Bita Paka jangi - Battle of Bita Paka

Bita Paka jangi
Qismi Germaniyaning Yangi Gvineyasini Avstraliyaning bosib olishi
Olomon to'planib, shahar ko'chasidan o'tayotgan qo'shinlar. Oldinda bir askar va uning yonida yoshi kattaroq ayollar bor.
AN & MEF avstraliyalik askari va uning onasi, Sidneyda, 1914 yil, Rabaulga jo'nab ketishdan oldin.
Sana1914 yil 11 sentyabr
Manzil
Bita Paka, Kabakaul janubida Yangi Pomeraniya, Germaniya Yangi Gvineya
NatijaAvstraliya g'alabasi
Urushayotganlar
 Avstraliya

 Germaniya

Qo'mondonlar va rahbarlar
Avstraliya Charlz Elvell  † Xans Vuchert  Taslim bo'ldi
Kuch
500
1 ta yengil kreyser
bir nechta qirg'inchilar		61 nemis
240 melaneziya politsiyasi
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
7 kishi o'ldirilgan
5 jarohat olgan		31 kishi o'ldirilgan
(1 nemis, 30 melan politsiyasi)
11 kishi yaralangan
(1 nemis, 10 melan politsiyasi)
75 asirga olingan

The Bita Paka jangi (1914 yil 11 sentyabr) Kabakaul janubida, orolda jang qilingan Yangi Britaniya, va bosqinchilik va keyingi ishg'olning bir qismi edi Germaniya Yangi Gvineya tomonidan Avstraliya dengiz va harbiy ekspeditsiya kuchlari (AN & MEF) paydo bo'lganidan ko'p o'tmay Birinchi jahon urushi. Yangi Zelandiyanikiga o'xshash Germaniya Samoasiga qarshi operatsiya avgust oyida operatsiyaning asosiy maqsadi strategik ahamiyatga ega edi simsiz stantsiya - tomonidan ishlatiladigan bir nechta bittadan biri Germaniya Sharqiy Osiyo eskadrilyasi - avstraliyaliklar ushbu hududda joylashgan deb hisoblashgan. Qudratli Germaniya dengiz floti Angliya manfaatlariga tahdid solgan va uni yo'q qilish urush paytida Britaniya va Avstraliya hukumatlarining birinchi ustuvor vazifasi edi.

Qarshisiz qo'nishidan so'ng, nemis zaxirachilarining aralash kuchlari va yarim tayyorgarliklar Melaneziya politsiya qat'iy qarshilik ko'rsatdi va avstraliyaliklarni maqsadga erishish yo'lida kurashishga majbur qildi. Bir kunlik janglardan so'ng har ikki tomon ham talafot ko'rdi, avstraliyalik kuchlar simsiz stantsiyani qo'lga olishdi Bita Paka. Jang Avstraliyaning urushdagi birinchi yirik harbiy ishtiroki va kampaniyaning yagona muhim harakati edi; Natijada, Buyuk Britaniyadagi qolgan nemis kuchlari quruqlikka qochib ketishdi Toma. Qisqadan keyin qamal u erda nemis garnizoni taslim bo'lib, orolni Avstraliyaning bosib olishiga qarshilikni tugatdi.

Fon

Relyef

Asosiy maqola: Germaniya Yangi Gvineya
Bita Pakaning Yangi Gvineya ichida joylashgan joyi tasvirlangan rangli xarita
Bita Paka joylashgan joy, 1914 yil. Belgilangan maydon quyidagi xaritada ko'rsatilgan.

Germaniyaning Yangi Gvineyasi shimoli-sharqdan iborat edi Yangi Gvineya va yaqinda joylashgan bir nechta orol guruhlari Papua-Yangi Gvineya. Birinchi marta 1884 yilda tashkil etilgan koloniyaning asosiy qismi edi Kaiser-Wilhelmsland, Yangi Gvineyaning shimoliy-sharqida. Sharqdagi orollar nomi bilan tanilgan Bismark arxipelagi va iborat edi Ney-Pommern (hozir Yangi Britaniya ) va Ney-Meklenburg (hozir Yangi Irlandiya ). Bundan mustasno Germaniya Samoasi, Tinch okeanidagi barcha nemis orollari ma'muriy jihatdan Germaniya Yangi Gvineyasining bir qismi bo'lgan Germaniyaning Solomon orollari (Buka, Bougainville va bir nechta kichik orollar), the Karolinlar, Palau, Marianas (dan tashqari Guam ), the Marshal orollari va Nauru.[1] Garchi u nisbatan kichik mustamlaka bo'lsa-da, keng ko'lamli maydonni egallab, umumiy hajmi 249,500 kvadrat kilometrni (96,300 kvadrat mil) tashkil etdi.[Izoh 1]

Yangi Gvineyaning g'arbiy yarmi Gollandiya 1828 yildan boshlab, sharqiy yarmi 1880 yillarga qadar hech qanday Evropa kuchlari tomonidan qo'shib olinmagan. 1883 yilda ingliz mustamlakasi bo'lgan xorijiy ta'sirning kuchayishi, xususan Germaniya ta'siridan qo'rqib Kvinslend Buyuk Britaniya hukumatining xohishiga qarshi Yangi Gvineyaning janubi-sharqiy qismini qo'shib oldi.[2] Bu orolning qolgan uchdan bir qismiga nemislarning qiziqishini boshladi va 1884 yil 3-noyabrda Germaniya bayrog'i Kayzer-Vilgelmslend, Bismark arxipelagi (sobiq Yangi Buyuk Britaniya) va Germaniyaning Solomon orollari ustidan ko'tarildi.[3] 1885 yil 17-mayda Germaniya imperatori yangi tashkil etilganlarga imperatorlik xartiyasini taqdim etdi Neuguinea-Kompanie (Yangi Gvineya kompaniyasi ) 1886 yil 13-noyabrda Sulaymon orollariga qadar kengaytirilgan ushbu qo'shilish uchun.[4]

