Hunkor hunarmandlari - Artisans Angkor - Wikipedia

Stung Thmey ko'chasidagi asosiy markaz

Hunkor hunarmandlari Kambodja ijtimoiy biznes an'anaviy ishlarni qayta tiklash bilan birga qishloq joylarida yoshlar uchun ish joylarini yaratish Kxmer hunarmandchilik (tosh va yog'och o'ymakorligi, haykallarga va ipakka rasm chizish, lak va kumush bilan qoplash).[1]

1992 yilda tashkil etilgan tashkilot Stung Thmey ko'chasida, Eski bozordan 2 daqiqa piyoda yurib joylashgan Siem Reap markaz, Kambodja.

Siem Reap-da ikkita sayt ochiq: biri Stung Thmey ko'chasida joylashgan hunarmandchilikka ixtisoslashgan, ikkinchisi Angkor ipakchilik fabrikasida (Puok tumanidagi Siem Reap markazidan 20 mil masofada) ipakchilikka ixtisoslashgan.[2] Angkor hunarmandlari tomonidan tayyorlangan qo'lda ishlangan buyumlarni sotadigan ettita do'konni Siem Reap markazida, Angkor Silk Farm, Angkor kafesi oldida, Angkor kafesida topish mumkin. Angkor vat Pnomen shahrining markazida va Siem Reap va Pnompen xalqaro aeroporti shuningdek.[3]

Tarix

Angkor hunarmandlarida lak bilan ishlov beradigan usta

Artisans Angkor - bu yarim jamoat kompaniyasi bo'lib, uning tarixi 1992 yilda Kambodja Ta'lim vazirligi tomonidan amalga oshirilgan "Les Chantiers-Ecoles de Formation Professionnelle" (CEFP) o'quv loyihasi bilan boshlangan.[4] Ushbu loyiha mamlakatni qayta tiklashga qaratilgan urush davri devorlarni qurish, sanitariya-tesisat, plitkalar, bo'yash va hokazo kabi qurilish sohasida yoshlarni o'qitish orqali "Les Chantiers-Ecoles de Formation Professionnelle" kambag'al kambodjaliklarga kam ma'lumotli yoshlarga ushbu ko'nikmalarni berish uchun ta'lim metodikasini ishlab chiqdi.

1990-yillarning o'rtalarida ushbu mashg'ulot an'anaviy kmerlik hunarmandchiligiga ham tatbiq etildi, chunki bu uning muhim qismidir Khmer madaniy merosi deyarli g'oyib bo'lgan edi. Trening oxirida qurilish sohasida o'qitilgan yoshlar uchun ish bilan ta'minlash uchun ko'plab imkoniyatlar mavjud edi, ammo o'sha paytda Kambodjada turizm hali yaxshi rivojlanmaganligi sababli, hunarmandchilik sohasida ish topish qiyinroq edi .

"REPLIC" nomli Evropa dasturi 1998 yildan 2001 yilgacha CEFP tomonidan hunarmandchilik sohasida o'qitilgan yosh kambojaliklar uchun ish joyi bo'lishi uchun "Artkorlar Angkor" loyihasini yaratish uchun moliyaviy ko'mak ko'rsatdi. Qo'llab-quvvatlashi bilan 2003 yilda Française de Developpement agentligi (Frantsiya taraqqiyot agentligi), Artisans Angkor avtonom va yarim jamoat Kambodja kompaniyasiga aylandi. Kompaniyaning foydasi Siem Reap viloyatida yangi o'quv dasturlariga yoki yangi ish joylari qurilishiga to'liq investitsiya qilinadi.

