Anjaana Anjaani - Anjaana Anjaani

Anjaana Anjaani
Theatrical release poster depicts two people holding each other and looking towards one another. A snow filled park is in the background. Text at the bottom of the poster reveals the title, tagline, production credits and release date.
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorSiddxart Anand
Tomonidan ishlab chiqarilganSajid Nadiadvala
Ssenariy muallifi
Bosh rollarda
Musiqa muallifi
KinematografiyaRavi K. Chandran
TahrirlanganRameshvar S. Bhagat
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganEros International
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1 oktyabr 2010 yil (2010-10-01)
Ish vaqti
147 daqiqa[1]
MamlakatHindiston
TilHind
Byudjet380 million[2]
Teatr kassasi685 million[3]

Anjaana Anjaani (tarjima qilish Musofirlar) 2010 yilgi hindistonlik romantik komediya dramasi rejissyorlik qilgan film Siddxart Anand tomonidan ishlab chiqarilgan Sajid Nadiadvala. Yulduzlar Ranbir Kapur va Priyanka Chopra yigirma kundan keyin o'z joniga qasd qilish to'g'risida ahd qilgan va uchrashgan o'z joniga qasd qilgan ikki musofir sifatida Yangi Yil kechasi. Vaqt oralig'ida er-xotin shaxsiy istaklarini bajaradi va oxir-oqibat sevib qoladi. Vishal-Shekhar turli xil san'atkorlarning so'zlari bilan musiqiy musiqani bastalagan.

G'ayrioddiy romantik filmni suratga olishni xohlagan Anand yozish paytida g'ayrioddiy g'oyalarni topishga qiynaldi. Keyin uning rafiqasi Mamta uni hayajonga solgan va uning nuqtai nazarini o'zgartirgan filmning asosiy rivoyati bilan chiqdi. Anand yaqinlashdi yozuvchi Advaita Kala hikoyani badiiy ssenariyga aylantirgan va keyinchalik u bilan birgalikda ssenariy yozgan. Asosiy fotosurat to'liq amalga oshirildi Nyu-York shahri, Las-Vegas va San-Fransisko.

Film 2010 yil 1 oktyabrda turli tanqidiy sharhlar uchun chiqdi. Sharhlovchilar bosh rollarni, musiqa va kinematografiyani yuqori baholadilar, ammo filmning ssenariysi va sur'atiga tanqidiy munosabatda bo'lishdi. Ishlab chiqarish va marketing byudjeti asosida qilingan 380 million, Anjaana Anjaani, yalpi 685 million kassa muvaffaqiyatiga erishdi. Vishal-Shekhar nomzodi qo'yildi Filmfare mukofoti eng yaxshi musiqiy rejissyor filmning soundtracki uchun.

Uchastka

Akash yashaydi Nyu-York shahri; u o'z kompaniyasini bankrot qildi va aktsiyadorlarga to'lash uchun 12 million dollarga muhtoj, ammo fond bozori qulashi sababli kredit ololmayapti. U sakrashga qaror qildi Jorj Vashington ko'prigi. U Kiara bilan uchrashadi San-Fransisko, u o'z kuyovi Kunalni aldayotganini ushlaganidan keyin ham o'z joniga qasd qilmoqda. Akash va Kiara o'zlarini o'ldirishga urinishdi, ammo buni Sohil Xavfsizlik xizmati to'xtatmoqda. Hali ham o'z joniga qasd qilayotgan Akash ataylab o'zini mashina urishiga yo'l qo'yadi va Kiara ko'prikka yiqilib, uning bo'ynini sindirib tashlaydi. Ularning o'z joniga qasd qilish urinishlari muvaffaqiyatsizlikka uchraydi va ular kasalxonaga birgalikda yotishadi. Ular bo'shatilgach, Kiara Akashni uyiga olib boradi, chunki uning uyi bank tomonidan hibsga olingan.

Juftlik besh marta o'zlarini o'ldirishga harakat qilishadi, har safar esa muvaffaqiyatsiz bo'lishadi. Oxir-oqibat, ular 2009 yil 31-dekabrda o'z hayotlarini tugatish to'g'risida ahd qilishadi. Muddat tugashiga 20 kun qolganida, ular amalga oshirilmagan istaklarini amalga oshirishga va birgalikda sayohat qilishni boshlashga qaror qilishdi. Kiara Akashga sanani topishda yordam beradi va u bilan Kunal uni qanday aldaganini aytib beradi. Ertasi kuni Akash Kiaraning tartibsiz kvartirasini tozalaydi. Suzishga qodir bo'lmasa ham, Akash sovuq Atlantika okeanida suzishni istagan Kiaraning istagini bajarishga majbur. Biroq, dengizda Kiara dengizga qulab tushadi va Akash uni qutqaradi. Ularning yaxtasi ularni to'sib qo'yib, uzoqlashmoqda. Ikkalasi asta-sekin taslim bo'lganidek gipotermiya, Kiara Akashga o'z hikoyasini aytib berishda davom etmoqda. Ko'prikka aralashgan Sohil xavfsizlik xodimi ularni yana qutqaradi.