1899 yil 1-aprelda Germaniya hukumati rasmiy nazoratni qo'lga oldi va protektorat tuzdi. Ispaniya bilan 30 iyulda imzolangan shartnoma Germaniyaning Tinch okeanidagi boshqa bir necha orol guruhlari ustidan nazoratini ta'minladi va bular Germaniya Yangi Gvineyasi protektoratiga qo'shildi.[5] Germaniya Yangi Gvineyasining oz sonli evropalik va osiyolik aholisi hamda Melaneziya aholisining iqtisodiy hayoti asosan eksportga bog'liq edi. kopra va tovarlar va xizmatlar importi.[6] Bu kamtarin forpost bo'lib qoldi va 1914 yil avgustga qadar koloniyada atigi 1273 evropalik yashagan, shu bilan birga yapon, xitoy va malaylarning oz sonli qismi bo'lgan.[7]

Prelude

Rejalashtirish va dastlabki operatsiyalar

Asosiy maqolalar: Avstraliya dengiz va harbiy ekspeditsiya kuchlari va Birinchi jahon urushi davrida Avstraliyaning harbiy tarixi
G'azel yarimorolidagi Rabaul, Blanche ko'rfazi va Bita-Paka atroflarini aks ettiruvchi xarita, Buyuk Britaniya
Gazel yarimorolidagi Rabaul, Blanche ko'rfazi va Bita-Paka atroflari, Yangi Buyuk Britaniya.

1914 yil 4-avgustda Birinchi Jahon urushi boshlanganda Angliya imperatorlik Germaniyasiga urush e'lon qilganidan so'ng, Avstraliya va uning boshqa a'zolari Britaniya imperiyasi avtomatik ravishda bosh vazir bilan ishtirok etdi Jozef Kuk 5 avgustda "... imperiyasi urushayotgan paytda, Avstraliya ham shunday bo'ladi" deb ta'kidladi.[8] Bir necha kun ichida Brigada generali Uilyam Bridjes va uning shtabi ofitseri, mayor Kiril Brudenell Uayt ni yaratish rejalarini bajargan edi Avstraliya imperatorlik kuchlari (AIF). Uayt 18000 kishidan iborat ekspeditsiya kuchini taklif qildi, shu jumladan 12000 avstraliyalik va 6000 kishiYangi zelandiyaliklar. Keyinchalik Kuk bu taklifni ma'qulladi, garchi u Britaniya hukumati xohlagan istalgan joyda xizmat qilish uchun taklifni 20 ming kishiga etkazdi. 1914 yil 6-avgustda London kuchni qabul qildi va uni iloji boricha tezroq yuborilishini so'radi. Ishga qabul qilish idoralari 10 avgustda ochilgan va 1914 yil oxiriga kelib, jismoniy tayyorgarlik bo'yicha qat'iy ko'rsatmalarga qaramay, 52 561 ko'ngillilar qabul qilingan.[9]

Shu bilan birga, 1914 yil 6-avgustda inglizlarning qo'shimcha yordam so'raganidan so'ng, Avstraliya hukumati shoshilib Germaniyaning simsiz stantsiyalarini yo'q qilish uchun yana bir ekspeditsiya kuchini tayyorladi. Yap Karolin orollarida, Nauru va Rabaul Yangi Britaniyada.[10] Germaniya Samoasiga qarshi avgust oyi oxirida yakunlangan Yangi Zelandiya harbiy operatsiyasida bo'lgani kabi, maqsadlar Germaniya Sharqiy Osiyo eskadrilyasi tomonidan qo'llaniladigan strategik ahamiyatga ega simsiz stansiyalar edi. Graf Maksimilian fon Spi. Zamonaviy kreyserlarni o'z ichiga olgan kuchli nemis flotining mavjudligi SMS Sharnhorst va SMS Gneysenau - Tinch okeanida urush boshlanganda inglizlar xavotirga tushishdi Admirallik va Avstraliya hukumati va uning radio tarmog'ini yo'q qilish asosiy ustuvor vazifa edi. Nemis flotining joylashgan joyi noma'lum bo'lsa-da, ular Rabauldagi ajoyib tabiiy portda yashiringan bo'lishi mumkin edi.[11]

Ushbu vazifani bajarish uchun Avstraliyaning Dengiz va harbiy ekspeditsiya kuchlari (AN & MEF) jalb qilinayotganda, Nyu-Britaniyaning Gazelle yarim oroliga amfibiya qo'nishiga tayyorgarlik sifatida, Avstraliya eskadroni kemalari ushbu hududga razvedka olib borishdi. Blanche ko'rfazi 12 avgustda bir nechta esminetslar ham kirib kelishdi Simpson Makoni. Rabaul va Germaniyaning gubernatorlik poytaxtidagi pochta aloqasi bo'limlarida telefonlarni buzish uchun qo'nish partiyalari qirg'oqqa chiqishdi. Herbertshohe (Bugungi kun Kokopo ), janubi-sharqda 32 milya masofada joylashgan. Radiostantsiya joylashgan joy haqida ham so'rovlar o'tkazildi, ammo hech qanday ma'lumot berilmadi. Agar radiostansiya uzatishni davom ettirsa, yaqin atrofdagi aholi punktlarini bombardimon qilish bilan tahdid qilgandan so'ng, Avstraliya harbiy kemalari chekinishdi.[12]

Qarama-qarshi kuchlar

O'rmondan o'tayotgan askarlar
AN & MEF kelishidan biroz oldin nemis zaxirachilarining bir vzvodi.

