Bernard Fixot - Bernard Fixot

Bernard Fixot (1943 yil 6-oktyabrda tug'ilgan) - frantsuz noshiri,[1][2][3] XO Editions nashriyoti asoschisi va boshqaruv kengashi raisi.[4]

Shuningdek, u Los-Anjelesda joylashgan "Bernard Fixot, LLC" kompaniyasining raisi.

Biografiya

Dastlabki hayot va oila

Bernard Fixot Frantsiyaning Villejuif shahrida Britaniyalik oilada tug'ilgan va Parijning janubiy chekkasidagi Arkuilda o'sgan. Uning otasi Gentilly politsiya bo'limi bilan ko'cha politsiyachisi, onasi esa fabrikada qabul qiluvchi bo'lgan. U Arcueil jamoat maktabida boshlang'ich maktabda o'qishni o'rgandi va maktabni yaqin atrofda Bagneoda davom ettirdi, u erda kitob va o'qishga bo'lgan ishtiyoqini kashf etdi. Ushbu ehtiros uning professional hayotining qolgan qismini aniq belgilab beradi. Parijdagi nufuzli Anri IV litseyida qisqa vaqt ishlagandan so'ng, u har qanday usul bilan nashriyot dunyosiga kirish maqsadida maktabni erta tark etishga qaror qildi. Uning yagona darajasi bu Sertifikat d'études dastlabki saylovlar.

Yillar o'tib, u frantsuz yozuvchisi singari maktab o'qituvchisi xonim Tap bilan o'qishni o'rganganini kashf etganidan xursand Jan Tule (O'z joniga qasd qilish do'koni) va modelyer Jan-Pol Gotier.

Karyera

1960-1969: Hachette

A o'zini o'zi yaratgan odam, u 17 yoshida stok xonasida ishlay boshlaydi Hachette uch yil davomida. Harbiy xizmatni tugatgandan so'ng, u ikki yil davomida Hachettening ommaviy qog'ozli qog'ozlar bo'limi uchun savdo vakili sifatida ishlaydi, Le Livre de Poche va yana ikkitasi Gallimard hisob qaydnomasi.

1969-1978: Gallimard

1969 yilda u Hachetteni mustaqil savdo vakili bo'lish uchun tark etadi. Xuddi shu yili, Editions Gallimard Hachette guruhidan ajralib, unga savdo boshqaruvchisi lavozimini taklif qiladi va u o'zi qabul qiladi.

27 yoshida u Gallimard Group (Editions Gallimard, Denoel, Mercure de France ). U erda u Gallimardning sotuvlar guruhini yaratishni nazorat qiladi va ommaviy bozorda iz qoldiradigan folio nashrida hamda Bolalar bo'limini yaratishda ishtirok etadi. Gallimard Juness Per Marchard va Jan-Olivier Eron bilan. U Gallimardning sotuvi va tarqatilishi avtonom va muvaffaqiyatli bo'lganidan so'ng, u etti yildan so'ng kompaniyani tark etadi.

1978-1987: Hachette

1978 yil: N ° 1 nashrlari

1978 yilda Hachette guruhi, keyin Jak Markandiz va Jerar Vorms tomonidan boshqariladigan bo'lib, undan Hachette Livresning sotuvlar bo'limini qayta tuzilishini va Frantsiyadagi an'anaviy nashriyotni (Hachette) media-guruh bilan birlashtirgan birinchi nashriyot - Editions n ° 1 ni yaratishni iltimos qiling.Evropa 1 radiostansiya); u ikki yildan so'ng o'z nashriyotini yaratishi mumkin bo'lgan shart bilan qabul qiladi va 50/50% ni Hachette bilan bo'lishdi.

N ° 1 nashrining eng katta yutuqlari Ginnesning rekordlar kitobi, Butunjahon ixtirolar kitobi Fixotening rafiqasi bo'ladigan Valérie-Anne Giscard d'Estaing va uning asarlari Per Bellemare va Pol-Loup Sulitser.

1980 yil: nashrlar BFB

1980 yilda n ° 1 nashrlari bilan bir qatorda u Hachette bilan maqsadga muvofiq ijod qiladi BFB nashrlari, u do'sti Bernard Barro bilan baham ko'radi. Ushbu nashriyot tabiatan adabiy bo'lib, mualliflarni nashr etadi Filipp Djian va Sylvie Caster shu qatorda; shu bilan birga Histoires bere, taniqli frantsuz mualliflari tomonidan yozilgan ilgari nashr qilinmagan bir necha hikoyalar to'plamlari.

