Keyn isyoni (film) - The Caine Mutiny (film) - Wikipedia

Keyn isyoni
Mutiny 0.jpg
original film plakati
RejissorEdvard Dmitrik
Tomonidan ishlab chiqarilganStenli Kramer
Tomonidan yozilganMaykl Blankfort
(bilan hisoblangan
"qo'shimcha dialog")
[1]
Ssenariy muallifiStenli Roberts
AsoslanganKeyn isyoni
1951 yilgi roman
tomonidan Xerman Vuk
Bosh rollarda
Musiqa muallifiMaks Shtayner
KinematografiyaFrants Planer
Tahrirlangan
Ishlab chiqarish
kompaniya
Stenli Kramer Productions
TarqatganColumbia Pictures
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1954 yil 24-iyun (1954-06-24) (Nyu-York)
Ish vaqti
125 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet2 million dollar[2]
Teatr kassasi21,8 million dollar[3]

Keyn isyoni tomonidan chiqarilgan Amerika filmidir Columbia Pictures 1954 yilda. Tinch okeanida qurilgan xayoliy dengiz floti dramasi Ikkinchi jahon urushi, u tomonidan boshqarilgan Edvard Dmitrik tomonidan ishlab chiqarilgan Stenli Kramer va yulduzcha Xemfri Bogart, Xose Ferrer, Van Jonson, Fred MakMurrey va Robert Frensis. Film asosida yaratilgan Keyn isyoni, 1951 yil Pulitser mukofoti - tomonidan yozilgan yutuqli roman Xerman Vuk. Bortdagi voqealar xayoliy tasvirlangan Ikkinchi jahon urushi AQSh dengiz floti esminets-minesweep va keyingi harbiy sud isyon qilish uchun uning ijrochi xodimining.

Film qabul qilindi Oskar nominatsiyalar Eng yaxshi rasm, Eng yaxshi aktyor (Bogart), Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor (Tom Tulli ), Eng yaxshi ssenariy, Eng yaxshi ovozli yozuv, Eng yaxshi filmni tahrirlash va Eng yaxshi dramatik bal (Maks Shtayner ) da 27-chi Oskar mukofotlari.[4] Dmytryk shuningdek, rejissyorlar gildiyasi mukofotiga "Kinofilmlarda ajoyib rejissyorlik yutug'i" uchun nomzod bo'lgan. Bu 1954 yilda Qo'shma Shtatlarda eng ko'p daromad olgan ikkinchi film edi.[5]

Uchastka

"Villi" ning yangi topshirilgan praporanti Uilis Syuard Keytga xabar beradi minalar tozalash vositasi USS Keyn, Uilyam De Vriess qo'mondonligi bilan ham uchrashuv ijro etuvchi xodim Stiven Merik va aloqa xodimi Tomas Kifer. Erkaklar orasida mashhur bo'lgan, lekin Keytga yoqmagan De Vrisni, Filipp Frensis Kvin yordam beradi, u zudlik bilan qattiq intizomni o'rnatishga harakat qiladi. Keynning bo'shashgan ekipaj.

Bir kunlik qurol-yarog 'nishonini tortib olishdan so'ng, Queeg orqaga burilishni buyuradi Pearl Harbor, lekin Keyt va Kiferni ekipaj a'zosining tashqi qiyofasi bilan bezovta qilib, o'zini chalg'itadi. Rulmanchining takrorlangan ogohlantirishlariga e'tibor bermasdan, u shunday qilishga imkon beradi Keyn to'liq aylanada o'girilib, tortish chizig'ini kesib, maqsadni oshirishni belgilang. Queeg voqeani yashirishga harakat qilmoqda.

"Qulupnay tergovi".

Bir guruhni kuzatib borish uchun tayinlangan qo'nish kemasi davomida kichik Tinch okeanining orolini bosib olish, Queeg belgilangan uchish punktiga etib borguniga qadar o'z vazifasidan voz kechadi va buning o'rniga sariq bo'yoq markerini tashlashga buyruq beradi, qo'nish kemasini o'zlari uchun hal qiladi. Queeg o'z zobitlaridan qo'llab-quvvatlashlarini so'raydi, ammo ular jim turishadi va unga "keksa Yelloustin" laqabini berishadi, bu laqab qo'rqoqlikni anglatadi.