AN & MEF tarkibiga kiradi batalyon ning piyoda askarlar 1000 kishidan shoshilinch ravishda Sidneyga ro'yxatdan o'tdilar, shuningdek piyoda askarlar sifatida xizmat qiladigan 500 dengiz zahirachilari va sobiq dengizchilar.[13] Birinchi batalyon, AN & MEF podpolkovnik Rassel Vatson tomonidan qo'mondonlik qilgan, dengiz zahiralari esa qo'mondonlik ostida oltita rota tarkibiga kiritilgan. Jozef Beresford.[14] Ikkita pulemyot bo'limi, signallar bo'limi va tibbiy otryad ham kiritilgan.[15] Ning yana bir bataloni militsiya Kvinslendda joylashgan Kennedi polki - garnizonga jo'natilgan Payshanba oroli - shuningdek, 500 nafar ko'ngilli ishtirok etdi.[16] Ishga qabul qilish 11 avgustda boshlandi, piyodalarning juda oz qismi avvalgi harbiy tajribaga ega edi.[15] Polkovnikning umumiy qo'mondonligi ostida Uilyam Xolms, kuchlar Sidneyni 19 avgust kuni bortda tark etishdi HMAS Berrima va to'xtadi Palm oroli yopiq Taunsvill gacha bo'lgan Yangi Zelandiya kuchlariga qadar jangovar HMAS Avstraliya, kreyser HMAS Melburn va frantsuz kreyseri Montkalm, Samoani egallab oldi 30 avgustda.[13] Keyin AN & MEF ko'chib o'tdi Port-Moresbi, bu erda transportda allaqachon Kvinslend kontingenti bilan uchrashgan Kanowna. Garchi kuch 7 sentyabr kuni Germaniyaning Yangi Gvineyasiga suzib ketdi Kanowna uning stokerlari ishlashdan bosh tortganda orqada qoldi.[17] Xolms kutilgan jangga sodiq qolish uchun etarli darajada tayyorlanmagan yoki jihozlanmagan deb qaror qilganidan keyin militsiya Port Moresbida qoldirildi.[13][18]

Urush boshlanganda Germaniyaning Yangi Gvineyasi faqat engil himoyalangan; barcha mavjud rezervchilar xizmatga xabar berishganidan va Melaneziya politsiyasi qurollanganidan keyin ham umumiy kuch atigi 61 nafar nemis edi zobitlar va unts-ofitserlar va 240 ga yaqin melaneziyalik politsiya. Himoyachilarning muammolarini hal qilish uchun, nemislarning aksariyati tajribasi cheklangan yoki ko'p yillar oldin harbiy xizmatda bo'lgan zaxira kuchlari edi.[19] The Bita Paka o'zi radiostansiyani sakkiz nemis va 60 kishi egallagan Melaneziyaliklar buyrug'i bilan Hauptmann (Kapitan) Xans Vuchert. Vuchertning kuchi qirg'oqqa yaqin joyda har qanday dushmanlik qo'nishidan himoyalanish uchun tayinlangan va yarim yo'lda orqaga chekinishga vakolat berilgan. Toma va Bita Paka Tobera agar kerak bo'lsa, lekin faqat radiostansiyani buzgandan keyin. 10 nemis va 140 melaneziyaliklardan iborat kompaniya ham qo'mondonlik qilgan Herbertshoheda joylashgan edi Leutnant (Leytenant) Mayer, melaneziyaliklar jamoasi Tomada Leutnant Robert fon Blumental ("Lord Bob") mudofaani qazish va yaxshilashda ayblangan. Bo'lim postlari turli joylarda tashkil etilib, Sankt-Jorj kanalidan Rabaulgacha bo'lgan sohilni kuzatib borishdi. Ish kuchi chegaralariga qaramay, bunday kelishuvlar samara berdi va 12 avgustda Avstraliya eskadroni razvedkasi tezda aniqlandi, keyinchalik nemis kuchlari istilolarni qaytarish uchun qirg'oq tomon yo'naltirildi.[20]

Jang

Dastlabki qo'nish

Oldinda dengiz qirg'og'ida suzib yurgan to'rtta harbiy kemalar, qirg'oq orqa fonda.
1914 yil sentyabr, Simpson portiga kirgan Avstraliya eskadrilyasi.

Yangi Gvineyaning sharqiy uchida, Berrima bilan uchrashdi Avstraliya va engil kreyser HMAS Sidney va bir nechta esminets Melburn Naurudagi simsiz stantsiyani yo'q qilish uchun ajratilgan. Melburn 9 sentyabr kuni u erga kelib, radiostantsiya o'z xodimlari tomonidan allaqachon o'chirib qo'yilganligini, Nauru esa qarshiliksiz taslim bo'lganligini aniqlash uchun kelgan. Tezkor guruh 11 sentyabr kuni Rabaulga etib bordi va u erda portni nemis qo'shinlaridan ozod qildi. Sidney va yo'q qiluvchi HMAS Warrego Kabakaul va Herbertshohe aholi punktlariga dengiz zaxirachilarining kichik partiyalarini tushirdi. Ushbu partiyalar birinchi navbatda dengizchilar tomonidan mustahkamlandi Warrego keyinroq piyoda askarlar tomonidan Berrima.[21] Keyinchalik ikkita partiya qo'nishdi, biri podpolkovnik C. Uebber, ikkinchisi esa leytenant qo'mondoni J.F. Finlayson qo'mondonligi ostida. Nemislarning rejalariga muvofiq, avstraliyaliklar Herbertshoheda hech qanday qarshilikka duch kelmadilar, u erda joylashgan nemis kompaniyasi erta tongda Xerbertshohe va Kabakaul o'rtasida Takubarga yo'l oldi. Soat 07:00 da avstraliyaliklar Union Jek turar-joy ustidan.[22]

