Bataanga qaytish - Back to Bataan
| Bataanga qaytish | |
|---|---|
 | |
| Rejissor | Edvard Dmitrik |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Robert Fellyus (exec.) |
| Ssenariy muallifi | Ben Barzman Richard H. Landau |
| Hikoya | Enes MakKenzi Uilyam Gordon |
| Bosh rollarda | Jon Ueyn Entoni Kvinn |
| Musiqa muallifi | Roy Uebb |
| Kinematografiya | Nikolas Musuraka |
| Tahrirlangan | Marston Fay |
Ishlab chiqarish kompaniya | |
| Tarqatgan | RKO Radio Rasmlari (BIZ) |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 95 daqiqa |
| Mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
| Til | Ingliz tili |
| Teatr kassasi | $2,490,000[2] |
Bataanga qaytish 1945 yilgi amerikalik qora va oq Ikkinchi jahon urushi urush filmi drama RKO Radio Rasmlari tomonidan ishlab chiqarilgan Robert Fellyus, rejissor Edvard Dmitrik, bu yulduzlar Jon Ueyn va Entoni Kvinn.[3] Filmda keyin sodir bo'lgan voqealar (ba'zilari xayoliy va ba'zilari) tasvirlangan Bataan jangi (1941–42) orolida Luzon ichida Filippinlar. The ishchi nomi film edi Ko'rinmas armiya.[4]
Uchastka
1945 yilda AQSh armiyasining Rangers Cabanatuan yaponlariga hujum qildi harbiy asir lager, uning asirlarini qutqarish. Film 1942 yil mart va Filippindagi Bataan yarim oroliga qaytadi.
AQSh armiyasi qo'shinlari ostida Umumiy Makartur ushlab qolish uchun kurash Bataan yaponlarga qarshi polkovnik Jozef Madden (Jon Ueyn ) zobitlaridan biri, kapitan Andres Bonifacioga buyruq beradi (Entoni Kvinn ), shakllantirish. Bonifacio qiyinlashmoqda, chunki uning sevgilisi Dalisay Delgado (Fely Franquelli ) aftidan hamkorlik qilish radio orqali targ'ibot-tashviqot ishlarini olib boruvchi yaponlar bilan.
Keyinchalik, Madden filippinliklarni uyushtirish uchun chiziqlardan o'tish uchun tanlanadi partizanlar sifatida jang qilish yapon istilosiga qarshi. Uning qo'mondoni unga Delgado haqiqatan ham ularga qimmatli ma'lumotlarni yashirincha etkazish uchun tashviqot eshittirishlaridan foydalanayotganini ma'lum qiladi, ammo unga bu haqiqatni hech kimga, hattoki Bonifasioga oshkor etmaslik buyurilgan.
Madden bir guruh bilan aloqa o'rnatadi Filippin qarshilik jangchilari, lekin ular birinchi topshiriqni bajarishga kirishganda, ular o'rta yoshli amerikalik maktab o'qituvchisi Berta Barns (Beula Bondi) bilan uchrashishdi. U va shogirdlari partizanlarga yaponiyaliklar o'z maktabining direktori va qadrdon do'sti Buenaventura Bello (Vladimir Sokoloff) ni Amerika bayrog'ini tushirishni rad etgani uchun osib qo'ygandan keyin qo'shilishdi.
Yaponiyadagi benzin tashlanadigan joyni yo'q qilish bo'yicha birinchi vazifasini bajarishga kirishgan Madden va uning odamlari bunga duch kelishmoqda Bataan Death March va Bataan yiqilganini anglang. Filippinliklarning aksariyati ko'nglini yo'qotadi, shuning uchun jangga bo'lgan irodasini oshirish uchun Madden kapitan Bonifatsioni o'lim martidan qutqarishni topadi va muhandislar. Bonifacio nabirasi bo'lib qoldi Andres Bonifacio, milliy qahramon. Ishlamoqda. Birinchi topshiriqni bajarish uchun partizanlar Filippin qishlog'iga borishadi va Belloni o'ldirishga buyruq bergan yapon zobitini osib qo'yishadi. Keyingi yil davomida Madden va uning partizanlari Yaponiyaning postlariga, ta'minot omborlariga, harbiy aerodromlarga va boshqa inshootlarga hujum qilishdi.
