Ketrin Denov - Catherine Deneuve

"Denov" bu erga yo'naltiradi. Ilgari ushbu nom bilan nashr etilgan jurnal uchun qarang Egri (jurnal). Xayoliy detektiv uchun qarang L (O'lim to'g'risidagi eslatma).

Ketrin Denov
Ketrin Denov Berlinale 2017.jpg
Denov 2017 yilda
Tug'ilgan
Ketrin Fabienne Dorlyak

(1943-10-22) 1943 yil 22-oktyabr (77 yosh)
Parij, Frantsiya
KasbAktrisa, model, qo'shiqchi, film prodyuseri
Faol yillar1957 yil - hozirgi kunga qadar
Turmush o'rtoqlar
​
​
(m. 1965; div 1972)​
Hamkor (lar)Rojer Vadim (1961–1964)
Marchello Mastroianni (1970–1974)
Xyu Jonson (1982–1983)
Per Lescure (1984–1991)
BolalarXristian Vadim
Chiara Mastroianni
Ota-ona (lar)Moris Dorlyak
Rene Simonot
QarindoshlarFrançoise Dorléac (opa)

Ketrin Fabienne Dorlyak (1943 yil 22-oktyabrda tug'ilgan), professional sifatida tanilgan Ketrin Denov (/dəˈnɜːv/;[1] Frantsiya:[katʁin danœv] (Ushbu ovoz haqidatinglang)), frantsuz aktrisasi, shuningdek, vaqti-vaqti bilan qo'shiqchi, model va prodyuser bo'lib, Evropaning eng buyuk aktrisalaridan biri hisoblanadi.[2] U turli xil rejissyorlar, shu jumladan, muzli, yolg'iz va sirli go'zallik obrazlari bilan tan olingan Luis Buyuel, François Truffaut va Roman Polanski.[3] 1985 yilda u muvaffaqiyatga erishdi Mirey Matyo ning rasmiy yuzi sifatida Marianne, Frantsiyaning milliy ozodlik ramzi. 14 marta Sezar mukofoti nomzod, u Truffautes-dagi chiqishlari uchun g'olib chiqdi Oxirgi metro (1980), u uchun u ham g'olib chiqdi Devid di Donatello "Eng yaxshi chet el aktrisasi" va Régis Wargnier "s Indochine (1992).

Denov o'zining ilk filmini 1957 yilda 13 yoshida (12 yoshi o'tgan yili suratga olinganida) amalga oshirgan va birinchi marta taniqli bo'lgan Jak Demi 1964 yil musiqiy Cherbourg soyabonlari. U Polanski uchun yulduzga aylandi Qaytish (1965) va Buyuel uchun Bel de de Jur (1967) va Tristana (1970). U nomzod edi BAFTA mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun uchun Bel de de Jur, va Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti uchun Indochine. U shuningdek, 1998 yilda g'olib chiqdi Eng yaxshi aktrisa uchun Volpi kubogi da Venetsiya kinofestivali uchun Vendome-ni joylashtiring. Uning ingliz tilidagi filmlari orasida Aprel ahmoqlari (1969), Shoshma (1975), Ochlik (1983), Zulmatda raqqosa (2000) va Mushketyor (2001). Boshqa taniqli filmlar qatoriga kiradi Missisipi suv parisi (1969), Jinoyat manzarasi (1986), Mening sevimli faslim (1993), 8 ayollar (2002), Persepolis (2007), Potiche (2010), Yangi Ahd (2015) va Bonne Pomme (2017).

Hayotning boshlang'ich davri

Denov Ketrin Fabien Dorleakda Parijda tug'ilgan,[4] frantsuz sahna aktyorlarining qizi Moris Dorlyak (1901-1979) va Rene Simonot (1911 y.). Denovning ikkita singlisi bor, Françoise Dorléac (1942-1967) va Silvie Dorléac (1946 yil 14-dekabrda tug'ilgan),[5] shuningdek, onasi 1937 yilda nikohsiz bo'lgan onaning yarim singlisi Danielle Aime Klariond, ammo keyinchalik Moris tomonidan kim qabul qilingan va uning familiyasini olgan. Denov singlisidan ajralib turish uchun onasining sahna nomi uchun tanlagan qizning ismi edi. Denov katolik maktablarida o'qigan.[6]

Kino karerasi

Denov birinchi rolini kichik rol bilan ijro etdi André Hunebelle "s Les Collégiennes (1957) singlisi Silvie Dorléac bilan, u singlisi Danielle singari, vaqti-vaqti bilan bolalar aktrisasi bo'lgan.[7] Keyinchalik u rejissyor uchun bir nechta filmlarda suratga tushdi Rojer Vadim kabi L'Homme à femmes (1960), qaysi ko'zga tashlandi Jak Demi, Denovni o'zining 1964 yilgi musiqiy asarida suratga olganLes Parapluies de Cherbourg, uni yulduzlikka olib kelgan film.[7] Denov sovuq, ammo shahvoniy shaxsni o'ynadi, buning uchun unga "muzli qiz" laqabini berishadi, Roman Polanski klassik dahshat Qaytish (1965), uni kuchaytirish Luis Buyuel "s Bel de de Jur (1967) va eng yuqori darajaga ko'tarildi Tristana (1970).[8] Uning Binyueldagi ishi uning eng mashhuri bo'ladi.[9][10]

Denov 1995 yilda

Uning karerasidagi ushbu dastlabki paytlardan boshlab yana taniqli filmlar Jan-Pol Rappene "s Qarshilik masalasi (1966), Demining musiqiy Les Demoiselles de Rochefort (1967) va François Truffaut romantik triller Missisipi suv parisi (1969). Denov 1960 va 1970 yillarda Evropa filmlarida faol bo'lib qoldi, garchi u o'sha davrdagi Amerika filmlaridagi chiqishlarini cheklab qo'ydi. Aprel ahmoqlari (1969), bilan romantik komediya Jek Lemmon va Shoshma (1975), bilan jinoyat dramasi Burt Reynolds. Uning o'sha paytdagi bosh rollari kabi filmlarda namoyish etilgan Biroz homilador ayol (1973) bilan Marchello Mastroianni va Le-Sauvage (1975) bilan Iv Montand.

