Bao (film) - Bao (film)

Bao
Bao (film) poster.jpg
Uchun plakat Bao
RejissorDomi Shi
Tomonidan ishlab chiqarilganBeki Neyman-Kob
Tomonidan yozilganDomi Shi
Musiqa muallifiTobi Chu
KinematografiyaPatrik Lin (kamera)
Yan Megibben (yoritish)
TahrirlanganKetrin Ringgold
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganUolt Disney studiyasi
Harakatli Rasmlar
Ishlab chiqarilish sanasi
Ish vaqti
8 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar

Bao 2018 yilgi amerikalik kompyuter animatsiyasi qisqa film yozgan va boshqargan Domi Shi tomonidan ishlab chiqarilgan Pixar Animation Studios. U bilan chiqarildi Ajoyib narsalar 2 15 iyun 2018 yil. Film qarish va yolg'izlik haqida Xitoy-kanadalik onasi, azob chekmoqda bo'sh uy sindromi, bug'langan bug'doyni yasaganida, onalik uchun kutilmagan ikkinchi imkoniyatga ega bo'lgan (baozi ) bu hayotga kiradi. Film Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi Eng yaxshi animatsion qisqa metrajli film da 91-chi Oskar mukofotlari.[1]

Uchastka

Yilda Toronto, Kanada, a Kanadalik xitoylar ayol ovqat pishiradi baozi u va eri uchun. Uning köfte biri jonli keladi, uni hayratda qoldirdi. U köfte bolaligida ko'taradi, uni boqadi va u bilan o'tkazgan vaqtidan zavqlanadigan bulka uchun g'amxo'rlik qiladi. Oxir oqibat bola boshqa bolalarning o'ynayotganini ko'radi va ularga qo'shilishni xohlaydi, ammo haddan tashqari himoyachi ona unga ruxsat berishdan bosh tortadi, bu uning jahlini chiqarib yuboradi. O'g'li o'sib ulg'aygan sayin, u mustaqillikning ko'payishini istaydi, bu esa ikkalasi o'rtasida ziddiyatni keltirib chiqaradi, bu ularni bir-biridan asta-sekin chetlashtirmoqda. Bug'langan bulochka ayolni yangi kelini bilan tanishtirganda, u bilan birga u uydan chiqib ketsa, ayol norozilik bildiradi. U bug'langan bulochkaning ketishini to'xtatmoqchi, lekin u bo'sh tortadi. G'azablanib, ona bug'langan bulochkani yeydi, shundan keyin u qilgan ishi uchun yig'laydi.

Keyinchalik, ona to'shakda yotadi va uning haqiqiy hayotdagi o'g'li xonaga kirib, butun ketma-ketlik an ekanligini ko'rsatdi majoziy orzu qilish. Ayolning eri o'g'lini onasi bilan gaplashishga undaydi, ammo u unga rad javobini beradi. U va onasi karavotining chetida o'tirganlarida, u unga avtobusda bir paytlar rad etgan muomalasini taklif qiladi, ular hissiy daqiqalarda bo'lishishadi. Keyinchalik, yarashgandan so'ng, o'g'li va kelini onasiga qo'shilib, otasi ma'qullab qarab turibdi.

Ishlab chiqarish

Bir plastinka baozi

Bao rejissyori Domei Shi va prodyuseri Bekki Neyman-Kobb.[2][3] Bao ayol tomonidan boshqarilgan 35 ta Pixar shortilaridan birinchisi, Pixarning "o'g'il bolalar klubi" degan tamg'asi, shuningdek, animatsiya sanoati umuman erkaklar tomonidan boshqarilganligi sababli yanada muhimroq bo'ldi.[4] Shi avval ishlay boshladi Bao filmda syujet muallifi sifatida Ichkarida, va o'zi mustaqil ravishda loyihada ijodiy ishlashni xohlaganligini aytadi.[5] Ning dastlabki eskizlari Bao Shi klassik loyihadan ilhom olib, qo'shimcha loyiha sifatida bu ishni boshlagan 2014 yil yanvaridan boshlangan ertaklar va uning yagona bolalik tajribasi. Bu Shi eslab: "Bu rasm mening onamning boshiga kichkina chaqalog'ining bug'langan bulkasini o'ldirish bilan boshini qotirgancha boshimga tushdi va men uni tortib olishim kerak edi" deb eslab, turli xil bug'langan bulochka g'oyalari va belgilarining aqliy hujumi sifatida boshlandi.[4] Torontoda o'sib-ulg'ayganida yolg'iz bola bo'lib, u o'zini "haddan tashqari himoyalangan kichkina bug'langan bulochka" metaforasi bilan tanishtirdi.[6] Shi ishlagan Bao ekipajni olib kelishidan oldin ikki yil davomida yolg'iz.[4]

