Chonghui - An Chonghui

Chonghui (931 yil 25-iyunda vafot etganmi?)^[1][2][3]) (Xitoy : 安 重誨; Ueyd-Giles : An Ch'ung-hui, fl. X asr) shtab boshlig'i (Shumishi ) va bosh maslahatchisi Li Siyuan (Imperator Mingzong) (926-933 yillar) Xitoy Besh sulola va o'n qirollik davri davlat Keyinchalik Tang.

Imperator Mingzong hukmronligining aksariyat davrida An sudda eng qudratli shaxs bo'lib, uning fikriga ko'ra keyingi Tang imperiya davlatining hokimiyatini kuchaytirishga qaratilgan asosiy harbiy va siyosiy qarorlarni qabul qilgan. Biroq, uning siyosiy dushmanlarga, shu jumladan imperator Mingzongning asrab olgan o'g'liga nisbatan shafqatsiz harakatlari Li Kongke Lu shahzodasi - ko'p noroziliklarni yaratdi. Mintaqaviy sarkardalarga qarshi kampaniyadan so'ng Men Tszixian va Dong Zhang Ming, Dong va Keyinchalik Tang vassalini begonalashtirganlikda ayblab, uni qo'zg'atgan, to'xtab qolgan An, nafaqaga chiqishga majbur bo'lgan va keyin nafaqada o'ldirilgan. Qian Liu Qiroli Vuyue, Keyinchalik Tang imperatoridan. U o'lganida, Li Kongke shtatidan xalos bo'la olmaganidan afsuslangani aytilgan.

Fon

An Chonghui qachon tug'ilganligi noma'lum, ammo uning oilasi Ying prefekturasidan (is 州, zamonaviy ravishda) bo'lganligi ma'lum. Shuozhou, Shanxi )^[4] va uning ajdodlari mintaqada qabila boshliqlari bo'lganligi.^[5] Uning otasi An Fuqian (安福 遷) jangda shafqatsizligi bilan tanilgan va oxir-oqibat ofitser bo'lgan.Tang sulolasi yirik lashkarboshisi Li Keyong Hedong tumanidagi harbiy gubernator (shtab-kvartirasi zamonaviy Taiyuan, Shanxi ).^[4] 894 yilda, Li Keyongning ittifoqchilari Chju Xuan Tianping tumanidagi harbiy gubernator (shtab-kvartirasi zamonaviy Tai'an, Shandun ) va Chjuy Syuaning amakivachchasi Chju Tszin Taining Circuit harbiy gubernatori (bosh qarorgohi zamonaviy joyda joylashgan Jining, Shandun Li Keyongning arxivi tomonidan hujumga uchraganligi sababli Li Keyongdan yordam so'radi Chju Quanzhong Xuanwu tumanining harbiy gubernatori (shtab-kvartirasi zamonaviy Kaifeng, Xenan ), Li Keyong An Fuqian va ikkita ukasini - akasi An Fushunni yubordi (安福順) va Fuqing (安福慶), ehtimol u ham katta bo'lgan - 500 otliq askar bilan, Chjuy Xuan va Chju Tsinga yordam berish uchun.^[6] Keyinchalik Fujian Xuanwu kuchlariga qarshi kurashda jangda o'ldirilgan.^[4]

Li Tsunxu davrida

916 yilda An Chonguyning o'ziga ishora qilingan edi, shu vaqtgacha Tang tugagan va Li Keyong va Zhu Quanzhongning o'g'illari otalaridan meros qolgan alohida va raqib sohalarni boshqarganlar - Li Keyongning o'g'li. Li Tsunxu shahzodasi sifatida Jin va Zhu Quanzhongning o'g'li Chju Zhen ning imperatori sifatida Keyinchalik Liang. 916 yilda Li Tsunxu asrab olgan ukasini qildi Li Siyuan Anguo tumanining harbiy gubernatori (bosh qarorgohi zamonaviy Xingtai, Xebey ). An keyinchalik Li Siyuan boshchiligida ofitser unvoniga ega bo'lgan Zhongmenshi (中 門 使) va Li Siyuanga sodiq va Li Siyuan unga chuqur ishongan.^[7] U Li Siyuanning o'g'illari bilan do'stona munosabatda bo'lgan Li Kongrong va Li Kongou Li Kongrong va Li Kongoning bolaligidan boshlab, aka-ukalar uni hurmat qilishgan.^[8] Biroq, u Li Siyuanning asrab olgan o'g'li bilan yaxshi munosabatda bo'lmagan Li Kongke, bir paytlar ular ichkilikbozlik bilan janjallashib qolishgan va Li Kongke uni qattiq kaltaklagan payt bo'lgan. Keyinchalik Li Kongke kechirim so'radi, ammo An Li Kongkaga nisbatan xafagarchilikni davom ettirdi.^[1]