1983 yil: Hachette Group ommaviy bozori

1983 yilda, Jan-Lyuk Lagarder Hachette guruhini sotib oladi va Bernard Fikotdan ommaviy bozor bo'limi direktori bo'lishini so'raydi, shu jumladan qog'ozli qog'oz (Le Livre de Poche) va bolalar (Hachette Jeunesse) bo'limlari, o'z ikkita nashriyotini boshqarishda davom etmoqda.

U zamonaviylashtirish uchun Frantsiyadagi barcha grafik dizaynerlar uchun tanlov tashkil qiladi Le Livre de PochePanellari. G'olib yosh harbiy xizmatga chaqirilgan. Uning dizayni "Biblio" to'plamini yaratish uchun ishlatiladi. Shu bilan birga, u "Bibliothèque Rose" va "Bibliothèque Verte" bolalar to'plamlarini qayta tiklaydi.

1984 yil: "Buyuk yozuvchilar"

1984 yilda u Filipacchi Press Group, xususan Rojer Terond bilan hamkorlikda "Buyuk Yozuvchilar" to'plamini yaratadi. Parij uchrashuvi va radiostansiya Evropa 1. Keng jamoatchilikni, shu jumladan kitobxon bo'lmaganlarni ham adabiyotga qiziqishni rag'batlantirish uchun mo'ljallangan ushbu kontseptsiya muallifning hayoti haqida o'sha muallifning romani bilan qadoqlangan va matbuot tomonidan tarqatilgan jurnal edi. Jurnal-kitoblar to'plamining 100 ta soni chop etildi, ular qo'llab-quvvatlanib, hamkorlikka erishdilar Akademiya Gonkurt. Faqatgina ikki yil ichida 10 milliondan ortiq nusxada sotildi.

Do'sti Per Barretning (Evropa 1 raisi) iltimosiga binoan u shuningdek, Evropa uchun reklama va ko'rsatuvlar boshqaruvchi direktoriga aylanadi. U mezbonlik qiladi, Mishel Draker Uning ishtiroki, haftada bir soatlik shou davomida u yozuvchining hayoti haqida so'z yuritadi. "Buyuk Yozuvchi" to'plami muvaffaqiyatli bo'lganidan uch yil o'tgach, Bernard Fixot xuddi shu sheriklar bilan "Buyuk rassomlar" to'plamini yaratadi. Sotish juda unutilmas boshlangandan so'ng 5 million nusxaga ko'tarildi: birinchi sovrin asl nusxasi bo'lgan tanlov Renoir rasm.

1987 yil: Fixot nashrlari

1987 yilda, Hachette Livre boshqaruvchi direktori Jan-Klod Lattes bilan kelishmovchilikdan so'ng, Bernard Fixot o'z nashriyotini, Editions Fixot nashriyotini yaratish uchun guruhdan chiqishga qaror qildi.[5] Keyingi ikki oy bu uning karerasidagi yagona davr - u ishlashni to'xtatadi!

Editions Fixot asosan badiiy adabiyotlar katalogiga ega savdo nashriyoti. Uning jamoasi Antuan Auduard (Boshqaruvchi direktor), Anne Gallimard (Tahririyat direktori), Edit Leblond (Moliyaviy direktor) va Susanna Lea (Tashqi huquqlar bo'yicha menejer) dan iborat.

Uyning birinchi katta muvaffaqiyati Mening qizimsiz emas tomonidan Betti Maxmudi, ning so'nggi kunida sotib olingan Frankfurt kitob ko'rgazmasi butun dunyo bo'ylab noshirlar tomonidan rad etilganidan keyin. Keyinchalik u ko'plab mamlakatlarda (Germaniya, Shvetsiya va boshqalar) muvaffaqiyatga erishadi va rejissyor filmiga moslashtiriladi Brayan Gilbert yulduzcha Salli Fild Betti Maxmudi rolida. Bernard Fixot Frantsiyada kitobning 3,5 milliondan ortiq nusxasini sotadi.