Keefer, Queegga ishongan paranoid, Marykni Kvegni 184-moddaga binoan aqliy qobiliyatsizligi sababli ozod qilishni ko'rib chiqishga undaydi Dengiz kuchlari to'g'risidagi qoidalar. Garchi Maryam g'azab bilan bu imkoniyatni rad etsa-da, u kapitanning xatti-harakatlarini hujjatlashtirgan tibbiy jurnalni yuritishni boshlaydi.

Qulupnay ofitserlarning chalkashliklaridan yo'qolganida, Queeg jinoyatchini aniqlash uchun batafsil tergov o'tkazadi va kariyerasida oziq-ovqat o'g'irligini fosh qilganligi uchun maqtovga sazovor bo'lgan voqeani eslaydi. O'g'irlikning nisbatan ahamiyatsizligi va oshxona xodimlari etishmayotgan qulupnayni yeb qo'yganligi haqidagi da'volariga qaramay, Queeg o'z tergovini davom ettiradi, shkafning kaliti takrorlangan holda tayyorlangan va ishlatilgan bo'lishi kerakligini ta'kidlab, kemani qattiq qidirishni talab qilmoqda.

Queegning beqarorligiga ishongan Maryam Kifer va Keytdan u bilan ko'rishish uchun birga borishni so'raydi Admiral Xalsi masala haqida. Xalsi bayrog'iga chiqqan Keefer, orqaga chekinib, boshqalarga Queegning harakatlari intizomga intilish sifatida talqin qilinishini aytdi. Ular ketayotganda yordamchi ularga a tayfun yaqinlashmoqda.

Bo'ron avjida, Maryam kapitanni shamolga qarab burilishga va balastni olishga undaydi, ammo Queeg parkdan yo'nalishni o'zgartirish yoki o'z xohishiga ko'ra manevr qilish to'g'risida buyruq olmaganligi sababli rad etadi. Kema boshlig'i va radar olib ketiladi va oldinga siljish to'lqinlar bilan parchalanadi. Shtat suvdan butunlay chiqib ketadi, vintlardek poyga va minalar tozalovchi tahdid soladigan vahimali rulonlarni oladi ag'darish uni. Kema asoschisi bo'lishidan xavotirda ekipaj rahbarlik uchun Kvegga murojaat qiladi, ammo u qat'iyat yoki qo'rquv tufayli muzlab qolganga o'xshaydi. Keytning qo'llab-quvvatlashi bilan Maryam Queegni buyruqdan ozod qiladi.

Urilgan Keyn San-Frantsiskoga qaytadi, u erda Maryam va Keytning yuzi harbiy sud uchun isyon. Yarador dengiz aviatori, fuqarolik hayotidagi advokat Barni Grinvald, dengiz kuchlarining sakkiz nafar advokati topshiriqni rad etgandan so'ng, istaksiz ravishda Maryamning himoyachisiga aylandi.

Harbiy sudda Keefer hech qachon Kvegda hech qanday ruhiy kasallikni kuzatmaganligini va Maryamga uni yengillashtirishni maslahat bermaganini da'vo qilmoqda. Dengiz kuchlari psixiatrining ta'kidlashicha, Queeg buyruqqa yaroqli, ammo Grinvaldning so'rovi davomida Queegda paranoidal shaxs alomatlari borligini tasdiqlaydi. Grinvaldning tinimsiz so'roqi ostida, Queeg stendda g'alati xatti-harakatlarni namoyish etdi - bu oxir-oqibat o'zi buni yomon anglaganini anglab etdi - va Maryam oqlandi.

Oqib chiqarilgandan so'ng, ofitserlar Keyn partiyani o'tkazing, u erda Keefer Marykdan sovuq qabul qiladi. Mast Grenvald kelib, Kvegning uzoq yillik xizmatini qadrlamaganligi va unga so'ragan ko'makni bermaganligi uchun ofitserlarni ranjitmoqda. U Keeferni isyonning haqiqiy "muallifi", "dengiz flotidan nafratlangan" va o'z qo'llarini toza tutgan holda boshqalarni boshqargan odam sifatida qoralaydi. Keyin u bir stakan shampanni Keeferning yuziga uloqtiradi va jo'nab ketadi, so'ng qolgan ofitserlar Keeferni xonada yolg'iz qoldiradilar.