Yapon qo'mondonlaridan biri mayor Hasko (Richard Loo) mahalliy aholini tinchlantirishga urinib, Filippin qarshiliklarini xalq tomonidan qo'llab-quvvatlanishini kamaytirish uchun yarim mustaqillik marosimini o'tkazdi. Madden, Bonifacio va partizanlar marosimga hujum qilishadi, u erda Dalisay nihoyat o'zining radioeshittirish paytida o'zining haqiqiy ittifoqini ochib beradi: U o'z xalqini yaponlarga qarshi ko'tarilishga chaqiradi. Yapon qo'shinlarining aksariyati reydda o'ldirilgan, ammo Maksimo Kuenka ismli yosh filippinlik bola (Barns shogirdlaridan biri) qo'lga olingan. Kaltaklanganidan keyin u yaponlarni Madden yashiringan joyga olib borishga rozi bo'ladi. Biroq, ular o'sha joyga yaqinlashganda, Yaponiya transport yuk mashinasining oldingi o'rindig'ida o'tirgan Maksimo to'satdan rulni ushlab oldi va uni tog 'yonbag'iriga tashlab yubordi. Keyinchalik u Miss Barsning qo'lida vafot etadi.
Polkovnik Maddenga Filippin qarshilik qo'mondoni kapitan Bonifasioni qoldirib, maydon tashqarisiga chiqarilishi haqida buyruq beriladi. Bir necha oydan so'ng, 1944 yil oktyabr oyida Bonifasio va uning guruhi sayohat qilishdi Leyte, bu erda mish-mishlar yaqinlashib kelayotgani haqida tarqalmoqda Amerika bosqini Filippinlarni ozod qilish. Leyte shahridagi plyajga kelgandan so'ng, Bonifacio podpolkovnik qo'mondoni Vayt bilan birga dengiz osti kemasi bilan kelgan Madden bilan birlashdi (Lourens Tirni ), AQSh dengiz kuchlari ofitseri. Waite Bonifacio va Maddenga 24 soat ichida yetib boradigan Amerika qo'shinlarining qo'nish kuchlarini qaytarib berishini oldini olish uchun kichik bir qishloqni olib borish va ushlab turish vazifasini topshiradi.
Hiyla-nayrang bilan Madden, Bonifasio va ularning odamlari shiddatli jangda yapon garnizoniga qo'shilishadi va mag'lub bo'lishadi. Dushmanning ikki askari esa mototsiklda ketib, signalni tarqatishdi. Yaponiya tanklari va askarlari hujum qilmoqda. Himoyachilar tanklarning ko'pini nokaut qilishga muvaffaq bo'lishdi, ammo orqaga chekinishga majbur bo'lish arafasida. Hammasi yo'qolganga o'xshab, Amerika qo'shinlari va tanklari kelib, jang oqimini o'zgartiradi.
Film yana bir qisqa montaj bilan yakunlanadi, bu safar Kabanatuan qamoqxonasidan ozod qilingan bir nechta haqiqiy amerikaliklarni namoyish etadi.