Fixot nashrlari oddiy odamlarning g'ayrioddiy hayoti haqidagi hikoyalarni, hikoyalarni nashr etadi, masalan:

  • Oqqushlar sho'ng'idi Mod Marin tomonidan[6] (transseksualning Frantsiyadagi birinchi tarjimai holi)
  • Seule tout en haut à droite Yan Piat (Frantsiya Milliy front partiyasining birinchi ayol deputatining tarjimai holi)
  • J'avais 12 ans Natali Shvayghoffer tomonidan (qarindoshlar o'rtasidagi birinchi frantsuzcha rivoyat)

Bernard Fixot shuningdek, butun dunyo bo'ylab odamlarni ajoyib hikoyalari bilan izlaydi:

  • Sotilgan: Zamonaviy qullik haqida hikoya tomonidan Zana Muhsen, Birmingemlik yosh britaniyalik ayol Yamanda otasi tomonidan sotilgan. Bernard Fixot Yamanda 2 kunni o'tkazadi Jan-Per Fuko uni ozod qilish uchun harakat qilib ko'ring.
  • Mening feodalim tomonidan Tehmina Durrani (Pokiston)
  • Men ko'zlarimda qum bilan tug'ilganman tomonidan Mano Dayak (Touareg qabilasi rahbarining tarjimai holi)

U ko'plab biografiyalar va avtobiografiyalarni nashr etadi, xususan:

Shuningdek, u tomonidan kitoblar nashr etiladi Rojer Vadim (Brigit Bardot, Ketrin Denov, Jeyn Fonda ) va Frederik Mitteran, kim Frantsiya madaniyat vaziri bo'ladi.

Bernard Fixot ushbu juda tijorat unvonlari bilan bir qatorda amerikaliklar singari debyut yozuvchilar ishtirokidagi "Tungi ko'k" deb nomlangan yosh yozuvchilar to'plamini taqdim etadi. Jonathan Franzen bilan Yigirma ettinchi shahar va Maykl Chabon bilan Pitsburgning sirlari va frantsuz ayollari Yolaine Destremau (A l’ombre des jacarandas), Paskal Gautier (Moribondlar) yoki Mari-Anj Giyomning Ils s’en allaient faire des enfants ailleurs. U shuningdek nashr etadi Patrik Besson spektakllari.

U "Buyuk Yozuvchilar" to'plamining yo'lini davom ettiradi: odatda o'qimaydigan odamlarni o'qishga majbur qiladi. 1992 yilda u "Kutubxona" to'plamini yaratdi. Dastlabki uchta nashr Bodler, Zola va Stendal, o'sha davrning taniqli frantsuz yozuvchilari tomonidan yozilgan.

Ushbu yangi to'plamning konsepsiyasi - o'quvchilarga "Reader Digest" ruhida, ammo biroz boshqacha bo'lgan buyuk frantsuz adabiy asarlarining ixchamlashtirilgan nusxalarini taqdim etish. Masalan, Stendalnikidir Qizil va qora 45 bobdan iborat. "Kutubxona" nashrining atigi 19 tasi bor, qolgan boblari esa qisqacha ixcham o'quvchilarga hikoyadan hayajonlanishiga imkon yaratib beradi. Fixot bunday klassik asarni o'zgartirishga jur'at etgani uchun matbuot tomonidan tanqid qilindi va to'plam muvaffaqiyatsiz tugadi.

Besh yil o'tgach, yana bir frantsuz noshiri Marabout xuddi shu g'oyani muvaffaqiyatli rivojlantirdi. Vaqt o'zgardi.

1988 yil: TF1 nashrlari

1988 yilda u yangi nashriyot uyini (TF1 Editions) (birinchi raqamli frantsuz televizion stantsiyasini) tashkil etdi va u bilan shu nomdagi telekanalga bog'langan kitoblarni nashr etdi: sog'liqni saqlash haqidagi namoyishga oid kitoblar. Santé à la une (the Mayo klinikasi Ning Oila salomatligi to'g'risida kitob masalan), oshpaz tomonidan kitoblarni pishiring Joel Robuchon, "Cuisinez comme un grand chef" shou-dasturining boshlovchisi, seriyali romanlarning romanlari, yirik sport tadbirlari haqidagi rasmli kitoblar va boshqalar.

