Barbara Loden - Barbara Loden
Barbara Loden | |
|---|---|
 Loden 1964 yilda | |
| Tug'ilgan | Barbara Ann Loden 1932 yil 8-iyul |
| O'ldi | 1980 yil 5 sentyabr (48 yosh) Nyu-York shahri, Nyu York, BIZ. |
| Kasb |
|
| Faol yillar | 1957–1980 |
| Turmush o'rtoqlar |
|
| Bolalar | 2 |
Barbara Ann Loden (1932 yil 8 iyul - 1980 yil 5 sentyabr) amerikalik aktrisa va kino va teatr rejissyori.[1][2] Richard Brodi ning Nyu-Yorker Lodenni "ayolning hamkori" deb ta'riflagan Jon Kassavetes ".[3]
Tug'ilgan va o'sgan Shimoliy Karolina, Loden karerasini Nyu-Yorkda yoshligidan tijorat modeli va xor-raqqos sifatida boshladi. Loden hurmatsizlik bilan muntazam yordamchi bo'ldi Erni Kovachning televizion namoyishi 1950-yillarning o'rtalarida va taniqli kishilarning umr bo'yi a'zosi edi Aktyorlar studiyasi. U ikkinchi eri tomonidan boshqarilgan bir nechta loyihalarda qatnashdi, Elia Kazan, shu jumladan Chimdagi ulug'vorlik (1961). Uning 1964 yildagi Broadway prodyuseridagi keyingi ijrosi Kuzdan keyin unga a Toni mukofoti Eng yaxshi taniqli aktrisa uchun.
1970 yilda Loden ssenariy muallifi, rejissyori va bosh rollarini ijro etdi Vanda, 1970 yilda Xalqaro Tanqidchilar mukofotiga sazovor bo'lgan poydevor yaratuvchi mustaqil film Venetsiya kinofestivali. 1970-yillar davomida u Off-Broadway va mintaqaviy teatr asarlarida, shuningdek ikkita qisqa metrajli filmlarda rejissyorlik qilishni davom ettirdi. 1978 yilda Lodenga tashxis qo'yilgan ko'krak bezi saratoni, undan ikki yil o'tib, 48 yoshida vafot etdi.
Hayot va martaba
1932–1954: bolalik va dastlabki yillar
Loden 1932 yil 8-iyulda tug'ilgan[a] yilda Esheville, Shimoliy Karolina.[9] Uning otasi a sartarosh va u o'zini "tepalik qizim. "[4] Uning erta bolaligida ota-onasi ajrashgandan so'ng, Loden ota-onasining dindorlari tomonidan tarbiyalangan Appalachi tog'lari qishloqda Marion, Shimoliy Karolina.[4] U bolaligini hissiy jihatdan qashshoq deb ta'rifladi. Loden uyatchan, kamtar, haykaltarosh va yumshoq so'zlovchi yolg'iz sifatida tasvirlangan.[10][11][12] 16 yoshida u ko'chib o'tdi Nyu-York shahri, u erda u detektiv va romantik jurnallar uchun namuna sifatida ishlay boshladi. Loden a sifatida kichik muvaffaqiyatga erishdi pin-up qiz, model va raqqosa Copacabana tungi klubi da o'qishdan oldin Aktyorlar studiyasi, aktrisa bo'lishni niyat qilgan.[10] O'sha paytda u: "Ekrandagi odamlar mukammal edilar va ular meni o'zimni pastroq his qilishdi", deb filmni yomon ko'rishini aytdi.[13]
1955–1959: Dastlabki teatr va televizion ishlar