Harbiy suddan keyin Keyt buyruq bergan yangi esminetsga tayinlanadi Keynning oldingi kapitan, qo'mondon De Vris.

Cast

G'alayon harakati: Tayfun paytida Maryam kapitan Queegni yengillashtirdi.
Xemfri Bogart
Xose Ferrer
Van Jonson
Fred MakMurrey

Ishlab chiqarish

Ssenariy

Herman Vuk allaqachon romanini sahna asari sifatida moslashtirgan edi, Keyn qo'zg'oloni bo'yicha harbiy sud 1954 yil yanvar oyida Broadway-da namoyish etilgan va bir yildan ko'proq vaqt davomida ishlagan. Asar rejissyorlik qilgan Charlz Loton va savdo-sotiqdagi muvaffaqiyat bilan bir qatorda juda muhim edi.[7] Dastlab Vuk ssenariy yozish uchun tanlangan, ammo rejissyor Dmitrik uning ishi muvaffaqiyatsiz deb o'ylagan. U yozuvchini o'rniga qo'ydi Stenli Roberts, tajribali ssenariy muallifi. Keyinchalik Roberts filmni ikki soat ushlab turish uchun ssenariyni qisqartirish kerakligini aytgandan keyin ishlab chiqarishni to'xtatdi. 50 betlik qisqartmalar tomonidan qilingan Maykl Blankfort, kim "qo'shimcha dialog" kreditini oldi.[8]

Film filmda ikkinchi darajaga ko'tarilgan Keyt xarakteriga e'tibor qaratgan romanidan farq qiladi. Film o'rniga Queeg-ga e'tibor qaratilgan.[7] Kramer Kvegning xarakteristikasini o'zgartirib, uni Vuk ko'rsatganidek, aqldan ozgan va jang charchoqlari qurboniga aylantirgan.[9] AQSh dengiz kuchlari bilan hamkorlik o'rnatilmaguncha, studiyalar Vukning romaniga film huquqini sotib olishni xohlamadilar.[10] Mustaqil prodyuser Stenli Kramer ushbu huquqlarni o'zi taxminan 60 - 70 ming dollarga sotib oldi. Dengiz kuchlarining hamkorlik qilishni istamasligi o'n besh oygacha bo'lgan g'ayrioddiy uzoq muddatli ishlab chiqarish davriga olib keldi. Asosiy fotosurat 1953 yil 3-iyundan 24-avgustgacha bo'lgan dastlabki ishchi nomi ostida bo'lib o'tdi Hokimiyat va isyon.[11]

Kasting va rejissyor

Stenli Kramer va Columbia Pictures Hamfri Bogartni Filipp Kvin rolini ijro etishni niyat qilgan. Columbia Pictures Prezident Garri Kon Bogart bu qismni xohlashini va bu faktdan foydalanganini bilar edi va oxir-oqibat Bogartni odatdagi 200 000 dollarlik ish haqidan ancha pastroqqa yashashga majbur qila oldi. "Bu hech qachon bo'lmaydi Kuper yoki Grant yoki Gable, lekin har doim menga, - Bogart xotiniga shikoyat qildi, Loren Bakall.[8]

Van Jonson MGM tomonidan Kolumbiyaga ijaraga berildi, u erda u shartnoma asosida edi. Maryam rolini ijro etish aktyor uchun katta yutuq bo'ldi, chunki u o'zini "yengil" holatga tushib qolganini engil rollarda namoyish qildi. Oaxu shtatidagi sahnani tasvirga olish jarayonida Marik chiziqni olish uchun to'liq kiyingan holda suzadi, uning xarakteriga suvda akulalar borligi haqida ogohlantiriladi; bu akulalar kamerada ko'rinmaydi, lekin haqiqiy dengiz flotining miltig'i yaqinlashib kelayotganini otib tashlaganida aktyorning hayoti saqlanib qolgan.[9] Li Marvin nafaqat aktyorligi uchun, balki dengizdagi kemalarni yaxshi bilgani uchun ham dengizchilardan biri sifatida tashlangan. Marvin xizmat qilgan AQSh dengiz piyodalari Amerikaning ishtiroki boshidan Ikkinchi jahon urushi orqali Saypan jangi, u jarohat olgan. Natijada, u filmning norasmiy texnik maslahatchisiga aylandi.[8]