Avstraliyaliklar, ehtimol ikkita radiostansiya borligiga ishonishgan, ulardan biri Herbertshohe shahridan to'g'ridan-to'g'ri ichki tomondan 6,4 km masofada, ikkinchisi Bita Pakada Kabakauldan to'g'ridan-to'g'ri ichki tomondan qurilmoqda. Finlayson qo'riqlanadigan do'konlarni qo'riqlash uchun Herbertshoxda qoldi Sidney, Vebber partiyasi Toma yo'li bo'ylab Herbertshöhe ichkarisidan avans boshladi.[23] Leytenant Roulend Bouen boshchiligidagi boshqa bir partiya janubda 7 kilometr (4,3 milya) masofada joylashgan Bita Paka tomon harakatlanadi. Bouenning ikki zobit va 25 ta dengiz zaxirasidan iborat kuchlari keyinchalik Kabakaulga tushdi. Shuningdek, tibbiy yordam ko'rsatish va aloqani ta'minlash uchun 15 ga yaqin xodimlar kiritilgan.[24]

Ichkarida ilgarilab keting

Ichkariga ilgarilash avstraliyaliklar iloji boricha yo'ldan qochishga urinib, radiostantsiyaga boradigan zich o'rmonli yo'lning chekkasi bo'ylab boshlandi.[21] Soat 09:00 ga qadar ular taxminan 1800 metrga (1800 metr) kirib kelishdi va skrab zichroq bo'lib, skautlar to'siqni aylanib o'tish uchun yo'ldan uzoqlashdilar. Ular kutilmaganda avstraliyaliklar uchun yo'lda pistirma uyushtirayotgan uchta nemis zaxirachilari boshchiligidagi 20 ga yaqin melaneziyalik askarlar guruhini to'satdan ajablantirdilar. Ular o't ochib, bitta nemisning qo'lidan yarador qilib, uni asirga olishdi va melaneziyaliklarni tarqatib yuborishdi. Hiyla-nayrang yordamida Vuchert va Mayer ham qo'lga olindi, bu esa himoyachilarni ikkita muhim qo'mondondan mahrum qildi, ayni paytda bir nechta muhim xaritalar ham avstraliyaliklarning qo'llariga tushdi.[25]

Uning avansi bahsli bo'lishini anglagan Bouen qo'shimcha yordam so'radi. Binobarin, vaqtinchalik chora sifatida 59 erkak Warrego va Yarra leytenant G.A.ning qo'mondonligi ostida joylashgan. Tepalik, piyoda askarlar kelguncha BerrimaKabakaul tomon bug'lanib ketayotgan edi Karavia ko'rfazi.[26] Shu orada, Bouen itarib yubordi va avstraliyaliklar yana yaxshi yashiringan nemislar va ularning melaneziyalik qo'shinlari hamda daraxtlar ustidagi merganlar tomonidan o'qqa tutildi. 09:30 ga kelib vaziyat og'irlashdi va avstraliyaliklar urushda birinchi yo'qotishlarga duch kelishdi Qodir dengizchi Billi Uilyams o'lik holda yaralangan.[27] Shuningdek, qurbonlar orasida tibbiyot xodimi, kapitan Brayan Pokli ham bor, u evakuatsiya qilinganidan keyin tushdan keyin olgan jarohatlaridan vafot etdi. Berrima.[28]

Yo'lning o'rtasiga ekilgan narsalar singari uzun trubani qazayotgan askarlar.
Avstraliyalik askarlar Bita Paka yo'lidagi nemis quvurlari konini qazib olishmoqda.

Kuchaytirgichlar esminetslardan oldinroq tushib, soat 10:00 ga qadar Bouenga etib kelishdi va vaziyat barqarorlashdi. Keyinchalik avans qayta tiklandi, ammo avstraliyaliklar 500 metrdan (460 m) uzoqroq masofani bosib o'tmay, yo'l bo'ylab qazilgan kuchli nemis xandaqqa duch kelishdi.[24] Birgalikda ishlashda Xill va Bouen nemislardan ustun kelishga urindilar, bu paytda Bouen snayper tomonidan o'qqa tutildi va qattiq yaralandi va Xillni qo'mondonlikda qoldirdi.[29] Berrima keyinchalik qo'mondon leytenant qo'mondoni Charlz Elvell boshchiligidagi yarim batalon, shuningdek, pulemyot bo'limi va tibbiyot otryadini qo'shib qo'ydi. Qo'shimcha kuchlar orasida batalon komandiri Beresford va razvedka xodimi bor edi.[27]

Simsiz stantsiya uchun kurash

Elvel ichki tomonga tezlik bilan ilgarilab ketdi va qisqa vaqt ichida sodir bo'lgan to'qnashuvda bir kishi halok bo'ldi va ikkitasi yaralandi.[30] Avans davomida avstraliyaliklar ham katta hajmdagi narsalarni topdilar va zararsizlantirdilar quvur koni nemislar tor yo'l ostida ko'milgan va buyruq simidan foydalanib portlatishga kirishgan. Ushbu minalar elektr akkumulyatoriga olib boruvchi simlar va qorovul daraxtining pastki qismida otish kaliti bilan yo'l ostiga yotqizilgan edi.[31] 13:00 ga qadar Xillning mavqeiga erishildi va avstraliyaliklar - hozir Elvelning umumiy qo'mondonligi ostida - yo'lni to'sib qo'ygan asosiy xandaqqa yana bir yon hujum qilishdi. Yo'qotilganlarga qaramay, ular o'zlarining hujumlarini bostirishdi va xandaqni qattiq süngülerle zaryad qilganlaridan keyin himoyachilarni taslim bo'lishga majbur qilishdi. Nemis zobiti va 20 melaneziyalik asir olindi. To'rt avstraliyalik, shu jumladan, qilichini tortib, aybni boshqarishda o'lgan Elvell va yana besh nafari yaralangan.[24]