1980-yillarda Denovning filmlari kiritilgan François Truffaut "s Le Dernier metrosi (1980), u uchun u g'olib chiqdi Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun va Toni Skott "s Ochlik (1983) biseksual vampir sifatida, birgalikda rol o'ynagan Devid Boui va Syuzan Sarandon, bu rol, asosan, gotika submulturasi orasida unga muhim lezbiyen va kultga ergashishni keltirib chiqardi.[11] 1988 yilda prodyuser sifatida birinchi filmini suratga oldi, Drôle d'endroit pour une rencontre, tez-tez birgalikda yulduz bilan bir qatorda Jerar Depardye.

1990-yillarning boshlarida Denovning muhim rollari orasida 1992-yillar ham bor edi Indochine qarama-qarshi Vinsent Peres, u uchun u nomzod edi Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti va eng yaxshi aktrisa uchun ikkinchi Sezar mukofotiga sazovor bo'ldi; va André Téchine ikkita film, Ma saison préférée (1993) va Les Voleurs (1996). 1997 yilda Denov ushbu qo'shiqning klipida bosh qahramon bo'lgan N'Oubliez Jamais tomonidan kuylangan Djo Koker. 1998 yilda u olqishlarga sazovor bo'ldi va Volpi kubogi da Venetsiya kinofestivali uning ishlashi uchun Vendome-ni joylashtiring. 1990-yillarning oxirida Denov 1999 yilgi beshta film kabi ko'plab filmlarda suratga tushishda davom etdi Est-Ouest, Le temps retrouvé, Pola X, Belle maman va Le Vent de la nuit.

2000 yilda Denov ishtirok etdi Lars fon Trier musiqiy drama Zulmatda raqqosa Islandiyalik qo'shiqchi bilan birga Byork jiddiy tanqidiy tekshiruvdan o'tkazildi. Film uchun tanlangan Palma d'Or Kann kinofestivali. Keyingi yili u Gollivudga yana bir bor kirib keldi Mushketyor (2001) uchun Piter Xyams. 2002 yilda u eng yaxshi ansambl aktyorlari uchun "Kumush ayiq" mukofotini baham ko'rdi Berlin xalqaro kinofestivali uning ishlashi uchun 8 ayollar. 2005 yilda Denov o'zining kundaligini nashr etdi A l'ombre de moi-meme ("Mening o'z soyamda", ingliz tilida nashr etilgan Yaqindan va shaxsiy: Ketrin Denovning shaxsiy kundaliklari); unda u filmlarni suratga olish tajribasi haqida yozadi Indochine va Zulmatda raqqosa. U shuningdek ta'minladi ovozli rol ning Marjane Satrapi Satrapining animatsion avtobiografik filmidagi onasi Persepolis Ning grafik romani asosida (2007) bir xil ism. 2008 yilda u o'zining 100-filmida paydo bo'ldi, Un conte de Noël.[12]

Denovning so'nggi ishlariga quyidagilar kiradi Potiche (2010) tez-tez hamrohi Depardye bilan, Azizim (2011), sobiq sheriklar qatorida Lyudivin Sagnier va Chiara Mastroianni, mashhur frantsuz sarguzasht komediyasi Asterix va Obelix: Britaniyani Xudo saqlasin (2012) bilan Jerar Depardye va Valeri Lemercier, ssenariy muallifi va rejissyori Emmanuel Bercot "s Yo'ldaman; yo'lga chiqdim (2013), Palma D'or g'olib yozuvchi / rejissyor Per Salvadori komediya dramasi Hovli ichida (2014) va André Téchine dramaturgiya Qizim nomiga (2014). 2017 yilda u birgalikda rol ijro etdi Ketrin Frot, yozuvchi / rejissyorda Martin Provost frantsuz dramasi Doya tomonidan sotib olingan Musiqiy quti filmlari 2017 yil yozida AQShda tarqatish uchun.[13][14]

Karyera tashqarisidagi film

Modellashtirish

Denov 1999 yilda

Denov ikkalasida yalang'och bo'lib ko'rindi Playboy 1963 va 1965 yillarda tasviriy rasmlar.[15] Uning tasviri vakili qilish uchun ishlatilgan Marianne, Frantsiyaning milliy ramzi,[16] 1985 yildan 1989 yilgacha.[iqtibos kerak ] Yuzi sifatida Chanel №5 1970-yillarning oxirida u AQShda parfyum savdosining ko'tarilishiga olib keldi - shu qadar jozibasi bilan asrab olgan Amerika matbuoti uni dunyodagi eng nafis ayol deb topdi.[17] 1983 yilda American Home Products uni kosmetika liniyasini namoyish etish uchun saqlab qoldi va dunyoga taniqli fotografni yolladi Richard Avedon uning qatorini targ'ib qilish Yoshlar bog'i kosmetik vositalar, u u uchun mashhur: "Yaqindan qarab turing. Keyingi yil men 40 yoshga kiraman".

U dizaynerning muzi deb hisoblanadi Iv Sen-Loran; u unga filmlarda kiyingan, Bel de de Jur, La Chamade, La sirène du Mississipi, Yo'q, Liza va Ochlik. 1992 yilda u o'zining terisini parvarish qilish uchun namuna bo'ldi, 2001 yilda u yangi yuz sifatida tanlandi L'Oréal Parij. 2006 yilda Deneuve M • A • C Beauty Icon seriyasining uchinchi ilhomlantiruvchisi bo'ldi va shu yilning fevral oyida butun dunyo bo'ylab M • A • C joylarida mavjud bo'lgan ranglar to'plamida hamkorlik qildi. Denov yangisida paydo bo'la boshladi Louis Vuitton 2007 yilda bagaj reklamalari. Denov 50 yoshdan oshgan eng yaxshi kiyingan elliktalikka kirdi. Guardian 2013 yil mart oyida.[18] 2017 yil iyul oyida Denov video kampaniyada paydo bo'ldi Louis Vuitton huquqiga ega Bog'langan sayohatlar, brendning Tambour Horizon aqlli soati ishga tushirilishini nishonlamoqda, unda taniqli shaxslar, shu jumladan Jennifer Konnelli, Bae Doona, Jeyden Smit va Miranda Kerr.[19]

Tadbirkorlik

1986 yilda Denov o'z atirini taqdim etdi, Denov.[20] Shuningdek, u ko'zoynaklar, poyabzallar, zargarlik buyumlari va tabriknomalar dizayneridir.[iqtibos kerak ]

