Kendal baroni - Barony of Kendal

Koordinatalar: 54 ° 19′37 ″ N. 2 ° 44′53 ″ V / 54.327 ° N 2.748 ° Vt / 54.327; -2.748

Kendal baronlari qadimiy joyi bo'lgan Kendal qal'asining xarobalari.

The Kendal baroni inglizlarning bo'linmasi tarixiy tuman ning Vestmorlend. Bu qadimiy ikkitadan biri baroniyalar ular okrugni tashkil qiladi, ikkinchisi esa Westmorland Baroni (shuningdek, Shimoliy Westmorland yoki Appleby Baroni deb nomlanadi). 1974 yilda butun okrug zamonaviy okrug tarkibiga kirdi Kumbriya va ma'muriy funktsiyani to'xtatdi. Shu bilan birga, Kendal tumani Westmorlandning ba'zi boshqa qishloq va shahar tumanlari bilan birga Lancashire-ning qo'shni qismlari bilan birlashtirildi, Befarqlik va Kartmel va shuningdek Sedbergh qishloq okrugi ning G'arbiy minish ning Yorkshir yangisiga Janubiy Lakeland yangi okrugning tumani.

Baroniya - bu qoldiq feodal baroniyasi kimning caput edi Kendal qal'asi. Feodal baroniyasi o'ziga tegishli bo'lgan oilalar evolyutsiyasi bilan belgilanadigan o'ziga xos murakkab evolyutsiyaga ega edi. Ba'zi maqsadlarda, shuning uchun bir vaqtlar Westmorland Baronining Kendalning asl lordlari egalik qilgan qismlarini, masalan, qadimgi cherkovlarning hech bo'lmaganda qismlarini o'z ichiga oladi. Barton Sent-Maykl va Morland.

Hozirgi zamonda baron barham topmasdan oldin uni ikki ma'muriy bo'linishga bo'lindi palatalar, Kendal va Lonsdeyl, qadimgi cherkov shaharlari joylashgan Kendal (ba'zan tarixiy ravishda Kirkbi Kendal deb ataladi) va Kirkbi Lonsdeyl ular geografik jihatdan daryolarning vodiylarida ("dalalar") joylashgan Kent va Lune. Ikki palataning cherkovlari quyidagicha:

• Kendal palatasi: Ambleside, Burton-in-Kendal, Grasmere, Greyrigg, Kentmere, Kendal, Vindermer.^[1] (Kendal cherkovining o'zi katta edi va 20 ta shaharchani o'z ichiga olgan edi.^[2])
• Lonsdeyl palatasi: Kirkbi Lonsdeyl^[3]

Manzil

Geografik jihatdan, janubiy tomoni bundan mustasno, Kendal Baroni tog'li erlar va suv bilan o'ralgan.

• Shimoliy chegarasining eng uzun qismida uni Vestmorland Baronidan Shap Fellsning tabiiy chegarasi ajratib turadi, ular Leyk tumani "Uzoq Sharqiy Fells "tomonidan tasvirlangan Alfred Ueynrayt sifatida "o'rtasidagi yuqori bog'lanish Pennines va Lakeland ".^[4]
• Sharqiy burchagida u qadimgi Yorkshir cherkovi bilan chegaradosh Sedbergh Penninesda joylashgan va endi Kumbriyaning bir qismi.
• Janubda baroniya Lonsdeyl bilan chegaradosh yuz shimoliy Lankashir va dengizga uning janubi-sharqida, ichida Morecambe ko'rfazida, Kent daryosi kiradigan joy.
• Kendalning g'arbiy qismida, dengizdan boshlanib, shimolga qarab baron avval Lancashire cherkovi bilan chegaradosh. Kartmell, keyin esa sharqiy tomoni bilan Vindermer eski Lankashirga ega Furness Fells boshqa tomonda. (Lankashirning ikkala eski qismi ham hozir Kumbriyada joylashgan.)
• Va uning g'arbiy shimoli-g'arbida baronning Grasmere cherkovi Furness tepasida cho'zilib, atrofdagi balandliklarga etib bordi. Skafell, va Markaziy Fells baroniyani eski okrugdan ajratib turadigan Cumberland, (hozir ham Kumbriyaning bir qismi). Uning shimolida Grasmere ham cho'zilgan Kirkstone dovoni qismi Xelvellin oralig'ida Sharqiy Fells, bu o'z navbatida yuqorida tavsiflangan Shap Fells bilan bog'langan.