Animatsiya vizual vosita bo'lib, uni ishlab chiqarishga erta qaror qilindi Bao dialogsiz loyiha bo'lar edi. Tomoshabinlar uchun universal tushunilishi kerak bo'lgan hikoya sifatida, Bao buni aktyorlik, hissiyot va harakatlar bilan bog'lash kerak edi, lekin sevgi so'zlar bilan emas, balki harakatlar orqali ifoda etiladigan xitoy madaniyatiga to'g'ri keladigan hech qanday til yo'q edi. Qisqa metrajli filmda yozilgan yagona dialog - bu Ota televizor tomosha qilayotgan sahna. The mandarin ushbu sahnadagi tafsilotlar Shi onasi o'sib ulg'ayganida tomosha qilgan eski kanton seriallariga hurmat.[5]

Bug'langan bulochkani yeyayotgan Ona xarakteri filmni yaratishda tanlangan birinchi tanlovlardan biri edi. U bug'langan bulochka xarakterini shu qadar yomon saqlamoqchi ediki, u darhol afsuslansa ham, uni eydi. Buning o'zi Shining onasi aytgan bir narsaga asoslangan edi: "Qani endi sizni qornimga qaytarib qo'ysam, shunda har doim qaerdaligingizni aniq bilardim". Shining o'zi kodlangani haqida g'amgin bo'lgan, shuning uchun u boshqa nuqtai nazarni ko'rish uchun onasi va boshqa ota-onalari bilan suhbatlashgan. Shi asosiy belgi bo'lgan onani tanib olish uchun o'z nuqtai nazaridan tashqariga chiqish uchun juda qisqa foydalanadi. Shi tushuntirganidek, unga asosiy muhabbat mavzusi bilan aytilgan: "Siz yo'q qiladigan va yo'q bo'lib ketmasligi uchun siz yo'q qiladigan muhabbat turini".[6]

Shining voqeani aytib berish istagi uchun harakatlantiruvchi motiv Bao Osiyo-Amerika ommaviy axborot vositalari etishmasligi bo'lgan mamlakatda uning osiyolik tajribasi edi. Uning ta'siriga Osiyo filmlari va animatsiyasini tomosha qilib ulg'ayganligi, shu jumladan filmlari kiradi Ghibli studiyasi. Dastlab Shi oxiri juda qorong'i bo'lganidan va Pixar filmi uchun joyi yo'qligidan xavotirda edi, bu esa uni suvsiz versiyasini yozishga undadi. Ammo, u buni ustoziga topshirganida, Pit Docter, kim ijrochi prodyuserga aylandi Bao, u Shi-ni qorong'i versiyani ko'tarishga va uning asl g'oyasiga sodiq qolishga va "uni surishdan qo'rqmang, xohlaganingizcha madaniy jihatdan o'ziga xos bo'ling" deb aytdi.[6]

Shi o'zi kutgan qorong'u uchi bilan borgan bo'lsa-da, tugashning to'g'ri bajarilishining turli xil loyihalari mavjud edi. U onaning bug'langan bulochka bolasini eyishi haqidagi bu g'oyasini, ammo bolalar uchun ichki jihatdan mos keladigan va aniq motiv bilan tasvirlashni xohladi. Shi sahnaning avvalgi loyihalarida ko'proq bezovta qiluvchi tasvirlar borligini aytdi. Xususan, bitta qoralama onaning o'g'li yutib yuborishdan oldin yig'lab o'tirganda bir necha daqiqa davomida bug'langan bulochkani chaynashini ko'rsatdi. Shi ushbu versiyani boshqalarga qanday namoyish qilishini va "ular bundan, albatta, xafa bo'lishlarini" tushuntirdi. Shi ushbu mulohazalarni qabul qildi va "tez ehtiros jinoyati" ni namoyish etish uchun onaning köfte olib, o'g'lini chaynamasdan yutib yuboradigan qisqacha versiyasini yaratdi.[7]