Dmytryk-ni tanlashdan oldin Keyn isyoni, Kramer rejissyorni uchta kam byudjetli film uchun yollagan edi. Dmytryk ilgari bo'lgan qora ro'yxatga kiritilgan va filmning muvaffaqiyati uning karerasini tiklashga yordam berdi. [12]

The USS Rodman, a Qo'llar-class destroyer-minesweeper, vakili uchun tanlangan kemalardan biri edi USS Caine filmda. The Rodman bitta kamroq tutun bo'lsa, u holda haqiqiy Klemson- Vuk xizmat qilgan sinf esminetslari va ko'proq zenit qurollari bor edi. 1941 yilda tugatilgan, u 1918 yilda ishlab chiqarilgan zamonaviyroq kema edi Klemson- Vuk xizmat qilgan sinf-esminets-minalar tozalash vositalari. Roman mavzusiga sodiq, Wouk xizmatining haqiqiy minalar egalari Zane va Sautard, film suratga olish paytigacha ikkalasi ham eskirgan kemalar edi. The Zane urushdan ko'p o'tmay nafaqaga chiqqan va Sautard 1945 yil oktyabr oyida Vuk Ijroiya xodimi sifatida xizmat qilgan Okinavada yugurib chiqqandan keyin buzilgan. Kitob va film uchun asosiy ilhomlardan biri Vukning ikkinchi darajali buyrug'i sifatida tajribasidan kelib chiqqan Sautard u 1945 yil sentyabr oyida Ida tayfuni natijasida Okinavada qulab tushganda.[13][14][15][16]

Keyn isyoni birinchi xususiyatli rol bo'ladi Robert Frensis Gollivudning to'rtta qisqa metrajli karerasi, chunki u boshqarayotgan xususiy samolyot parvozdan ko'p o'tmay qulab tushganda o'ldirilgan. Burbank aeroporti 1955 yil 31-iyulda Kaliforniyada.[17]

Dengiz kuchlarining ishtiroki

The Dengiz kuchlari dastlab ruhiy jihatdan muvozanatsiz odamni uning kemalaridan birining sardori sifatida tasvirlashi va film sarlavhasidagi "isyon" so'zi bilan bezovta bo'lgan. Stenli Robertsning suratga olish ssenariysi tugallangandan va 15 oylik muzokaralardan so'ng dengiz kuchlari tomonidan tasdiqlangandan so'ng, Departament bilan hamkorlik qilishga rozi bo'ldi Columbia Pictures o'z kemalariga, samolyotlariga, jangovar qayiqlariga kirishni ta'minlash orqali, Pearl Harbor, porti San-Fransisko va Treasure Station orolining dengiz stantsiyasi film uchun. Dmytryk esdaliklarida dengiz flotining "shovqinli" noroziliklari susaygandan so'ng, film ishlab chiqarish samimiy hamkorlikka erishganini esladi.[12] Bunga yaqinda ekspluatatsiya qilinadigan ikkita esminets / esminets minesweepers konversiyasi kiradi, USS Tompson (DD-627 / DMS-38) va USS Doyl (DD-494 / DMS-34 /), USS-ni tasvirlash uchun faksimile sifatida Keyn.[18][19]

Dastlabki kreditlardan so'ng epigraf ekranda paydo bo'ladi: "Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz flotining kemasida hech qachon isyon bo'lmagan. Ushbu film haqiqatlari uning voqealarida emas, balki bir nechta odam inqirozni kutib olish uslubida. ularning hayoti. "[8] 1842 yilda boshlangan g'alayon AQSh dengiz floti Brigasida sodir bo'lishidan oldin bostirilgan USS Somers.[20]

Pearl Harborga qo'shimcha ravishda va San-Frantsisko ko'rfazi hududi joylar, shu qatorda Keyn ostida bir necha marta oldinga va orqaga bug'lab turadi Oltin darvoza ko'prigi, romantik subplotda manzilda tasvirlangan sahnalar mavjud Yosemit milliy bog'i.[21]