Kelib chiqishi

Cumbria shahrining ko'p qismlaridan farqli o'laroq, "Kentdale" maydoni Domesday kitobida allaqachon qayd etilgan. Kendal cherkovining katta qismi Gillemayel degan kishining qo'lida edi. Lonsdeyl hududining katta qismi Torfin ismli kishining nazorati ostida bo'lgan, ammo keyinchalik qirolning qo'liga o'tgan. Boshqa qismlar, shu jumladan Betxem, Earl Tostig tomonidan o'tkazilgan bo'lib, uning mol-mulki keyinchalik ba'zi hollarda qirolga, boshqalarda esa o'tgan Poitoulik Rojer. Keyinchalik butun hudud Kendalning qo'l ostida bir birlik sifatida birlashtirildi Ivo de Taillebois. Uilyam Farrer Kendal atrofidagi Gillemayel davrida u erda tilga olingan erlarning nomlarini qanday talqin qilish haqida takliflar berdi.^[5]

• "Striklend": Staveli, Kentmere, Longsleddeyl, Bannisdeyl, Striklend Rojer, Striklend Ketl, Crook va Winster.
• "Kirkbi Kendal": Kirkland, Nethergraveship, Underbarrow with Bredlifild (qadimgi Greenrigg), Yangi Xutton va Scalthwaiterigg.
• "Yalpiz": Farrer, ehtimol Mintsfit va Spittalni o'yladi.
• "Patton": Skelsmerx, ehtimol Bretherdale va Favett o'rmoni, Whitwell bilan Selside, Whinfell, Docker, Lambrigg, Greyrigg va Dillicar.
• "Xelsington "kiritilgan Sizerg.
• "Bodelford" endi chaqiriladi Natland.
• "Hutton": Old Hutton va Holmeskales. Ammo, deydi Farrer, "Killington va Firbank Kirkbi Lonsdeyl cherkovida bo'lish, Xattonga kiritilmagan bo'lishi mumkin ".

Farrer yana shunday yozgan:

Vindermer va Grasmer cherkovlari "o'rmon ". Nisbatan yaqin davrga qadar, bu cherkovlarda Fleming mulkidan tashqari hech qanday erkin mulk mavjud emas edi Rydal va Loughrigg kabi monastir erlari Conishead Priory Baisbrown-dagi mulk, Little Langdale-dagi kichik mulk va Lickbarrow-dagi bepul mulk. Windermere suvi Kentdeyl lordlarining bir nechta baliq ovi bo'lgan va shuning uchun u har doim Kentdeyl va Vestmorlend grafligida yashagan.

Kendalning birinchi haqiqiy baroni sifatida kim nomlanishi kerakligi haqida ba'zi shubhalar mavjud. Bu odatda oilasi bilan bog'liq Uilyam de Lankaster I va undan oldin, uning aniq qarindoshlari bilan Norman, Ivo de Taillebois va Uilyamning amakisi, Angliya-sakson Eldredning o'g'li Ketel (yoki Chetell) Workington. Uilyam de Lankaster I har qanday holatda ham Angliya qirolni hududni qaytarib olganidan keyin mintaqaning birinchi ma'muri bo'lgan Shotlandiyalik Devid I.

The blazonry Uilyam de Lankaster I va uning Kendalning baronlari bo'lgan bir necha avlodlariga tegishli.

Uilyam Ibru de Taillebois bilan bog'liq deb o'ylashadi, u Kumbriya mintaqasini boshqarishda yordam bergan va Kendalni baronga aylantiradigan narsaga asos solgan, dastlabki ikki Normand shohi ostida, Uilyam Fath va Uilyam Rufus. Ketel fitz Eldred Ivo vafotidan keyin va Uilyam bu lavozimni egallagan paytgacha shu kabi hududlarda lord bo'lganligi ma'lum. Ammo Ivo va Uilyam o'rtasida, Shotlandiya ishg'olini o'z ichiga olgan davr, Kendal Baroni tarixi juda noaniq.