O'n yildan ko'proq vaqt davomida An Li Siyuanni Li Cunxu davrida xizmat qilgan kampaniyalarida kuzatib bordi,^[5] oxir-oqibat o'zini yangi imperator deb e'lon qildi Keyinchalik Tang (uning imperatori Zhuangzong sifatida) va keyinchalik Liangni bosib oldi.^[9] Biroq, 926 yilga kelib, Tang imperiyasining imperatori Chuangzong yaxshi sababsiz ikkita yirik generalni qatl etganidan so'ng, uni isyonchilar bosib olishdi. Guo Chontao va Zhu Youqian. Li Siyuan Yeduda (the 都, zamonaviy tilda) isyonchilarga qarshi jangga yuborilganda Xandan, Xebey ), Li Siyuanning o'z kuchlari itoatkor bo'lishdi va uni Yedu itoatchilariga qo'shilishga majbur qilishdi. Li Siyuan o'zini Yedu g'alayonchilaridan ozod qilgandan so'ng, o'z markaziga Chengde (成 德, zamonaviy shtab-kvartirasi) ga qaytishni o'ylardi. Shijiazhuang, Xebey ), keyinchalik u harbiy gubernator bo'lgan, keyingi qadamini ko'rib chiqish uchun An va Li Siyuanning o'rinbosari Li Shaozhen uni boshqa generalning ayblovlariga qarshi himoyasiz deb hisoblaganligini ta'kidladi, Li Shaorong, unga qarshi yotishi mumkin, uni janubga, poytaxt tomonga borishga ishontirdi Luoyang o'rniga. Keyinchalik, Li Shaorong haqiqatan ham Li Siyuanni xiyonat qilganlikda ayblagan va Li Siyuanning o'zini himoya qilish uchun imperator Chjuanzongga xabarchilar yuborishga urinishlarini to'xtatganligi sababli, Li Siyuan haqiqatan ham isyon ko'tarishga qaror qildi va shu sababli uning nomidan chaqiriq chaqiruv loyihasini taklif qildi va boshqa generallarni ham unga qo'shilishni iltimos qildi. u tomonga qarab, armiya Kaifeng.^[10]

Li Siyuan tezda Kayfenga kirib, keyin u erdan Luoyang tomon yo'l oldi. Imperator Zhuangzong unga qarshilik ko'rsatishga urinish uchun qo'shin tuzdi,^[10] ammo ko'p o'tmay Luoyangdagi g'alayonda o'ldirilgan. Li Siyuan Luoyangga kelganida, uni shaharga kutib olishdi va vaqtincha regent unvoniga ega bo'lishdi. U Anni o'zining boshlig'i qildi Chjan Yanlang, uning qizi Anning kelini bo'lgan, Anning o'rinbosari bo'lib xizmat qilgan. Shu bilan birga, An va Li Shaozhenlar siyosiy vaziyatni Li Siyuanning taxtga o'tirishi uchun tayyorlamoqchi bo'lib, Li Tsunxuning ukalari Li Tsuneni o'ldirishdi (李 存 確Tong shahzodasi va Li Tsunji (李 存 紀Li Siyuanning oldindan tasdiqlashisiz) Ya shahzodasi. Keyinchalik, Li Tsunxuning eng katta o'g'lidan keyin Li Djiji Vey shahzodasi o'z armiyasi Li Siyuanga qarshi kampaniyada unga ergashishdan bosh tortganligi sababli o'z joniga qasd qildi, Li Siyuan taxtga o'tirdi (imperator Mingzong sifatida).^[11]

