Antoni Sobanski - Antoni Sobański - Wikipedia

Antoni Marian Genrix Sobanski
Antoni Sobanski.jpg
Tug'ilgan1 may, 1898
Obodovka
O'ldi13 aprel, 1941
London

Antoni Marian Genrix Sobanski (1898 yil 1-may, Obodovka[1] - 1941 yil 13 aprel, London ) polshalik jurnalist, yozuvchi va edi ijtimoiy. U asosan bog'liqdir Wiadomości Literackie (a adabiy gazeta) va Polshaning urushlararo davridagi liberal badiiy bohemiya, shu jumladan Skamander. U ikkalasida ham ishlagan The Times va BBC.

U davrning ko'plab adabiy guvohliklarida eslatib o'tilgan va asarlarda uchraydi Yaroslav Iwaskevich (Aleja Przyjacol), Irena Krzywicka (Wyznania gorszycielki), Witold Gombrowicz (Wspomnienia polskie), Zofiya Nalkovska (Dzienniki), Anna Ivaskievich va harflarida Chezlav Milosz.

Hayot

U 1898 yilda Obodivkada tug'ilgan qo'ndi janob oila. Uning ota-onasi graf Mixal Mariya Sobanski (1858-1934) va grafinya Lyudvika Mariya ismli Vodzikki (1857-1944) edi. Uning ikkita katta birodarlari bor edi, ularning akasi Feliks (1890-1965) va singlisi Tereza (1891-1975).[2] 1905 yilda butun oila ko'chib o'tdi Varshava. U oltita tilda ravon gapirishni o'rgandi. 1917-1925 yillarda u turli universitetlarda o'qigan (shu jumladan Yagelloniya universiteti va Varshava universiteti ). Ammo u "institutlashtirilgan ta'lim usuli" dan shikoyat qilib, bitirmadi.

Guzovdagi vayron qilingan Sobanski saroyi

Amakisi vafotidan keyin u meros qilib oldi Guzov yaqin ko'chmas mulk Sochaczew, gullab-yashnashi bilan birga shakar zavodi. U o'z vaqtini ko'chmas mulk, intensiv ijtimoiy hayotdagi vazifalari o'rtasida taqsimlagan Varshava (u erda u akasi bilan kvartirada bo'lgan) va sayohatlar London (u doimiy ravishda tashrif buyurgan va u erda o'zining kvartirasi bo'lgan).[3]

U asosan jurnalist va yozuvchi sifatida eslansa ham, u kamdan-kam yozgan. U uchun bir qator reportajlar yaratdi Wiadomości Literackie, keyinchalik kitobda to'plangan, Cywil va Berlinie (yoritilgan Berlindagi fuqaro, 1934), unda u kengayish mexanizmi to'g'risida chuqur va aniq kuzatuvlar o'tkazgan totalitarizm yilda Germaniya. Namoyish qilmoqchi emas fashizm va millatchilik, u inglizlarni maqtadi konstitutsiyaviy monarxiya tizim va Evropa madaniyati. Garchi u ko'plab nemislar bilan do'stona munosabatda bo'lgan bo'lsa-da, yillar davomida ko'plab yahudiylar bilan ijobiy munosabatda bo'lgan antisemitizm yilda Polsha.[iqtibos kerak ]

Varshava adabiy jamiyatida u "Count Tonio" nomi bilan tanilgan. Ochiq gey, uning munosabatlari va shahvoniyligi ikkala Yaroslav Ivaskievich va Irena Kshivikalar tomonidan o'z yozuvlarida eslatib o'tilgan. Iwaskievich Axilles Breza bilan do'stligini ta'kidlab, ularni taqqosladi Oskar Uayld va Lord Duglas,[4] va Irena Krzivikaning Yan Tarnovskiy bilan munosabatlari.[5]

Qachon ikkinchi jahon urushi u Ivaskevichning Staviskodagi mulkida turar edi.[6] 1939 yil 5 sentyabrda bir guruh do'stlari bilan birga u ko'chib o'tdi Kazimierz Dolni. Keyinchalik, bilan Antoni Slonimskiy, u hijrat qilgan Buyuk Britaniya orqali Ruminiya, Yugoslaviya va Italiya. Londonda bo'lganida, u Soldiers Aid qo'mitasida ishladi. U shuningdek ishlagan BBC radiosi va Polsha emigré jurnali uchun yozgan Wiadomości Polskie, Polityczne i Literackie.[iqtibos kerak ] Keyinchalik u ko'chib o'tishga harakat qildi Qo'shma Shtatlar, u erda kichik mulkka egalik qilgan Santa Fe.[iqtibos kerak ] Biroq, bu urinish muvaffaqiyatsiz tugadi. U vafot etdi sil kasalligi 1941 yilda Londonda.[3]

Adabiy asarlar

Yozuvlarining atigi bir nechta qismi nashr etilgan. 1929 yilda, uning bosh harflari ostida, AS, deb nomlangan risolani nashr etdi 18 lat? !!! (18 yil? !!) Varshavada.[3] U vaqti-vaqti bilan paydo bo'lgan Germaniyadan bir qator reportajlar orqali tan olinishi va shon-sharafiga sazovor bo'ldi Wiadomości Literackieva bu paydo bo'lishini tasvirlab bergan Natsizm keyin Adolf Gitler hokimiyatga keldi. 1934 yilda hisobotlar kitobda to'plangan Cywil va Berlinie (Berlindagi fuqaro). 2006 yilda "Sic!" Nashriyoti tomonidan qayta nashr etilgan, boshqa ma'lumotlar qo'shilgan. Varshavada.[7] Keyingi yil ular nemis tiliga tarjima qilingan.[8] 1938 yilda Santa Fe shahrida Sobanskiy nashr etdi Wigilia va San Filipe (Rojdestvo arafasida San-Filipe shahrida). U ikkita eskizning muallifi edi: Ulica Krucza (Krucza ko'chasi) va Trzy kraje dzieciństwa (Bolalikning uchta mamlakati)1942 yilda Londonda nashr etilgan.[9]

Adabiyotlar

  1. ^ Augustyniak, Anna. (2009). Hrabia, literat, dandis: rzecz o Antonim Sobańskim (Wid. 1 nashr). Varszava: Vaydaun. "Jeden Świat". ISBN  978-83-89632-54-8. OCLC  548719783.
  2. ^ Genealogia Grocholski: Antoni Sobanski
  3. ^ a b v Tomasik, Kshishtof, 1978-. Gomobiografiya (Wydanie drugie, poprawione i poszerzone tahr.). Varszava. ISBN  978-83-64682-22-3. OCLC  915291354.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  4. ^ Yaroslav Iwaskevich: Aleja Przyjacol. Varszava, Splodzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1984, p. 5-16, ISBN yo'q.
  5. ^ Irena Krzywicka Wyznania gorszycielki, Czytelnik, Varszava 1992 yil, ISBN  83-07-02261-4.
  6. ^ "Marek Radziwon," Przystań Stawisko "[fragment]". Culture.pl (polyak tilida). Olingan 2020-05-01.
  7. ^ Antoni Sobanski Cywil va Berlinie, Wydawnictwo "Sic!", Varszava 2006, ISBN  83-88807-91-9, wydanie uzupełnione o reportaże, które ukazały się w prasie po 1934 r.
  8. ^ Antoni Sobanski Nachrichten aus Berlin. 1933–36, wyd. Parthas-Verl., Berlin 2007 yil, ISBN  978-3-86601-737-5, przekład Barbara Kulinska-Krautmann
  9. ^ Trzy kraje dzieciństwa yilda Kraj lat dziecinnych, Kolin, London 1942 yil