Xayriya tashkilotlari

Siyosiy ishtirok

Denov 2011 yil Sezar mukofotlari.
  • 1972 yilda Denov imzoladi 343 yilgi manifest. Manifest imzo chekuvchilar tomonidan noqonuniy abortlarni amalga oshirganliklarini e'tirof etishgan va shu sababli sud harakatlariga va qamoq jazosiga duchor bo'lishgan. Bu nashr etilgan Le Nouvel Observateur 1971 yil 5 aprelda. O'sha yili feminist huquqshunos Jizel Halimi 343 yilgi Manifestga imzo chekkan ayollarni himoya qilish uchun Choisir ("Tanlash uchun") guruhiga asos solgan.
  • Denov Xalqaro Amnistiya tashkilotining o'lim jazosini bekor qilish dasturiga aloqador.
  • 2001 yilda Denov Frantsiyada joylashgan "O'lim jazosiga qarshi birgalikda" guruhi tomonidan AQShning Parijdagi elchixonasiga murojaatnoma yubordi.[23]
  • 2007 yil aprel oyida Denov Internetda sotsialistik prezidentlikka nomzodga nisbatan "noto'g'ri" munosabatda bo'lishiga qarshi norozilik petitsiyasini imzoladi. Ségolène Royal. 8000 dan ortiq frantsuz erkaklari va ayollari, shu jumladan frantsuz aktrisasi imzo chekdilar Jeanne Moreau.[24]
  • 2018 yil yanvar oyida Denov boshqa 99 frantsuz ayol yozuvchilari, ijrochilari va akademiklari bilan birgalikda ochiq xatni imzoladi #Me Too harakati haddan oshib ketgan, "jodugar ovi" ga aylanib, uni bir shakli sifatida qoralagan puritanizm, natijada reaksiya paydo bo'ldi.[25][26] Keyinchalik, u maktubga tajovuz qilganini his qilishi mumkin bo'lgan barcha jabrdiydalardan kechirim so'ragan bo'lsa ham, u "maktubda hech narsa yo'q" deb uni qo'llab-quvvatladi Le Monde "ta'qib qilish haqida yaxshi narsa, aks holda men unga imzo qo'ymagan bo'lardim" degan.[27]

Shaxsiy hayot

Denov frantsuz, italyan va ingliz tillarini yaxshi biladi va ispan tilini yaxshi biladi, ammo u bu tilni yaxshi bilmaydi. Uning sevimli mashg'ulotlari va ehtiroslari bog'dorchilik, rasm chizish, fotosurat, o'qish, musiqa, kino, moda, antiqa buyumlar va bezakni o'z ichiga oladi.[22] Tomonidan nashr etilgan 1996 yilgi maqolaga ko'ra The New York Times, Denueve - bu amaliyot Rim katolik.[28]

Denov faqat bir marta turmush qurgan:[29] fotografga Devid Beyli 1965 yildan 1972 yilgacha,[5] garchi ular 1967 yilda ajralib chiqishgan.[30] U direktor bilan yashagan Rojer Vadim,[31] aktyor Marchello Mastroianni,[5] operator Xyu Jonson,[32] va Kanal + boylik Per Lescure.[5]

Denovning ikkita farzandi bor: aktyor Xristian Vadim (1963 yil 18-iyun kuni tug'ilgan), Rojer Vadim va aktrisa bilan bo'lgan munosabatlaridan Chiara Mastroianni (1972 yil 28-mayda tug'ilgan), Marcello Mastroianni bilan bo'lgan munosabatlaridan. Uning beshta nabirasi bor.

Denov 1991 yilda Lescure bilan aloqani uzganidan beri jamoatchilik bilan aloqada bo'lmagan. Ular do'st bo'lib qolishmoqda va Denovning bolalari uni o'gay otasi deb bilishadi. Ga binoan Gala, 2019 oxirida Deneu qon tomiridan tiklanayotganda Lescure-ga ishongan.[33]

Xabarlarga ko'ra, 20-30 yoshlarida Denov aktyorlar bilan uchrashgan Sami Frey,[34] Klint Istvud,[35] Franko Neron,[36] Burt Reynolds,[37] va Jon Travolta[38] shuningdek, rejissyorlar Roman Polanski,[39] Jerri Shatsberg[40] va Francois Truffaut,[41] iste'dod agenti Bertran de Labbey [fr ],[42] ashulachi Serj Geynsburg[43] va teleboshlovchi Karlos Lozano [es ].[44] Uning tasdiqlangan aloqachilarining aksariyati ancha keksa yoshdagi erkaklar bilan bo'lgan bo'lsa-da, Lozano undan 19 yosh kichik edi va o'spirin yoshida u Denov bilan 1980-yillarning boshlarida qatnashgan.[45][46]

So'nggi o'n yilliklarda Denovning rekord darajadagi sevgilisi yo'qligi - beshta filmda ayollarni o'pishi bilan bir qatorda - uning jinsiy orientatsiyasi haqida spekülasyonlar uyg'otdi, u buni 2002 yilgi intervyusida tan oldi Knack jurnali: "Endi odamlar mening shaxsiy hayotim haqida hech narsa bilmaydilar, ular taxmin qila boshladilar: uning hayotida hali ham bir erkak bormi va u kim edi? Meni ayol do'sti bilan ikki-uch marta ko'rishganda ular: biz doimo Ular buni mamnuniyat bilan bahramand qilishlari mumkin. "[47] 2000 yildagi xabarlarga ko'ra, u yaqinda filmda uchrashgan 25 yoshli texnik edi, ammo biron bir yozuvchi uni aniqlay olmadi.[48] 2006 yilda Denov aytdi Daily Telegraph u aloqada bo'lganligi, lekin sherigining ismini oshkor qilmasligi.[49]

Denov rassom bilan yaqin do'st Yo'q va uning ba'zi asarlariga egalik qiladi.[50]

2019 yil 6-noyabr kuni, BBC yangiliklari Denovning engil qon tomirini olgani va Parijdagi kasalxonada tiklanib qolgani haqida xabar berdi. Sog'lig'idan qo'rqqaniga qaramay, uning motor funktsiyalariga hech qanday zarar yetmadi.[51] Besh hafta o'tgach, u kasalxonadan chiqarildi va 2019 yilning qolgan qismini Parijdagi uyida tiklandi.[52]