Loden o'zining Nyu-York teatridagi debyutini 1957 yilda qilgan Majburlash va shuningdek, sahnada paydo bo'ldi Eng yuqori daraxt bilan Robert Redford shu qatorda; shu bilan birga Tungi sirk bilan Ben Gazzara.[2] U aktyorlar tarkibiga qo'shildi Erni Kovachlar shousi uning birinchi eri, televizion prodyuser va filmlar distribyutori Larri Yoaxim unga yordam berishga yordam bergan Kovachning "ozgina kiyingan" tarafdori sifatida.[10] Uning so'zlariga ko'ra, u Kovachga juda ko'p qarzdor edi, chunki shouda boshqa prodyuser Kovachning uni yollash haqidagi qaroriga dastlab veto qo'ygan edi. Intervyularida Loden: "Erni menga achindi", deb aytdi va unga kaskadyor sifatida yana bir ishni topshirdi, gilamchada aylanib yurish yoki pirog bilan yuziga urish.[11]
1960–1966: Film; Elia Kazan bilan turmush qurish
1960 yilda Loden paydo bo'ldi Elia Kazan film Yovvoyi daryo kabi Montgomeri Clift kotib. U, ehtimol, rolida yaxshi tanilgan edi Chimdagi ulug'vorlik (1961), unda u o'ynagan Uorren Bitti singlisi.[14]
U mashhur Maggie obrazini xayoliy versiyasini yaratdi Merilin Monro, Qozonning Linkoln markazidagi Repertuar kompaniyasida Kuzdan keyin Monroning sobiq eri, dramaturg tomonidan yozilgan (1964) Artur Miller.[15] Loden "Toni" filmidagi eng yaxshi aktrisa mukofotiga sazovor bo'ldi Kuzdan keyin shuningdek yillik mukofoti Tashqi doira, Broadway-ni milliy jurnallar uchun yoritgan yozuvchilar tashkiloti.[1] Kuzdan keyin sharhlar Loden "yangi" deb nomlangan Jan Xarlou "va" sariq bomba ".
Loden 1950-yillarda birinchi eri, kino va televizion prodyuser va filmlar distribyutori Larri Yoaximga uylandi va ular o'g'li Markoga ega bo'lishdi.[16] Ikkalasi ham boshqa odamlar bilan turmush qurganlaridan so'ng, Loden kinorejissyorga uylandi Elia Kazan, undan 23 yosh katta bo'lgan, 1966 yilda.[17] Uning Qozon bilan yana bir o'g'li Leo bor edi va ajrashishni o'ylab, ular 48 yoshida ko'krak bezi saratonidan vafot etganda ham turmush qurdilar.[10]
Qozon Loden bilan munosabatlarini tasvirlab berishda xor bo'lishi mumkin. Uning tarjimai holida, Elia Kazan: Hayot, u o'z xohishini va uni boshqarishga qodir emasligini ochib berdi. Qozon Loden haqida "mehr va homiylik aralashmasi bilan, uning shahvoniyligini va o'z mamlakatidagi fe'l-atvorni ta'kidlab" yozgan.[10] Qozon "xo'rlik" tarzida, Loden uning oldinga intilish uchun "shahvoniy da'vatiga" bog'liqligini va "uni yo'qotib qo'yish" dan qo'rqishini aytdi.[18] Ammo Qozon ham, uning so'zlariga ko'ra, Lodenni "himoya" qilgan.[10]
Uning filmdagi aktyorlik faoliyati muammoli tarixga ega edi. Uning birinchi asosiy film roli bo'lishi kerak edi Frenk Perri - yo'naltirilgan Suzuvchi yulduzcha Burt Lankaster, ammo post-prodyuserlik paytida prodyuser o'rtasida sahna to'g'risida nizo kelib chiqqan Sem Spiegel va filmning yozuvchi-rejissyor jamoasi Perrys. Ssenariy muallifining yozuvlari bo'yicha Eleanor Perri, Spiegel Gollivud atrofidagi filmning notinch pog'onasini namoyish etishni boshladi, bir nechta taniqli kinorejissyor do'stlaridan u bilan nima qilish kerakligi to'g'risida so'rov o'tkazdi.[19] Qozon katta ta'sirga ega bo'lgan yirik kinorejissyor edi. Unga do'sti va prodyuseri Shpigel (Qozon filmining prodyuseri) tomonidan maxfiy ravishda film namoyishi ko'rsatildi. Sohil bo'yida ) va oxirgi kesishga xalaqit bergani xabar qilingan.