Musiqa

Bu kompozitor tomonidan suratga olingan bir qator Bogart filmlarining oxirgisi edi Maks Shtayner, asosan uchun Warner Bros. Asosiy nom mavzusi, Caine mutiny mart, kiritilgan RCA Viktor tomonidan yozilgan klassik Bogart filmlari to'plamlari to'plami Charlz Gerxardt va Milliy filarmoniya orkestri.[22]

Qo'nish paytida Kvegning qo'rqoqligini masxara qilgan "Yellowstain Blues" qo'shig'ining matnlari olingan Keyn isyoni, film asos solgan Herman Vukning romani.[23]

Soundtrack

Asl nusxa soundtrack albomi uchun Keyn isyoni 2017 yilgacha rasmiy ravishda chiqarilmadi va undan oldin olingan saundtrekning nusxalari juda kam uchraydi. Ehtimol, o'nlab nusxalar omon qolgan. RCA Viktor rejalashtirilgan LP birinchi qismida musiqiy parchalar va ikkinchi tomonda harbiy-jangovar sahnaning to'liq suhbati bilan chiqish, ammo Herman Vuk bu sahnani o'z ichiga yaqinda ochilgan huquqbuzarlik deb hisoblagan. Broadway o'yini harbiy sud bilan muomala qilish. U Columbia Pictures-ga o'z ishiga boshqa moslashuvlarni kiritishni taqiqlash bilan tahdid qildi. Vukning so'zlariga ko'ra, "Kolumbiya rahbari Garri Kon bu masalani ko'rib chiqib, meni qayta chaqirdi va qattiq shag'al ovozida:" Men sizni qonuniylik bilan mag'lub qildim, lekin yozuvlarni tingladim va bu yaxshi emas. , shuning uchun men buni aytmoqdaman. ""[iqtibos kerak ] Maks Shtaynerning hisobi nihoyat chiqarildi Intrada yozuvlari 2017 yilda ISC 382 Maxsus kollektsiya jildi sifatida.[24]

Qabul qilish

Filmning premerasi Nyu-York shahri 1954 yil 24-iyunda va 28 iyulda umumiy chiqishga chiqdi. 2 million dollarlik byudjetga qurilgan edi 1954 yilning ikkinchi eng ko'p daromad keltirgan filmi, 8,7 million dollar daromad olgan teatr ijarasi Qo'shma Shtatlarda.[5][25] Bu Kramerning eng muvaffaqiyatli prodyuseri bo'lgan, ba'zilari ilgari pul yo'qotgan va uning butun ishlab chiqarish kompaniyasini, shuningdek Columbia Pictures-ni qora rangga aylantirgan.[12]

Film premyeradan uch hafta oldin, Bogart Queeg rolini ijro etganidan 1954 yil 7-iyun sonining muqovasida paydo bo'lganida, premyeradan oldin katta kuchga ega bo'ldi. Vaqt jurnal. Muqova hikoyasida ("Cinema: The Survivor") Bogartning Queeg obrazini "kapitan Queegning ichi bo'sh, qo'zg'aluvchan, zolim xarakterini to'la-to'kis va yashirin hayotga olib keladigan, ammo kamdan-kam hollarda bajarolmaydigan dengiz floti suntanlaridagi sirg'aluvchi, yashirin shaxs sifatida tasvirlangani" maqtovga sazovor bo'ldi. U qasddan qat'iyat va qaror zobitining muomalasi va ko'rinishini beradi va keyin uni asta-sekin qichqiriqni shishaga solayotgan odam, hech qachon birovning ko'zi bilan ko'rmaydigan odam sifatida ochib beradi. sud zalidagi sahna, Bogartning Queeg o'zining kuchayib borayotgan isteriyasiga befarq bo'lib tuyuladi. Keyin, to'satdan u bekor qilinganligini biladi; to'xtab turib, mahkamaga tikilib qarab turibdi, ikkinchisida dramatik va la'natli sukunatni tanlaganidan keyin. "[26]