Quruqlikka qaytgandan so'ng Kiaraning tushkunligi davom etmoqda. U o'zini ichib o'ldirmoqchi oqartirish va kasalxonaga etkazilgan. Ishdan bo'shatilgandan so'ng, Akash unga bo'lgan sevgisini anglaydi va uni baxtli qilish uchun hamma narsani qiladi. Ikki tashabbus Las-Vegas, chunki Akash hech qachon ta'tilga chiqmagan va ular birgalikda yotoqda yotishadi. Kiara Akashga hali ham Kunalni sevishini aytadi. Akash ota-onasi yoniga qaytib, Kunalga ikkinchi imkoniyat berishini talab qilmoqda. Akash do'sti va hamkasbi bilan birga yashaydi va 31 dekabrga o'tar kechasi Hindistonga qaytib kelishni rejalashtirmoqda.

Akash bankdagi hisob-kitobda qatnashadi va u bilan janjallashgan bir nechta do'stlari bilan, shuningdek ajrashgan otasi bilan yarashadi. Ayni paytda, Kiara Akash haqida o'ylashni to'xtata olmaydi va 31-kuni u unga tushganligini tushunadi. Kunal buni bilib, Kiarani aeroportga tushiradi. U ko'prikka etib boradi, lekin Akashni boshqa ko'rmasligiga ishonib, o'zini yolg'iz topadi. Shu payt u keladi. Bu juftlik o'lish uchun dengizga chiqadi. Akash pivo shishasini ichiga yozib qo'ydi, uni Kiara taklif qilmasdan oldin oladi va o'qiydi. Ajablanib, u qabul qiladi va Sohil Xavfsizlik ularni qutqarish paytida er-xotin o'pishdan baham ko'rishadi. Kreditlar ko'payib ketganda, Akash va Kiara ikki yildan so'ng, 2 yoshli o'g'li bilan turmush qurishgan.

Cast

Aktyorlar tarkibi quyida keltirilgan:[4]

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Uchdan keyin romantik komediyalar, Siddxart Anand uning keyingi filmi o'sha paytda suratga olingan odatiy filmlardan farqli o'laroq romantik bo'lishini xohladi.[5] Anand o'zining "boshqa bir hikoya" ni yozayotganiga ishonib, syujet g'oyalari tugaganini sezdi. Keyin uning rafiqasi Mamta "o'z joniga qasd qilgan ikki musofir uchrashib, sevib qolishgani" haqidagi asosiy tushuncha konsepsiyasini ishlab chiqdi.[5] Anand bu uning nuqtai nazarini o'zgartirganligini aytdi: "Bu sahna meni butunlay hayajonlantirdi va biz darhol yozishni boshladik. Bu voqea hikoya qiladi".[5]

A photograph of Ranbir Kapoor and Priyanka Chopra looking from the camera
Ranbir Kapur va Priyanka Chopra tomonidan boshqa filmda birgalikda ishtirok etish uchun muzokaralar olib borgan Siddxart Anand va Sajid Nadiadvala, bu sodir bo'lmadi.

Keyin Anand yaqinlashdi yozuvchi Advaita Kala hikoyani metrajli ssenariyga aylantirish. Biroz ikkilanib tursa-da, u taklifni qabul qildi. Hikoyaning dastlabki shartlariga qiziqib qolgan Kala keyingi bir necha kun ichida qahramonlarning eskizlarini chizishni boshladi va roman yozishdan juda farq qiladigan ssenariyni yozishni boshladi.[6] Anand unga ssenariy yozish jarayonini tushunishda yordam berdi va u bilan birgalikda yozdi.[6] Kala birinchi qoralamani yozdi, unga kitob yozganday yaqinlashdi va uni bob sifatida Anandga jo'natdi: "Ssenariy yozish ham roman yozish kabi yolg'iz jarayon bo'lishi mumkin, ammo yo'l davomida boshqalar aralashganida, bu voqea bo'ladi qiziqarli hamkorlikdagi harakat. "[6]