Endi Xillning buyrug'i bilan va tarjimon vazifasini bajaruvchi ikki nemis mahbuslari bilan birga avstraliyaliklar sulh bayrog'i ostida yo'ldan o'tdilar va yana ikkita xandaq garnizonlarini taslim bo'lishga ishontirdilar, ammo nemislar qarshi bo'lgan yana bir to'qnashuvdan oldin. hujum qilib, yana uch avstraliyalikni yarador qildi, biri o'limga olib keldi. Yong'in paytida avstraliyaliklar qurolsiz nemis tarjimonlaridan birini va melaneziyaliklarning bir nechtasini o'ldirdilar. Oldinga siljish davom etdi va yana bir guruh himoyachilarga duch kelishdi va tunda qorong'i qurolsizlanishdi.[24] 19:00 ga qadar avstraliyaliklar tashlandiq deb topilgan radiostansiyaga etib kelishdi; ustunlar demontaj qilingan, garchi asboblar va mexanizmlar buzilmagan bo'lsa. Tirik qolgan himoyachilar himoyani tark etib, orqaga chekinishdi.[32]

Natijada

Zarar ko'rgan narsalar

Asosiy maqola: Tomani qamal qilish
Bir qator binolar va tuproq ishlari tashqarisida uchta erkak, ikkitasi o'tirgan va bittasi turgan.
Polkovnik Xolms va Bita Pakadagi simsiz stantsiyani qo'lga olingandan keyin uning ikki noma'lum zobiti.

Bita Pakadagi janglar davomida etti avstraliyalik o'ldirilgan va besh kishi yaralangan, himoyachilar orasida yo'qotishlar orasida bitta nemis va 30 ga yaqin melaneziyaliklar halok bo'lgan, bitta nemis va 10 melaneziyaliklar yaralangan; 19 nemis va 56 melaneziyalik asir olindi.[33] Keyinchalik, Melaneziya qo'shinlari orasida katta yo'qotishlarni avstraliyaliklarning qo'lga kiritgan sonini nayzalashi natijasida kelib chiqqan deb da'vo qilishdi.[33][34] Avstraliyaliklarning qurbonlari keyingi operatsiyalar nuqtai nazaridan engil bo'lsa-da, ammo ular o'rtacha miqdordagi hududiy va strategik yutuqlarni hisobga olgan holda nomutanosib ravishda og'ir bo'lib, suvosti kemasining yo'q bo'lib ketishi bilan yanada kuchaygan. AE1 14 sentyabr kuni Rabaulda patrul paytida, bortida barcha 35 erkak.[35] Mag'lubiyatga uchraganlaridan keyin qolgan nemis kuchlari va fuqarolik ma'muriyati avstraliyaliklar kelguniga qadar qayta to'planishga ulgurishlariga ishonib, Tomadan 19 km ichkariga chekinishdi.[36]

Germaniya gubernatori -Eduard Xaber - Germaniya Sharqiy Osiyo eskadrilyasi ularni qutqarish uchun keladi deb umid qilib, bir necha kun ushlab turishni davom ettirdi.[36] Ammo nemislarga noma'lum bo'lgan, 200 kishidan iborat yarim batalon va a 12 asosli dengiz qurollari Toma yo'li bo'ylab harakatlanib, ularga ergashgan edi. Avstraliyaliklar shaharchani o'rab olib, uni bombardimon qilishga kirishdilar; bu orada HMASUchrashuv stantsiyaga etib bordi va yaqin atrofdagi tog 'tizmasiga bir nechta snaryadlar otdi.[37] Ushbu o't o'chirish namoyishi Melanesiya politsiyasini tarqatib yubordi va muzokaralarni boshlash uchun etarli bo'ldi, keyinchalik Toma ishg'ol qilindi. Xaber 15-sentabr kuni Herbertshoxdagi Xolmsga tashrif buyurdi, ikki kundan keyin shartnoma imzoladi. Keyinchalik barcha harbiy qarshiliklar to'xtatildi va qolgan 40 nemis askarlari va 110 melaneziyaliklar 21 sentyabrda taslim bo'ldilar va Avstraliyaning ushbu hududni bosib olishiga qarshi samarali qarshilik ko'rsatmadilar.[36][Izoh 2]

Germaniyaning Yangi Gvineyasini bosib olish

Germaniya mustamlakasi Madang Kaiser-Wilhelmslandda (Yangi Gvineya materiki) 24 sentyabrda ishg'ol qilingan edi, garchi nemis qurolli savdogar reyderi SMS Kormoran - yaqin atrofda yashiringan - aniqlanmasdan qochib qoldi. Keyingi ikki oy ichida qolgan postlar ham ishg'ol qilindi.[39] Ayni paytda, Germaniya Sharqiy Osiyo eskadrilyasi Buyuk Britaniyaning kuchlarini hayratga solmasdan va g'arq qilishdan oldin Tinch okeani bo'ylab parvoz qildi Koronel 1 noyabr kuni. Dumaloqlashdan keyin Burun burni Atlantika okeaniga kirib, reyd uyushtirmoqchi bo'ldi Stenli dengiz stantsiyasi, eskadroni o'zi davomida inglizlarning kuchliroq kuchlari yo'q qildi Folklend orollari jangi 1914 yil 8-dekabrda.[40] Keyinchalik bu davrda avstraliyalik qo'shinlar tomonidan fuqarolik mulkini talon-taroj qilish va yo'q qilishning keng tarqalganligi da'vo qilingan.[41] Darhaqiqat, avstraliyalik kuchlar o'rtasida noto'g'ri intizom muammo bo'lib tuyuldi - ehtimol AN & MEFni shoshilinch ravishda ko'tarilishi va ro'yxatga olinganlarning ba'zilarining yomon xarakteri.[42] Avstraliya ommaviy axborot vositalarida jinoiy xatti-harakatlar haqidagi da'volar o'sha paytda ancha tortishuvlarga sabab bo'lgan va keyinchalik parlament so'roviga sabab bo'lgan. Oxir oqibat bir qator askarlar sud jangovar va talon-taroj va o'g'irlik uchun qamoqqa tashlandi, garchi jiddiyroq ayblovlar, shu jumladan, zo'rlash ham paydo bo'ldi.[43][3-eslatma]