2020 yilgi biografiya Johnny Hallyday Gilles Lxotening ta'kidlashicha, xonanda Denov bilan 1961 yilda o'spirinligidan boshlangan va 2017 yilda Hallydayning o'limigacha davom etgan ehtiyotkorlik bilan 56 yillik ishini davom ettirgan.[53][54]

Denov 1960 yilda 16 yoshida chekishni boshlagan va kuniga uch donagacha sigaret chekishi ma'lum bo'lgan.[55] U 1985 yilda yordami bilan ishdan chiqdi gipnoz terapiyasi,[56] lekin yana 1996 yilda boshlandi.[57][58] 2020 yilda uning do'sti Juliette Binoche aytdi Vanity Fair Denov yaqinda qon tomiridan beri chekishni tashlagan.[59]

Filmografiya

YilSarlavhaRolDirektorIzohlar
1957Les CollégiennesMaktab o'quvchisiAndré HunebelleKetrin Dorlyak sifatida tanilgan
1960Les Petits suhbatlari [fr ]—Jak R. Villa [fr ]
1960L'Homme à femmes [fr ]KetrinJak-Jerar Kornu [fr ]
1960Les Portes claquent [fr ]DanyMishel Ferma
Jak Poitrenaud
1962Ça c'est la vie [fr ]—Klod ShublyerQisqa metrajli film
1962Parij ertaklariSofiMark AllégretFrantsiya: Les Parisiennes
1962Va shayton burilishni chaqiradiManuelleGrisha Dabat [fr ]Frantsiya: Et Shayton kanallari
1963Vitse va fazilatJustine MorandRojer VadimFrantsiya: Le Vice et la Vertu
1963Portugaliyalik ta'tilKetrinPer KastFrantsiya: Vacances portugaises
1964Cherbourg soyabonlariJenevyev EmeriJak DemiFrantsiya: Les Parapluies de Cherbourg
1964Dunyoning eng chiroyli firibgarlariFiribgarKlod ChabrolFrantsiya: Les Plus belles escroqueries du monde
1964Erkak oviDenisEduard MolinaroFrantsiya: La Chasse à l'homme
1964Erkak hamrohiIzabelFilipp de BrokaFrantsiya: Un monsieur de compagnie
1964La costanza della ragioneLoriPasquale Festa Campanile
1965QaytishKerol LeduRoman PolanskiNomzod -Nyu-York kino tanqidchilari doirasi "Eng yaxshi aktrisa" mukofoti
1965Kim uxlashni xohlaydi?Angela KlasenRolf Thiele
Aksel fon Ambesser
Alfred Vaydenmann		Nemischa: Das Liebeskarussell
1965Le Chant du mondeKlaraMarsel Kamyu
1966Qarshilik masalasiMariJan-Pol RappeneFrantsiya: La Vie de chateau
1966Les CréaturesMylenAgnes Varda
1967Rochefortning yosh qizlariDelfin GarnierJak DemiFrantsiya: Les Demoiselles de Rochefort
1967Bel de de JurSéverine Serizy / Belle de JourLuis BuyuelNomzod -BAFTA mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
1968BenjaminAnne de KlesiMishel DevilFrantsiya: Benjamin ou les Mémoires d'un puceau
1968Manon 70ManonJan Aurel
1968MayerlingMariya VetseraTerence Young
1968La ChamadeLucileAlain Cavalier
1969Aprel ahmoqlariKetrin GuntherStyuart Rozenberg
1969Missisipi suv parisiJulie Russel / Marion VerganoFrançois TruffautFrantsiya: La Sirène du Mississipi
1969Tout peut kelishi [fr ]O'zi (suhbatdosh)Filipp Labro
1970TristanaTristanaLuis Buyuel
1970Eshak terisiMalika / 'Eshak terisi'Jak DemiFrantsiya: Peau d'Âne
1971Bu faqat boshqalarga bo'ladiKetrinNadine TrintignantFrantsiya: Ça n'arrive qu'aux autreslari
1972LizaLizaMarko Ferreri
1972Yo'qKetiJan-Per Melvil
1973Biroz homilador ayolIren de FontenoyJak DemiFrantsiya: L'Événement le plus muhim depuis que l'homme a marché sur la Lune
1974Oq ayolga tegmang!Mari-Helen de BoismonfraisMarko FerreriFrantsiya: Touche pas à la femme blanche!
1974Murri ishiLinda MurriMauro Bolonnini
1974La femme aux bottes rouges [fr ]Françoise LeRoiXuan Luis Buyuel
1975Zig-Zig [fr ]MariLaszlo Szabo
1975L'AgressiyaSaraJerar Pires
1975Bizni sevadiganlarNellyJan-Pol RappeneFrantsiya: Le-Sauvage
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
1975ShoshmaNikol BrittonRobert Aldrich
1976Agar yana hammasini qilishim kerak bo'lsaKetrin BergerKlod LelouchFrantsiya: Si c'était à refaire
1977Anima persaSofiya StolzDino Risi
1977Mart yoki o'lSimone PicardDik Richards
1977Plyaj uyiTushdagi ayolSerxio CittiItalyancha: Kasotto
1978L'Argent des autresCécile RainierChristian de Chalonge
1979Ils sont grands, Ces petits [fr ]Luiza MouchinJoel Santoni
1979Biz ikkimizFransuaKlod LelouchFrantsiya: À nous deux
1979Jasoratli fuyonlarEvaIv Robert
1979Écoute voirKlod AlfandUgo Santyago
1980Oxirgi metroMarion ShtaynerFrançois TruffautFrantsiya: Le Dernier Metro
Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
Devid di Donatello eng yaxshi chet el aktrisasi
1980Je vous aimeElisKlod Berri
1981Qurol tanlashNikol DyuryAlen KorneuFrantsiya: Le Choix des armes
1981Hotel AmericaXelenAndré TéchineFrantsiya: Hotel des Amériques
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
1982Le chocKlerRobin Devis
1983L'Afrika [fr ]SharlottaFilipp de Broka
1983OchlikMiriam BlaylokToni Skott
1984Le Bon PlaisirKler DespresFrensis Girod
1984Fort SaganneLuizaAlen Korneu
1984Paroles et MusiqueMargauxÉlie Chouraki
1986Speriamo che sia femminaKlaudiyaMario Monicelli
1986Jinoyat manzarasiLili RavenelAndré TéchineFrantsiya: Le Li du jinoyati
1987Agent muammosiAmanda WeberJan-Per MokiNomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
1988Fréquence meurtreJanna KuesterElisabet Rappene
1988Uchrashuv uchun g'alati joyFrantsiyaFransua DupeyronFrantsiya: Drôle d'endroit pour une rencontre
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
1991La Reine Blanche [fr ]Liliane RipocheJan-Lup Hubert
1992IndochineÉliane DevriesRégis WargnierSezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