Li Siyuan hukmronligi davrida

Sifatida shumishi

Davomida Tyancheng davr (926–930)

Chonghui tezda imperator Mingzongning eng qudratli maslahatchisiga aylandi va imperator Mingzong savodsiz bo'lgani uchun u butun dunyo bo'ylab kelib tushgan arizalarni o'qish uchun Anga ishondi, garchi An ham bularning hammasini ko'rib chiqishga qodir emasligini anglab etdi. iltimosnomalar, imperator olimlariga tavsiya etilgan Feng Dao va Chjao Feng bu rolda xizmat qilish. Ammo u bosh maslahatchisi sifatida tezda raqobatni rivojlantirdi kantsler Ren Xuan, Ren boshqaruvga o'z izini qo'yganida, Anning rashkini tortdi. Ayni paytda, imperator Mingzong Anni Shannan Sharqiy okrugining harbiy gubernatori etib tayinlab, uni mukofotlamoqchi edi (bosh qarorgohi zamonaviy Syangyan, Xubey ) va masofadan turib xizmat qilish (tumanning o'zida harbiy gubernator vazifasini bajaruvchi bilan). Shannan Sharq tumanning haqiqiy harbiy gubernatoriga ega bo'lmaslik uchun juda muhim ahamiyatga ega va shuning uchun rad etdi; Keyinchalik imperator Mingzong bunga rozi bo'ldi.^[11]

Imperator Mingzongga sodiq bo'lishiga qaramay, An o'zining takabburligi va zo'ravonligi bilan ham tanilgan edi. Kichik rasmiy Ma Yan qachon (馬 延) tasodifan uning poezdi bilan to'qnashib ketdi, An uni Ma joyida qatl etdi. Qachon imperator tsenzurasi Li Qi bu haqda imperator Mingzongga xabar berganida, imperator Mingzong Anning iltimosiga binoan, voqea uchun qatl etilgan Ma aybdor deb topilgan farmon chiqargan va odamlar davlatning yuqori lavozimli mulozimlariga hurmat bilan munosabatda bo'lishlarini talab qilgan. Keyinchalik, 927 yilda An va Ren yaqinda lavozimidan chetlatilgan ikkita kansler o'rniga kansler bo'lishni tavsiya qilish to'g'risida katta kelishmovchiliklarga duch kelishdi, Doulu Ge va Vey Shuo; Ren, Li Qi ni tavsiya qildi va tavsiya qildi Cui Xie uning yaqin sherigining taklifiga binoan Kong Xun; Imperator Mingzong oxir-oqibat Dulu va Veyning o'rnini egallab, Kuy va Fenni kanslerlar lavozimiga tayinladi. Ko'p o'tmay, Imperator Mingzong An va Kongga kansler unvonlarini berdi, An esa katta unvonga ega bo'ldi Shizhong (侍中), uni boshqa kantslerlarga qaraganda ko'proq sharafli qilish. Imperator Mingzong oxir-oqibat Renning An bilan uzluksiz tortishuvlaridan norozi bo'lib, o'zini haqorat qilishiga ishondi va Ren imperatorning noroziligini payqab, o'zining uchta moliya agentligi direktori (soliq, xazina va tuz va temir monopoliyalari), imperator Mingzong iste'foni qabul qildi. 927 yilning kuzida Ren Ci prefekturasida to'liq pensiyaga chiqdi (zamonaviy, zamonaviy) Xandan, Xebey ), lekin qisqa vaqt o'tgach, qachon general Zhu Shouyin Xuanwu tumanidagi harbiy gubernator (bosh qarorgohi zamonaviy Kayfengda joylashgan) isyon ko'targan An, Renning ham sherik bo'lishiga ishonib, imperator Mingzongdan Renga o'z joniga qasd qilishni buyurishini iltimos qildi va imperator Mingzong shunday qildi.^[11]