1990 yil: Berlitz

1990 yilda u juda muvaffaqiyatli bo'lgan xorijiy tillar to'plamini ishga tushiradi Berlitz: Ha men qila olaman ingliz tilida, Si yo puedo Ispaniya va uchun Si io posso italyancha uchun.

1993-1999: nashrlar Robert Laffont

1993 yilda Kristian Brégu, CEP media-guruhining raisi (shunday bo'ladi) Edit ), undan nufuzli nashriyotni egallab olishini so'raydi, Robert Laffont nashrlari. 1941 yilda uyga asos solgan Robert Laffont bir necha yil oldin sog'lig'i sababli ishdan ketishga majbur bo'lgan va shu vaqtdan beri uy kasal bo'lib kelgan. Bernard Fixot katta ishtiyoq bilan qabul qiladi va Editions Fixot-ni Robert Laffont bilan Editions bilan birlashtiradi. Shu tariqa u Robert Laffont, Seghers, Julliard va Fixotning raisi bo'ladi. U Antuan Auduard bilan uyni qayta quradi va Julliardni Bernard Barroga ishonib topshiradi, bu esa bu izni yana porlaydi.

Olti yil ichida Robert Laffont guruhi Frantsiyaning yirik savdo nashriyotlaridan biri sifatida o'z o'rnini qaytaradi. Ushbu yillar, ayniqsa, tarixiy romanning tiklanishi bilan ajralib turadi:

Shu vaqt ichida ko'plab "Fixot" uslubidagi guvohliklar nashr etildi:

  • 17 yoshimizda biz beparvomiz tomonidan Barbara Samson (frantsuz OITS bilan kasallangan kishidan birinchi hisob)
  • Zlataning kundaligi tomonidan Zlata Filipovich, 12 yoshli xorvat qiz. Bernard Fixot unga va uning ota-onasiga urushda bo'lgan Sarayevodan qochib qutulishda yordam berishga muvaffaq bo'ldi. Uning akkaunti 32 tilga tarjima qilingan, Qo'shma Shtatlarda 1-o'rinda eng ko'p sotilgan va film huquqlari litsenziyalangan Umumjahon.
  • Noa Rabinning bobosi o'ldirilganidan keyin qayd etgani, Ijak Rabin[7]
  • Hindistonning bandit malikasi tomonidan Foolan Devi
  • AQShning sobiq o'qituvchisi Mari Leturnoning qamoqqa tashlagan 13 yoshli Vili Fualao bilan munosabatlari haqida yozgan.[8]

... shuningdek, tarjimai hol va avtobiografiyalar Jimmi Goldsmit va Olivye de Kersauzon kabi ba'zi bir ta'sirchan yangi fantastika bestselleri Nikolay Sparks, Duglas Preston & Linkoln bolasi, Keti Reyxlar va Daniel Silva. Kabi taniqli bestsellerlarni nashr etishda davom etmoqda Maykl Krixton, Jon Grisham va Ken Follett.

1997 yilda Bernard Fixot o'zining g'oyasi bo'lgan jamoaviy asarini nashr etadi: Kommunizmning qora kitobi. Ushbu asar kommunistik tuzumlar qurbonlarining birinchi to'liq ro'yxatini o'z ichiga olgan va nashr etilishi shiddatli polemikani keltirib chiqardi va 26 dan ortiq tarjimalari bilan dunyo miqyosida muvaffaqiyat qozondi.

Yana ikkita nashrni ta'kidlash kerak: Sho'ng'in qo'ng'irog'i va kapalak tomonidan Jan-Dominik Baubi va Agar bu haqiqat bo'lsa edi /Xuddi jannat kabi, Mark Levining birinchi romani.[9] Ikkala romanga film huquqi sotildi Stiven Spilberg.