Nomzod -Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti
1993Mening sevimli faslimEmiliAndré TéchineFrantsiya: Ma saison préférée
Goldene Kamera eng yaxshi xalqaro aktrisa uchun
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
1994La Partie d'échecs [fr ]MarkizIv Xanchar [fr ]
1995Yuz bir kechaYulduzli fantaziyaAgnes VardaFrantsiya: Les Cent va Une Nuits de Simon Cinéma
1995ManastirXelenManoel de OliveiraPortugal: O konvento
1996O'g'rilarMari LeblankAndré TéchineFrantsiya: Les Voleurs
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
1996Sud sudlari: L'inconnuMarianneIsmoil FerroukhiQisqa metrajli film
1997Jinoyatning nasabnomalariJanna / SolanjRaul Ruis
1997Sans titri—Leos CaraxQisqa metrajli film
1998Vendome-ni joylashtiringMarianne MalivertNikol GarsiyaEng yaxshi aktrisa uchun Volpi kubogi
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
1999Le vent de la nuitXelenFilipp Garrel
1999Belle mamanLeyaGabriel Aghion
1999Pola XMariLeos Carax
1999Vaqt tiklandiOdet de KresiRaul RuisFrantsiya: Le Temps retrouvé
1999Sharq / G'arbGabrielle DevelayRégis WargnierFrantsiya: Est-Ouest; Ruscha: Vostok-Zapad
2000Zulmatda raqqosaKetiLars fon TrierNomzod -Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun sun'iy yo'ldosh mukofoti - Kinofilm
2001Men uyga ketyapmanMargeritManoel de OliveiraFrantsiya: Je rentre à la maison, Portugal: Vou Para Casa
2001Absolument fabuleuxParad tomoshabinlariGabriel AghionKameo ko'rinishi
2001MushketyorQirolichaPiter Xyams
2001Le petit sumkasiQirolichaOlivye Dahan
20028 ayollarGabyFransua OzonFrantsiya: 8 ayol
52-Berlin xalqaro kinofestivali: Kumush ayiq ajoyib badiiy yutuq uchun[a]
Eng yaxshi aktrisa uchun Evropa filmlari mukofoti[a]
2002Au plus près du paradisFanetTonie Marshall
2003Les Liaisons dangereusesMarkiz Izabel de MerteuilXose DayanKichkintoylar
2003Gapiradigan rasmDelfinaManoel de OliveiraPortugal: Um Filme Falado
2004Malika Mari [fr ]Malika Mari BonapartBenoit JakotTelevizion film
2004Shohlar va qirolichaMme VassetArnaud Desplechin
2004Vaqtni o'zgartirishCécileAndré Téchine
2005Palais qiroli! [fr ]EvgeniyaValeri LemercierNomzod -Cesar mukofoti eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun
2006Le concile de pierre [fr ]Sybille WeberGiyom Niklo
2006Nip / TuckDiana LyubeyRayan MerfiQism: "Diana Lyubey"
2006Le héros de la familleElis MirmontThierry Klifa [fr ]
2007Après luiKamilleGael Morel
2007PersepolisMarjanening onasi Toji SatrapiMarjane Satrapi
Vinsent Paronnaud		Ovozli rol
2007Puvoir va séductionElegant LadyMariya fon Xeland [de ]Televizion film
2008Rojdestvo ertagiJunon VuillardArnaud DesplechinFrantsiya: Un conte de Noël
Nomzod -Eng yaxshi aktrisa uchun sun'iy yo'ldosh mukofoti - Kinofilm
Nomzod -Globes de Cristal mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
2008Je veux voir [fr ]Mashhur aktrisaJoana Xadjitomas
Xalil Joreyg
2008Mes stars et moi [fr ]Solanj DuvivierLaetitia Kolumbani [fr ]
2009Kiprlik [fr ]Vivianne VagnerDevid Charxon [fr ]
2009Poezddagi qizLuizaAndré TéchineFrantsiya: La Fille du RER
2009Park skameykalariMijoz shkafgaBruno PodalydesFrantsiya: Bancs publics (Versal Rive-Droite)
2009Yashirin kundalikMartineJulie Lopes-CurvalFrantsiya: Mères va Filles
2010PoticheSuzanna PujolFransua OzonNomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
2010Katta rasmAnneErik LartigauFrantsiya: L'Homme qui voulait vivre sa vie
2011Les yeux de sa mère [fr ]Lena VeberThierry Klifa [fr ]
2011AzizimMadeleinKristof OnoreFrantsiya: Les Bien-aimés
2012Vellington chiziqlariSeverinaValeriya SarmientoFrantsiya: Les Lignes de Vellington
2012Xudo ikrani yaxshi ko'radiEmpress Rossiyaning Ketrin IIYannis SmaragdisFrantsiya: Dieu aime le ikra
2012Asterix va Obelix: Britaniyani Xudo saqlasinQirolicha malikasiLoran TirardFrantsiya: Astérix et Obélix: Au service de sa Majesté
2013Yo'ldaman; yo'lga chiqdimBettiEmmanuel BercotFrantsiya: Elle s'en va
Kaburgadagi romantik filmlar festivali: Sevimli aktrisa
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
Nomzod -Lumier mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
2014Hovli ichidaMatildePer SalvadoriFrantsiya: Dans la Cour
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
2014Uch yurakBerger xonimBenoit JakotFrantsiya: 3 tsur
2014Qizim nomigaRene Le RouxAndré TéchineFrantsiya: L'Homme qu'on aimait trop
2015Yangi AhdMartineJako Van DormaelFrantsiya: Le Tout Nouveau Testament
2015Uzun bo'yliFlorens BleykEmmanuel BercotFrantsiya: La Tête haute
Nomzod -Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
2016Le-KankrMargeritPol Vecchiali
2017DoyaBéatrice SobolevskiMartin ProvostFrantsiya: Sage femme
Nomzod -Globes de Cristal mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
2017Belle à croquerFarishtaAksel KurtiQisqa metrajli film
2017Bonne PommeBarbaraFlorensiya Kventin
2017Bizni ajratadigan barcha narsalarLuiza KellerThierry Klifa [fr ]
2017Naissance d'une etoileMlle JanJeyms BortQisqa metrajli film
2018Kler DarlingKler DarlingJulie BertuccelliFrantsiya: La Dernière Folie de Claire Darling
2018Yomon urug'larMonikaXeyronFrantsiya: Mauvaises Herbes
2019HaqiqatFabienXirokazu Kore-edaFrantsiya: La vérité