926 yil oxiriga kelib An imperator Zhuangzong o'limidan oldin sobiq hududni boshqarish uchun buyurgan ikkita kuchli harbiy gubernatorlar haqida tashvishlana boshladi. Sobiq Shu —Men Tszixian Sichuan tumanining harbiy gubernatori (shtab-kvartirasi zamonaviy Chengdu, Sichuan ) va Dong Zhang Dongchuan tumanidagi harbiy gubernator (shtab-kvartirasi zamonaviy Mianyang, Sichuan ), chunki Meng imperator Zhuangzong bilan chambarchas bog'liq edi (chunki uning rafiqasi Li Keyongning jiyani va shuning uchun imperator Zhuangzongning amakivachchasi edi) va Dong imperator Chuangzongning eng yaxshi boshlig'i edi. Meng, shuningdek, Sichuan tumanining harbiy gubernatori sifatida juda mustaqil ravishda harakat qilar edi, chunki u imperator ma'muriyatiga soliq tushumlarini berishdan bosh tortdi. Rasmiy Li Yan (李 嚴) ixtiyoriy ravishda Sichuan armiyasida monitor bo'lib xizmat qildi, chunki u Mening vakolatlarini amalga oshirishni cheklashda yordam berishi mumkinligiga ishongan va An uni Sichuanga yuborgan. Keyinchalik Meng Li o'ldirdi va boshqa bir zobit, Zhu Hongzhao Shu kabi sabablarga ko'ra Dongchuanga Dongning harbiy gubernatorining o'rinbosari sifatida xizmat qilish uchun yuborgan, yana Luoyangga qochib ketgan.^[11]

927 yil oxirida, Yang Pu Keyinchalik Tangning janubi-sharqiy qo'shnisi shohi Vu o'zini imperator deb e'lon qildi va shu bilan o'zini keyingi Tan imperatori bilan bir darajaga qo'ydi. Vuga qarshi kampaniyani targ'ib qildi, ammo imperator Mingzong bunga qarshi hukm chiqardi. Biroq, keyinchalik, ehtimol imperator Mingzongning ma'qullashi bilan An imperator Zhuangzong Keyingi Liangni vayron qilganidan beri ikki davlat o'rtasidagi diplomatik aloqalarni uzdi.^[12]

928 yilda An va Kong o'rtasida kelishmovchiliklar yuzaga keldi, chunki Kong Anga imperator Mingzongning o'g'illaridan biriga qiz berishni rad qilgani sababli, allaqachon qudratli bo'lgan kishi uchun o'zini yanada jalb qilishi noo'rin bo'lar edi. ularning farzandlari tomonidan nikoh orqali imperator va keyin o'zi imperator Mingzongning o'g'lining rafiqasi bo'lish uchun qiz berdi. Li Kongou. Shunday qilib Kong Luoyangni himoya qilish uchun imperatorlik hukumatidan chiqarib yuborilgan edi (chunki imperator Mingzong o'zi Kayfengda bo'lgan). Biroq, An bilan bahslashganda Van Tszyanli ayblovlar bilan ikki tomonga uchib ketayotgan Chengde harbiy gubernatori - Vangni yarim mustaqil lashkarboshiga moslashganlikda ayblab Vang Du Yiu tumanining harbiy gubernatori (bosh qarorgohi zamonaviy Baoding, Xebey Van Tszyanli Anni Chjan Yanlang bilan ittifoq qilganlikda va kuchlar blokini yaratishda ayblagan. Imperator Mingzong Anni ko'rganidan norozi bo'lib, uni Vang Tszyanli bilan almashtirishni qisqacha o'ylab ko'rdi, ammo oxir-oqibat bunday qilmadi, lekin Vangni Kayfengda kansler va uchta moliyaviy agentlikning direktori sifatida ushlab turdi. Keyinchalik imperator Mingzong Ananga Xenan munitsipalitetining meri qo'shimcha unvonini berdi (河南, ya'ni Luoyang viloyati).^[12]