[19] Oxir oqibat Perri filmdan haydaldi. Filmning bir nechta sahnalari qayta tiklangan va qayta tasvirlangan Sidney Pollack, Perrining o'rnini egallash uchun yollangan, xabarlarga ko'ra, ba'zi resotlarni o'zi uchun Lancaster o'zi to'lagan.[19][20] To'liq qayta tiklangan va qayta tiklangan sahnalar orasida taniqli Loden sahnasi ham bor edi, u Broadway sahnasi aktrisasi bilan Janis qoida Lodenni almashtirish. Loden ham, Pollak ham filmga qo'shilmagan. Yo'qolgan sahnada qolganlar - bu hanuzgacha to'plamda olingan fotosuratlar Kris Innis 2014 yilgi hujjatli film Suzuvchi haqida hikoya.[20]
1967–1980: Kino va teatr rejissyori
1966 yilda Qozon bilan safari paytida, o'zaro do'st Garri Shuster Lodenga o'z filmini suratga olish uchun 100 ming dollar taklif qildi.[17] U ruhlanib, u uchun ssenariy yozdi Vanda. Hikoya, ekzistensial[shubhali ] Pensilvaniya ko'mir davlatida qashshoqlikka uchragan ayol haqida mish-mishlar hech qanday potentsial direktorlarni jalb qilmadi, shu jumladan Qozon,[21] shuning uchun Loden kinematograf va muharriri Nikolas T. Proferes bilan hamkorlikda uni 115000 AQSh dollari miqdorida arzimagan byudjetda boshqargan.[10]
Vanda yarimavtobiografik "passiv, uzilib qolgan ko'mir qazib oluvchi xotin o'zini mayda qallobga yopishtirgan" portreti.[10] O'zida innovatsion cinéma vérité va doğaçlama uslubi, bu o'sha paytda teatrda namoyish etilgan bir ayol tomonidan suratga olingan amerikalik filmlardan biri edi. Film tanqidchisi Devid Tomson yozgan "Vanda kutilmagan lahzalar va xom atmosferaga to'la, hech qachon vaziyatda yoki xarakterda klişeyga o'tirmaydi. "Film faqatgina Amerikaning filmi tomonidan qabul qilingan Venetsiya kinofestivali 1970 yilda u Xalqaro Tanqidchilar mukofotiga sazovor bo'ldi va 1971 yilda namoyish etilgan yagona Amerika filmi Kann kinofestivali.[10][22] 2010 yilda, ko'magi bilan Gucci, film tomonidan tiklandi UCLA Film va televidenie arxivi va Manxettenning Zamonaviy san'at muzeyida namoyish etildi.[10]
Garchi Vanda hech qachon Nyu-Yorkda va universitetlarda qisqa vaqt davomida namoyish qilinmagan, ammo teatr davrasida milliy sifatida namoyish qilinmagan,[23] Amerika jinoyatlar dunyosida adashib ketgan ayolga nisbatan uning Gollivudga qarshi g'alati fikri bilan qayd etildi. Loden o'zining titul qahramoni haqida shunday degan edi: "U mavjudotning bu juda xunuk turidan chiqib ketishga harakat qilmoqda, ammo unga uskunalar yo'q" - bu o'sha paytdagi kinoteatr qahramoni uchun mustaqil fikr, Vandani anti-qahramonga aylantirgan. .[24]
O'lim
1978 yilda Lodenga tashxis qo'yilgan ko'krak bezi saratoni.[25] O'sha paytda u Proferes bilan Qozon "Amerika hayotining e'tiborsiz tomoniga bag'ishlangan" deb ta'riflagan boshqa bir nechta ssenariylarni yakunlagan. U va Qozon saraton tashxisi qo'yilganida va ajrashishni rejalashtirishganida, ular bilan ajrashishgan, ammo uning kasalligi ularning ajralishiga to'sqinlik qilgan.[25]