Bilan suhbatda Deccan Herald, Anand qanday qilib Amerikadagi sitcom haqida gapirdi Do'stlar filmning ikkita qahramoniga ta'sir ko'rsatdi, chunki u tomoshabinlarning Akash va Kiaraga xuddi shunday javob berishlarini istashlarini xohladi.[7] U shunday dedi: "Men qachon tomosha qilganimni eslayman Do'stlar Men har bir personaj bilan tanishishni va bilishni xohlardim. Men tomoshabinlarning Ranbir va Priyankaga nisbatan qanday munosabatda bo'lishlarini xohlayman. "Shuningdek, u ikkalasi ham tomoshabinlar bilan qahramonlarning aks-sadosi bilan rezonanslashishini xohladi. Dilval Dulhania Le Jayenge (1995) qildi.[7] Filmni muhokama qilayotgan boshqa bir intervyusida Anand o'zining avvalgi filmlaridan farqli o'laroq, uni "jozibali romantika" bo'lishiga intilishini, bu esa shahvoniy bo'lmaganligini aytdi.[5] U shunday dedi: "Hamma sharflar va susturucularda, palto va botinkalarda o'ralgan bo'ladi. Bu kamdan-kam holatlar, hind aktyorlari terining ko'rgazmasisiz kiyingan holda ko'rasiz." (Sic)[5] 2009 yil sentyabr oyida bu haqda e'lon qilindi Sajid Nadiadvala u ssenariydan katta taassurot olganligi sababli filmni suratga olar edi.[8]

Ranbir Kapur va Priyanka Chopra film uchun asl tanlov bo'lgan va ularning kasting Anand tomonidan 2009 yil avgustda tasdiqlangan.[9] Chopra Nadiadvalaning filmida avvalroq rol o'ynaganidan keyin Mujhse Shaadi Karogi 2004 yilda ikkalasi ham yana birga ishlashni xohlashdi, ammo hech narsa amalga oshmadi. Ko'p vaqt o'tgach, Nadiadvala Anand va Kapur bilan birgalikda ishlab chiqayotgan filmini muhokama qilish uchun unga murojaat qildi.[10] Chopra Anand bilan ssenariyni muhokama qilish uchun uchrashdi, ammo loyiha amalga oshmadi. Keyinchalik Nadiadvala unga yana ssenariysi bilan murojaat qilganida Anjaana Anjaani, Chopra rolni qabul qildi.[10] Manish Malxotra Chopraning liboslari dizayni; Mamta Aanand Kapurnikini yaratgan.[4][11] Salim Sulaymon fon skorini tuzgan, Rameshvar S. Bhagat esa filmni tahrir qilgan.[4]

Suratga olish

A photograph of Golden Gate Bridge
Filmning ochilishida o'z joniga qasd qilishga urinish sahnasida ikkita belgi tasvirlangan Oltin darvoza ko'prigi.

Asosiy fotosurat Nyu-York shahrida 2009 yil dekabr oyi oxirida boshlangan.[12] Filmni suratga olish uchun yangi yil arafasida Rojdestvo bayrami paytida qishda suratga olish kerak edi.[11] Ravi K. Chandran kinematografiya bilan shug'ullangan Sharmishta Roy filmning dizayni bilan shug'ullangan.[13] Filmni suratga olish Nyu-Yorkning turli joylarida, Las-Vegas va San-Fransisko. Anand har bir shaharning o'ziga xos ta'mini o'ziga jalb qilmoqchi edi.[7][14]

Anand belgilar fonini ko'paytirish uchun shaharlarni tanladi. U Kapur obro'si Akash uchun Nyu-York shahrini tanladi. San-Frantsisko Chopraning qahramoni Kiarani "uning hayoti va fe'l-atvorini ta'kidlash uchun to'g'ri fon" deb o'ylashi uchun tanlangan.[14] Anand Chopra personaji boshqargan "Blush" mashinasini filmning uchinchi belgisi sifatida tasvirladi, chunki u keng namoyish etilgan.[15] Bir nechta avtoulov variantlaridan o'tgach, u vintage qizil rangni tanladi 1963 Ford Falcon Sprint Keyinchalik bu film uchun ayniqsa sotib olingan, chunki Anand avtomobil Kiaraning barcha xususiyatlarini aks ettirishi kerak deb o'ylagan.[15] Bu badiiy direktorga avtomobil ichki qismini Kiaraning xarakteriga mos ravishda juda ko'p detallar bilan o'zgartirishga imkon berdi.[15]

Muz konkida uchish sahnalari suratga olingan Volman muzeyi yilda Markaziy Park, maydonchani ketma-ket uch kun jamoatchilikka yopib qo'yishni talab qiladi.[7] Ba'zi sahnalar, xuddi shu restorandagi Lalo Cafe-da suratga olingan Garri Sally bilan uchrashganda ... (1989) otib tashlangan.[7] Film, shuningdek, da suratga olingan Rokfeller markazi.[11] Avvalroq ishlab chiqaruvchilar Hindistonda to'rt kun davomida foydalanishlari mumkin bo'lgan jamoat ko'prigini qidirib topgan edilar, ammo buning sababi bilan 2008 yil Mumbaydagi hujumlar mahalliy hukumatdan ruxsat olish qiyin edi.[7] Qidiruv tugadi Kuala Lumpur, Kiara va Akashning o'z joniga qasd qilishga urinishi bo'lgan sahna otib tashlandi.[7] O'z joniga qasd qilishga urinish ketma-ketligi suratga olingan Oltin darvoza ko'prigi.[16] Bir nechta sahnalar suratga olingan Nevada, Las-Vegas.[14] Qo'shimcha suratga olish ishlari amalga oshirildi Malayziya va Tailand.[7][17]