Shuningdek, 928 yilda imperator hukumati o'z davrini egallab olishidan xavotirda bo'lgan Vang Du, qisman An Yiu haqida imperatorlik qonunlarini qayta ishlab chiqara boshlaganligi sababli, Iu oldin mustaqil ravishda harakat qilgan bo'lsa, imperator generalini o'ldirishga urindi. Vang Yanqiu, keyinchalik uning armiyasi Yiu poytaxti Ding prefekturasi yaqinida joylashgan edi (定州) potentsialni kutishda Kidan hujum. Imperator Mingzong Vang Duga qarshi umumiy kampaniya e'lon qildi, unga Vang Yanqiu qo'mondonlik qildi. 929 yilda Van Dansga Kitan generali Tuney yordam berganiga qaramay, Van Yanqiu Ding prefekturasini egallab olishga muvaffaq bo'ldi (禿 餒); Vang Du o'z joniga qasd qilib, imperator hukumatiga Yvuni egallab olishga imkon berdi.^[12]

Imperator Mingzongning o'g'illari yoki jiyanlaridan biri Li Kongkan (李 從 璨),^[13] Anga anchadan beri o'zini berishga tayyor emas edi. 929 yilda Li Kongkan ziyofatda mast bo'lgan va shu mastlikda imperator o'rindig'ida hazil sifatida o'tirgan voqea bo'lgan. An fursatdan foydalanib, imperator Mingzongga xabar berdi va Li Kongkanning o'limini tavsiya qildi; Natijada, imperator Mingzong Li Kongkanga o'z joniga qasd qilishni buyurdi.^[12]

Ayni paytda An ham Tangning vassali bilan bahslashdi, Qian Liu Qiroli Vuyue, Qianni uni yozish paytida uning takabbur so'zlaridan norozi bo'lgani uchun. 929 yilda imperator Mingzong o'z xizmatchilariga Vu Chjaoyuni yuborgan voqea yuz berdi (烏昭 遇) va Xan Mei (韓 玫) Vyuga elchi sifatida. Vu bilan dushman bo'lgan Xan, Vuyuedan qaytgach, Vu nafaqat Tsianga bosh egib, o'zini Tsianning mavzusi deb atagan, balki Qianga sirlarini ham ochib berganligi haqida xabar beradi. Vuga o'z joniga qasd qilishni buyurish va keyin Qianga unvon bilan nafaqaga chiqishni buyurish tavsiya etilgan Taishi (太師), uni boshqa barcha unvonlaridan mahrum qilish, shu bilan birga barcha Vuyue emissarlarini hibsga olish. Qian o'g'illariga uning aybsizligini e'lon qilgan arizalarini topshirgan, ammo An (va imperator Mingzong) ularni e'tiborsiz qoldirgan.^[12]

Shu bilan birga, An, Men va Dong bilan to'qnashuv ehtimoliga tayyorgarlik ko'rishni davom ettirar edi, ularning hududlaridan Li Renju bilan (李仁 矩) Baoning tumanining harbiy gubernatori sifatida xizmat qiladi (bosh qarorgohi zamonaviy joyda joylashgan Nanchong, Sichuan ), Xia Luqi (夏魯奇) Vuxin tumanining harbiy gubernatori sifatida xizmat qiladi (武 信, shtab-kvartirasi zamonaviy Sudga berish, Sichuan ) va Anning qaynotasi Vu Tsianyu (武 虔 裕) har biri imperator armiyasining askarlari bilan mustahkamlangan Mian prefekturasining prefekturasi sifatida xizmat qiladi (綿州, zamonaviy Mianyangda). Bu, o'z navbatida, Meng va Donning imperator hukumati tez orada ularga qarshi harakat qilishidan qo'rqishlariga olib keldi. Oldingi raqobatdosh bo'lishiga qaramay, Men va Dong ittifoq tuzdilar va Keyinchalik Tang imperatorlik hukumatiga qarshi birgalikda kurashishga tayyorlandilar.^[1]

Davomida Changxing davr (930–931)