Shi bu gapni davom ettirdi Bao u qorong'u elementlar va u muhim deb hisoblagan mavzularni o'z ichiga olgan bolalar hikoyasining namunasi va ba'zi qorong'u mavzularning zamonaviy talqini edi xalq ertaklari kabi uni ilhomlantirgan Gingerbread Man va shaftoli kabi oziq-ovqatda chaqaloqlarni topish haqida Osiyo ertaklari. U bu g'oyani sinab ko'rmoqchi edi, chunki u "ular har doim yorug'lik va qorong'i elementlar bilan qanday o'ynashlarini yaxshi ko'rar edi. Bu kichik belgilar juda yoqimli, ammo dunyo ularni iste'mol qilmoqchi". Shi fikricha, jamiyat bolalarga o'xshash qorong'i elementlarga ega filmlarni qamrab olishi kerak Bu yovuz bir narsa keladi va To'q billur chunki ular engilroq mavzudagi filmlar singari tarbiyaviy bo'lishi mumkin.[7] Shining fikriga ko'ra, bolalar filmlarida ushbu mavzularni ko'proq tanishtirish va ularni hikoya qilishning ushbu engil elementlari kabi teng darajada namoyish etish kerak. U bolalarning qorong'u elementlarning kundan-kunga qanchalik keng tarqalganligini tushunishlari va ularni haqiqiy dunyo uchun zarur bo'lgan vositalar bilan jihozlashlarini istaydi.

Garchi Bao 2015 yilda ishlab chiqarishga tasdiqlangan, Shi bu qisqa va noaniq sayohat bo'lishini bilar edi, qisqa metrajli filmlarni Pixarning hind qanotiga tenglashtirar edi, bu esa badiiy filmlar orasida bir necha hafta davomida bepul bo'lgan odamlarni qarzga olishlari kerak edi. Bao Shunday qilib, ishlab chiqarish faqat unga qo'shilishini bilib, sekinroq, ijodiy va moslashuvchanroq ishlash kerak edi Ajoyib narsalar 2 ushbu filmning chiqishidan bir yil oldin. Shi bu juftlikni tematik jihatdan to'g'ri deb topdi, chunki ikkala film ham, uning fikriga ko'ra, onalarni nishonlagan. Uning hikoyasini sakkiz daqiqalik ish vaqtiga moslashtirish Shi ovqatni tejashga tejamkor bo'lishga majbur qildi.[6]

Shi filmni Pixarning xilma-xilligi va madaniy istiqbollarini o'z ichiga olgan hikoyalar namunasi sifatida ko'rib chiqdi, bu avvalgi Pixar filmlari tomonidan ochilgan yo'l, shu jumladan Pixar qisqa, Sanjayning super jamoasi va 2017 yilgi badiiy film Koko.[8]

Animatsiya

Qisqa muddatda taqdim etilgan oshxonani o'rganish uchun (ularning aksariyati Shining ota-onasi tayyorlagan sevimli taomlardan ilhomlangan), ekipaj ko'plab bug'langan bulochka va Sichuan restoranlariga sayohat qildi. San-Fransisko va Oklendning Chinatown.[6] Shining onasi hattoki maslahatchi vazifasini ham bajargan, chunki u o'z retseptlarini ishlab chiqaradigan va bug'doy shakllarini pishiradigan ijodiy immigrant ayol edi.[4] U ekipaj uchun bug 'pishirgich tayyorlash bo'yicha mashg'ulotlarni o'tkazish uchun Pixarga ikki marta keldi, shuningdek filmning ochilish joylari uchun xamirni xamirlash va o'rash uchun video ma'lumotnomani taqdim etdi.[6]

Yakuniy mahsulot tuyadi tuyulgan bo'lsa-da, ovqatni jonlantirish, jalb qilingan valyuta rassomlari uchun juda qiyin bo'ldi.[4] Ovqat organik va shilimshiq bo'lib, uni ko'rsatishni qiyinlashtirgan. Yoğurma va o'rash filmning eng qimmat va murakkab kadrlari bo'lgan va cho'chqa go'shti bilan to'ldirilgan bug'langan bulochka to'liq ikki oy davom etgan, chunki cho'chqa go'shtini tuyadi tuyulishi qiyin edi.[4][6]

Oziq-ovqat mahsulotlarini jonlantirish, oziq-ovqat fotosuratlariga o'xshash printsiplarni o'z ichiga olgan: u erda bo'lmagan narsalarni bo'rttirish va ta'kidlash. Ranglar to'yingan bo'lishi kerak va kattaroq sabzi va piyoz bo'laklarini qo'shish kerak edi. Plomba fizikasi va mustahkamligini to'g'ri bajarish qiyin edi, chunki uni juda suvli qilish xamir yoki gumusga o'xshash xavf tug'dirdi. Yana bir murakkab zarbada bug'langan bulochkaning o'zi katlanardi, chunki onaning barmoqlari o'rashni yopib qo'yganligi sababli plomba o'rash bilan real tarzda to'qnashishi kerak.[4]