Cast
- Jon Ueyn polkovnik Jozef Madden kabi
- Entoni Kvinn kapitan Andres Bonifacio sifatida
- Beula Bondi Berta Barns singari
- Fely Franquelli Dalisay Delgado sifatida
- Richard Loo mayor Hasko sifatida
- Filipp An polkovnik Koroki sifatida
- Aleksey Havier serjant sifatida. Bernessa
- "Ducky" Louie, Maksimo Kuenka rolida
- Lourens Tirni leytenant Kmdr sifatida Waite
- Leonard Strong general Xomma sifatida
- Pol Fix Bindl Jekson kabi
- Abner Biberman maktab binosida yapon kapitani sifatida
- Vladimir Sokoloff sifatida Señor Buenaventura J. Bello
Film ochilgach, kreditlar 1945 yil 30 yanvardagi yapon harbiy lageridagi Kabanatuandan ozod qilingan mahbuslar haqidagi haqiqiy film kliplarini to'playdi.[1]
Ishlab chiqarish
Jon Ueynning ishlab chiqaruvchisi va kelajakdagi sherigi Robert Fellyus ilgari ikkitasini qilgan edi urush filmlari haqiqiy voqealarga asoslangan fantastik belgilar bilan Tinch okeanidagi urush: Bombardir, asosida Doolittle reydi va Dengiz reydchilari. Shuningdek, u Jon Ueynni ishlab chiqardi g'arbiy Egarda baland bo'yli uchun RKO. Fellows Amerika va Filippin kuchlarining dastlabki mag'lubiyati va partizan qarshiliklari, shuningdek Makarturning qaytishi haqidagi hisobot ajoyib o'lpon va foydali film bo'lishiga qattiq ishonishdi. Hamkasblar bilan bog'lanishdi Harbiy ma'lumot idorasi va Amerika harbiylari ham bunga rozi bo'lishdi va ularga yordam berishdi.[5]
Vaqtning tez o'zgarib borayotgan Tinch okeanidagi urush yangiliklari tufayli filmni suratga olish 130 kun davom etdi. Rasmga olishning uchdan ikki qismi Filippinlarni bosib olish sodir bo'lib, hozirgi voqealarni kuzatib borish uchun bir nechta skriptlarni o'zgartirishga va qayta yozishga majbur qildi.[6] The Cabanatuanga hujum Amerikalik mahbuslarni ozod qilish ham tezda ssenariyga qo'shilib, sahnalar qayta tiklandi 6-qo'riqchi batalyoni yapon qamoq lageriga hujum qilish. Ushbu harakatlar ketma-ketligi filmning boshida joylashtirilgan, oxirida esa dramatik ta'sir o'tkazish uchun kiritilgan, yaqinda chiqarilgan amerikalik asirlarning chiqishlari mavjud.
Ben Barzman Ssenariyda Amerika vatanparvarligi singari Filippin millatchiligi ham ta'kidlangan. Filippinlik maktab o'quvchisiga filippinlik millatchiligini eslatuvchi filippinlik maktab direktoriga keyinchalik yaponiyalik fath etuvchilar maktab hovlisida Amerika bayrog'ini tushirishni buyuradilar. U bundan bosh tortganida, yaponlar uni xuddi shu bayroq ustuniga osib qo'yishdi, uning tanasi draplangan yulduzlar va chiziqlar.
Harakatlar ketma-ketligi paytida soundtrack katta qismlarni qayta ishlatadi Maks Shtayner klassik film ballari RKO uchun King Kong (1933). Hisobning yana bir kichik qismida Britaniya davlat madhiyasi ham ishlatiladi.
Bataanga qaytish Amerikaliklar bilan filmni suratga olish paytida Ueynning birinchi uchrashuvi ochiq edi Kommunistik hamdardlik va e'tiqod. Barzman va rejissyor Edvard Dmirtik o'zlarining kommunistik qarashlari to'g'risida ochiqchasiga gaplashdilar.[7] Ueyn Barzman va Dmitrik filmning dinini ochiqchasiga kamsitayotganini eshitganida texnik maslahatchi, Polkovnik Jorj S. Klark (u buyruq bergan edi 57-piyoda polki ning Filippin skautlari davomida Bataan jangi va taxminan Ueynning haqiqiy hamkasbi edi) va uni "ijro" bilan mazax qilgan Xalqaro, u Dmytryk bilan kommunist ekanligingizni so'rab duch keldi. Dmytryk u emas deb javob berdi, ammo "agar Amerika xalqi ommasi kommunizmni istasa, bu bizning mamlakatimiz uchun yaxshi bo'lar edi".[8] Dmirtik o'zini kommunist ekanligini rad etgan bo'lsa-da, Ueyn o'zini "massa" so'zidan foydalangan holda his qilgan.[9] Aksincha, Barzmanning rafiqasi Norma Ueynni eri bilan do'stona munosabatda bo'lganini, Ueyn uni quchoqlab, "xudo tanigan kommunist" deb ataganini esladi, bunga Barzman hazil bilan Ueyn "fashist" deb javob berdi.[10]