Rejissyor Edvard Dmitrik o'zini his qildi Keyn isyoni avvalgidan ham yaxshiroq bo'lishi mumkin edi va barcha personajlar va murakkab voqeani to'liq tasvirlash uchun uch yarim-to'rt soat davom etishi kerak edi, ammo Kolumbiyalik Kon ikki soatlik cheklovni talab qildi.[8] Filmni ko'rib chiqish The New York Times, Bosli Krouterning yozishicha, Vukning romanini ikki soatga kondensatsiya qilish ishiga "aniqlik va kuch bilan" erishilgan. Uning rezervasyonlari, studiyaning "talab qilinganidan ko'proq" romanni "siqib qo'yishga" urinishi bilan bog'liq edi, masalan, Keyt va May Vayn o'rtasidagi "mutlaqo begona" muhabbat, bu Krouter dramatik keskinlikni susaytirgan syujetning o'zgarishi deb topdi. U romanda film uchun mos tuzilishga ega ekanligiga shubha qilgan bo'lsa-da, u Roberts "unga sodiqlik bilan ergashishga intilganini" ta'kidladi. Natijada, uning ta'kidlashicha, harbiy sud "antiklimaks" ga aylandi, chunki Kveg tayfunda ko'rinadigan qulab tushishini takrorladi, ammo baribir filmning yadrosi "aqlli va jahl bilan o'ynadi" va "biroz chayqalgan bo'lsa ham" hanuzgacha davom etdi jonli film. "[27]

Mukofotlar va sharaflar

Uchun 27-chi Oskar mukofotlari, film eng yaxshi film nominatsiyasini oldi (g'olib bo'ldi Sohil bo'yida ), Eng yaxshi aktyor (Xemfri Bogart, yutqazish Marlon Brando uchun Sohil bo'yida ), Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor (Tom Tulli ), Eng yaxshi ssenariy, Eng yaxshi ovozli yozuv (Jon P. Livadari ), "Eng yaxshi filmni montaj qilish" va "Eng yaxshi dramatik rol" (Maks Shtayner), ammo mukofotlarga sazovor bo'lmagan.[4]

Dmytryk shuningdek, a uchun nomzod bo'lgan Direktorlar gildiyasi mukofoti Suratlardagi ajoyib rejissyorlik yutug'i uchun.

Amerika kino instituti Ro'yxatlar

Meros

Uning kitobida Amerika adabiyoti sahnada va filmda, tarixchi Tomas S. Hischakning aytishicha, Dmytryk ham harakatlarning ketma-ketliklari, ham personajlar tasvirini mohirlik bilan boshqargan va sud jarayonida Kveygning buzilishini "kino afsonasi" deb ataydi.[7]

Film va roman mualliflarini ta'sir qildi AQSh Konstitutsiyasiga o'zgartirishlar kiritishning 25-moddasi Qo'shma Shtatlar prezidentini lavozimidan chetlashtirish shartlarini belgilab bergan. Jon D. Ferik, sobiq dekan Fordham universiteti yuridik fakulteti, tuzatishni ishlab chiqishda yordam bergan Washington Post 2018 yilda film "jonli tasvirlangan" inqiroz turini "agar prezident biror marta jismoniy yoki aqliy qobiliyatsizlik bilan bog'liq savollarga duch kelgan bo'lsa, lekin sud hukmi bilan to'liq kelishmagan bo'lsa" paydo bo'lishi mumkin, bu esa Konstitutsiyada ko'rib chiqilmagan. Tuzatish ishlab chiqayotgan qonunchilar va huquqshunoslar filmda tasvirlanganidek, "vitse-prezident yoki boshqalar prezidentni" nogiron "deb aytish bilan prezidentni ag'darib tashlashi mumkin bo'lgan" 184-modda holati "ni istamadilar.[32]

Madaniy ta'sir

Qachon Maykl Keyn, tug'ilgan Maurice Micklewhite, dastlab u qabul qilgan aktyor bo'ldi sahna nomi "Maykl Skot." Keyinroq uning agenti unga boshqa bir aktyor allaqachon shu nomni ishlatayotgani va darhol yangisini o'ylab topishi kerakligini aytgan. O'zining agenti bilan telefon qutisidan gaplashish Lester maydoni yilda London, u ilhom olish uchun atrofga qaradi. Bogartning muxlisi bo'lib, u buni ta'kidladi Keyn isyoni Odeon kinoteatrida namoyish etilib, film nomidan yangi nom oldi. Keyn tez-tez intervyularida hazil qilar edi, agar u boshqa tomonga qaraganida edi, u Mayklga aylanib qolgan bo'lar edi Yuz bir Dalmatiyalik."[33]