Ahmed Xon qo'shiqlarini xoreografiya qildi.[4] 2010 yil iyun oyida film uchun yangi qo'shiq suratga olinishi e'lon qilindi.[18] Rasmga tushirish 2010 yil iyul oyida klub yo'lagi uchun suratga olish ishlari tugagandan so'ng yakunlandi.[19] 2010 yil sentyabr oyida "Tujhe Bula Diya" ning remiks-ballad versiyasi uchun reklama videosi suratga olindi Film shahar, Mumbay.[20]

Soundtrack

Anjaana Anjaani
Soundtrack albomi tomonidan
Chiqarildi2010 yil 20-avgust
JanrBadiiy film soundtrack
Uzunlik42:00
YorliqT seriyasi
Ishlab chiqaruvchiSajid Nadiadvala
Vishal-Shekhar xronologiya
Men Luv hikoyalaridan nafratlanaman
(2010)
Anjaana Anjaani
(2010)
Ke Baadni sindirish
(2010)

Film musiqasi duet tomonidan yaratilgan Vishal-Shekhar to'qqizta kompozitsiyadan iborat - etti asl nusxa va ikkita original qo'shiqning remiksi va o'chirilgan versiyasi.[21] Qo'shiq matni: Neilesh Misra, Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani, Amitabh Battattarya, Anvita Dutt Guptan, Kumaar, Kausar Munir va Irshad Komil.[22] Vokal: Nikxil D'Souza, Monali Thakur, Baxtli Ali, Rahat Fateh Ali Xon, Shekhar Ravjiani, Karalisa Monteiro, Mohit Chauhan, Shruti Patxak, Vishal Dadlani, Shilpa Rao va Abhijit Vagani.[22] Albom 2010 yil 20 avgustda chiqarilgan T seriyasi.[21]

Soundtrack tanqidchilarning olqishiga sazovor bo'ldi, ular yangi kompozitsiyalarni yuqori baholadilar va Vishal-Shexarning shu kungacha bo'lgan eng yaxshi saundtreklari deb hisobladilar. Joginder Tuteja 5 dan 4tagacha baho berib, uni "hayoliy" deb yozdi: "Bu shou juda katta shov-shuvga sabab bo'lgan klub treklari va ruhiy qo'shiqlarning aralashmasi bilan [...] bu ularning bugungi kungacha eng yaxshi asari. "[22] The Hindustan Times unga "to'liq Bollivud albomi" deb nomlanib, yana bir ijobiy sharh berdi.[23] Planet Bollivud 10 dan 8,5 ball berib, "musiqiy duet chin dildan zarb qildi", deb o'ylardi va shunday yozgan: "soundtrack ko'ngilchanlik, yoshlik, romantik va melankoliyaning to'g'ri aralashmasiga ega. Dahshatli ovoz dizayni, ajoyib joylashuvi va ajoyibligi soundtrack-dagi qo'shiqlarning aralashishi xalqaro kayfiyat bag'ishlaydi. "[21] The BBC shuningdek, musiqiy duetning marvarid yaratganligini ta'kidlab, albomni yuqori baholadi.[24]

Trek ro'yxati[25]
Yo'qSarlavhaQo'shiq so'zlariXonanda (lar)Uzunlik
1."Anjaana Anjaani Ki Kahani"Neilesh MisraNikxil D'Souza, Monali Thakur4:45
2."Xayrat"Vishal DadlaniBaxtli Ali4:07
3."Aas Paas Xuda"Vishal Dadlani, Shekhar RavjianiRahat Fateh Ali Xon5:19
4."Tumse salom Tumse"Amitabh Battattarya, Anvita Dutt Guptan , Karalisa MonteiroShekhar Ravjiani, Karalisa Monteiro4:21
5."Tujhe Bhula Diya "Kumaar, Vishal DadlaniMohit Chauhan, Shekhar Ravjiani, Shruti Patxak4:39
6."Kayfiyatim yaxshi"Vishal DadlaniVishal Dadlani, Shilpa Rao5:17
7."Anjaana Anjaani"Kausar Munir, Irshad KomilVishal Dadlani, Shilpa Rao5:54
8."Tujhe Bhula Diya (Remix - Mixni unutish uchun raqs)"Kumaar, Vishal DadlaniMohit Chauxan, Shekhar Ravjiani, Shruti Pathak, Abhijit Vagani4:29
9."Aas Paas Xuda (ajratilgan)"Vishal Dadlani, Shekhar RavjianiRahat Fateh Ali Xon, Shruti Pathak3:24