Shu bilan birga, An Chonghui doimiy ravishda Guguo tumanining harbiy gubernatori bo'lgan Li Kongkeni doimiy ravishda aybladi (國 head, shtab-kvartirasi zamonaviy Yuncheng, Shanxi ), ammo imperator Mingzong hech qanday e'tibor bermadi. 930 yilda An Li Kongening zobiti Yang Yanvenga ko'rsatma berdi (楊彥 溫Li Kongeni haydab chiqarish uchun va Yang buni Li Kongke shahar tashqarisida bo'lganida (Guguoning poytaxti Hezhong munitsipaliteti)河 中)) shahar darvozalarini yopib, Li Kongkaning qayta kirishiga yo'l qo'ymaslik orqali ovda. Li Kongke nima uchun Yang nima qilayotganini so'raganida, Yang unga shunday javob berdi: "Men, Yan Yanven, sizning mehr-oqibatingizga qaytganim emas, lekin men shtab boshlig'i idorasidan ko'rsatma oldim , imperator hukumatiga hisobot berish. " Li Kongke bu haqda imperator Mingzongga xabar berganida, imperator Mingzong uni o'sha paytda imperator bo'lgan Luoyangga chaqirdi. Har qanday aloqani rad etdi va Yangga hujum qilish uchun qo'shin yuborishni qo'llab-quvvatladi. Shunday qilib imperator Mingzong generallarni Suo Tsitongni yubordi (索 自 通) va Yao Yanchou (藥 彥 稠) Yangga hujum qilish, lekin Yangni tiriklayin qo'lga olish bo'yicha ko'rsatmalar berish. Suo va Yao, aftidan Anning ko'rsatmasi bilan Xezhonni qo'lga kiritganlarida, Yangni o'ldirdilar. Shundan so'ng, An Feng Dao va Chjao Feng Li Kongkeni g'alayonda mag'lubiyatga uchraganligi uchun jazolashni taklif qilishdi, ammo Imperator Mingzong Anning o'zi talab qilganida, Li Kongening yoshligidanoq qanday qilib uning o'g'li bo'lganligini aytib, ularni rad etdi. yoshi. Shunday bo'lsa-da, u Li Kongkega o'zining qasrida qolishni va imperator yig'ilishlarida qatnashishga ruxsat berilmaslikni buyurdi. Keyinchalik Suo Guguoning harbiy gubernatori lavozimiga tayinlanganda, u Anning ko'rsatmasi bilan qurollarni topshirdi va Li Kongke isyonni rejalashtirayotganini nazarda tutgan holda, bu qurollar Li Kongke tomonidan maxsus ishlab chiqarilgan deb da'vo qildi. Biroq, Li Kongke imperator Mingzongning sevimli kanizagi shafoatida yana jazodan qutulib qoldi, Vangni birlashtir.^[1]

Taxminan shu vaqt ichida ofitserlar Li Xingde (李行德) va Chjan Tszyan (張儉) Bian Yanvenga sabab bo'ldi (邊 彥 溫) Anni qo'zg'olonni rejalashtirganlikda va shu bilan qo'shin qo'mondonligidan Vuga hujum qilishni iltimos qilib, uni yolg'on ayblash. Generallar Kongjin Va Yao, An Chonghui uchun va'da berdi, shuning uchun imperator Mingzong Byanni qatl qildi (va keyinchalik, bu soxta hisobotda Li va Chjanning qismlarini topgandan keyin, ular ham).^[1]

930 yilning kuziga kelib Men va Dong isyon ko'tarishga tayyorlanayotgan edilar, ammo Dong imperatorlik hukumatini o'zi va Men bilan provokatsion joylashuv sifatida ko'rgan narsadan to'xtatish uchun oxirgi urinishni amalga oshirdi - uning o'g'li Dong Guangye (董 光 業), poytaxt Luoyangda imperatorlik bog'larining direktori bo'lib ishlagan, bu haqda An Chonghui o'rinbosari Li Tsianxuiga xabar beradi (李 虔 徽) agar imperator hukumati mintaqaga ko'proq askarlar yuborgan bo'lsa, u isyon ko'taradi.^[1] (Ammo, ta'kidlaganidek, boshqalar qatorida zamonaviy tarixchi Bo Yang, Dongning tahdidi mutlaqo teskari ta'sir ko'rsatdi, chunki Anning maqsadi Dong va Menni ularni yo'q qilish uchun isyonga majbur qilish edi.)^[14] Keyinchalik, 930 yilning kuzida zobit Xun Sian'ayni yubordi (荀 咸 乂) Baoning poytaxti Lang prefekturasini kuchaytirish uchun (閬 州), Dong o'z isyonini ommaviy ravishda e'lon qildi va Men bilan birgalikda o'z kuchlari bilan Baoning, Vuxin va Chauuga hujum qilishga tayyorgarlik ko'rishdi (shtab-kvartirasi zamonaviy Guangyuan, Sichuan ) Imperiya hukumatiga sodiq bo'lgan davrlar. Yangiliklar kelganida, ularga qarshi umumiy kampaniya o'tkazildi va imperator Mingzong bunga rozi bo'ldi.^[1]