Tashxis qo'yilganida, Loden ushbu filmni namoyish etishga tayyor edi Keyt Shopin "s Uyg'onish, ammo saraton kasalligini davolash uni boshlashga to'sqinlik qildi.[13] U vafot etdi Sinay tog'idagi kasalxona Nyu-York shahrida 1980 yil 5 sentyabrda kasallikdan.[1][10]
Meros
Eksperimental rejissyor Margerit Duras keltirilgan Vanda ilhom manbai sifatida, xususan, Lodenning o'zining xarakterida ekranda yashash qobiliyati, Qozonga bergan intervyusida "Menimcha, bu erda mo''jiza bor Vanda. Odatda vizual tasvir va matn, shuningdek, mavzu va harakat o'rtasida masofa mavjud. Bu erda bu masofa butunlay bekor qilinadi; Barbara Loden va Vanda o'rtasida bir zumda va doimiy davomiylik mavjud. "Duras Lodening" ruhiy tushkunlikni "bajarishini" muqaddas, qudratli, zo'ravon va chuqur "deb ta'rifladi.[23]
Qozon Lodenning aktyorlik texnikasini taqqosladi Marlon Brando: "Uning qilayotgan ishida har doim improvizatsiya elementi, syurpriz bor edi. Men bilgan yagona, u yoshligida Brando edi. U hech qachon nima deyishini aniq bilmagan. shuning uchun hamma narsa uning og'zidan juda tirik chiqardi. "[23]
Vanda kabi hech qachon ishqiy jinoyatchilikka moyil bo'lgan vizyon bo'lishga intilmagan Artur Pennniki Bonni va Klayd. Loden maqsadga muvofiq, jozibali hujjatli yondashuvni ma'qulladi:
Men silliq suratlarni chindan ham yomon ko'raman ... Ular ishonib bo'lmaydigan darajada mukammaldir. Men faqat tashqi ko'rinishda demoqchi emasman. Ritmda, kesishda, musiqada - hamma narsani nazarda tutyapman. Hamma narsa Formikaga aylanmaguncha, texnika shunchaki mazmunli bo'ladi, shu jumladan odamlar ham.[26]
Tanqidchi Richard Brodi o'zining qo'l kamerasi, noma'lum joylari, 16 mm (35 mm gacha ko'tarilgan) yoritgichlari va asosan havaskor aktyorlar tomonidan ishlangan improvizatsiyasi bilan Vanda bir vaqtning o'zida frantsuzcha yangi to'lqin ohangida emas, aksincha improvizatsion rejissyorlik ishiga o'xshash bo'lishi Jon Kassavetes.[26]
Garchi Loden 60-yillarning oxiri / 70-yillarning boshlarida juda oz sonli ayol rejissyorlardan biri bo'lgan bo'lsa-da, u o'ylamadi Vanda u ishlayotgan paytda feministik film:
Men qilganimda Vanda, Men ongni oshirish yoki ayollarni ozod qilish haqida hech narsa bilmasdim. Bu film tugagandan so'ng boshlangan edi. Rasm ayollarning ozodligi haqida emas edi. Bu haqiqatan ham ayollarga, odamlarga zulm qilish haqida edi ... Ayol bo'lish - o'rganilmagan hudud va biz ayol bo'lish nimani anglatishini bilib, har xil kashshoflarmiz.[13]
2012 yilda, Barbara Lodenga yordam berish taniqli frantsuz muallifi tomonidan Natali Léger nashr etildi. Kitob, olib Vanda va Lodinning biografiyasi uning ilhomlantiruvchisi sifatida haqiqat va uydirmani jonli haqiqatning mohiyatini o'rganish uchun birlashtiradi. U ingliz tiliga tarjima qilingan va shunday nashr etilgan Barbara Loden uchun to'plam 2016 yilda.[27]
