Arbitraj va yarashtirish to'g'risidagi qonun 1996 yil - Arbitration and Conciliation Act 1996

Arbitraj va yarashtirish to'g'risidagi qonun 1996 yil
India.svg gerbi
Hindiston parlamenti
Tomonidan qabul qilinganHindiston parlamenti
Qabul qilingan1996
Holat: O'zgartirilgan

"Arbitraj va kelishuv to'g'risidagi qonun 1996" ichki tartibga soluvchi qonun hakamlik sudi yilda Hindiston.[1] Bu 2015 yilda o'zgartirilgan va qo'shimcha tuzatish 2019 yil 1 avgustda Lok Sabxada qabul qilingan.[1]

Hindiston hukumati Arbitraj va yarashtirish to'g'risidagi qonunga o'zgartirish kiritish to'g'risida qaror qabul qildi, 1996 yilda Arbitraj va Yarashtirish (O'zgartirish) to'g'risidagi qonun loyihasini parlamentga kiritish orqali. Hakamlik sudini tijorat nizolarini hal etishning afzal uslubiga aylantirish va Hindistonni xalqaro tijorat arbitrajining markaziga aylantirish maqsadida, Hindiston Prezidenti 2015 yil 23 oktyabrda Arbitrajga o'zgartish va qo'shimchalar (Arbitraj va Yarashtirish (O'zgartirish) Farmoni, 2015) e'lon qildi. Yarashtirish to'g'risidagi qonun, 1996. Bosh vazir raisligidagi Ittifoq Vazirlar Mahkamasi, Arbitraj va Yarashtirish to'g'risidagi qonun loyihasiga tuzatishlar kiritish uchun o'z roziligini bergan edi, 2015

2015 yil tuzatish

2015 yilda kiritilgan yangi farmonning ko'zga ko'ringan xususiyatlari quyidagilar:

Farmon bilan kiritilgan birinchi va asosiy tuzatish ifoda ta'rifiga nisbatan ' Sud '. O'zgartirilgan qonun xalqaro sud tijorat arbitraji va ichki sud hakamligi o'rtasida "Sud" ta'rifiga nisbatan aniq farq qiladi. Ichki hakamlik masalasiga kelsak, "Sud" ning ta'rifi 1996 yilgi Qonun bilan bir xil, ammo xalqaro tijorat hakamligi maqsadida "Sud" faqat vakolatli yurisdiksiyaning Oliy sudini anglatadi. Shunga ko'ra, xalqaro tijorat arbitrajida, yangi qonunga binoan, tuman sudi yurisdiktsiyaga ega bo'lmaydi va tomonlar har qanday masalani to'g'ridan-to'g'ri Oliy sud tomonidan tezroq va samarali hal qilinishini kutishlari mumkin, bu esa tijorat nizolarini ko'rib chiqish jihatidan yaxshiroq jihozlangan.
Tuzatish orqali shart 2-bo'lim (2) aksincha, kelishuvga bo'ysunadigan 9-bo'lim (vaqtinchalik choralar), 27-bo'lim (dalillarni olish) va 37-qism (1) (a), 37 (3) bo'limlari xalqaro tijorat arbitrajiga ham tatbiq etilishini nazarda tutadigan qo'shildi. , hattoki hakamlik sudi Hindistondan tashqarida bo'lsa ham, demak, yangi qonun Bhatia International va Balco v. Kaiser qarorlari bilan yuzaga kelgan vaziyatlar o'rtasida muvozanatni saqlashga harakat qildi. Endi 2-qism (2) qism-I hakamlik joyi Hindistonda bo'lgan joyda qo'llanilishini va 9, 27, 37 (1) (a) va 37 (3) bo'limlari qoidalari xalqaro tijorat arbitrajiga ham tatbiq etilishini nazarda tutadi. agar hakamlik bitimi taraflari aksiga rozi bo'lmasalar, hakamlik o'rni Hindistondan tashqarida bo'lsa.
8-bo'lim"nizo tomonlarining hakamlik sudiga murojaatlari" bilan bog'liq bo'lgan o'zgartirishlar kiritildi. Har qanday sud idorasini hakamlik bitimi predmeti bo'lgan sudga nisbatan sud tomonidan ko'rib chiqilgan sud ishlariga nisbatan yuborish majburiyatini yuklaydigan 8-bo'limda. Oliy sudning yoki har qanday sudning qaroriga, qaroriga yoki qaroriga qaramay, sud organi taraflarni hakamlik sudiga yuboradi, agar u prima facie tomonidan amaldagi hakamlik bitimi mavjud emas deb topmasa, (1) kichik qismga o'zgartirish kiritildi. Shuningdek, ushbu masalani hakamlik sudiga yuborish uchun murojaat qilgan tomonga nizolarni ko'rib chiqishni so'rab murojaat qilgan taqdirda hakamlik bitimini yoki uning tasdiqlangan nusxasini ishlab chiqarish yo'nalishi bo'yicha sudga murojaat qilish huquqini beruvchi qoidalar ishlab chiqilgan. arbitraj hakamlik bitimiga ega emas va qarama-qarshi tomon ham xuddi shunday.
Va nihoyat 9-bo'lim, "Vaqtinchalik chora-tadbirlar" bilan ishlashga ham o'zgartirishlar kiritildi. O'zgartirilgan bo'limda, agar Sud hakamlik muhokamasi boshlanishidan oldin ushbu bo'lim bo'yicha vaqtincha himoya chorasini ko'rsa, hakamlik muhokamasi bunday qaror qabul qilingan kundan boshlab 90 kun ichida yoki sud tomonidan belgilangan muddatda boshlanishi kerakligini nazarda tutadi. aniqlashi mumkin. Shuningdek, sud 9-bo'limga binoan hech qanday arizani ko'rib chiqmasligi kerak, agar u 17-bo'limga binoan ushbu vositani samarali ishlata olmaydigan holatlar mavjud deb topmasa.

.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Hindiston: Arbitraj va yarashtirish to'g'risidagi qonunga o'zgartirishlar kiritilishining muhim voqealari 1996 Arbitraj qarori orqali 2015". Mondaq. Olingan 28 sentyabr 2016.