Vins Gilligan a-da filmning klipidan foydalanilgan Barcha mashaqqatlar ila epizod "Madrigal, "dastlab 2012 yilda uzatilgan va buni ta'kidlagan Keyn isyoni bolaligida uning sevimli filmlaridan biri bo'lgan.[34] "Ning so'nggi sahnasiChicanery, "ning epizodi Barcha mashaqqatlar ila spinoff seriyasi Shoulni yaxshiroq chaqiring, - filmning sud zalidagi klimatik sahnaga hurmat.[35]

Yilda Terminator: Sara Konnor xronikalari, inson qarshilik ko'rsatish a'zolari suvosti kemasida xizmat qilishadi USS Jimmi Karter qayta dasturlashtirilgan tomonidan sinovdan o'tkazildi Terminator ekipaj tomonidan "Queeg" deb nomlangan.[36]

In Yulduzli trek epizod "Qiyomat kuni mashinasi "tomonidan tasvirlangan obsesif Commodore Matt Decker Uilyam Vindom, kapitan Queeg singari doimiy ravishda ikkita futuristik lenta lentalari bilan bezovta qiladi birga ishqalanadi ikkitasi rulmanlar. Windom Deckerning xatti-harakatlari Queegning xatti-harakatlariga asoslanganligini ommaviy ravishda tan oldi.[37]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Keyn isyoni da Amerika kino instituti katalogi
  2. ^ Tranberg, Charlz (2014) Fred MakMurrey: Biografiya, Bear Manor Media
  3. ^ Kassa uchun ma'lumot Keyn isyoni. Raqamlar. 2013 yil 15 aprelda olingan
  4. ^ a b "27-chi Oskar mukofotlari (1955) Nomzodlar va g'oliblar". oscars.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 iyulda. Olingan 20 avgust, 2011.
  5. ^ a b "1954 yildagi eng yaxshi kassa xitlari", Varete haftalik, 1955 yil 5-yanvar
  6. ^ Makkarti, Klifford (1965). Bogey: Hamfri Bogartning filmlari (1-nashr). Nyu-York, NY: Cadillac Publishing Co., Inc. p. 174.
  7. ^ a b v Hischak, Tomas S. (2012). Amerika adabiyoti sahnada va ekranda 525 ta asar va ularni moslashtirish. Jefferson, NC.: McFarland. 35-36 betlar. ISBN  9780786492794. Olingan 4 mart, 2016.
  8. ^ a b v d e Makgi, Skott "Keyn isyoni" (TCM maqolasi)
  9. ^ a b Devis, Ronald L. (2016). Van Jonson: MGMning Oltin o'g'li. Missisipi universiteti matbuoti. 159–161 betlar. ISBN  9781496803856. Olingan 4 mart, 2016.
  10. ^ TCM Izohlar
  11. ^ TCM Umumiy ma'lumot: Keyn isyoni, Turner Classics filmlari (TCM)
  12. ^ a b v Dmytryk, Edvard (1996). G'alati odam: Gollivud o'nligining xotirasi. Carbondale [u.a.]: Janubiy Illinoys Univ. Matbuot. pp.186 –190. ISBN  9780809319992. Olingan 4 mart, 2016. caine isyoni.
  13. ^ "USS Rodman". Dengiz tarixi va meros qo'mondonligi. Olingan 14 may, 2020.
  14. ^ Blekman, Raymond V. B., ed. Jeynning jangovar kemalari 1972–1973. Nyu-York: McGraw-Hill, 1973. p. 310.
  15. ^ Wouk, Herman shtatidagi tayfunda "Southard" kemasining tavsifi. Keyn isyoni, (1953) Little, Brown va Company, Boston, Nyu-York, London, pg. 344-57
  16. ^ Vuk yugurib yugurdi Sautard Okinavada 1945 yilda Karpenterda, Frederik I., "Herman Vuk", kollej ingliz tili, yanvar, 1956, j. 17, yo'q. 4, 1956, 211-215 betlar. JSTOR, www.jstor.org/stable/371577. Kirish 22 iyun 2020.