Filmografiya
Film
| Yil | Sarlavha | Rol | Izohlar | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1960 | Yovvoyi daryo | Betti Jekson | ||
| 1961 | Chimdagi ulug'vorlik | Jinni Stamper | ||
| 1968 | Suzuvchi | (sahnalar o'chirilgan) | ||
| 1968 | Fade In | Jan | Televizion film | |
| 1970 | Vanda | Vanda Goronski | Shuningdek, yozuvchi va rejissyor | |
| 1975 | Chegara tajribasi | Delila Fowler | Qisqa; shuningdek, rejissyor va prodyuser (so'nggi film roli) | |
| 1975 | Kiyikni yoqtirgan bola | Qisqa; rejissyor va prodyuser |
Televizor
| Yil | Sarlavha | Rol | Izohlar | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1955–1957 | Erni Kovachlar shousi | Seriyalar muntazam | ||
| 1962 | Alcoa Premyerasi | Betti Jonson | Qism: "Istalmagan bola" | |
| 1962 | Yalang'och shahar | Penny Sonners | Qism: "Uni juda azoblang va uzoq ushlab turing" | |
| 1966 | CBS Playhouse: Shisha menageri | Uning qizi |
Bosqichli kreditlar
| Yil | Sarlavha | Rol | Izohlar | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1957 | Majburlash | Bit qismi | Broadway | [5] |
| 1958 | Tungi sirk | Bilan birgalikda rol ijro etmoqda Ben Gazzara | [28] | |
| 1959 | Luluga qara! | Gaby | Broadway; rejissor Noël qo'rqoq | [29] |
| 1959 | Eng yuqori daraxt | Broadway; birgalikda ijro etgan Robert Redford | [30] | |
| 1960 | Uzoq orzu | Oq qiz | Broadway | [31] |
| 1964–1965 | Kuzdan keyin | Maggi | Broadway; Toni mukofoti Eng yaxshi taniqli aktrisa uchun | [5] |
| 1964 | Ammo Charli kim uchun | Sheila Maloney | Broadway | [32] |
| 1964 | O'zgarishlar | Beatris | Broadway | [33] |
| 1968 | Qishki sayohat | Broadway | [34] | |
| 1968 | Qishloq qizi | Broadway | [35] | |
| 1969 | Uy - bu Qahramon | Yo'q | Off-Broadway; direktor | [34] |
| 1975 | Sevgi o'limi Uilyam Injning asarlari | Yo'q | Off-Broadway; direktor | [36] |
| 1976 | Berxtesgaden | Yo'q | Mintaqaviy tomoshalar; direktor | [37] |
| 1980 | Beshlikka va Dimega qayting, Jimmi Din, Jimmi Din | Mona | Off-Broadway | [7] |
Mukofotlar va nominatsiyalar
- Toni mukofoti - Eng yaxshi taniqli aktrisa, 1964 yil (uchun Kuzdan keyin )
- Xalqaro tanqidchilar mukofoti - Venetsiya kinofestivali, 1970 (uchun Vanda )
Izohlar
- ^ Ko'pgina bibliografik manbalarda Lodenning tug'ilgan yili 1932 yil deb ko'rsatilgan.[4][5] Uning Associated Press obzori, shuningdek Nyu-York Tayms[6] retrospektiv shuningdek, uning vafotida 48 yoshda bo'lganligini va 1964 yilda "hozir 30 yoshda" deb yozilgan maqolasiga qaramay, 1932 yilni tug'ilgan yili sifatida qo'llab-quvvatlaganligini ta'kidlaydi.[7] uning tug'ilgan yilini 1934 yil deb ko'rsatmoqda.[8]
Adabiyotlar
- ^ a b v Hollywood Reporter, Barbara Loden obzori, 1980 yil 8 sentyabr.