1999 yildan beri: XO Editions

1999 yilda Editions Robert Laffont-dagi missiyasini yakunlagan Bernard Fixot XO Editions-ni yaratadi[10] Edit Leblond va Edit nashriyot guruhi. Tour Montparnasse-dagi ofislari bilan XO ning tahririyat siyosati shundan iboratki, Frantsiyada ham, chet elda ham xorijda sotishni optimallashtirish maqsadida har bir nashrga iloji boricha ko'proq vositalarni kiritish uchun uni ishlab chiqarishni ixtiyoriy ravishda cheklash (yiliga 15-20 nom). litsenziyalar.[11] Ushbu juda innovatsion va shuhratparast tahririyat siyosatining maqsadi yangi iste'dodlarni kashf etish va frantsuz mualliflarini dunyoning eng ko'p sotilganlar ro'yxatiga kiritishdir. Bu 13 yil ichida amalga oshirildi:

  • 297 nomdagi nashr etilgan
  • Frantsiyada bestsellerlar ro'yxatida 230 ta nom
  • 173 ta nom chet elga sotilgan

XO tomonidan nashr etilgan yirik mualliflarning ro'yxati:

Shunisi e'tiborga loyiqki, XO Editions bilan 10 ta romanni nashr etgan Giyom Musso so'nggi ikki yil ichida frantsuz yozuvchisi (GFK yillik reytinglari 2011, 2012) Frantsiyada har yili 1,5 milliondan ortiq nusxada sotilgan birinchi o'rinda turadi.[16]

XO bilan bir qatorda, 2002 yilda Bernard Fixot Edit Leblond, Filipp Robinet bilan ijod qildi Oh! Nashrlarida dunyodagi ayollarning holati to'g'risida g'ayrioddiy rivoyatlar (nomusga oid jinoyatlar, majburiy nikoh, jismoniy zo'ravonlik, qarindoshlar o'rtasidagi munosabatlar) hamda turli xil ijtimoiy masalalar (giyohvandlik, alkogolizm, anoreksiya, evtanaziya, uysizlar va boshqalar) haqidagi badiiy bo'lmagan nomlar mavjud nashrlar. .

2013 yilda u yaratdi Bernard Fixot MChJ Los-Anjelesda, Fixot va XO Editions tomonidan nashr etilgan kitoblarga kino va televizion moslashuv huquqlarini sotishga bag'ishlangan.

Frantsiya sharaflari

  • Ofitseri Ordre des Arts et des Lettres
  • Ritsar Palmes akademiklari
  • Ritsar Légion d'Honneur
  • Ofitseri Ordre National du Mérite

Shaxsiy hayot

U Valeri-Anne Jiskard d'Estinga uylangan,[17] badiiy diler va Photo12 galereyasi egasi, Parij va chiroyli fotosuratlar, Santa Monika. Ularning Giyom va Iris ismli ikkita farzandi bor.

Tashqi havolalar

(frantsuz tilida) XO Editions rasmiy sayti

Adabiyotlar

  1. ^ "O'zgaruvchan fransuz sahnasidagi yangi yuzlar, yangi korxonalar", Publisher's Weekly, 2001 yil 9 mart
  2. ^ "Kitob ishlab chiqaruvchi", Ozodlik, 2000 yil 17 aprel
  3. ^ "Frantsuzlar hali ham kitob do'konlariga borishadi", The New York Times, 2012 yil 20-iyun
  4. ^ Bernard Fixot Arxivlandi 2013-06-29 soat Arxiv.bugun, Markiz kim
  5. ^ Les éditeurs du SNE Arxivlandi 2013 yil 29 may, soat Orqaga qaytish mashinasi
  6. ^ Gender farqi kim kim
  7. ^ Kitob marketingidagi birinchi qadam
  8. ^ "Mary Letourneau, la prisonnière de l'amour", Parij uchrashuvi
  9. ^ Il était une fée, L'Express, 2000 yil 13-yanvar
  10. ^ Les éditeurs du SNE Arxivlandi 2013 yil 29 may, soat Orqaga qaytish mashinasi
  11. ^ Le duel des as du eng ko'p sotilgan, L'kengayish, 2004 yil 1-may
  12. ^ Musso, pourquoi cha marche?[doimiy o'lik havola ], Parij uchrashuvi, 2011 yil 28 aprel
  13. ^ Bernard Fikotning nasroniy Jakiysi, Le Figaro
  14. ^ Bernard Fixot, l'éditeur d'Ingrid, Le Figaro, 2008 yil 18-iyul
  15. ^ Dunyo Endryu Uaylining so'zlariga ko'ra, Upstar Business Journal, 2007 yil 14-dekabr
  16. ^ Musso, Levy, Pancol toujours en tête des ventes, Le Figaro, 2013 yil 16-yanvar
  17. ^ Jiskard d'Esten