  17. ^ Osborne, Robert outro, TCM translyatsiyasi
  18. ^ "Kino: omon qolgan", TIME jurnali, 1954 yil 7-iyun
  19. ^ "Qalay banka dengizchilar tarixini yo'q qiladi. USPS THOMPSON (DD-627)" Destroyers.org
  20. ^ Entoni, Irving. "USS Somers-dagi qo'zg'olon", 17, №1 Dengiz klassikalari (Yanvar 1984): 18-22, 78-79.
  21. ^ "Keyn mutinyeri haqidagi faktlar". www.classicmoviehub.com. Klassik kino markazi. Olingan 29 mart, 2020.
  22. ^ Keyn isyoni Musiqiy kreditlar IMDb
  23. ^ Vuk, Xerman. Keyn isyoni
  24. ^ "Keyn isyoni; kinofilmdagi asl musiqa". store.intrada.com. Olingan 12 avgust, 2017.
  25. ^ Steinberg, Cobbett (1980). Film faktlari. Nyu-York: Faylga oid faktlar, Inc p.22. ISBN  0-87196-313-2.
  26. ^ "Kino: omon qolgan", TIME jurnali, 1954 yil 7-iyun
  27. ^ Crowther, Bosley (1954 yil 25-iyun). "Caine mutiny (1954) Ekran: "Caine mutiny" keladi; Romanning jonli tasviri Kapitoliyda". Nyu-York Tayms. Olingan 6 aprel, 2015.
  28. ^ AFIning 100 yilligi ... 100 ta film nomzodlari
  29. ^ AFIning 100 yilligi ... 100 ta qahramon va yovuz nomzod
  30. ^ AFI ning 100 yilligi ... 100 ta film takliflari nomzodlari
  31. ^ AFI-ning 10 ta eng yaxshi 10-byulleteni
  32. ^ Flinn, Meygan (2018 yil 10-sentabr). "Qanday qilib" Keyn qo'zg'oloni "va paranoid kapitan Queeg 25-tuzatish loyihasini ishlab chiquvchilariga ta'sir ko'rsatdi va prezidentni chetlab o'tishni qiyinlashtirdi". Washington Post. Olingan 22 mart, 2019.
  33. ^ "Maykl Keyn (men)". Guardian. London. 1998 yil 6-noyabr. Olingan 25 may, 2010.
  34. ^ Nelson, Erik (2012 yil 23-iyul). "Vins Gilligan: Men hech qachon Googled bo'lmaganman" Breaking Bad"". Salon.com. Olingan 3 avgust, 2012.
  35. ^ Roulz, Dastin (2017 yil 11-may). "Shoulni eng yaxshi epizod" dan ilhomlantirgan film yaxshiroq chaqiradi'". Uproxx. Olingan 17 may, 2017.
  36. ^ rockknj (2009 yil 23 mart). "Terminator," Bugun kun, 2-qism ": Queeg ismli kapitanga hech qachon ishonmang". NJ.com. Olingan 2 may, 2009.
  37. ^ DeKandido, Keyt (2015 yil 17-noyabr) "Yulduzli trek asl seriyasini qayta tiklash:" Qiyomat kuni mashinasi "" Tor.com (Makmillan) Iqtibos: "Ammo katta mehmon - bu Deker rolidagi buyuk Uilyam Vindom. U bu rolni to'liq egallaydi, unga kapitan stulida o'tirgan noqulay holatidan tortib, uning o'ynash uslubigacha har xil ajoyib kichkina tika va odatlarni beradi. ma'lumotlar lentalari bilan (Windomning so'zlariga ko'ra, Xamfri Bogart kapitan Queeg rolini o'ynaganida rulman bilan o'ynaganligi ilhomlangan. Keyn isyoni)."
  38. ^ Drury, Bob (2007). Xalsi tayfuni - jangovar admiralning haqiqiy hikoyasi, epik bo'ron va so'zsiz qutqarish. Atlantic Monthly Press. p. 286. ISBN  978-1-59887-086-2.

Qo'shimcha o'qish

  • Rozenberg, Norman L. "Keyn qo'zg'oloni: nafaqat bitta, balki ko'plab huquqiy dramalar". Dengiz huquqi va tijorat jurnali 31 (2000): 623+.
  • Tibbetts, Jon S va Jeyms M. Uels, nashrlar. Romanlar entsiklopediyasi filmga (2005 yil 2-nashr) 45-46 bet.

Tashqi havolalar