Ammo shu paytgacha Anning hokimiyatni uzoq vaqt ushlab turishi tufayli u ko'plab siyosiy dushmanlarni yaratdi va ham Konsorts Vang, ham xizmatkor Men Xanqiong Anni xatolarda bir necha bor ayblashmoqda. Nima bo'lishidan qo'rqqan An, iste'foga chiqishni taklif qildi, bu Imperator Mingzongni Anni tashlab ketayotganiga ishonib, yanada ko'proq noroziligini keltirib chiqardi. Shunga qaramay, u Anni almashtirishni o'ylab topdi Fan Yanguang, ammo, Fengning fikricha, An o'zini faqat iste'foga chiqish orqali o'zini himoya qilishi mumkin degan fikrga qaramay, Chjao singari An qolishi kerakligiga imperator Mingzongni ishontirdi. Keyinchalik, Imperator Mingzong Anni xizmat qilgan Fanni ham shtab boshlig'i qildi.^[1]

Imperator Mingzong kuyovi generalni yubordi Shi Jingtang, Men va Dongga qarshi umumiy operatsiyalarni boshqarish edi, ammo imperiya armiyasi Men va Dong qo'shinlariga qarshi yurishda qiyinchiliklarga duch keldi, imperator hukumatiga sodiq prefekturalarning garnizonlari Men va Dong tomonidan birma-bir qo'lga olinayotganda. 930 yil oxirida An kampaniyani o'zi nazorat qilish uchun frontga borishni taklif qildi va imperator Mingzong bunga rozi bo'ldi. Aytishlaricha, bu e'lon qilinganda, armiyaga etkazib berishda ilgari tirishqoq bo'lmagan sxemalar hammasi qo'rqib ketgan va shoshilinch ravishda etkazib berishni boshlagan. Biroq, Shining o'zi bu kampaniyani qo'llab-quvvatlamadi va An Luoyangni tark etishi bilanoq, Shi kampaniyani tugatishga chaqiruvchi arizalar yuborishni boshladi.^[1]

931 yil bahorida An haqiqatan ham frontga etib borishdan oldin, u Fengxiang Circuit (shtab-kvartirasi zamonaviy Baoji, Shensi ), uning harbiy gubernatori Chju Xunchjao An bilan munosabatlari tufayli lavozimni egallagan. An Fengxiangga etib borganida, Chju uni katta shov-shuv bilan kutib oldi, shu jumladan An kelayotganda Anga bosh egib, xotiniga Anga ham egilib kelishini taklif qildi. Zhu tomonidan An sharafiga o'tkazilgan ziyofatda, An Zhuga ko'z yoshlari bilan dedi: "Yovuz odamlar meni doimiy ravishda ayblashdi, chunki men deyarli yiqildim. Hukmdorning aniq tushunchasi bilangina mening oilam omon qoldi". An Fengxiangdan jo'nab ketib, frontga borishni davom ettirishi bilanoq, Chju imperator Mingzongga bergan hisobotida ushbu bayonotni burab, Anni g'azablanganlikda aybladi va frontga etib borganida Shi buyrug'ini qo'lga kiritishni o'ylamoqda; u xuddi shu narsani aytib, Shi-ni ham yozgan. Qo'rqinchli Shi, shuningdek, imperator Mingzongni Anni eslashga chaqirgan hisobot taqdim etdi. Shuning uchun imperator Mingzong shunday qildi. An buyurtmani qabul qilib, Luoyangga qarab orqaga qaytganida, Fenxiang uni kiritishni rad etdi. Vaziyat jiddiyligini anglagan An, iloji boricha tezroq Luoyang tomon burildi. Biroq, u erga etib borishdan oldin, imperator Mingzong farmon chiqarib, uni Gugoning harbiy gubernatori qildi va shu tariqa Tszhao unga yordam berishga urinishiga qaramay, Luoyangga qaytishini oldini oldi.^[1]