Uzoq uy va palma daraxtlari oldida turgan askarlar.
Avstraliya bayrog'ini ko'tarish Angoram, 1914 yil 16-dekabr

Mintaqadagi nemislarning qolgan mulklari qo'lga kiritilgandan so'ng, AN & MEF urush davomida ishg'ol kuchlarini ta'minladi.[45] Keyinchalik Xolms 1921 yilgacha davom etgan harbiy hukumatni barpo etdi, undan keyin Avstraliya Millatlar Ligasi hududni boshqarish.[46] Avstraliya harbiy ma'muriyati oldingi Germaniya mustamlakachilik ma'muriyatining ekspluatatsion iqtisodiy siyosatini davom ettirdi va rasmiy siyosat hozirgi kunga qadar davom etdi, shu jumladan plantatsiyalarda melaneziya ishchilaridan foydalanish, "mahalliy bosh solig'i" va rasmiy qamchilash yoki jismoniy jazo.[47][4-eslatma] Xuddi shunday, ilgari 1914 yilda Germaniya mustamlakachilik ma'muriyati tomonidan himoya qilingan bo'lsa ham, mahalliy aholini ovlash jannat qushi, tojli kaptar va oq qushqo'nmas ularning tuklari va terilarining foydali savdosi uchun rasmiy ravishda kechiktirildi va ularning eksportidan bojxona solig'i undirildi.[48][5-eslatma] Nemislar taslim bo'lish shartlariga ko'ra, Xaberga Germaniyaga qaytishga ruxsat berildi, nemis fuqarolari esa qasamyod qilgan paytlarida qolishlari mumkin edi. qasam betaraflik. Rad etganlar keyinchalik Avstraliyaga ko'chirildi, u erda ular Germaniyaga qaytib borishlari mumkin edi.[49][6-eslatma]

1915 yil 9-yanvarda,[50] Xolms AN & MEF qo'mondonligini brigada generali Sirga topshirdi Samuel Pethebridge, sobiq kotibi Mudofaa vazirligi.[51] Xolms Avstraliyaga qaytib keldi va aksariyat odamlari singari AIFga qayta ro'yxatdan o'tdi.[50] Ularning o'rnini "Tropik kuchlar" nomi bilan mashhur bo'lgan 3-batalyon, AN & MEF egalladi, chunki u tropikada xizmat qilish uchun maxsus jalb qilingan edi.[51] Pethebridge harbiy ishg'ol davrida qolgan ma'muriy tuzilmalarni tashkil etdi.[52] Garchi talab qilinsa ham xalqaro huquq Germaniyaning boshqaruv shakllariga rioya qilish uchun bu hudud asta-sekin ingliz mustamlakasi ko'rinishini oldi.[53] Ostida tinchlik o'rnatilishi natijasida Versal shartnomasi 1919 yilda Germaniya barcha mustamlaka mulklaridan, shu jumladan Germaniya Yangi Gvineyasidan ayrildi. Mustamlaka bo'ldi Yangi Gvineya hududi, Millatlar Ligasi Mandat hududi 1921 yilda Avstraliya ma'muriyati tasarrufida bo'lgan. 1949 yilgacha, avstraliya hududiga qo'shilguniga qadar saqlanib qolgan Papua bo'lish Papua va Yangi Gvineya hududi oxir-oqibat zamonaviy Papua-Yangi Gvineyaga aylandi. Yaponiya istilosi tomonidan to'xtatilgan bo'lsa-da Yangi Gvineya kampaniyasi (1942-45) da Ikkinchi jahon urushi, Papua Yangi Gvineya o'z mustaqilligini qo'lga kiritgandan so'ng, 1975 yilgacha bo'lgan hududda Avstraliya ma'muriyati davom etdi.[54]

Baholash

Okean yuzasida suzib yuradigan suvosti kemasi, orqa fonda esa katta harbiy kema va kichikroq kema bor.
AE1 Rossel orolidan 1914 yil 9 sentyabrda

Oxir oqibat, Avstraliyaning Yangi Britaniyadagi operatsiyasi o'z maqsadlariga erishdi, AN & MEF koloniyani egallab olishdan oldin simsiz stantsiyani yo'q qildi, Germaniyaning Tinch okeanidagi strategik egalik qilishini kamaytirdi va shu bilan mintaqadagi dengiz kuchlarini qo'llab-quvvatlash uchun foydalanishni rad etdi. Muvaffaqiyatli bo'lsa-da, u yaxshi boshqarilmadi va avstraliyaliklar zaxira tarkibidagi bir nechta ofitserlar va yetarlicha o'qimagan Melanesiya politsiyasi tomonidan kechiktirildi.[33] Ular nihoyat kutilmaganda yaqin hududlarda kurashish qobiliyatlari tufayli g'alaba qozonishdi, nemislar pozitsiyalarini ortda qoldirish qobiliyati esa raqiblarini aldayotgan edi.[54] Bita-Paka jangi Avstraliyaning urushdagi birinchi yirik harbiy ishtiroki edi, ammo tez orada bu mojaroning katta shov-shuvga aylanib ketishiga olib keldi. Keyinchalik AN & MEFning ko'plab erkaklari AIFda ishtirok etishdi va Misrda xizmat qilishdi, Gallipoli, Sinay va Falastin va G'arbiy front. 1917 yilda jangda halok bo'lgan Xolmsni ham o'z ichiga olgan ko'plab odamlar qurbon bo'lishdi.[55][56]