Chiqarish

Kapur va Chopra birinchi marta birga o'ynashganligi sababli, Anjaana Anjaani yilning kutilgan filmlaridan biri bo'ldi.[26] Filmdan eksklyuziv kadrlar 2010 yil 4 oktyabrda ommaviy axborot vositalarida e'lon qilindi.[27] Chopra bir daqiqani ozod qildi tizer treyleri 2010 yil 6 avgustda Twitter hisob qaydnomasi.[28][29] Tanqidchilar va tomoshabinlar tomonidan ijobiy fikrlar bildirildi, ko'pchilik buni umidvor deb atashdi. Indian Express yozgan edi: "Bir daqiqada u yangi syujet chizig'i, yangi yangi juftlik, jozibali musiqa, yuqori darajadagi ishlab chiqarish qadriyatlari va o'ziga xos teginish bilan yaxshi ko'rinadigan Sajid Nadiadwala asarining qiziqarli kayfiyatini etkazishga muvaffaq bo'ldi. rejissyor Siddxart Anandning. "[28][29] Tizerning chiqarilishidan keyin birinchi treyler 2010 yil 9 avgustda paydo bo'ldi. Filmning birinchi qo'shig'i xuddi shu vaqtda chiqdi.[30]

Anjaana Anjaani Dastlab film 2010 yil 24 sentyabrda namoyish etilishi rejalashtirilgan edi. Film kutilgan sanadan to'rt kun oldin bir haftaga qoldirildi, chunki bu munozarali voqealarga to'g'ri keladi. Ayodhya nizosi ko'pchilik kutgan sud qarori, mamlakatda tartibsizlikni keltirib chiqaradi.[31][32] Savdo bo'yicha mutaxassislar filmni keyinga qoldirishga qarshi edilar va Nadiadvalaning qaroriga shubha bilan qarashdi, chunki hukumat allaqachon ehtiyotkorlik choralarini ko'rgan edi Hamdo'stlik o'yinlari burchak atrofida. Shuningdek, ular ushbu reklama kampaniyasi 25-sentabr kuni bo'lib o'tishi bilan kechiktirish turli xil signallarni yuborishi va tomoshabinlarni chalkashtirib yuborishini his qilishdi.[32] Bundan tashqari, film yagona yangi spektakl bo'lish afzalligini yo'qotadi. Chiqish sanasini o'zgartirish degani Anjaana Anjaani ilmiy-fantastik film bilan to'qnashadi Entiran bu filmning kassa ishlashiga ta'sir qilishi mumkin. Shunga qaramay, film 2010 yil 1 oktyabrga qoldirildi.[32] Keyinchalik, Ayodhya hukmining o'zi filmning yangi chiqish kunidan uch kun oldin qoldirildi.[33][34] Sanoat vakillari filmning namoyishi yana bir haftaga qoldirilgani va ommaviy axborot vositalarida mish-mishlarning tarqalishiga sabab bo'lganligi haqida yana spekulyatsiya qilishni boshladilar. Biroq, Sajid Nadiadwla bu xabar yolg'on ekanligini va film 2010 yil 1 oktyabrda chiqqanini tasdiqladi.[33]

Ishlab chiqarish va marketing byudjeti asosida qilingan 380 million, film darhol tiklandi 430 million, bu butun byudjetdan biroz ko'proq, chiqarilishidan oldin.[2] Bunga kiritilgan Sun'iy yo'ldosh huquqidan 220 million, Musiqa huquqlaridan 80 million va Dan tashqari hududlarda tarqatish sotuvlaridan 130 mln Mumbay va Dehli, bu erda film to'g'ridan-to'g'ri Eros tomonidan tarqatilgan.[2] Bollivud Hungama ta'kidlashicha, "ushbu hududlardan olingan daromad, Home Video-dan tashqari, filmning foydasiga qo'shiladi".[2] Filmning kassadan tushgan kunidagi daromadi shu edi 80 million.[35] Anjaana Anjaani tugadi Mahalliy kassalarda 257 mln AQSH$Chet eldan 1,7 million, butun dunyo bo'ylab ochilgan hafta oxiri uchun 382 million.[3][35] Teatrlashtirilgan tomosha davomida film daromad keltirdi Hindistonda 544 million va undan ortiq AQSH$Jami xorijiy bozorda 3,1 mln 685 million.[3] Film kassa muvaffaqiyatiga erishdi.[3]

Tarqatgan Eros International, Anjaana Anjaani kuni ozod qilindi DVD 2010 yil 16 noyabrda barcha viloyatlarda bitta NTSC formatidagi diskda.[36] Film Video CD bir vaqtning o'zida ozod qilindi.[37] Keyinchalik ikki diskli DVD nashri ham chiqdi, unda Kapur va Chopra tomonidan imzolangan plakat joylashtirildi.[38]