Kompaniya hunarmandchilik sohasida o'z o'quv dasturini (CEFPdan mustaqil ravishda) ishlab chiqdi va 18 yoshdan 25 yoshgacha bo'lgan yosh kambojaliklarga tosh yoki yog'och o'ymakorligi, laklash yoki kumush bilan qoplash bo'yicha bepul kasb-hunar ta'limi berishni taklif qildi. Ushbu mashg'ulotga asosan Angkor hunarmandlari tomonidan qurilgan yangi ustaxonaga yaqin bo'lgan chekka qishloqlardan kelgan yoshlar murojaat etishlari mumkin; ular ba'zi bir qo'lda va motivatsion testlardan o'tishlari kerak. Kompensatsiya qilingan o'qitish muddati 6 oydan 9 oygacha davom etadi va ushbu o'quv muddati tugagandan so'ng tinglovchilarga "hunarmand" maqomi beriladi. Agar xohlasalar, ular Angkor hunarmandlariga qo'shilishlari mumkin, bu erda ularga ish topish kafolatlanadi.

2013 yilda Angkor hunarmandlari 1300 dan ortiq odamni ish bilan ta'minlaydilar, shulardan 900 nafari Siem Reap viloyatidagi 48 ta turli xil ustaxonalarda ishlaydigan hunarmandlar va ayollardir. Kompaniya sohadagi o'rtacha ish haqidan yuqori ish haqi beradi va o'z xodimlarini tibbiy sug'urta va boshqa imtiyozlar bilan ta'minlaydi.[5]

Kambodja qo'lda ishlangan ipak

Kambodja ayollari an'anaviy tarzda ipak iplar to'qib yurishgan

Angkor hunarmandlari Kambodjaning eng yaxshi ipak ishlab chiqaruvchisi sifatida tanilgan.[6] Siem Reap viloyatida kompaniyaning 23 ta ipak ustaxonasi mavjud. Faqat bitta sayt jamoatchilik uchun ochiq: the Angkor ipakchilik kombinati[7] Puok tumanida (Siem Reap markazidan taxminan 20 daqiqalik yo'l). Ipakka ixtisoslashgan hunarmandlar hozirgacha Angkor ipakchilik xo'jaligi joylashgan "Milliy ipak markazi" deb nomlangan CEFP bo'limi tomonidan o'qitiladi.

Ipak to'quv ning ta'siri natijasida kelib chiqishini 13-asrga borib taqaladigan an'anadir Ipak yo'li Janubiy Osiyoda. Bu Kambodjaning eng taniqli matolaridan biri bo'lgan "Xol Lboeuk" deb nomlangan qishloq qishloqlari ayollari uchun eksklyuziv kasb bo'ldi.[8] an'anaviy texnikasi tufayliIkat ”. Angkor hunarmandlari ushbu qadimiy texnikani Kambodjada an'anaviy tarzda tiklaydilar.

Angkor ipakchilik kombinati

Angkor ipakchilik kombinati ko'pchilikni yig'adigan sayt ipak ga tegishli ustaxonalar Kambodja ijtimoiy korxona Hunkor hunarmandlari. Tashrif buyuruvchilar ekskursiyalarning to'liq jarayonini bilib olishlari mumkin pillachilik, etishtirishdan tut ipak buyumlari ishlab chiqarish uchun butalar.[9]

Angkor ipak fabrikasi Puok tumani, masofadan 20 daqiqalik masofada joylashgan Siem Reap markaz, Kambodja.[10]

Tarix

Angkor ipakchilik kombinati

Angkor ipakchilik xo'jaligi 1993 yilda Milliy ipak markazi (National de la Soie - CNS) tomonidan tashkil etilgan.[11][12] 1994-1996 yillarda Milliy Ipak Markazi rivojlanib, kattalashib bordi.

Milliy Ipak Markazi chekka qishloq joylaridan kelgan yosh kambojaliklarga ipakchilikni o'rgatishga e'tibor qaratgan bo'lsa, Angkor hunarmandlari ushbu tinglovchilarni tashkil etilishining oxirida ish bilan ta'minladilar. Darhaqiqat, 90-yillarning o'rtalarida ushbu sohada imkoniyatlar kam edi va Angkor hunarmandlari Milliy Ipak Markazi tomonidan o'qitilgan odamlar uchun kasb-hunar organizmiga aylanish uchun tashkil etilgan.[13] Shu sababli, CNS Angkor Silk Farm-da Artkorlar Angkorni qabul qiladi va ikkalasi ham yaqin hamkorlik qiladi.