Diskografiya

  1. Raqamli kechikish
  2. Depressiya au-dessus du jardin
  3. Epsilon
  4. Monna Vanna va Miss Duncan
  5. Dengiz aloqasi tremolo
  6. Ces petits riens (Serj Gainsburg bilan duet) - Gainsbourg va uning asl nusxasi Juliette Greko (1964)
  7. Souviens-toi de m'oublier (Serj Gainsburg bilan duet)
  8. Chet el telegrammasi
  9. Siz nima deysiz?
  10. Oh Soliman
  11. Elis salom

Mukofotlar va nominatsiyalar

Oskar mukofotlari

YilMukofotSarlavhaNatija
1993Eng yaxshi aktrisaIndochineNomzod

BAFTA mukofotlari

YilMukofotSarlavhaNatija
1968Eng yaxshi aktrisaBel de de JurNomzod

Sezar mukofotlari

YilMukofotSarlavhaNatija
1976Eng yaxshi aktrisaLe-SauvageNomzod
1981Le Dernier metrosiYutuq
1982Hotel des AmériquesNomzod
1988Agent muammosiNomzod
1989Drôle d'endroit pour une rencontreNomzod
1993IndochineYutuq
1994Ma saison préféréeNomzod
1997Les VoleursNomzod
1999Vendome-ni joylashtiringNomzod
2006Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaPalais Royal!Nomzod
2011Eng yaxshi aktrisaPoticheNomzod
2014Yo'ldaman; yo'lga chiqdimNomzod
2015Hovli ichidaNomzod
2016La Tête hauteNomzod

Boshqa mukofotlar

YilGuruhMukofotSarlavhaNatija
1965NYFCC mukofotiEng yaxshi aktrisaQaytish3-o'rin
1976Bambi mukofotiXalqaro filmBizni sevadiganlarYutuq
1981Devid di DonatelloEng yaxshi chet el aktrisasiOxirgi metroYutuq
1993WIFTI mukofotiKristal mukofoti - XalqaroO'ziYutuq
1994Goldene KameraEng yaxshi xalqaro aktrisaMening sevimli faslimYutuq
1995San-Sebastyan IFF mukofotiDonostia mukofotiO'ziYutuq
1997Moskva IFF mukofotiKumush avliyo Jorj[60]Yutuq
1998Venetsiya FF mukofotiVolpi kubogi - eng yaxshi aktrisaVendome-ni joylashtiringYutuq
Berlin IFF mukofoti[61]Faxriy oltin ayiqO'ziYutuq
2000AFF mukofotiAktyor missiyasi mukofotiYutuq
2001Bambi mukofotiXalqaro filmSharq / G'arbYutuq
Men uyga ketyapman
Zulmatda raqqosa
Sun'iy yo'ldosh mukofotiEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - DramaZulmatda raqqosaNomzod
2002Berlin IFF mukofotiBerlin kumush oyi8 ayollar
(aktyorlar bilan bo'lishdi)		Yutuq
EFA mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq
2005Kann IFF mukofotiPalma d'Or d'honneurO'ziYutuq
2006Bangkok IFF mukofotiOltin Kinnari mukofotiYutuq
Istanbul IFF mukofotiKino faxriy mukofotiYutuq
2008Kann IFF mukofotiMaxsus hakamlar mukofoti (bilan bo'lishilgan Klint Istvud )Yutuq
Sun'iy yo'ldosh mukofotiEng yaxshi aktrisa - FilmRojdestvo ertagiNomzod
2009Globes de Cristal mukofotiEng yaxshi aktrisaNomzod
2011Lumyer mukofotiEng yaxshi aktrisaPoticheNomzod
2012FSLC mukofotiGala TributeO'ziYutuq
Lumyer mukofotiEng yaxshi aktrisaAzizimNomzod
Manaki Brothers FF mukofotiMaxsus Oltin kamera 300O'ziYutuq
Moskva Xalqaro FFStanislavskiy mukofotiO'ziYutuq
2013Kaburadagi kinofestivaliTo'ntarishYo'ldaman; yo'lga chiqdimYutuq
Lumyer mukofotiEng yaxshi aktrisaNomzod
2015Filmfest GamburgDuglas-Sirk-mukofotiO'ziYutuq
2018Globes de Cristal mukofotiEng yaxshi aktrisaDoyaNomzod

2000 yilda Oltin palma yulduzi Palm Springs, Kaliforniya, Yulduzlar xiyoboni unga bag'ishlangan edi.[62] 2013 yilda u umr bo'yi erishgan yutuqlari uchun taqdirlandi 26-Evropa kino mukofotlari.[63] 2015 yilda u "Lifetime Achievement Golden Orange" mukofotini oldi Xalqaro Antaliya kinofestivali, Kurka.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ a b Boshqa aktyorlar ishtirokchilari bilan o'rtoqlashdi.

