshaydi, lekin uning ishida juda ko'p elektr energiyasi yo'q. U ishni tugatadi, lekin u Mett Deymon yoki Deniel Kreyg emas. Ularning ayg'oqchi yigitlari poyabzali to'ldirilmagan bo'lib qolmoqda. "[38]

Kennet Turan ning Los Anjeles Tayms "amerikalik qotil" ishchanga o'xshash triller bo'lib, u taniqli odamni xuddi o'ziga jalb etadigan [sic ] olish uchun ketmoqda. Bu shuni ham ko'rsatib turibdi Jeyson Born Agar kayfiyatingiz bo'lsa, Lite umuman Bourndan yaxshiroqdir. "[39] Piter Travers ning Rolling Stone filmni maqtab, "Enrike Chediak tomonidan ajoyib tarzda otib tashlangan amerikalik qotil o'z foydasi uchun juda silliq bo'lishi mumkin, ammo O'Brayen sizni Rapp franchayzingga asos soladigan darajada chuqur kesib tashladi" dedi.[40] Zayts Maykl Kitonning "Sovuq urush" faxriysi sifatida o'ynashini yuqori baholadi va u "psixologiya uchun ekspozitsiyani tez-tez xato qiladigan materiallarga qaramay" "hissiy jihatdan birdam, esda qolarli xarakter" yaratgan yagona aktyor ekanligini ta'kidladi.[41] Jeymi Rigetti Indiewire filmda "oldindan taxmin qilinadigan" ssenariy va "[uning] formulasi bilan belgilangan minimal tezkor harakat va eshak tepishning minimal darajasi" taqdim etilgan bo'lsa-da, "O'Brayenning jozibasi va shubhasiz tantaling oxiri bilan birlashtirilgan" degan xulosaga keldi, ammo tomoshabinlar " Mitch Rappning so'nggi qismini ko'rdim. "

Taqdirlar

YilMukofotTurkumNomzodNatijaRef.
2018Taurus World Stunt AwardsEng yaxshi jangAmerikalik qotilNomzod[42]