Yaratilgandan buyon Angkor hunarmandlari Siem Reap viloyatida 23 ta ipak ustaxonasini ochdilar, bu uni mintaqaning eng yirik ish beruvchisiga aylantiradi. Ijtimoiy vazifani bajarish bilan bir qatorda,[14] korxona Kambodjadagi eng yaxshi ipak ishlab chiqaruvchilardan biri sifatida tanilgan[15] va Angkor ipakchilik fabrikasi qo'lda tayyorlangan ipak ishlab chiqarish sirlarini kashf qilishni istagan mehmonlar uchun Siem Reapning ajoyib diqqatga sazovor joylaridan biri bo'lgan.[16]

Ipak tayyorlash jarayoni

tut barglarini yeyayotgan ipak qurti

Angkor ipakchilik fermasi 5 gektar maydon bilan o'ralgan tut daraxtlar plantatsiyasi. Ushbu dalalar ipak ishlab chiqarish jarayonining boshlanish nuqtasidir ipak qurtlari ular ustida eb o'sadi. Daraxtlar ikki metrga o'sishi mumkin va shoxlari yiliga to'rt marta kesiladi. Tut barglari ipak qurtining sevimli taomidir va bir necha hafta davomida iste'mol qilinadi. Oxirgi kunlarda ipak qurtlari kuniga o'n marta eyishi mumkin.[17]

Qurtlar etarlicha o'sib chiqqach, ularni savatlarga soladilar. U erdan ular o'zlarini aylantiradi pilla besh kun ichida har biri uch yuz metrga yaqin ipak ishlab chiqaradi. Keyin pillalar metamorfozidan etuk bo'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun ularni quyosh nuriga qo'yishadi kuya. Biroq, ularning 20% ​​nasl berish jarayoniga etib boradi va urg'ochi oylar to'qqiz-o'n ikki kun ichida tuxum qo'yadi va tuxum qo'yadi.[18]

Ayol ipakni yog'sizlantirmoqda

Pilla elyaflarni qoplaydigan va pillalarni bir-biriga yopishtiradigan seritsinni (shuningdek, ipak saqichi deb nomlanadi) yumshatish uchun issiq suv bilan namlanadi. Keyin ipak iplarni echib, bir-biriga bog'lab, bitta ipni hosil qiladi. Angkor ipakchilik kombinatining to'quvchilari ikkalasini ham ishlab chiqaradilar xom ipak va umuman bir xil tuzilishga ega bo'lmagan nozik ipak. Seritsin xom ipak iplaridan to'liq olib tashlanmagan, bu oxirida matoga qo'polroq to'qimalar beradi.

Keyin ipak tabiiy materiallar yoki sun'iy va ekologik toza bo'yoqlarni qaynoq suvga solib bo'yalgan. Tabiiy bo'yoqlar banan, hindiston yong'og'i po'stlog'i, barglari, ildizi va boshqalardan yaratilishi mumkin, ammo mevalar va daraxtlar bir xil rangga erishish uchun zarur bo'lgan sun'iy mahsulotlardan foydalanadigan fasllarga qarab har doim ham bir xil rangga ega emas. Bo'yash jarayoni bir necha bor yangilanishi kerak, chunki hunarmandlar Ikat texnikasi orqali ipak matolarni eski usulda to'qishadi.[19]

Ikat to'quv texnikasi

Hunarmand ba'zi qismlarni bo'yoqlardan himoya qilish uchun tugunlarni sinchkovlik bilan mahkamlaydi. Jarayon naqsh yaratadi

The Ikat texnika (kxmer tilida "chong kiet" deb ham yuritiladi) dunyodagi eng qadimgi to'qish usullaridan biri bo'lib, matolarda naqshlar yaratish uchun ishlatiladi. Hunarmandlar bo'yoqlarga chidamli qattiq tugunni yaratadilar, bu esa to'qish ipi va to'quv ipining murakkab birlashishi bilan original naqsh hosil qiladi.[20]

Kambodjadagi eng taniqli va ajoyib ipak matolardan biri "Xol Lboeuk" deb nomlangan[21] va faqat Ikat texnikasi bilan yaratilishi mumkin. Turli xil ranglarda ketma-ket bog'lash va bo'yash jarayoni matoning geometrik yoki gulli naqshlarini beradi.[22]

An'anaviy to'qish texnikasi: shatl to'qima iplarini o'ngdan chapga olib, matoga maxsus naqshlar yasaydi.