Westmorland qurollari. Zamonaviy davrda, ikkita qizil panjara o'sha okrugning Kendal yarmining vakili sifatida an'anaviy Vestmorland okrugining quchog'iga kiritilgan. Olma daraxti Appleby yoki Shimoliy Westmorlandni anglatadi.^[6]

Ikki tarixiy yozuvda Ivodan Eldredga Keteldan Gilbertgacha bo'lgan otalar va o'g'illarning nasl-nasabining to'g'ridan-to'g'ri yo'nalishi da'vo qilingan, bu Uilyam de Lankasterning otasi (shuningdek, "Uilyam Gilbert o'g'li" deb nomlangan). Bu yozuvlar keyinchalik Yorkshirdagi Kokersand Abbeyida va Sent-Meri Abbosida qilingan. Ammo zamonaviy sharhlovchilar buni imkonsiz deb hisoblaydilar va lordlar ketma-ketligini eng oddiy oilaviy daraxtga joylashtirish orqali amalga oshiradilar.^[7] Bundan tashqari, Ketelni Uilyamning bobosi sifatida emas, balki uning amakisi sifatida tasvirlaydigan yozuvlar topildi (lotin avunculus, shuning uchun ehtimol onalik amakisi).^[8]

Coucher kitobidagi rekord zamonaviyroq Furness Abbey. Helywise, Uilyamning nabirasi va merosxo'ri - bu partiya va bu erda u erda ta'kidlangan Uilyam de Lankaster I birinchi bo'lib Uilyam nomi bilan tanilgan edi de Tailboys, qo'ng'iroq qilish huquqini olishdan oldin "Willelmum de Lancastre, Baronem de Kendale".^[9] Bu Uilyamning Taillebois aloqasi bo'lganligi, ehtimol uning otasi Jilbert orqali bo'lganligi haqidagi yagona zamonaviy dalillar va bundan tashqari, XII asr davomida Kendalni qandaydir tarzda Lankaster sharafi bilan bog'lashgan, chunki Uilyam bir kishining baroni bo'lish deb ta'riflangan, va ikkinchisidan unvonni olish. Uilyam Farrer bunday aloqalar 1066 yildan ilgari borligini ta'kidladi. U Kendal va uning qo'shni qismlari degan fikrni ilgari surdi Lankashir, Befarqlik g'arbda va janubda shimoliy Lankashir eski Anglo-Sakson qirolligida yagona ma'muriy okrugni tashkil etdi. Nortumbriya.

Furness, Kendal va Shimoliy Lankashir shimoldan Duddon, Dunmayl Rays, Kirkstoun dovoni va Bor-Bek daryosi bilan, janubdan esa Ribble daryosi bilan chegaralangan bo'lib, Danegeldni undirish uchun besh yuz jamoaviy maydonni tashkil etgan. .^[10]

Shunday qilib, Uilyam de Lankastrning hayoti davomida Kendal va Lankashir o'rtasidagi bog'lanish eski hisoblangan, bu keyinchalik keyinchalik buzilgan, chunki Lankaster sharafi to'g'ridan-to'g'ri qirol nazorati ostida bo'lgan va Furness kuchli Abbey nazorati ostida bo'lgan. Furness. Hujjatlar shuni ko'rsatadiki, Furness ustidan nazoratga oid nizolar Kendal baronlari va Furness Abbey o'rtasida bir necha avlodlar davomida davom etgan.

Qarama-qarshi bo'lgan umumiy da'volarga qaramay, Farrer va Kurven Uilyam, ehtimol, monarxning to'g'ridan-to'g'ri ijarachisi bo'lish ma'nosida Kendalning haqiqiy "baroni" emas deb o'ylashdi, chunki u podshohdan tashqari o'zidan yuqorida lordlar bo'lgan ko'rinadi. Farrer Kirish qismida yozgan Kendalning yozuvlari:

Yuqorida chizilgan dalillarni sinchiklab o'rganib chiqqandan so'ng, muallif 1189-90 yillardagi grantlardan oldin Kentdeyl baronasi yoki taniqli baroni mavjud bo'lmagan degan fikrda; va na Gilbertning o'g'li Uilyam de Lankaster, na uning o'g'li va vorisi Uilyam de Lankaster II ni haqli ravishda Kentdeylning "baroni" deb ta'riflash mumkin emas.^[5]