Tanqidiy qabul

Taran Adarsh ning Bollivud Hungama filmga 5 dan 4tagacha baho berib, uni "zamonaviy romantikani talqin qilish uchun juda zarur narsa ..." deb atadi. Anjaana Anjaani bu yangi topilgan muhabbatning jo'shqinligidan zavq oladigan g'ayrioddiy romantik doston. "U shuningdek aktyorlik, uslub va kinematografiyani keng maqtab, shunday deb yozdi:" Film ajoyib ko'rinishga ega va Amerikaning panoramali va ekzotik joylari faqatgina har bir kadrni yaratadi. ajralib turadi."[39] Kundalik yangiliklar va tahlillar unga "ssenariysi va mavzuni rivojlantirish uslubi jihatidan hind kinematografidagi" o'limgacha bo'lgan boshqa rom-komlar "dan ajralib turishini aytib, 5 dan 3,5 ball qo'ydi ... Mana, nihoyat , bu Bollivuddan romantik komediya bo'lib, u aslida rom-comlar nimani qilishi kerak bo'lsa, shunday qiladi. Anjaana Anjaani yuraklaringizni tortib, shu bilan birga kulgili suyagingizni qitiqlaysiz. "[40] Shuningdek, Chopraning ijrosi "jozibali darajada yorqin" deb baholandi.[40]

A picture of Ranbir Kapoor looking away from the camera
A picture of Priyanka Chopra looking towards the camera
Bir nechta tanqidchilar maqtashdi Ranbir Kapur va Priyanka Chopra spektakllari.

The Times of India filmga 5 dan 3 ball berib, etakchi juftlik va ularning kimyosini "jonli, o'z-o'zidan paydo bo'lgan va nozik nuansli ijro" deb maqtagan. Shu bilan birga, unda ssenariy va hikoyaning mazmunli ekanligi tanqid qilinib, "bu va'da beradigan narsa - bu qiziqarli daqiqalar, Vishal-Shexarning musiqiy pallasi va [va] Ranbir va Priyankaning jozibali chiqishlari".[41] Subhash K. Jha yana bir ijobiy sharh yozdi va film "yumshoq samimiy sayohatni yo'lga qo'yadi. Bu biron bir joyda o'z yo'lini yo'qotadi. Ammo baribir barcha ko'rsatgichlar va burilishlarni biladigan ko'rinadigan etakchi o'yinchilar tufayli maqsadiga etib boradi" dedi. U, ayniqsa, Chopraning ishlashini filmdagi kamchiliklarni bartaraf etish sifatida keltirdi va u Kapurning iste'dodiga kuchli mos kelishini ta'kidladi.[42] Sarita Tanvar O'rta kun 5 dan 3 baho berib, film "murakkab sevgi hikoyasi" bo'lmasligi mumkinligiga qaramay, u hali ham samimiy va hatto ba'zida yurakni xafa qiladi ... Bunday turdagi film asosan ssenariy va filmlar o'rtasidagi kimyoga bog'liq. Qo'rg'oshin juftligi. Aynan shu narsa uni o'ziga xosligi bilan ajralib turadi va shu yilgacha ko'rganlaringizdan farq qiladi. "[43]

Sonia Chopra Sify shuningdek, filmning 5 dan 3tasida gol urib, bu belgilar "kulgiga qo'shimcha qo'shadigan juda g'aroyib bir chekka bilan yozilganligini" ta'kidladi. Shuningdek, u etakchi juftlikning "Ranbir Kapur o'zini tutib turishi va ba'zida uning xarakteriga mos ravishda, ko'pincha Priyankaning xushchaqchaqligi ostida qolishi kerak." Priyanka Chopra o'zining salqin, mashaqqatli aktyorlik uslubini saqlaydi va uning kulgili vaqti juda vahiy. "Birgalikda juftlik bir-birining kayfiyatini chiroyli tarzda muvozanatlashtirib, juda yaxshi kuzatiladi."[44] Shubhra Gupta Indian Express "birgalikda yaxshi o'ynaydigan", ammo "sust" hikoyani kuchaytirishga majbur bo'lgan bosh ijrochilarni maqtab, filmdan 5 dan 2,5 ni berdi.[45] India Today shuningdek, uni "a" deb atab, 5 dan 2,5 ball qo'ydi pastiche pastiche ... Komediya Bollivudning aksariyat komediyalariga yo'l topadigan odatiy [...] hazillari bilan cheklangan. "[46]

Yozish NDTV, Anupama Chopra filmga "ishsiz, yolg'iz va umidsiz bo'lgan, ammo ular doimo moda jurnalining sahifalaridan chiqib ketgandek tuyuladi." Agar ularning chuqurligida biron bir chuqurlik bo'lsa, ular e'tibordan chetda qolishgan, ammo bu ikkisi o'z joniga qasd qilish bilan o'ynayotgan buzilgan bolalarga o'xshaydi. "[47] Rajeev Masand ning CNN-News18 "o'lik zerikarli [va] ikkita sabab bilan o'tirishga qiynalish - filmda gapira oladigan ssenariy yo'q va personajlarga hamdard bo'lish qiyin" deb nomlangan filmni panjara ostiga oldi. tavsiflash ".[48]