Keyin iplar ramkaga bog'langan. Qarama zanjir alohida-alohida to'quv dastgohi oldiga qo'yilgan silindrga o'ralgan qamish chuqurlaridan o'tadi. Shu orada, to'quvchining ramkasini osib qo'yish va to'qish iplarini olib o'tuvchi shatlning o'ngdan chapga harakatlanish yo'nalishini ta'minlash uchun navbatma-navbat qo'llarni yuqoriga va pastga bosib o'tadi. Shutlning har bir o'tishidan so'ng, qamish birlashtirilib, iplarni mahkamlab, to'liq matoni hosil qiladi. Ushbu uzoq va uzoq davom etadigan jarayon kerakli naqshni yaratadi.[iqtibos kerak ]

Kambodjaning an'anaviy hunarmandchiligi

Tosh haykalini o'ymakorlik ustasi

Angkor hunarmandlari Angkor mintaqasidagi qadimiy san'at va hunarmandchilikni qaytarish uchun o'quv markazi sifatida tashkil etilgan edi. Tosh va yog'ochdan yasalgan o'ymakorliklar asosan Siem Reap mintaqasida tanilgan bo'lib, ular yaqin atrofdagi pagodalar va Angkor ibodatxonalarini mashhurlari bilan eslashadi. barelyef o'ymakorliklar. Mintaqadagi aksariyat ibodatxonalar Angkor XI-XII asrlarda qurilgan bunday o'ymakorliklarga ega. Haykallar ko'pincha taniqli belgilarni aks ettiradi Buddizm yoki Hinduizm Budda, Shiva va Vishnu kabi mifologiyalar va boshqalar.

Har bir hunarmandchilik uchun har bir hunarmandning o'ziga xos ish uslubi mavjud. Agar uning harakati qat'iy emas, yumshoqroq bo'lsa, yakuniy qism boshqasidan biroz farq qiladi, bu esa har bir hunarmandning o'ziga xos asarini yaratadi.

Hunkor hunarmandlari shuningdek, polikrom va asos sifatida ishlatiladigan muhitga (yog'och yoki tosh) qarab har xil jarayonlarga ega laklash. Lak buyumlari va polikrom mahsulotlari ko'pincha mis yoki oltin barglar bilan zarhallanadi.

Uchun ipak rasm, hunarmandlar ipak materialni ramkaga o'rnatib, so'ngra qalamchalar va yostiq bilan ipak ustiga badiiy asarlarning motiflarini chizishadi. Ranglar nihoyat ipak ustiga qo'l bilan qo'yiladi va ishni tugatish uchun rasm cho'tkasi ishlatiladi.

Kumush qoplama bir necha asrlar davomida Kambodjadan deyarli g'oyib bo'lgan edi. Angkor hunarmandlari 2000-yillarning o'rtalarida ushbu hunarmandchilikka o'z mahoratini oshirishga qaror qildilar. Kumush bilan qoplangan qutichani tayyorlash uchun hunarmandlar qalin mis qismlaridan yuqori va pastki qismlarni shakllantiradi. Matritsadan so'ng yuqori qism kesiladi va kerakli dizaynga kelguncha pound qilinadi. Xuddi shu jarayon pastki qism uchun ham qo'llaniladi va ikkita qism bir-biriga mukammal mos tushishi kerak, so'ngra o'yilgan va bezatilgan qutini yaratish kerak. Nihoyat, buyum kumush hammomga tushiriladi, bu uning yorqinligi va kumush tomonini beradi.

Angkor tarixiy joylarini tiklash

Ikkita qo'riqchi sher Fillar terasi yilda Angkor Thom, o'ng tomondagi usta Angkor hunarmandlari tomonidan tayyorlangan.