Shi animatsiyani juda organik uslubni namoyish etuvchi deb ta'rifladi. Animatorlarga multfilmga o'xshash yapon animatsiyalari mos yozuvlar sifatida berilgan, ular juda kuchli ifodalar bilan berilgan. Bug'langan bulka xarakteri xamirdan yasalgan, shuning uchun animatsiya uning yumshoq va organik fazilatlarini ta'kidlash uchun qilingan. Buni juda katta ochiladigan va juda kichkina bo'lgan juda moslashuvchan og'zidan ko'rish mumkin. Oyoq-qo'llari cho'zilib, pog'onali. "Qisqichbaqasimon va yumaloq va sodda" bu printsip butun filmga, shu jumladan odamlarga, dunyoga va sahna dizayniga taalluqli edi. Hamma narsa qalin va erga juda past qilib qo'yilgan, Chinatowndagi mahsulotlar esa juda katta edi. Filmda hech qanday chekka to'liq tekis emas. U shunday tushuntirdi: "Biz o'zimizni ko'proq qo'lda va shaxsiy va iliq his qilish uchun dunyoda bu mukammal nomukammallik bo'lishini xohladik".[4]

Shi o'z jamoasida juda ko'p sonli ayol nazoratchilar bilan qanday ishlashini tushuntirdi Bao. Xususan, dizayner Rona Liu,[7] o'zi amerikalik xitoylik bo'lib, Shi singari o'zining shaxsiy hayotidan kelib chiqib, xitoy madaniyatini aks ettirishda filmning dizaynlari haqiqiyligini namoyish etishiga yordam berdi. Ota-onalarining uylari fotosuratlari, shuningdek, butun xodimlar do'konlarga va dim sum restoranlarga, shu jumladan San-Frantsisko shahridagi Chinatown va Oklenddagi restoranlarga olib borgan tadqiqot safarlari filmni ishlab chiqarish dizayni uchun ma'lumot berdi.[4]

Shi Toronto uchun sozlamani yaratdi Bao uning tug'ilgan shahriga hurmat ko'rsatish va realizm tuyg'usini engillashtirish.[8] Ushbu haqiqiylikni yanada aniqroq bilib olish uchun Liu madaniy tafsilotlarni kuzatishda yordam berdi, masalan, pechka ustidagi burnerlarni qoplagan qalay folga, tchotchkes televizorda, fonda guruch pishirgichi va soya sousli shishalar. Ba'zi tafsilotlar, masalan oshxona stolidagi tualet qog'ozi, osiyolik bo'lmagan ekipaj a'zolarining chalkashliklariga duch keldi. Bu immigrantlar orasida odatiy holdir, chunki bu ikki xil qog'oz sotib olishdan ko'ra amaliyroqdir va Shi buni kiritilishini ta'minlagan.[6] Filmning haqiqiyligini his qilish uchun prodyuserlik guruhining boshqa a'zolariga, shuningdek, Chinatowndagi xarid qilish va ovqatlanish uchun ma'lum joylarga tashrif buyurish buyurilgan.[4]

Chiqarish

Filmning premerasi Tribeca kinofestivali 2018 yil 21 aprelda va keyinchalik hamrohlik qildi Ajoyib narsalar 2 teatrlarda.[3][9] 2018 yilda Rojdestvo bayramidan oldin Pixar ishlab chiqargan Bao oqim uchun erkin foydalanish mumkin YouTube bir hafta davomida studiya birinchi marta shu tarzda qisqa taklif qildi.[10]

Qabul qilish

Bao ning tasdiqlash reytingi 88% ga teng ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes, sakkizta sharhga asoslangan va o'rtacha reyting 8.50 / 10.[11]

Yilda The Verge ko'rib chiqish Ajoyib narsalar 2, Tasha Robinson tasvirlangan Bao "o'ta hissiyotli kichik film" va asosiy xususiyatga "mukammal qo'shimcha" sifatida.[12] Inkoo Kang Slate filmni "Osiyo-immigrantlar tajribasining harakatlanuvchi kapsulasi" deb atadi.[13] Jess Li uchun Raqamli josus film "uyga juda yaqin" tushganini aytdi va hikoyada "aksariyat madaniyatlarga hamohang bo'lishi kerak bo'lgan universal mavzular" borligini aytdi.[14]

Petrana Radulovich Ko'pburchak film "osiyolik" amerikaliklar tomonidan yaxshi kutib olinganligini aytadi, ammo ba'zi bir osiyo bo'lmagan tomoshabinlar qisqa vaqtni chalkash deb topdilar.[15][16]