Taqdirlar

MukofotTurkumQabul qiluvchilar va nomzodlar (lar)NatijaRef.
Filmfare mukofotlariEng yaxshi musiqiy direktorVishal-ShekharNomzod[49]
Sherlar oltin mukofotlariSevimli mashhur aktyor - ayolPriyanka ChopraYutuq[50]
Prodyuserlar gildiyasi uchun mukofotlarEng yaxshi xoreografiyaAhmed XonNomzod[51]
Ekran mukofotlariEng yaxshi aktrisa (mashhur tanlov)Priyanka ChopraNomzod[52]
Zee Cine mukofotlariEng yaxshi musiqiy direktorVishal-ShekharNomzod[53]
3-chi Mirchi musiqa mukofotlariSo'fiylik an'analarini aks ettiruvchi qo'shiq"Aas Pass Khuda"Nomzod[54]

Adabiyotlar

  1. ^ "Anjaana Anjaani (2010)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel 2017.
  2. ^ a b v d "'Anjaana Anjaani "Iqtisodiyoti: Eros yaxshi foyda ko'radi". Bollivud Hungama. 1 oktyabr 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  3. ^ a b v d "Anjaana Anjaani". Box Office India. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 22 dekabrda. Olingan 18 aprel 2017.
  4. ^ a b v d "Anjaana Anjaan Cast & Crew". Bollivud Hungama. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 mayda. Olingan 9 iyul 2017.
  5. ^ a b v d e Patel, Devansh (2010 yil 10-avgust). "Anjaana Anjaanida savdo qozonxonasining qoldiqlari yo'q" - Siddxart Anand ". Bollivud Hungama. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  6. ^ a b v Dundoo, Sangeetha Devi (2010 yil 28 sentyabr). "Advaita yangi bobni yozadi". Hind. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  7. ^ a b v d e f g h Hind-Osiyo yangiliklar xizmati (2010 yil 29-may). "'Anjaana Anjaani "Do'stlar" dan ilhomlangan: Siddxart Anand. Deccan Herald. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  8. ^ "Siddhart Anand YRFning to'rtinchi filmini suratga oladi". India Today. 3 sentyabr 2009 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  9. ^ "Siddxart Anandning" Anjaana Anjaani "deb nomlangan" Ranbir-Priyanka "yulduzi". Bollivud Hungama. 25 avgust 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  10. ^ a b Shoh, Jigar (2 oktyabr 2010). "Oshiq bo'lgan begonalar". Hind. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 mart 2017.
  11. ^ a b v "Ranbir va Priyanka uchun qorli Nyu-Yorkdagi Rojdestvo". Bollivud Hungama. 2009 yil 10-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  12. ^ "Priyanka-Ranbir Nyu-Yorkka Anjaana Anjaani suratga olish uchun jo'nab ketdi". O'rta kun. 2009 yil 28 dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 17 aprelda. Olingan 10 iyul 2017.
  13. ^ "Nadiadwala o'zining Anjaana Anjaani musiqiy filmining chiqish sanasini e'lon qildi". Bollivud Hungama. 2010 yil 15-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  14. ^ a b v Sahgal, Geety (2010 yil 24-avgust). "Anjaana Anjaani AQShning turli xil lazzatlarini keltiradi". Indian Express. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 10 iyul 2017.
  15. ^ a b v Iyer, Meena (2010 yil 14 sentyabr). "Nima uchun Priyanka qizarib ketdi?". The Times of India. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 10-iyulda. Olingan 10 iyul 2017.
  16. ^ Bxattacharya, Roshmila (2010 yil 24-avgust). "Anjaana Anjaani Oltin darvoza ko'prigida". Hindustan Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  17. ^ ""Ranbir va Priyanka "- Sajid Nadiadvala" otishma oldidan bir-birlarini deyarli bilishmasdi.. Bollivud Hungama. 2009 yil 7-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  18. ^ "Ranbir-Priyanka Anjaana Anjaanida qo'shiq uchun suratga tushishga tayyor". Bollivud Hungama. 24 iyun 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  19. ^ "Ranbir o'z bungalovida Anjaana Anjaani partiyasini nishonlamoqda". Bollivud Hungama. 24 iyun 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  20. ^ "Ranbir-Priyanka bosh rolida" Anjaana Anjaani "yangi sevgi baladiga ega bo'ldi". Zee News. 25 sentyabr 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 9 iyul 2017.
  21. ^ a b v Ojha, Ankit. "Anjaana Anjaani: Musiqiy sharh". Bollivud Hungama. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 mayda. Olingan 8 iyul 2017.
  22. ^ a b v Tuteja, Joginder (2010 yil 20-avgust). "Musiqa sharhi - Anjaana Anjaani". Bollivud Hungama. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  23. ^ Taneja, Nikxil (2010 yil 15 sentyabr). "Musiqa sharhi: Robot, Anjaana Anjaani". Hindustan Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  24. ^ Pandohar, Jasprit. "Musiqiy sharh - Anjaana Anjaani". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 yanvarda. Olingan 8 iyul 2017.