Olib tashlangandan so'ng

An Chonghui shtat boshlig'i lavozimidan chetlatilgandan so'ng, imperator Mingzong Li Kongeni huzuriga chaqirdi va u bilan birlashdi. Imperator Mingzong, keyinchalik Tan imperiyasi hukumati va Vuyue qiroli o'rtasidagi ziddiyatni Anda ayblab, Tsian Lyu idoralarini ham tikladi.^[1]

931 yil yoziga kelib, nima bo'lishidan qo'rqqan An, to'liq pensiyaga chiqishni iltimos qildi. Imperator Mingzong rozi bo'ldi va unga faxriy unvon bilan nafaqaga chiqishga ruxsat berdi Taizi Taishi (太子太師). Xuddi shu kuni Anning o'g'illari An Chonzan (安 重 贊) va An Chonxu (安 重 緒) nima bo'lishidan qo'rqib, imperatorlik hukumat postlaridan qochib, Xezhonga yo'l olishdi. Imperator Mingzong, aftidan, Anning qarshilik ko'rsatishi mumkinligidan qo'rqib, jiyani Li Kongjangga buyruq berdi (李 從 璋) Guguoning yangi harbiy gubernatori sifatida, Yao Yanchjuni Xezhonga yo'l olgan qo'shin bilan jo'natayotganda. An Chonzzan va An Chonxu Hezhongga etib kelganlarida, An Chonghui ularni hibsga oldi va Luoyangga etkazib berdi, garchi ular Shan prefekturasiga etib borganlarida (陝州, zamonaviy ma'noda) Sanmenxiya, Xenan ), imperator Mingzongning buyrug'i bilan ular o'sha erda qamoqqa tashlangan va Luoyangga olib ketilmagan.^[1]

Imperator Mingzong rasmiy Chjay Guangyeni ham yubordi (翟 光 鄴) Anni Xezhondan vaziyatni kuzatib turish uchun uzoq vaqtdan beri xafa qilgan va unga: "Agar An Chonghui noto'g'ri niyatda bo'lsa, uni o'ldir." Tszay va Li Kongjang Xezhonga etib kelishganida, Li Kongjang Anning qasrini askarlar bilan o'rab olgan va keyin Anni ko'rish uchun shaxsan o'zi kirib kelgan. U Anga bosh egganda, buni kutmagan An, uni ko'tarish uchun yoniga tushdi. An qilganidek, Li Kongjang bolg'ani tortib oldi va shu bilan Anning boshini urib o'ldirdi. Anning rafiqasi Ledi Chjan hayratdan uni qutqarish uchun u erga yugurdi. Li Congzhang ham bolg'a bilan uni o'ldirdi. Ko'p o'tmay, imperator Mingzong Anni Men Tszixian, Dong Chjan va Tsianni imperiya hukumatidan ajratib qo'yishda, shuningdek Vuga hujum qilishda qo'shin qo'mondonligini olishni rejalashtirishda va uning ikki o'g'lini Gugoga chaqirishda ayblab, farmon chiqardi. . Farmonda uning o'limiga, shuningdek An Chonzzan va An Chonxu o'limiga buyruq berildi.^[1] Li Kongjang An va Ledi Chjanning jasadlarini echib tashladilar va ularni bir kunga oshkor qildilar. Bu faqat keyinroq ofitser Bay Kongjangning da'vati bilan (白 從 璋) Li Kongzhang jasadlarni qayta yotqizishga ruxsat berganligi.^[5] Biroq, uning boshqa bolalari ham omon qoldi.^[4]

Adabiyotlar

• Ushbu maqola materiallarni o'z ichiga oladi Gerbert Giles "s Xitoy biografik lug'ati (London: Artur Probsthain, 1898), hozirda jamoat mulki hisoblanadi.
• Besh sulola tarixi, jild 66.
• Besh sulolaning yangi tarixi, jild 24.
• Tszhi Tongjian, vol. 269, 274, 275, 276, 277, 278.