Bita Pakada o'ldirilgan yoki yaralangan Melaneziya qo'shinlarining haqiqiy insoniy azob-uqubatlaridan tashqari, Germaniyaning Yangi Gvineyasini egallab olish tufayli Germaniya obro'sining pasayishi va ba'zi nemis kolonistlari tomonidan bosib olinishi paytida yuz bergan iqtisodiy va mol-mulk yo'qotishlari, jang oxir-oqibat Germaniya uchun juda oz strategik ahamiyatga ega edi. Janglar taktik saboqlarni ozgina bo'lishini hisobga olib, u erdagi janglarning ommaviyligi bilan farq qiladi sanoatlashgan urush buni nemislar ham, avstraliyaliklar ham Evropada boshdan kechirdilar. Ko'pgina avstraliyaliklar "haqiqiy urush Evropada" deb hisoblaganlaridek, aksariyat nemislar koloniyalardagi janglardan unchalik tashvishlanmaydilar va ko'proq uydagi urushga e'tibor berishadi.[55]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ "Deutsch-Neuguinea: Kaiser-Wilhelms-Land und die Inselwelt im Stillen Ozean - deutsche Kolonie 1885-1919" (nemis tilida). 2000 yil. Olingan 4 noyabr 2009. 249.500 kvadrat kilometr (96.300 kvadrat milya) raqamini beradi, shu bilan birga MakKenzi 1941 yil, p. 8 ta 92000 kvadrat mil (240.000 km)2).
  2. ^ Bitta nemis zobiti - Hauptmann Hermann Detsner - va 20 ga yaqin Melanesiya politsiyasi butun urush davomida Yangi Gvineyaning ichki qismida qo'lga olishdan qochishga muvaffaq bo'ldi. Detsnerga noma'lum, urush avstraliyaliklar qo'lidagi Papua bilan chegarani xaritalash uchun ekspeditsiyada bo'lganida urush boshlangan edi. Keyinchalik u 1920 yilda yozgan "Vier Jahre unter Kannibalen" ("Yamyemyenler orasida to'rt yil") da Kayzer-Vilgelmsland (Yangi Gvineyaning Germaniya qismi) ichki qismiga kirib borganini da'vo qildi. Biroq, bu turli xil nemis missionerlari tomonidan bahslashdi va Detzner 1932 yilda da'volarining aksariyatidan voz kechdi.[38]
  3. ^ Sudyaning so'rovi Hubert Myurrey, leytenant-gubernator Papua Germaniya, xitoy va yapon mulklarini talon-taroj qilish va melaneziyaliklarga Germaniya Yangi Gvineyasida harbiy ma'muriyat davrida qanday munosabatda bo'lganligi haqidagi da'volarga 1919 yilgi urushdan so'ng yakunlandi.[44]
  4. ^ Shuningdek qarang Salom 1995 yil.
  5. ^ Keyinchalik 1923 yilda yana muhofaza qilinmasdan oldin 100000 qushlar o'ldirildi, bu 1914 yilda himoya qilinishidan oldin nemislarning jannat qushlari paytida o'ldirilganlar sonidan ikki baravar ko'p.[48]
  6. ^ Hiery Germaniyaning Tinch okeanidagi mustamlakachilik siyosati ularni o'rnini bosgan avstraliyaliklar, yapon va yangi zelandiyalik ma'murlar tomonidan boshlangan keyingi siyosat bilan taqqoslaganda liberal edi, deb taxmin qilmoqda. Uning ta'kidlashicha, nemis ma'murlari keyinchalik Avstraliya ma'muriyatidan farqli o'laroq, an'anaviy turmush tarzini saqlash yoki moslashtirishga imkon bergan.