Liza Vong Makabasko Moda ko'rdim Bao hissiy rezonansi uning oziq-ovqat va oila mavzularini qanday birlashtirganligidan kelib chiqadigan hikoya sifatida. Ni hisobga olgan holda bo'sh uy sindromi ona qahramoni tomonidan taqdim etilgan Shi xitoylik muhojirlarning qizi sifatida o'z tajribalarini aytib berishi kerak edi. Onani bosh qahramonga aylantirishda Shi o'z hayotini bolani tarbiyalashga bag'ishlaganda, hissiy sayohatini ko'rsatish uchun o'zini onasining o'rniga qo'yadi va u uchun ibtidoiy sevgi g'oyasi uni qochib ketishining oldini olish uchun nimanidir yo'q qilishga undaydi. uni. Makabasko, shuningdek, film Pixarning turli madaniy kelib chiqadigan voqealarni qanday qabul qilganiga misol bo'lish uchun madaniy ahamiyatga ega deb hisobladi.[4]

Adabiyotlar

  1. ^ ""Bao "YouTube-dagi eng yaxshi animatsion qisqa metrajli Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 mayda. Olingan 3 aprel, 2019.
  2. ^ Chen, Xezer (2018 yil 13 aprel). "Bao - bu Pixarning osiyolik ayolning birinchi filmi". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15 iyunda. Olingan 15 aprel, 2018 - www.bbc.com orqali.
  3. ^ a b Li, Jess (28.03.2018). "Pixarning navbatdagi qisqa metrajli filmi xitoylik onaga va yoqimli go'dakning bug'langan bulochkasida joylashgan". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18 iyulda. Olingan 18 iyul, 2018.
  4. ^ a b v d e f g h men j k "Baoda, Pixarning qisqa metrajli birinchi ayol rejissyori Dome Shidan ruh uchun oziq-ovqat". Moda. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 19 dekabrda. Olingan 29 oktyabr, 2018.
  5. ^ a b "Chuchvarani hayotga tatbiq etish:" Bao "- SupChina Pixar direktori Dome Shi bilan savol-javob". SupChina. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 29 oktyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2018.
  6. ^ a b v d e f g h Jigarrang, Treysi. "Qanday qilib" Bao "rejissyori Dome Shi o'zining" g'alati "g'oyasiga sodiq qoldi va o'ziga xos Osiyo hikoyasini yaratdi - Los Angeles Times". latimes.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 oktyabrda. Olingan 29 oktyabr, 2018.
  7. ^ a b v "Dome Shi bolalar qorong'i voqealar bilan shug'ullanishi mumkin deb o'ylaydi". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 29 oktyabrda. Olingan 30 oktyabr, 2018.
  8. ^ a b INTERVYU: Disney • Pixar's Bao's Domee Shi kompaniyasi Toronto aloqasini ochib beradi, Cineplex filmlari, 2018 yil 14 iyun, arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 30 martda, olingan 30 oktyabr, 2018 - orqali YouTube
  9. ^ "Tribeca kinofestivali jadvali - Tribeca". Tribeca. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 24 iyuldagi. Olingan 24 iyul, 2018.
  10. ^ Mackovich, Sem (18.12.2018). "Disney birinchi marta Pixar-ni" qisqa "ni YouTube-da bepul joylashtiradi". Ars Technica. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 dekabrda. Olingan 21 dekabr, 2018.
  11. ^ "Bao". Rotten Tomatoes. 2018. Olingan 17 oktyabr, 2020.
  12. ^ Robinson, Tasha (2018 yil 15-iyun). "Incredibles 2 bilan Pixar murakkab his-tuyg'ulardan uzoqlashadi". The Verge. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18 iyulda. Olingan 18 iyul, 2018.
  13. ^ Kang, Inkoo (2018 yil 15-iyun). "Pixar's Bao aql bovar qilmaydiganlar uchun achchiqdan ko'proq 2". Slate. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 iyuldagi. Olingan 28 iyul, 2018.
  14. ^ Li, Jess (17.07.2018). "Pixarning köfte kaliti Bao meni yig'latdi, lekin mavzular universaldir". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 29 iyuldagi. Olingan 28 iyul, 2018.
  15. ^ Li, Jess (27.06.2018). "Bao: osiyolik amerikaliklar ba'zi oq tanlilar Pixarning hissiyotlarini qisqa deb atashganidan keyin zarba berishdi""". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18 iyulda. Olingan 18 iyul, 2018.
  16. ^ Radulovich, Petrana (26.06.2018). "Pixarning" Bao "siga qutblangan reaktsiyalar madaniyatga asoslangan". Ko'pburchak. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18 iyulda. Olingan 18 iyul, 2018.

Tashqi havolalar