Buning o'rniga Farrer va Kurven Uilyam I va II aslida shimoliy Vestmorlendni boshqaruvchi lordning ijarachilari ekanligiga ishonishgan. Shu sababli, Vestmorlendning okrugi dastlab birlashish emas, balki egallab olish edi, keyinchalik bu davrda qayta tuzilgan edi. Angliya qiroli Richard I. 1190 yil 15-aprelda Richard o'sha paytdagi Baron Kendalni oqladi, Gilbert fitz Reynfrid, uning shimolidagi Westmorlandga bo'lgan badallari. Faqat 13 yil o'tib, 1203 yil 28 oktyabrda bu sodir bo'ldi Shoh Jon berilgan Robert de Veteriponte "Appleby and Brough (ikkalasi ham shimoliy Vestmorlandda) barcha qo'shimchalari bilan bailiwick va barcha ijarachilar xizmatlari bilan tuman ijarasini (harbiy xizmatda qirolni ushlab turmaslik) to'rt ritsar xizmatida ushlab turish. " Kendal uchun tojga xizmat ikki ritsarning xizmatini taqqoslash bilan edi.^[11]

Birinchisining o'g'li bo'lgan ikkinchi Uilyam de Lankaster bor edi, u keyingi baron edi, yoki Farrerga ko'ra Kendalning birinchi aniq baroni edi. Va undan keyin Uilyam de Lankastr II ning qizi va merosxo'ri bo'lgan Helewisening eri, Rojer Fitz Reinfridning yuqorida qayd etilgan Gilbert o'g'li keldi. Gilbert baronlardan biri bo'lgan, uning muhri Magna Carta va u so'zda qatnashgan Birinchi Baron urushi.

"To'lovlar" ga bo'lish

Ketrin Parr, kim turmushga chiqdi Genri VIII. Uning ukasi Kendal baronining Markiz Fee bo'limiga ega bo'lgan so'nggi Parr edi.

Kendal Baroniyasining so'nggi haqiqiy baroni Uilyam de Lankastre III ismini ishlatgan Gilbert fitz Reinfridning o'g'li edi. O'limidan so'ng, Baroni qizlarining erlari o'rtasida taqsimlandi. Eng muhim bo'linish, Markis to'lovi deb nomlangan bo'lib, u oxir-oqibat de Ros oilasidan Parr oilasiga o'tdi va Richmond to'lovi Frantsiyaning Coucy lordlari qo'liga kelguncha Lindzeylar oilasida qoldi, o'sha paytda qirol oilasi nazoratni o'z qo'liga oldi va uni Jon de Kuplendga bir muddat berib qo'ydi.

Markiz to'lovi yana Thweng oilasiga tegishli bo'lgan qismdan kelib chiqqan Lumley to'lovi bo'linishi bilan bo'lindi. Ko'p hollarda, eski manorlarning o'zi qismlarga bo'lingan. Vaqtida Charlz II, ko'p o'tmay, ular ikkalasi ham Lowterga egalik qilishdi Lonsdeyl graflari, ikkita asosiy to'lov quyidagicha aniqlandi:^[12]

• Richmond to'lovi. Grasmere, Langdeyl, Loughrigg, Amblesid, Andermillbek, Troutbek, Appletvayt, Krosstvayt va Lit, Nyu Xutton, Kasterton, Striklend Ketel va Xelsington, Tornton, Vestxaus va Meysingill.
• Markiz narxi. Grasmere, Langdeyl, Underbarrow, Staveli va Xugill, Overknotts yoki Nethergraveship, Skaltvayt Rigg, Xey, Haytdagi Xutton, Striklend Rojer, Grinxed, Xugill, Krosvayt.

Bunga biz Xovardga tegishli bo'lgan Lumli to'lovining tavsifini qo'shishimiz mumkin, Berkshir graflari.

• Lumley narxi. Xelsington, Krosthvayt va Lit hamda Kendal shaharchasining to'rtdan bir qismi.

Va ba'zi kichik narsalar ham ushbu katta to'lovlardan tashqarida bo'linadi:

• Jon Xotam (quyida ko'rsatilgan Margaret de Tvenning merosxo'ri) Staveli va boshqa erlarning bir qismini oldi. Keyinchalik u Lumley to'loviga qo'shildi.
• Rydal jiyani tomonidan Rojer de Lankasterga, Uilyam de Lankaster III uchun o'lik ukasi. (U shuningdek, Vestmorlendda Bartonning qismlarini oldi.)
• Laderine de Thwengning Stapleton avlodlari Kentmere-ni qabul qilishdi.

Feodal baroniyasining tarixiy bo'linishining qisqacha mazmuni quyidagicha umumlashtirilishi mumkin:^[13]

Manbalar

• Farrerning kirish so'zi Kendalning yozuvlari Britaniya tarixi Onlayn & Edenlinks veb-sayti.

Adabiyotlar