- ^ a b "Aktrisa saraton kasalligidan vafot etdi". Yulduzli yangiliklar. 1980 yil 6 sentyabr. Olingan 7 aprel, 2016.
- ^ "Filmlar". Nyu-Yorker. Kond Nast. 2007 yil 30-iyul. Olingan 14 sentyabr, 2018.
- ^ a b v Uglow va Xendri 2005 yil, p. 354.
- ^ a b v Turner va Podell 1980 yil, p. 511.
- ^ Teylor, Kate (2010 yil 27-avgust). "Mustaqillikning ashaddiy qarashlari gijgijlagan". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 13-iyul kuni.
- ^ a b "Barbara Loden, aktrisa, vafot etdi". Xartford Courant. Xartford, Konnektikut: Associated Press. 1980 yil 6 sentyabr - Newspapers.com sayti orqali.
- ^ Uilson, Graf (1964 yil 21 mart). "Bu kecha sodir bo'ldi". Reno gazetasi. Reno, Nevada. p. 2 - Newspapers.com sayti orqali.
- ^ Commire & Klezmer 1999 yil, p. 595.
- ^ a b v d e f g h men j k Teylor, Kate (2010 yil 29 avgust). "Mustaqillikning ashaddiy qarashlari gijgijlagan". The New York Times. Olingan 7 aprel, 2016.
- ^ a b Uilson, Graf (1964 yil 20 mart). "13 yillik toshqin Barbara Lodenni yulduzga aylantirdi". Toledo pichog'i. Olingan 7 aprel, 2016.
- ^ Burt A. Folkart, "" Dumb Blonde "bitta yorqin film yaratdi", Los Anjeles Tayms, 1980 yil 8 sentyabr.
- ^ a b v Acker 1991 yil, 78-81-betlar.
- ^ Garfild 1980 yil, p. 279.
- ^ Uilson, Graf (1964 yil 23 mart). "Barbara Loden kamtarlikni namoyish etadi". Sarasota Herald-Tribune. Sarasota, Florida - Google News orqali.
- ^ Profil, imdb.com; 2014 yil 7-oktabrdan foydalanilgan.
- ^ a b Longvort, Karina. (2017 yil 17-aprel). "Barbara Loden (o'lik fotosessiyalar, 12-qism)" Siz buni eslab qolishingiz kerak podkast. 2017 yil 30-iyulda olingan.
- ^ Qozon 1988 yil, 794-814-betlar.
- ^ a b v Kris Innis, "Suzuvchi haqida hikoya" hujjatli filmi; 2014 Grindhouse Releasing versiyasida mavjud Suzuvchi Blu-ray / DVD-da
- ^ a b "U uyda", Los-Anjeles Tayms, 1966 yil 5-iyun.
- ^ Longvort, Karina. (2011 yil 17 mart). "Bir marta urish Vanda", LA haftalik. 2017 yil 30-iyulda olingan.
- ^ Uilson, Graf (1971 yil 2-fevral). "Aktrisa 100 ming dollar yig'adi". Beaver Country Times. Olingan 12-noyabr, 2010.
- ^ a b v Duras, Margerit va Qozon, Elia. (2003 yil iyun-avgust). "Suhbat yoqildi Vanda, Cahiers du Cinéma (intervyudan parchalar Cahiers du Cinéma, 1980 yil dekabr). 2017 yil 30-iyulda olingan.
- ^ Makkur, Kate. "Barbara Loden kim edi?", Pervanel jurnali. 2017 yil 30-iyulda olingan.
- ^ a b Qozon 2015 yil, p. 581.
- ^ a b Brodi, Richard. (2010 yil 26-yanvar). Vanda, Nyu-Yorker. 2017 yil 30-iyulda olingan.