Iqtiboslar

  1. ^ "Denov, Ketrin". Leksika Buyuk Britaniya lug'ati. Oksford universiteti matbuoti.
  2. ^ Kürten, Yoxen (2018 yil 21-oktabr). "Go'zal, ammo chetda: Ketrin Denov 75 yoshga to'ldi". Deutsche Welle. Olingan 18 iyun 2020.
  3. ^ Ketrin Denovning tarjimai holi Arxivlandi 2016 yil 4-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi. Britannica qisqacha entsiklopediyasi.
  4. ^ Azoury, Filipp; Seguret, Olivier (2019 yil 18-dekabr). "À voix nue: Entretien avec Catherine Deneuve". Vanity Fair (frantsuz tilida). Vanity Fair (FR). Olingan 20 dekabr 2019.
  5. ^ a b v d Ketrin Denov Arxivlandi 2011 yil 10-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Yahoo! da Filmlar
  6. ^ "Los-Anjeles Taymsning 1992 yildagi intervyusi" Arxivlandi 2016 yil 4 mart Orqaga qaytish mashinasi Tout Sur Denov
  7. ^ a b "Katrin Denov Arnaud Despelchin bilan suhbatlashdi". Film izohi jurnal (2008 yil noyabr / dekabr nashrlari). Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 16 yanvarda.
  8. ^ "Filipp Fransuzning ekran afsonalari, kuzatuvchi sharhi, 12-bet". The Guardian. London. 2009 yil 1-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 8 martda.
  9. ^ Blok, Maksin; Anna Xert Rot; Marjori Dent Kandey; Charlz Morits (1978). Amaldagi biografiya yilnomasi. H.V. Wilson Co. p. 98. ISBN  978-99973-770-2-9. Ketrin Denov Polanskiy singari mumtoz badiiy filmlarda muzli tarzda tasvirlangan begona va jumboqli fe'l-atvori tufayli uni "muzli qiz" deb atashgan. Qaytish ...
  10. ^ Jons, Elis (2007 yil 7 mart). "Buyuk Ketrin: Denovning beshta eng yaxshi roli". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10-noyabrda. Olingan 10 sentyabr 2008. Denovning muzlikdagi klassik qiz rollarining birinchi va eng sovuqligi. "" Denovning eng taniqli roli.
  11. ^ Shirin, Metyu (2002 yil 29-noyabr). "Mening lablarim muhrlangan ..." 8 ayol "yangi filmida frantsuz ikonasi Ketrin Denov hamkasbi Fanni Ardant bilan o'pishmoqda. Bu filmning sevimli qismi emas, u Metyu Sweetga aytadi". Mustaqil. Buyuk Britaniya Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2-iyunda. Bu voqea uning lezbiyen muxlislari qo'shiniga ma'qul keldimi yoki yo'qmi deb so'rasam, u mamnuniyat bilan qarsak chaladi ... U buni Toni Skottning "Ochlik" (1983) vampir sichqonchasi ortidan sotib oldi, unda u o'zini tutib turadigan behayo ayolni ijro etdi ... uni olib ketgan Syuzan Sarandonning bo'yniga etib borish uchun yoqimli vaqt ... (obuna kerak)
  12. ^ "Kannning ettita yillik davrini belgilaydigan glamur". CNN. 2014 yil 21-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 mayda.
  13. ^ "Ketrin Denovning" Ebasi "musiqa qutisiga tushdi". Turli xillik. 3 may 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 avgustda.
  14. ^ "Ebani etkazib beradigan musiqiy quti"'". Topshirish muddati; tugatish muddati. 2017 yil 4-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 mayda.
  15. ^ Tom Lisanti (2001). Oltmishinchi yillardagi fantaziya ayollari: Bayker, plyaj va Elvis filmlarining 20 aktrisasi bilan suhbatlar.. McFarland. 12–13 betlar. ISBN  978-0-7864-0868-9.
  16. ^ Bosch, Lindsay; Mankoff, Debra (2010). Go'zallik ikonalari: san'at, madaniyat va ayollar qiyofasi. Kaliforniya: Grinvud matbuoti. p. 444. ISBN  9780313338212.
  17. ^ "Chanel reklama kampaniyasi, AQSh 1975". Brandhot.de. 1999 yil 22 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 28 fevralda. Olingan 1 mart 2011.
  18. ^ Kartner-Morli, Jess; Mirren, Xelen; Xuffington, Arianna; Amos, Valeriya (2013 yil 28 mart). "50 yoshdan oshgan eng yaxshi kiyingan 50 ta". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 aprelda.
  19. ^ "Birinchi Louis Vuitton aqlli soati bu erda". Harper bozori. 2017 yil 11-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18-avgustda. Olingan 19 avgust 2017.
  20. ^ Xokkins, Timoti (1986 yil 11 aprel). "Frantsiya filmi yulduzi Denov o'z hidini taqdim etdi". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 yanvarda. Olingan 4 yanvar 2014.
  21. ^ (frantsuz tilida)"Amnesty International va lutte contre la peine de mort" Arxivlandi 2007 yil 3-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi Tout sur Deneuve
  22. ^ a b v "Ketrin Denov Bio" (frantsuz tilida). www.gala.fr. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3 sentyabrda. Olingan 1 mart 2011.
  23. ^ Coomarasamy, Jeyms (2001 yil 14-may). "Qatl qilishdan dahshatga tushgan frantsuzlar". BBC YANGILIKLARI. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 martda.
  24. ^ "Minglab odamlar Royalga" noto'g'ri "munosabatda bo'lishga qarshi petitsiyani imzolashdi". Monsterlar va tanqidchilar haqida Evropa yangiliklari. Deutsche Presse-Agentur. 12 Aprel 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 17-yanvarda.
  25. ^ "Ketrin Denov va 100 nafar frantsuz ayollari #MeToo" puritanizmini qoralaydilar'". DW.COM. Olingan 23 may 2020.
  26. ^ "Ketrin Denovning #MeToo jodugar-ovi haqidagi da'vosi javob reaktsiyasini keltirib chiqarmoqda".. Guardian. 10 yanvar 2018 yil. Olingan 23 may 2020.