Angkorni va Siem-Rip mintaqasini himoya qilish va boshqarish bo'yicha vakolatxona (shuningdek, "APSARA Ma'muriyat ") Artkorlarga Angkorni arxeologlar nazorati ostida tarixiy Angkor maydonining bir necha qismini tiklashni buyurdi.

Mahalliy haykaltaroshlar ba'zi qismlarini ko'paytirishi kerak edi Kbal Spean yo'qolgan barelyef o'ymakorliklari[23] kirish qismida joylashgan Devalar (xudolar) va Asuralar (jinlar) boshlari bilan bir qatorda Angkor Thom Janubiy darvoza. Bu mashhur afsonaning muhim belgilaridir Sut okeanining chayqalishi. Angkor hunarmandlari shuningdek, uchta qumtosh sherlarni ko'paytirdilar va o'rnatdilar Fillar terasi Angkor Thom shahrida joylashgan.[24]

Ushbu ish Angkorning Butunjahon merosi ob'ektini saqlashga hissa qo'shadi, unga sayyohlar soni yil sayin ko'payib bormoqda - har yili ikki millionga yaqin. Ushbu ommaviy turizm ibodatxonalar poydevori uchun xavf tug'diradi va saytning ba'zi qismlarini ko'paytirish asl qismlarni saqlab qolish usulidir.[25]

YuNESKO mukofotlari

Angkor hunarmandlari bir nechta g'alaba qozonishdi Hunarmandchilik uchun mukammal mukofotlar tomonidan berilgan Janubiy va Janubi-Sharqiy Osiyoda YuNESKO qo'l san'ati mahsuloti yoki mahsulot turi "sifat, innovatsion, madaniy haqiqiyligi, shuningdek, ijtimoiy va ekologik mas'uliyatli ishlab chiqarishning yuqori standartlariga javob berishini" tasdiqlovchi shtamp sifatida.

2005 yilda YuNESKO-AHPADA (Asiya hunarmandchiligini targ'ib qilish va rivojlantirish assotsiatsiyasi) mukammallik tamg'alari Deluxe Chorebap sharf va salat kosasi Josa Angkor hunarmandlari tomonidan ishlab chiqarilgan.[26]

2006 yilda YuNESKOning hunarmandchilik uchun mukammallik muhri (Janubi-sharqiy Osiyo dasturi) Silk Sunset Shal va yog'och Tabiiy plastinka Angkor hunarmandlari tomonidan tayyorlangan.[26]

2008 yilda YuNESKOning ekspertlar guruhi Angkor hunarmandlari tomonidan tayyorlangan ikkita buyumni taxta bilan taqdirladilar Shamdon va Krama PiknikTray, "Hunarmandchilik uchun mukammallik muhri" bilan.[26]

Yaqinda 2012 yilda Angkor hunarmandlari tomonidan tayyorlangan ikkita yangi ipak ijod namunalari taqdirlandi: Fil yostiq qoplamasi va Jungle Chic yostiq qoplamasi.[27]