  25. ^ "Anjaana Anjaani (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  26. ^ "Birinchi qarash: Anjaana Anjaani". Sify. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  27. ^ KBR, Upala (2010 yil 4-avgust). "Ranbir va Priyanka tanishadi". O'rta kun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 10 iyul 2017.
  28. ^ a b "Anjaana Anjaani birinchi qarash, teaser out". Indian Express. 2010 yil 6-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  29. ^ a b Babbar, Sonakshi (2010 yil 5-avgust). "Priyanka Chopra Anjaana Anjaanining tizerini tvit qilmoqda". Hindustan Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  30. ^ "Anjaana Anjaani: yoqimli treyler, yoqimli qo'shiq". CNN News18. 2010 yil 9-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  31. ^ Press Trust of India (2010 yil 21 sentyabr). "Ayodhya qarori Anjaana Anjaani ozod qilinishiga turtki bo'ldi". NDTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 oktyabrda. Olingan 8 iyul 2017.
  32. ^ a b v "Anjaana Anjaani Ayodya hukmiga binoan 1 oktyabrga qoldirildi". Kundalik yangiliklar va tahlillar. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 22 sentyabrda. Olingan 20 sentyabr 2010.
  33. ^ a b "Anjaana Anjaani yana keyinga qoldirildi?". Bollivud Hungama. 24 sentyabr 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  34. ^ "'Anjaana Anjaani chiqish sanasida o'zgarish yo'q ". Sify. 24 sentyabr 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 4 dekabrda. Olingan 8 iyul 2017.
  35. ^ a b Xetal Adesara (2010 yil 5 oktyabr). "Box Office: Anjaana Anjaani hafta oxiri ochilishida 250 million rupni to'pladi". Kino biznesi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 oktyabrda. Olingan 30 iyun 2015.
  36. ^ "Anjaana Anjaani". eBay. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  37. ^ "Anjaana Anjaani VCD (2010)". Induna. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyuldagi. Olingan 8 iyul 2017.
  38. ^ "Anjaana Anjaani". Amazon. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 7 oktyabrda. Olingan 8 iyul 2017.
  39. ^ Adarsh, Taran (2010 yil 29 oktyabr). "Anjaana Anjaani sharhi". Bollivud Hungama. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel 2017.
  40. ^ a b Rao, Renuka (2010 yil 1 oktyabr). "Sharh: Anjaana Anjaani - bu farqli romkom". Daily News va Aanalysis. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel 2017.
  41. ^ "Anjaana Anjaani filmiga sharh". The Times of India. 4 May 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel 2017.
  42. ^ Jha, Subxas K. (2010 yil 2 oktyabr). "Subhash K. Jha Anjaana Anjaani haqida gapirdi". Bollivud Hungama. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel 2017.
  43. ^ Tanwar, Sarita (2010 yil 1 oktyabr). "Anjaana Anjaani - Filmga sharh". O'rta kun. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel 2017.
  44. ^ Chopra, Soniya. "Anjaana Anjaani sharhi: Komediyadan romantikaga qadar hamma narsa bor". Sify. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 oktyabrda. Olingan 18 aprel 2017.
  45. ^ Gupta, Shubhra (1 oktyabr 2010). "Anjaana Anjaani". Indian Express. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel 2017.
  46. ^ Bamzai, Kaveree (2010 yil 1 oktyabr). "Filmni ko'rib chiqish: Anjaana Anjaani". India Today. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 26 iyunda. Olingan 18 aprel 2017.
  47. ^ Chopra, Anupama (2010 yil 1 oktyabr). "Sharh: Anjaana Anjaani". NDTV. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 10-yanvarda. Olingan 18 aprel 2017.
  48. ^ Masand, Rajeev (2010 yil 1 oktyabr). "Masand:" Anjaana Anjaani "o'limga zerikarli". CNN-News18. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 oktyabrda. Olingan 18 aprel 2017.
  49. ^ "2010 yil 56-film filmlari mukofotiga nomzodlar". Bollivud Hungama. 2011 yil 14-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 17 yanvarda. Olingan 10 iyul 2017.
  50. ^ "Katrina, Akshay" Lions Gold Awards "mukofotida". NDTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 30 martda. Olingan 16 dekabr 2012.
  51. ^ "6-Apsara mukofotlari - Nomzodlar". Prodyuserlar gildiyasi uchun mukofotlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 martda. Olingan 10 iyul 2017.
  52. ^ Unnikrishnan, Chaya (2010 yil 31-dekabr). "D-DAY yaqinlashdi". Indian Express. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 oktyabrda. Olingan 17 dekabr 2012.
  53. ^ "Zee Cine Awards 2011". Zee Cine mukofotlari. 2011 yil 30-yanvar. Zee TV.
  54. ^ "Nomzodlar - Mirchi Music Award Hindi 2010". 30 Yanvar 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 30 yanvarda. Olingan 30 sentyabr 2018.

Tashqi havolalar