Adabiyotlar

  1. ^ "Stiven Prayz Maykl Kuestaning" Amerikalik qotil'". Film musiqa muxbiri. 2017 yil 14-iyun. Olingan 16 iyun, 2017.
  2. ^ "Ish vaqti". Twitter. 2017 yil 22-avgust. Olingan 31 avgust, 2017.
  3. ^ a b v "Amerikalik qotil (2017)". Box Office Mojo. Olingan 20 iyul, 2018.
  4. ^ "2017 yilgi badiiy filmlarni o'rganish" (PDF). Film L.A. Badiiy filmlarni o'rganish: 23. 2018 yil 8-avgust. Olingan 9 avgust, 2018.
  5. ^ Giles, Jeff (2017 yil 14-sentyabr). "Amerikalik qotilning maqsadi biroz o'chirilgan". Rotten Tomatoes. Olingan 15 sentyabr, 2017.
  6. ^ "Mitch Rapp filmi keladi, deydi Vins Flinn". Filmni orqaga qaytarish. 2010 yil 5 sentyabr. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  7. ^ "O'ldirishga rozilik". The New York Times.
  8. ^ "O'ldirishga rozilik". Movie Insider.
  9. ^ Kichik Mayk Fleming (2011 yil 8-iyun). "CBS Filmlar Mitch Rapp franshizasini ishga tushirish uchun" amerikalik qotil "ni nishonga oladi, Ed Tsvikni rejissyor qilib tayinlaydi". Muddati Gollivud. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  10. ^ Kichik Mayk Fleming (2012 yil 12 fevral). "CBS filmlari Jeffri Nachmanoffni Helm Vince Flinnning" Amerikalik qotil "ga surib qo'yadi'". Muddati Gollivud. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  11. ^ a b Kichik Mayk Fleming (2012 yil 10 oktyabr). "Kris Xemsvort" Amerika qotilida "terrorchi ovchi rolini o'ynash uchun 10 million dollar taklif qildi'". Muddati Gollivud. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  12. ^ a b Kichik Mayk Fleming (2016 yil 9 mart). "Maykl Kiton" Amerikalik qotil "filmida rol o'ynaydi, Vins Flinnning" Uzoq kutilgan ekranga moslashuvi "romanlari". Muddati Gollivud. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  13. ^ Dominik Patten (2012 yil 9-noyabr). "Amerikalik qotil uchun Kris Xemsvort yo'q'". Muddati Gollivud. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  14. ^ Tatyana Siegel (2016 yil 10-may). "Dilan O'Brayen" CBS filmlaridagi qarama-qarshi yulduz Maykl Kitonga "" Amerikalik qotil'". HollywoodReporter. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  15. ^ Kichik Mayk Fleming (2016 yil 10-may). "'Maze Runnerning Dylan O'Brien Vins Flinnning ayg'oqchi romaniga moslashishida "Amerikalik qotil" da Mitch Rappni o'ynash uchun suhbatlashmoqda'". Muddati Gollivud. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  16. ^ Jastin Kroll va Jeff Sneyder (2012 yil 6 sentyabr). "Bryus Uillis" amerikalik qotil "bilan muzokaralarda'". Turli xillik. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  17. ^ Borys to'plami (2016 yil 18-avgust). "Teylor Kitch" Amerikalik qotil "filmida (eksklyuziv) Dylan O'Brayenga qo'shildi". HollywoodReporter. Olingan 20 avgust, 2016.
  18. ^ Kichik Mayk Fleming (2016 yil 7 sentyabr). "Shiva Negar" Amerika qotili "ning asosiy rolini tushirdi'". Muddati Gollivud. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  19. ^ Kichik Mayk Fleming (2016 yil 7 sentyabr). "'Amerikalik qotilning ko'zlari Sana Latan Markaziy razvedka boshqarmasi boshlig'i ". Muddati Gollivud. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  20. ^ lailadegala (2016 yil 6-dekabr). "Plyukdagi filmlar, Tailand I." Instagram. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 3 fevralda. Olingan 31 dekabr, 2016.
  21. ^ ksenialeschuk (2016 yil 7-dekabr). "Plyukdagi filmlar, Tailand II". Instagram. Olingan 31 dekabr, 2016.
  22. ^ droneservice_aerialfilming (2016 yil 1-dekabr). "Maletadagi Valletta shahridagi havodan otish". Instagram. Olingan 31 dekabr, 2016.
  23. ^ Roz qonunlari (2016 yil 17-dekabr). "Birmingem dam olish kunlari Varshavaga aylanadi, chunki Gollivud kinoijodkorlari ko'chib o'tishadi". Birmingem pochtasi. Olingan 31 dekabr, 2016.
  24. ^ "Qanday qilib" amerikalik qotil "filmni suratga olish uchun uzoq va burama yo'l tutdi". The New York Times. Associated Press. 2017 yil 8 sentyabr.
  25. ^ VinceFlynnFilm (2016 yil 12 sentyabr). "@ cookiedough53 suratga olish ishlari boshlandi". Twitter. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  26. ^ a b Deyv Maknari (2016 yil 12 sentyabr). "Amerikalik qotil" filmidagi Dilan O'Brayenga birinchi qarash'". Turli xillik. Olingan 13 sentyabr, 2016.
  27. ^ D'Alessandro, Entoni (2017 yil 20 mart). "Dilan O'Brayen Mitch Rapp filmi" Amerikalik qotil "ning nishonga olinishi". Muddati Gollivud. Olingan 20 mart, 2017.
  28. ^ Truitt, Brayan (2016 yil 2-noyabr). "Yashirin fikr:" Amerikalik qotil "Dilan O'Brayenni yangi agent sifatida tanishtirmoqda". USA Today. Olingan 31 dekabr, 2016.
  29. ^ Rebekka Ford, Aaron Kuch (2017 yil 30 mart). "'Amerikalik qotil, '' Wonder 'CinemaCon-da birinchi treylerlar taassurot qoldirdi' '. Hollywood Reporter. Olingan 18 aprel, 2017.
  30. ^ Fuster, Jeremi (2017 yil 20-iyun). "Dilan O'Brayen" Amerika qotili "ning Red Band treylerida o'qlarni uchib ketishiga yo'l qo'ydi". Saralash. Olingan 21 iyun, 2017.
  31. ^ "Onam!" yoki "Amerikalik qotil" "Bu" kassa balonida teshik ochdimi? ". Saralash. 2017 yil 12 sentyabr.
  32. ^ a b D'Alessandro, Entoni. "'Ona!' "F" CinemaScore bilan o'ladi va $ 7,5 millionni "218 million dollar + Cume" bilan sentyabrning eng katta chiqarilishiga aylantiradi ". Muddati Gollivud. Olingan 17 sentyabr, 2017.
  33. ^ D'Alessandro, Entoni (2017 yil 24-sentyabr). "'Kingsman: Oltin doiradagi arqonlar $ 38M +; "Ninjago" qilichi 21 million dollarga tushdi; "Do'stlar so'rovi" 1,8 million dollarlik yolg'iz odam ". Muddati Gollivud. Olingan 24 sentyabr, 2017.
  34. ^ "Amerikalik qotil (2017)". Rotten Tomatoes. Flixster. Olingan 12 iyul, 2018.
  35. ^ "Amerikalik qotil sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  36. ^ Zayts, Mett Zoller (2017 yil 15 sentyabr). "Amerikalik qotillarning filmlarini ko'rib chiqish (2017)". RogerEbert.com. Ebert Digital MChJ. Olingan 16 sentyabr, 2017.
  37. ^ Potton, Ed. "Filmni ko'rib chiqish: Amerikalik qotil". The Times. Olingan 16 sentyabr, 2017.
  38. ^ Anderson, Soren. "'Amerikalik qotilning sharhi: Dilan O'Brayen juda tanish josuslik harakatiga o'tdi ". Sietl Tayms. Olingan 16 sentyabr, 2017.
  39. ^ Turon, Kennet (2017 yil 14 sentyabr). "U ozg'in. U yomon degani. U g'azablangan. Va u" Amerikalik qotil "da dunyoni qutqarish uchun chiqdi'". Los Anjeles Tayms. Olingan 16 sentyabr, 2017.
  40. ^ Travers, Peter. "Amerikalik qotillarning filmlarini ko'rib chiqish (2017)". Rolling Stone. Olingan 16 sentyabr, 2017.
  41. ^ Zayts, Mett Zoller (2017 yil 15 sentyabr). "Amerikalik qotillarning filmlarini ko'rib chiqish (2017)". RogerEbert.com. Olingan 16 sentyabr, 2017.
  42. ^ "G'oliblar va nomzodlar - kaskadyor mukofotlari". Kaskadyor mukofotlari. Olingan 15 may, 2018.

Tashqi havolalar