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ MakKenzi 1941 yil, 1-6 betlar.
  2. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  3. ^ MakKenzi 1941 yil, 21-22 betlar.
  4. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 22.
  5. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 3.
  6. ^ Rouli 1958 yil, p. 7.
  7. ^ Rouli 1958 yil, p. 56.
  8. ^ Odgers 1994 yil, p. 58.
  9. ^ MacDougall 1991 yil, p. 30.
  10. ^ Kulrang 2008 yil, 86-87 betlar.
  11. ^ Kulrang 1999 yil, p. 82.
  12. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 38.
  13. ^ a b v Kulrang 1999 yil, p. 87.
  14. ^ MakKenzi 1941 yil, 25-28 betlar.
  15. ^ a b Kuring 2004 yil, p. 44.
  16. ^ MakKenzi 1941 yil, 23-35 betlar.
  17. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 32.
  18. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 31.
  19. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 48.
  20. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 49.
  21. ^ a b MakKenzi 1941 yil, p. 53.
  22. ^ MakKenzi 1941 yil, 50-52 betlar.
  23. ^ MakKenzi 1941 yil, 52-53 betlar.
  24. ^ a b v d Kultard-Klark 1998 yil, p. 96.
  25. ^ MakKenzi 1941 yil, 55-56 betlar.
  26. ^ MakKenzi 1941 yil, 56-57 betlar.
  27. ^ a b MakKenzi 1941 yil, p. 58.
  28. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 59.
  29. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 60.
  30. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 61.
  31. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 62.
  32. ^ MakKenzi 1941 yil, 66-67 betlar.
  33. ^ a b v Kultard-Klark 1998 yil, p. 97.
  34. ^ Salom 1995 yil, s. 25, 33 & 277.
  35. ^ Fasol 1946 yil, p. 47.
  36. ^ a b v Odgers 1994 yil, p. 42.
  37. ^ Fasol 1946 yil, p. 36.
  38. ^ Meade 2005 yil, 75-80 betlar.
  39. ^ Fasol 1946 yil, p. 38.
  40. ^ Kulrang 1999 yil, 82-83-betlar.
  41. ^ Salom 1995 yil, 45-47 betlar.
  42. ^ Marre 2009 yil, p. 5.
  43. ^ "Avstraliyaliklar Rabaulda. Jiddiy da'volar. Zobitlarga qarshi ayblovlar." Talonchilik, talon-taroj va rapin ". Parlamentda munozara". Argus. Melburn. 1915 yil 23-aprel. P. 8. Olingan 23 dekabr 2009.
  44. ^ "Nemis tomonidan jiddiy ayblovlar." Mahalliy aholi orasida qul ovi ". Vazirning izohi". Argus. Melburn. 1919 yil 14-noyabr. P. 7. Olingan 24 dekabr 2009.
  45. ^ MakKenzi 1941 yil, 105-126 betlar.
  46. ^ Dennis va boshqalar 2008 yil, p. 235.
  47. ^ MakKenzi 1941 yil, 219–233 betlar.
  48. ^ a b Salom 1995 yil, 47-50 betlar.
  49. ^ Fasol 1946 yil, p. 37.
  50. ^ a b MakKenzi 1941 yil, p. 189.
  51. ^ a b MakKenzi 1941 yil, 154-155 betlar.
  52. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 342.
  53. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 364.
  54. ^ a b Kulrang 1999 yil, p. 83.
  55. ^ a b Bomont 1995 yil, p. 8.
  56. ^ MakKenzi 1941 yil, p. 24.

Manbalar

  • Fasol, Charlz (1946). Anzak - Amiens. Kanberra, Avstraliya poytaxti: Avstraliyadagi urush yodgorligi. OCLC  28535580.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Bomont, Joan, tahrir. (1995). Avstraliyadagi urush 1914–18. Sent-Leonards, Yangi Janubiy Uels: Allen va Unvin. ISBN  1-86373-461-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kultard-Klark, Kris (1998). Avstraliyaliklar jang qilgan joyda: Avstraliyaning janglari entsiklopediyasi (Birinchi nashr). Sent-Leonards, Yangi Janubiy Uels: Allen va Unvin. ISBN  1-86448-611-2. OCLC  39097011.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Dennis, Piter; Kulrang, Jefri; Morris, Evan; Oldin, Robin; Bou, Jan (2008). Avstraliya harbiy tarixining Oksford sherigi (Ikkinchi nashr). Melburn: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  0195517849.
  • Grey, Jeffri (1999). Avstraliyaning harbiy tarixi (Ikkinchi nashr). Port Melburn, Viktoriya: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  0-521-64483-6.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Grey, Jeffri (2008). Avstraliyaning harbiy tarixi (Uchinchi nashr). Port Melburn, Viktoriya: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-69791-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Hiery, Herman (1995). E'tiborsiz urush: Germaniyaning Tinch okeanining janubiy qismi va Birinchi Jahon urushining ta'siri. Honolulu, Gavayi: Gavayi universiteti matbuoti. ISBN  0-8248-1668-4.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kuring, Yan (2004). Redtoats to Cams: Avstraliya piyoda askarlari tarixi 1788–2001. Loftus, Yangi Janubiy Uels: Avstraliya harbiy tarixi nashrlari. ISBN  1-876439-99-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Makdugal, Entoni (1991). Avstraliyaliklar urushda: Tasviriy tarix. Balgowlah, Yangi Janubiy Uels: qamish kitoblari. ISBN  1-86503-865-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • MakKenzi, Sifort (1941). Rabauldagi avstraliyaliklar: Tinch okeanining janubidagi nemis mulklarini egallab olish va boshqarish. 1914–1918 yillardagi urushda Avstraliyaning rasmiy tarixi. X jild (O'ninchi nashr). Kanberra, Avstraliya poytaxti: Avstraliyadagi urush yodgorligi. OCLC  494426919.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Marre, Adam (2009). "Bitapakani qidirish: tarixni o'chirish uchun ovozlar yaratish". Limina. 15: 2–13. ISSN  1833-3419. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 25 yanvarda. Olingan 23 dekabr 2009.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Meade, Kevin (2005). Gelibolidan oldingi qahramonlar: Bita Paka va sentyabrning o'sha kuni. Milton, Kvinslend: John Wiley & Sons Australia. ISBN  1-74031-117-5.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Odjers, Jorj (1994). 100 yil avstraliyaliklar urushda. Sidney, Yangi Janubiy Uels: Lansdaun. ISBN  1-86302-669-X.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Rouli, Charlz (1958). 1914–1921 yillarda Germaniyaning Yangi Gvineyasida avstraliyaliklar. Karlton, Viktoriya: Melburn universiteti matbuoti. OCLC  378150.CS1 maint: ref = harv (havola)

Qo'shimcha o'qish

  • Piggott, Maykl (1988 yil aprel). "Germaniyaning Yangi Gvineyasida toshbo'ron qilish". Avstraliya urush yodgorligi jurnali. Kanberra: Avstraliya urushiga bag'ishlangan yodgorlik. 12: 3–15. ISSN  1327-0141.

Koordinatalar: 4 ° 25′0 ″ S 152 ° 19′0 ″ E / 4.41667 ° S 152.31667 ° E / -4.41667; 152.31667