Bir necha oy oldin, 2012 yil avgust oyida Angkor hunarmandlari a'zosi bo'lishdi Butunjahon hunarmandlar kengashi (WCC) - bu YuNESKOga qo'shilgan nodavlat tashkilot, konsultativ maqomda. Ushbu ishtirokda Angkor hunarmandlari hunarmandchilik an'analari va merosini butun dunyo bo'ylab targ'ib qilish va saqlash uchun boshqa hunarmandchilik tashkilotlariga qo'shilishadi.[28]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Qish, Tim; Teo, Peggi; Chang, T. C. (2008-09-24). Asia on Tour: Osiyo turizmining yuksalishini o'rganish. Teylor va Frensis. ISBN  9780203891803.
  2. ^ Vetnam, Kambodja, Laos va Buyuk Mekong. Yolg'iz sayyora.
  3. ^ Publishing, Outlook (2017-01-16). Outlook Traveller. Outlook nashriyoti.
  4. ^ "Tarixiy ma'lumot - hunarmandlar d'Angkor". www.artisansdangkor.com. Arxivlandi asl nusxasi 2017-05-30 kunlari. Olingan 2017-01-16.
  5. ^ "Ijtimoiy biznes bo'lish - Art'ansans d'Angkor". www.artisansdangkor.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013-03-31. Olingan 2017-01-16.
  6. ^ Siem Reap Travellers Inn: Siem Reap diqqatga sazovor joylari
  7. ^ "Angkor ipak kombinatida Siemning turistik diqqatga sazovor joylari". www.artisansdangkor.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013-04-01 kuni. Olingan 2017-01-16.
  8. ^ "Silk Farm Workshop va Butik Siem Reap Kambodja". www.globaltravelmate.com. Olingan 2017-01-16.
  9. ^ Sayohat, Angkor Fokus. "Angkor Silk Farm - Angkor Focus Travel". www.angkorfocus.com. Olingan 2017-01-16.
  10. ^ "Angkor Tourism Cambodia, Kambodja haqida - San'at va hunarmandchilik". www.angkortourism.biz. Olingan 2017-01-16.
  11. ^ Kikuo, Morimoto. "Urush izlari: Kambodjada ipak to'quvining tiklanishi". [Noma'lum]. Cite umumiy sarlavhadan foydalanadi (Yordam bering)
  12. ^ "Kambodjada ipak to'qish: azaliy an'analar omon qolish uchun kurashmoqda | Kiva". sahifalar.kiva.org. Olingan 2017-01-16.
  13. ^ "MILLIY Ipak MARKAZI". www.cathyandgarystravelpages.com. Olingan 2017-01-16.
  14. ^ "Ijtimoiy biznes bo'lish - Art'ansans d'Angkor". www.artisansdangkor.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013-03-31. Olingan 2017-01-16.
  15. ^ Rey, Nik; Bloom, Greg; Robinson, Daniel (2010-01-01). Kambodja. Yolg'iz sayyora. p.133. ISBN  9781742203195. angkor ipakchilik fermasi.
  16. ^ Siem Reap Travellers Inn: Siem Reap diqqatga sazovor joylari
  17. ^ "Ipak ipiga aylanayotgan ipak qurtmi?". Artisans d'Angkor jurnali. Olingan 2017-01-16.
  18. ^ Trevisan, Adrian. "Pilla ipak: tabiiy ipak me'morchiligi". Tabiat tuyg'usi. Arxivlandi asl nusxasi 2012-05-07 da.
  19. ^ - Pilladan ipak ipigacha?. Artisans d'Angkor jurnali. Olingan 2017-01-16.
  20. ^ "Ikat texnikasi: qadimiy to'quv an'anasi". Artisans d'Angkor jurnali. Olingan 2017-01-16.
  21. ^ "Silk Farm Workshop va Butik Siem Reap Kambodja". www.globaltravelmate.com. Olingan 2017-01-16.
  22. ^ "Hunkor hunarmandlari | Arunachala quchog'ida yashash". richardarunachala.wordpress.com. Olingan 2017-01-16.
  23. ^ Ranges, Trevor (2010-01-01). National Geographic Traveller Kambodja. Milliy Geografiya Jamiyati. ISBN  9781426205200.
  24. ^ "Angkor saytini tiklash". Hunkor hunarmandlari. Arxivlandi asl nusxasi 2015-07-08 da. Olingan 2015-07-07.
  25. ^ Global Heritage Fund: Angkor vati ommaviy turizm tomonidan vayron qilingan, etarli menejment, 2011 yil 19-iyul Arxivlandi 2013 yil 12 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  26. ^ a b v YuNESKO Bangkok: YuNESKOning "Hunarmandchilik uchun mukofot mukofotini" kashf eting Arxivlandi 2013 yil 5 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  27. ^ "Hunes hunarmandlari unesco tomonidan mukofotlandi - Artisans d'Angkor". www.artisansdangkor.com. Olingan 2017-01-16.
  28. ^ "Angkor hunarmandlari jahon hunarmandchilik kengashining a'zosi - Artisans d'Angkor". www.artisansdangkor.com. Olingan 2017-01-16.

Tashqi havolalar