  27. ^ "Denov jinsiy tajovuz qurbonlaridan kechirim so'radi". 8 may 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18 martda. Olingan 8 may 2018 - www.bbc.com orqali.
  28. ^ "Cherkovda Parij" tender "Mastroianni uchun motam tutmoqda". 21 dekabr 1996. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 24 sentyabrda.
  29. ^ Isabelle Vautier (1955). "Tout sur Ketrin Denov - intervyu Advokat (1995)". Toutsurdeneuve.free.fr. Arxivlandi 2011 yil 20 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 1 mart 2011.
  30. ^ Los Anjeles Tayms, 1967 yil 14-dekabr.
  31. ^ Stefani Bunberi (2013 yil 23-noyabr). "Ketrin Denovning ayozli jozibasi". Sidney Morning Herald. Arxivlandi 2013 yil 23-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 23 noyabr 2013.
  32. ^ John Cigarini (2014). Johnny Cigarini: King's Road kovboyining e'tiroflari. Troubador Publishing Ltd. ISBN  978-1-78462-806-2.
  33. ^ "Ketrin Denov va Pyer Leskyur: ils ont ete ansambli". fr.news.yahoo.com (frantsuz tilida). 3 iyul 2020 yil. Olingan 27 avgust 2020 - orqali Gala.
  34. ^ Lawrenson, Helen (1966). "Jeyn Fonda: Sizga kerak bo'lgan yagona narsa sevgi, muhabbat, muhabbat". TheStacksReader.com. Olingan 27 avgust 2020 - orqali Chicago Tribune.
  35. ^ Patrik Makgilligan (2002). Klint: Hayot va afsona. Sent-Martin matbuoti. p. 151. ISBN  0312290322.
  36. ^ "Jek O'Brianning avtoulovi". Honolulu Star-byulleteni. Honolulu, Gavayi. 1970 yil 11 fevral. 49.
  37. ^ Vang, Julia (6 sentyabr 2018). "Surti Filddan Loni Andersonga qadar Burt Reynoldsning buyuk muhabbatlarini yodga olish". Odamlar. Olingan 27 avgust 2020.
  38. ^ Shirli Eder (1980 yil 23 oktyabr). "Travolta va Denov romantik narsadir". Yuborish.
  39. ^ Tomas Kiernan (1980). Rim Polanskiy hikoyasi. Grove Press. p. 187. ISBN  0394513967.
  40. ^ "Jek O'Brian". news.google.com. 11 iyun 1969 yil. Olingan 27 avgust 2020 - orqali Toledo pichog'i.
  41. ^ San-Filippo, Mariya (2002 yil dekabr). "Ikki ayol: Ketrin Denovning dialektik shahvoniy shaxsi". SensesofCinema.com. Olingan 27 avgust 2020.
  42. ^ Boivin, Justine (22 oktyabr 2019). "Joyeux anniversaire Mademoiselle Ketrin Denov!". Le Journal des Femmes (frantsuz tilida). Olingan 27 avgust 2020.
  43. ^ Pryor, Jon-Pol (2014 yil 22-avgust). "Köln: Serj Geynsburg". Port-Magazine.com. Olingan 27 avgust 2020.
  44. ^ Jezus Manuel Ruis (2016 yil 10 mart). "El 'affaire' (hasta ahora desconocido) entre Carlos Lozano va Katrin Denov". Vanitatis. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 yanvarda. Olingan 15 yanvar 2018.
  45. ^ "Carlos Con qué famosa actriz tuvo un affaire Carlos Lozano?". vertele.eldiario.es (ispan tilida). 2016 yil 22 mart. Olingan 27 avgust 2020.
  46. ^ "Karlos Lozano va Ketrin Denovning ishi?""". mujerhoy.com (ispan tilida). 2016 yil 11 mart. Olingan 27 avgust 2020.
  47. ^ "Men tortning tepasi bo'lishni xohlamayman". toutsurdeneuve.free.fr. 2002. Olingan 27 avgust 2020 - Knack orqali.
  48. ^ "Ketrin Denov". 9types.com. 3 aprel 2000 yil. Olingan 27 avgust 2020.
  49. ^ Tomas, Lesli (2006 yil 7 fevral). "Kosmetik jarrohlik?" Nega bunday emas?'". fashion.telegraph.co.uk. Olingan 27 avgust 2020.
  50. ^ Usta, Liza (6 oktyabr 2009). Frantsiyaning Vens shahrida yozilgan. "Frantsiyada rassomning chekinishi". The New York Times. Nyu-York shahri: The New York Times kompaniyasi. Olingan 18 iyun 2020.
  51. ^ "Aktrisa Ketrin Denov engil qon tomirini oldi". BBC yangiliklari. 6-noyabr, 2019-yil. Olingan 18 iyun 2020.
  52. ^ Keslassy, ​​Elza (2019 yil 12-dekabr). "Ketrin Denov insultdan keyin kasalxonadan chiqdi (Xabar)". Turli xillik. Olingan 18 iyun 2020.
  53. ^ Samuel, Genri (2020 yil 28-may). Parijda yozilgan. "Frantsiya Ketrin Denov va Jonni Xallyday o'rtasidagi maxfiy jinsiy aloqa, film va rok-romantikani bilib oladi". Telegraf. London: Telegraph Media Group. Olingan 18 iyun 2020.
  54. ^ Samuel, Genri (29 may 2020). "Deneuve va Hallyday frantsuz ikonalari umrbod maxfiy munosabatda bo'lgan", deb da'vo muallifi.. Irish mustaqil. Olingan 18 iyun 2020.
  55. ^ Shotlandiyalik, 1998 yil 16-fevral.
  56. ^ Lazar, Jerri (1995). "Ketrin Denov - intervyu". ecrannoir.fr. Olingan 27 avgust 2020.
  57. ^ Parij uchrashuvi, 1997 yil aprel.
  58. ^ Ekspres, 2002 yil 28-noyabr.
  59. ^ Libibman, Liza (8 iyul 2020). "Juliet Binoche va Ketrin Denov, nihoyat birga". Vanity Fair. Olingan 27 avgust 2020.
  60. ^ "20-Moskva xalqaro kinofestivali (1997)". MIFF. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22 martda. Olingan 22 mart 2013.
  61. ^ "Berlinale: 1998 yilgi sovrindorlar". berlinale.de. Arxivlandi 2013 yil 12 oktyabrda asl nusxadan. Olingan 21 yanvar 2012.
  62. ^ (PDF). 2012 yil 13 oktyabr https://web.archive.org/web/20121013165655/http://www.palmspringswalkofstars.com/web-storage/Stars/Stars%20dedicated%20by%20date.pdf. Asl nusxasidan arxivlandi 2012 yil 13 oktyabr. Olingan 8 may 2018. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  63. ^ "G'oliblar 2013". Evropa kino mukofotlari. Evropa kino akademiyasi. Olingan 9 dekabr 2013.

Tashqi havolalar