- ^ Léger, Natali (2016). Barbara Loden uchun to'plam (Birinchi AQSh nashri). Doroti loyihasi. ISBN 978-0-9973666-0-0.
- ^ "Jahon premyerasi:" Tungi sirk"". Sahnada. Chikago: Shubert teatri. 1958 yil oktyabr.
- ^ Hischak 2012 yil, p. 3119.
- ^ Spada 1984 yil, p. 202.
- ^ "Uzoq orzu". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Olingan 28 iyul, 2018.
- ^ "Ammo Charli kim uchun". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Olingan 28 iyul, 2018.
- ^ "O'zgarishlar". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Olingan 28 iyul, 2018.
- ^ a b Jewell & Howard 1977 yil, p. 130.
- ^ Gerney 1968 yil, p. 403.
- ^ Lison 1994 yil, p. 68.
- ^ "Ushbu dam olish kunida Oq omborxonada sinash uchun yangi drama to'plami". Bridgeport Post. Bridgeport, Konnektikut. 1976 yil 13-avgust. P. 23 - Gazetalar.com sayti orqali.
Asarlar keltirilgan
- Acker, Ally (1991). Reel Women - Kino kashshoflari, 1896 yildan hozirgi kungacha. Nyu-York: Continuum nashriyot kompaniyasi. ISBN 978-0-826-40499-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Commire, Anne; Klezmer, Debora (1999). Jahon tarixidagi ayollar: Biografik ensiklopediya. 9. Vaterford, Konnektikut: Yorkin. ISBN 978-0-787-64068-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Garfild, Devid (1980). Aktyorning o'rni: Aktyorlar studiyasi hikoyasi. Nyu-York: Makmillan. ISBN 978-0-025-42650-4.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Gernsi, Otis L.; va boshq. (1968). 1967-1968 yillardagi eng yaxshi pyesalar. Burns Mantle Yearbook. 49. Nyu-York: Dodd, Mead. OCLC 990510372.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Hischak, Tomas (2012). Broadway o'yinlari va musiqiy asarlari: 2007 yilgacha 14000 dan ortiq shoularning tavsiflari va muhim faktlari. Jefferson, Shimoliy Karolina: Makfarland. ISBN 978-0-786-45309-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Jewell, Jeyms S.; Xovard, Tomas E. (1977). Brodvey va Toni mukofotlari: Birinchi uch o'n yillik, 1947-1977. Vashington, Kolumbiya: Amerika universiteti matbuoti. ISBN 978-0-819-10339-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Qozon, Elia (1988). Elia Kazan: Hayot. Nyu-York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-394-55953-7.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Qozon, Elia (2015). Devlin, Albert J.; Devlin, Marlen J. (tahr.). Elia Kazanning tanlangan xatlari. Nyu-York: Knopf Doubleday nashriyot guruhi. ISBN 978-1-101-91139-6.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Lison, Richard M. (1994). Uilyam Inge: Tadqiqot va ishlab chiqarish bo'yicha ma'lumotnoma. Westport, Konnektikut: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-27407-7.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Spada, Jeyms (1984). Robert Redford filmlari. London: Citadel Press. ISBN 978-0-806-50898-6.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Tyorner, Roland; Podell, Janet (1980). Yillik obituar. Nyu-York: Sent-Martin matbuoti. ISBN 978-0-333-32502-5.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Uglow, Jenni; Xendri, Maggi (2005). Palgrave Macmillan ayollar biografiyasining lug'ati (To'rtinchi nashr). Nyu-York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-50577-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
Qo'shimcha o'qish
- Reynaud, Berénice, "Wanda uchun", yilda So'nggi Buyuk Amerika rasmlari namoyishi, Tomas Elzesser, Aleksandr Xorvat va Noel King, eds, Amsterdam: Amsterdam University Press, 2004, 223–47 betlar.
- Léger, Natali, Barbara Loden uchun to'plam