Dmytryk va Barzman filmni suratga olish jarayonida Ueyn kaskadyor dublyajidan foydalanishdan bosh tortganligini aniqladilar. Shunday qilib, ular Ueynni dublyajdan foydalanishni talab qilishga majbur qiladi deb o'ylagan sahnalarni yozishda hamkorlik qilishdi. Ueyn bir sahnada portlash bilan portlatilishini simulyatsiya qilib, charm jabduqlar bilan havoga ko'tarilishini talab qildi. Boshqa birida Ueyn va Kvinn muzli suv havzasiga kirib, suv ostida uzoq vaqt turishlari kerak edi, ularning har biri qamish bilan nafas olishdi. Ueyn kaskadyorliklarni amalga oshirdi, lekin u oldindan kuchaytiruvchi viskini icharkan, Barzmanga: "Yaxshiyamki xudo bo'lsin, biz bu sizning kichkina boshingizdan xayrlashuv sovg'asi sifatida orzu qilgan narsangiz", dedi.[8]
Uning kitobida Yulduzlar bilan bog'langan bayroq, muallif Sharon Delmendoning qarashlari Bataanga qaytish Ueyn General uchun stend-rolini bajaruvchi sifatida Duglas Makartur. U filippinlik ofitserlarining "Amerika kuchlari qani?" Keyinchalik u Filippinni bosqinchi nihoyat sodir bo'lganida, Makartur singari qaytish uchungina tark etishni buyuradi.[11]
Shuningdek qarang
- Bataan 1943 yilda Robert Teylor va Lloyd Nolan bosh rollarni o'ynagan yaponlarga qarshi ko'prikni himoya qilgan kichik qo'riqchi haqida film.
Qo'shimcha o'qish
- Fojas, Kamilla (2014). Imperiya orollari: Pop madaniyati va AQSh kuchi. Ostin: Texas universiteti matbuoti. ISBN 9780292756304., esp. 44-54 betlar.
- Xolli, Charlz V. (2002). "Siz mendan yaxshiroq filippinliksiz, Jon Ueyn: Ikkinchi jahon urushi, Gollivud va AQSh-Filippin munosabatlari". Tinch okeanining tarixiy sharhi. 71 (3): 389–414. doi:10.1525 / phr.2002.71.3.389. JSTOR 10.1525 / phr.2002.71.3.389.
Adabiyotlar
- ^ a b "Bataanga qaytish: batafsil ma'lumot". Amerika kino instituti. Olingan 28 aprel, 2014.
- ^ Richard Jewell va Vernon Harbin, RKO hikoyasi. Nyu-Rochelle, Nyu-York: Arlington uyi, 1982. p. 204
- ^ Crowther, Bosley. "Botanga qaytish". NY Times. Olingan 5 may, 2011.
- ^ "Botanga qaytish (1945): eslatmalar". Tyorner klassik filmlari.
- ^ p. 258 Roberts, Rendi va Olson, Jeyms Styuart Jon Ueyn: amerikalik 1997 yil Nebraska universiteti matbuoti
- ^ p. 115 Devis, Ronald L. Dyuk: Jon Ueynning hayoti va qiyofasi 2001 yil Oklaxoma universiteti matbuoti
- ^ p. 98 Munn, Maykl Jon Ueyn: Afsona ortidagi odam 2004 yil Robson kitoblari
- ^ a b p. 260 Roberts, Rendi va Olson, Jeyms Styuart Jon Ueyn: amerikalik 1997 yil Nebraska universiteti matbuoti
- ^ "Jon Ueyn so'nggi qahramon". Vaqt. 1969 yil 8-avgust.
- ^ "Gollivud: qizil va qora ro'yxat". Socialworker.org.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3 sentyabrda.
- ^ p. 83 Delmendo, Sharon Bataanga yana bir bor amerikaliklar va Tinch okeani teatriga qaytish Yulduzlar bilan bog'langan bayroq 2004 yil Rutgers universiteti matbuoti